Chapitre 720
TL : Hanguk
PR : MiniPixelZ
Cette fois, Sejun est arrivé à en formation complète avec Theo, Iona, Cuengi et la famille Blackie.
« Puhuhut. Président Park, c’est par là, miaou ! »
Theo, accroché au genou de Sejun, pointa vers l’est.
Comme prévu, notre Vice-Président Theo.
Sejun avait demandé au barde tôt le matin et avait découvert l’emplacement à l’avance.
En voyant Theo indiquer précisément la direction des montagnes Zhiganin, où le trésor était caché, Sejun dut à nouveau reconnaître la patte dorée de Theo.
« Alors, en route. »
Elle ne va pas bouder juste parce que je ne suis pas venu hier, n’est-ce pas ?
Aurais-je dû dire quelque chose avant de venir ?
Soudain, Sejun pensa à la Corruption.
« Je devrais aller la voir un peu ? »
Non. Je la verrai juste ce soir et on en parlera alors.
Puisqu’il y avait beaucoup à faire en ce moment, il pensa qu’il serait mieux de parler tranquillement plus tard dans la soirée.
À ce moment-là,
« Grand Président Hybride Park, il y a un problème très sérieux, miaou ! »
Theo dit avec une expression très solennelle.
« Un problème sérieux ? Qu’est-ce que c’est ? »
Pas possible ? La traction a disparu ?!
Cela signifie que le trésor a soudainement disparu ? Quelqu’un a volé notre trésor ?!
Sejun devint frénétique en entendant les mots de Theo.
Mais,
« Il n’y a pas de cadeau pour moi, Vice-Président Theo, miaou ! »
« Hein ? Cadeau ? Quel cadeau ? »
« Il y a des cadeaux pour Aileen noona, Cuengi, Paespaes, et Blackie, mais pas pour moi, miaou ! »
C’était un problème différent. Un tout petit problème.
« Hé ! Toi… »
Juste au moment où Sejun était abasourdi et sur le point de gronder Theo,
Y a-t-il un cadeau pour Cuengi ?!
Y a-t-il un cadeau pour moi ?
Un cadeau pour le Grand Blackie ? Des patates douces royales au miel extrêmement délicieux ?!
En entendant les mots de Theo, Cuengi, Paespaes et Blackie tendirent leurs oreilles et regardèrent Sejun.
« Sigh. Oui. Je préparais des cadeaux pour la Fête des Enfants pour Cuengi, Paespaes et Blackie. »
Sejun soupira et dissipa la curiosité des enfants.
Ainsi, l’opération de surprise pour la Fête des Enfants que Sejun avait planifiée fut ruinée.
Kuehehehe.
(Baehehe.)
Hehe.
Au lieu de cela, ils pouvaient attendre la Fête des Enfants, alors peut-être que c’était mieux.
Juste au moment où Sejun pensait que voir le bon côté des choses était une bonne idée,
« Kyung… »
Theo~nim, et moi alors ?
Iona devint sombre, ayant été laissée de côté par Theo. Elle bouillonnait intérieurement car cela blessait sa fierté de le dire elle-même.
À ce moment-là,
« Président Park ! Il n’y a pas de cadeau pour ma Iona non plus, miaou ! »
Theo s’occupait d’Iona.
« D’accord. Je vais vous donner deux cadeaux aussi. »
« Kyoot kyoot kyoot. »
Grâce à cela, un sourire éclatant s’épanouit sur le visage d’Iona comme si elle n’avait jamais été sombre.
Kyoot kyoot kyoot. Theo~nim a pensé à moi ! Il a dit ‘mon’ Iona !
Et puis,
Hahaha. Vice-Président Theo, si ce n’était pas moi, tu te serais simplement fait larguer.
Miaou ?! C’est ça, miaou ?! Merci, miaou ! Comme prévu, le Grand Président Hybride Park, miaou !
L’acte de Sejun piquant le côté de Theo pour qu’il veille sur Iona était un secret entre Sejun et Theo.
Un peu plus tard.
« Nous sommes arrivés. »
Sejun et ses compagnons arrivèrent dans les montagnes Zhiganin, où se trouvaient de gigantesques montagnes.
« Puhuhut. Président Park, par là, miaou ! Non. Par ici, miaou ?! »
Theo pointa dans la direction où il ressentait la traction, mais commença à se sentir confus.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Quand Sejun demanda,
« Puhuhut. Il y a deux attractions, miaou ! »
Comme prévu, mes pattes avant reconnues par le Grand Président Hybride Park sont excellentes, miaou !
Theo, ayant fini d’évaluer la situation, répondit avec une expression de suffisance.
En plus du trésor qu’ils avaient initialement prévu de trouver, une autre attraction se faisait sentir.
« Oh ! »
1+1 ?!
Le visage de Sejun était aussi rempli d’un sourire à la réponse de Theo.
« Vice-président Theo, où et où est-ce ? »
Sejun emmena rapidement Theo pour localiser les endroits où la traction était ressentie.
Il prévoyait de travailler des deux côtés simultanément. Comme Cuengi, le maître du creusement, s’occuperait d’un côté, et Iona, la sorcière de la grande destruction, de l’autre, cela serait fait en un rien de temps.
« Par ici, miaou ! »
Lorsque Theo pointa,
Kueng !
Cuengi commença à creuser un tunnel dans la direction où la patte avant de Theo pointait.
« Et par ici, miaou ! »
Puis, lorsque Theo indiqua dans l’autre direction où une autre traction était ressentie,
« Kyoot kyoot kyoot. Pouvoir de gravité… »
Iona créa un mini trou noir,
Kwa-deudeudeuk.
Et le fit avancer, aspirant le sol pour créer un trou.
En attendant, Sejun prépara des collations pour le travailleur acharné Cuengi et Iona, et s’allongea avec le reste du groupe sur un tapis étalé sur le sol pour faire une pause.
Kwagwagwagwang.
« C’est un peu bruyant. »
Le bruit de la fouille et les vibrations étaient intenses, témoignant de la férocité de leur excavation.
Cependant
Kuuuuuh.
Sejun dormit profondément sans être dérangé par ces choses.
Gororong.
Baerorong.
Kkirurung.
Le reste du groupe dormit également bien sur le corps de Sejun.
Pendant qu’ils dormaient,
« Hm ? »
Sentant une présence, Sejun ouvrit rapidement les yeux et essuya sa bouche, faisant semblant de ne pas avoir dormi.
Mais
Kueng ?
[Papa, tu dormais ?]
Il fut pris en flagrant délit par Cuengi, qui était sorti du sol après avoir terminé sa tâche.
« …… »
Va-t-il se fâcher ?
Se sentant coupable d’avoir dormi seul, Sejun ne put répondre.
Kueng.
[Si tu es fatigué, dors plus.]
Pat. Pat.
Heureusement, le fils filial Cuengi ne gronda pas Sejun pour avoir dormi, mais lui tapota l’épaule pour le calmer et le faire revenir au sommeil.
Sniff. Comme on pouvait s’y attendre de mon fils.
Kuuuuuh.
Touché, Sejun écouta son fils dévoué et se rendormit.
Kuehehehe.
Cuengi, ayant mis Sejun au sommeil, plaça aussi ses fesses à côté de lui et ferma les yeux.
Quelques minutes plus tard.
« Kyoot ? »
Iona, ayant terminé sa tâche, trouva Sejun et les autres en train de dormir.
Et
Et si le trésor se fait voler comme ça ?
« Kyoot kyoot kyoot. Pouvoir de magie. Bloquer l’accès à ceux qui ne sont pas autorisés. Verrouillage de porte. »
Elle bloqua les entrées des trous creusés par elle et Cuengi avec de la magie pour empêcher les autres d’entrer.
« Bouclier absolu. »
Puis elle lança une magie de protection autour de Sejun et nettoya soigneusement la situation.
« Kyoot kyoot kyoot. »
Iona enroula alors la queue de Theo autour d’elle et s’endormit joyeusement.
Elle riait dans son sommeil en rêvant d’épouser Theo.
104.28.193.250
La boutique de prêt de Hel.
Craquement.
« Waaaah ! Je suis enfin de retour ! »
Hel éclata en larmes en ouvrant la porte de sa boutique de prêt sur gages et en entrant.
Et
Je dois passer voir mes clients pour leur faire savoir que je suis de retour !
Elle se précipita au Quartier Général de la Boutique de Graines et rendit visite à des dieux comme Mud, le Dieu de la Boue, et Har, le Dieu du Basalte, que Sejun consultait souvent.
Cependant
« Hel, je suis déçu de toi. Tout ce temps, tu prenais 5 points de bien-être alors que tu ne me donnais qu’un point ? »
Les dieux qui avaient déjà reçu la quête désignée de Theo savaient combien Hel avait détourné de l’argent.
« Hein ?! Les gars, c’est… »
« Oublie ça. Nous ne ferons plus affaire avec toi. »
Ils ne voulaient plus traiter avec Hel.
Ai-je pris trop ?
Ce n’est pas bon.
Hel se mit à s’inquiéter profondément.
À ce rythme, elle ne pourrait pas collecter de points de bien-être, et la livraison de 100 graines de grade transcendance à Sejun serait arrêtée.
En plus, elle dirait adieu pour toujours à la Promotion au Dieu des Marchands Légendaires, la récompense de la quête, et la participation de 5 % dans le réseau de livraison de graines de Sejun Company.
« N’y a-t-il pas une bonne solution ? »
Hel se creusa la tête, cherchant désespérément une issue à cette situation.
Mais
« Ah. Que faire… »
Elle n’arrivait pas à trouver une bonne idée. Non, une seule méthode lui venait à l’esprit, mais
Je ne veux vraiment pas l’utiliser…
Elle ne voulait pas l’utiliser. Parce que cette méthode signifiait rencontrer l’existence que Hel redoutait le plus.
Hel, reprends-toi ! Comment le Dieu des Marchands peut-il avoir peur de rencontrer un autre marchand ?!
Hel se ressaisit et
Toc. Toc.
« Tu es là ? »
Elle frappa à une porte. Une porte connectée au monde mental de quelqu’un.
Le Monde Mental de Theo.
Wadadada.
Le Mini Président Park n° 4 courait partout, ajoutant un peu de Churu au lac de Churu géant et quelques petits poissons grillés à la Montagne des Poissons Grillés.
« Puhuhut. Grandis vite, miaou ! »
Tes genoux sont trop petits, miaou !
Theo rassembla l’énergie environnante avec diligence pour aider le Mini Président Park n° 4 à grandir.
À ce moment-là,
Toc. Toc. Toc.
Un bruit provenait du ciel.
« Miaou ? Qui est-ce, miaou ? »
demanda Theo.
« C’est moi. Hel, la Déesse des Marchands. »
Répondit Hel.
« Puhuhut. Entre, miaou ! »
Quand Theo donna la permission, le ciel s’ouvrit, et Hel descendit.
Puis
« Vice-président Theo, j’ai une demande. Veuillez me confier toutes les quêtes désignées futures uniquement à moi. »
Hel alla droit au but. Elle avait déjà décidé d’être impudente et fit une demande audacieuse.
« Miaou ?! Hel-nim, avez-vous perdu la raison, miaou ?! Ne savez-vous pas que c’est parce que vous avez acheté toutes les graines au milieu que la Boutique de Graines de notre Grand Président Hybride, Park, ne peut pas ouvrir, miaou ?! Voulez-vous être destituée à nouveau, miaou ?! »
Theo leva la voix, furieux contre les paroles d’Hel.
Thud. Thud.
À cause de toi, le corps principal a subi une perte !
Le Mini Président Park n° 4 donna aussi un coup de pied aux chaussures d’Hel avec ses petits pieds, en colère.
« Ça n’arrivera pas cette fois. »
Hel n’était pas venue sans plan.
« Et si tu me confies toutes les quêtes désignées à partir de maintenant, je t’offrirai un million de reliques divines, cinq gouttes d’élixir, et cinq graines de grade transcendance chaque mois. »
« Puhuhut. Vraiment, miaou ?! »
« Oui ! »
« Puhuhut. Ça a l’air bien, miaou ! »
Theo accepta joyeusement la proposition d’Hel.
Parmi les conditions pour la quête de création d’une nouvelle loi mondiale,
10 000 quadrillions de pièces de Tour (Terminé)
10 quadrillions de litres d’Énergie de la Création (Terminé)
10 milliards de litres de Sang de Dragon de chacun des Neuf Dragons (Terminé)
1 trillion d’écailles de chacun des Neuf Dragons (Terminé)
1 trillion de Puissance Divine (Terminé)
10 milliards de Reliques Divines (Pas terminé)
Il ne restait que les Reliques Divines inachevées. Il manquait environ 3 milliards de reliques divines.
Puhuhut. Je vais finir ça rapidement et faire du Président Hybride Suprême Park le plus fort du monde, miaou !
De cette façon, je pourrai être avec le Président Park pour toujours jusqu’à la mort, miaou !
Pendant que Théo imaginait un avenir heureux avec Sejun,
Thud. Thud.
Hé ! Et moi alors ?!
Le Mini Président Park n°4 ne cessait de donner des coups de pied à Hel, exigeant quelque chose pour lui aussi.
Qu’est-ce qui ne va pas avec ce gamin ?
« Alors je pars maintenant. »
Hel arborait une expression troublée et s’éloigna rapidement de la situation.
« Mmm. »
Combien de temps ai-je dormi ?
Sejun, qui s’était assoupi pendant environ une heure, ouvrit les yeux.
« Ugh. »
Alors que la lumière du soleil lui piquait les yeux, il se protégea rapidement et s’assit.
Kkiiing…
À cause du mouvement, la Famille Blackie, qui dormait sur la poitrine de Sejun, commença à rouler à cause de la inclinaison,
Attrape.
Sejun les attrapa avec sa main et les plaça dans son sac à bandoulière.
Puis
« Tout le monde, levons-nous. »
Il secoua doucement les membres du groupe pour les réveiller.
« Miaou… »
« Kyoot… »
Kueng…
(Pip-pip…)
Lorsque tout le monde se réveilla,
« Cuengi, peux-tu me faire du café ? »
Kueng !
Sejun prépara des boissons pour le groupe pendant que Cuengi préparait un Americano glacé pour Sejun.
Après avoir dégusté les collations préparées à l’avance et les boissons froides, Sejun et le groupe se rafraîchirent.
« Hehehe. Maintenant, où devrions-nous aller en premier ? »
Sejun réfléchit un instant et décida de commencer par l’endroit que Cuengi avait creusé.
Papa, tu ne t’es pas demandé ce qu’il y a là-bas que Cuengi a creusé ?
Parce que Cuengi regardait Sejun et envoyait des signaux étincelants avec ses yeux pleins d’anticipation.
Un instant plus tard,
Kugugung.
Lorsque Sejun, qui avançait dans le tunnel que Cuengi avait creusé, ouvrit la magnifique porte en pierre avec une statue de monstre de 10 mètres de haut combattant devant lui,
« Wow. »
Un espace rempli de trésors apparut.
« Huh ? »
Qu’est-ce que c’est ?
À l’intérieur, quelque chose d’indéfinissable attira l’œil de Sejun.
C’étaient les traces de Cuengi, qui avait ouvert la porte en premier pour assurer la sécurité de Sejun et avait éliminé les gardiens protégeant le trésor.
« Préparons-nous vite. »
Devenus spécialistes de la récupération de trésors, le groupe rangea rapidement les trésors dans le Stockage Void.
« Kyoot kyoot kyoot. Par ici. »
Cette fois, ils suivirent le tunnel que Iona avait creusé.
Puis
« Huh ? »
C’est trop miteux ?
Devant Sejun se trouvait une porte en bois misérable.
Creak.
Sejun ouvrit la porte sans hésitation.
— Ô Porteur de la Puissance Primordiale. Viens vite.
Avec une voix dans sa tête, il perdit connaissance.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.
.gg/Z2Z6TdQk4g