Chapitre 620
TL : Hanguk
“Puhuhut. Si la Tour Dorée devient une Grande Tour, les votes de Yuto et Marine augmenteront le nombre de votes de un chacun, et si nous obtenons également les Marchands Légendaires de la Tour d’Argent et de la Tour Brune… »
Tandis que Théo, qui avait reçu la permission de Crisella et de Grave de tamponner les Marchands Légendaires de la Tour d’Argent et de la Tour Brune s’ils réussissaient à faire grandir la Grande Tour, calculait avec enthousiasme les votes de destitution,
-Sejun, ce sont les conditions pour la croissance de notre Grande Tour d’Argent.
“Oui.”
Sejun vérifia les conditions de croissance de la Grande Tour d’Argent sur le papier que Crisella lui avait donné.
[Conditions de Croissance de la Grande Tour d’Argent (1/8)]
-Agriculteur de Tour (B) : Atteint
-Créer plus de cinq nouvelles variétés de cultures : Non atteint (0/1)
-Cultiver trois Arbres du Monde : Non atteint (1 (Pose)/3)
-Obtenir plus de 10 000 morceaux d’Énergie du Monde : Non atteint
-Posséder sept Reliques Divines : Non atteint (0/7)
-Réaliser trois grands exploits : Atteint (2/3)
-Augmenter les entrées de la Tour Violette à 120 : Non atteint (85/120)
“Hmm.”
Une seule…
Sur huit conditions, une seule avait été atteinte.
De plus, la plupart des autres conditions étaient à peine progressées.
Une situation bien pire qu’avec la Grande Tour Violette.
“La situation est vraiment mauvaise.”
Sejun dit franchement à Crisella.
-Sejun, tu ne penses pas abandonner, n’est-ce pas ?
Crisella craignait que Sejun n’abandonne la demande.
Cependant,
“Allez. Abandonner ? Ce mot n’existe pas dans mon dictionnaire.”
Bien que Sejun soit un poisson-lune, sa persévérance était forte.
“Mais j’aurai besoin de plus de sincérité.”
Il était aussi extrêmement intéressé par l’argent.
“Puhuhut. Crisella-nim, montrez plus de sincérité, miaou !”
Enthousiasmé par les paroles de Sejun, Théo demanda également de l’argent.
-Compris.
Crisella prépara précipitamment l’argent et le remit à Sejun.
“Hehehe. Merci. Alors, commençons tout de suite. Vice-président Théo, donnez-moi huit Reliques Divines.”
Sejun demanda des Reliques Divines à Théo.
“Puhuhut. Compris, miaou !”
Dieux, notre grand président hybride Park a besoin de huit Reliques Divines, miaou ! Dépêchez-vous de les remettre, miaou !
Ainsi, la demande de Sejun fut transmise par Théo via le réseau de communication des employés à plein temps.
[ Siège social de la Boutique de Semences, Dieu de la Bataille, Battler : Uhaha ! Première place !]
[ Pawnshop de Hel, Dieu des Marchands, Hel : Ah ! Ma première place !]
[ Siège social de la Boutique de Combat, Dieu des Lances, Spi : Troisième place !]
[La quête prioritaire d’urgence pour huit Reliques Divines du vice-président de la société Sejun, Park Théo, est terminée.]
Les dieux envoyèrent rapidement huit Reliques Divines à Théo.
Et,
Bud échoua encore une fois aujourd’hui parce qu’il était distrait.
“Puhuhut. Président Park, voici, miaou !”
Lorsque Théo remit les huit Reliques Divines à Sejun,
“Crisella-nim, voici.”
Sejun passa les huit Reliques Divines à Crisella.
“Alors, est-ce que cela signifie que posséder sept Reliques Divines est sur-atteint ?”
Hochant de la tête.
À la question de Sejun, Crisella hocha la tête.
“Déjà ?”
“Si facilement ?”
Artémis et Grave, qui avaient observé, furent étonnés des capacités de Sejun.
En si peu de temps, Sejun avait sur-atteint l’une des conditions de croissance de la Grande Tour.
“Ensuite…”
Il regarda le papier et réfléchit, puis dit :
“C’est tout pour aujourd’hui. Le reste prendra du temps.”
Il congédia les dragons.
Puis, il se dirigea vers le portail dimensionnel qui reliait à .
“Suivez-moi dans un instant.”
Sejun laissa son groupe derrière lui et entra dans en premier.
“Hé les gars, bonjour.”
Il salua les trois Sejuns de la Destruction nouvellement arrivés. Seuls sept des précédents Sejuns de la Destruction restaient.
Les huit autres s’étaient transformés en huit gouttes de Larmes du Dieu Créateur Incomplet.
Kya-kya !
L’un des Dévoreurs de Destruction remit à Sejun les huit gouttes de larmes qu’il tenait sur sa feuille.
“Merci. Voici.”
Dès que Sejun reçut les larmes, il les envoya à Emila.
[Vous avez obtenu 40 gouttes d’Élixir de Grande Croissance en récompense de l’achèvement de la quête.]
Il reçut la récompense.
En ajoutant une goutte de plus aux deux qu’il avait prévu de donner plus tôt…
Tandis que Sejun calculait les élixirs à donner à ses compagnons,
“Puhuhut. Président Park, je vous ai manqué, miaou !”
Kueng !
Kking !
Ses compagnons traversèrent le portail dimensionnel et rejoignirent Sejun.
“Très bien. Vice-président Théo, ouvrez la bouche en premier.”
L’élixir entre.
Sejun essaya de donner l’élixir à Théo en premier, mais,
“Puhuhut. Le faible président Park devrait le boire à la place, miaou !”
Théo refusa, son expression indiquant clairement qu’il ne reculerait pas.
Cela était vaguement, non, carrément offensant.
Je vais certainement te le faire boire !
Sejun se mit en colère d’être manqué de respect.
“Haha. Si tu bois ça, j’étendrai tes droits exclusifs sur mes genoux d’une semaine.”
Pourrait-il refuser cette offre ?
Sejun tenta Théo avec son coup ultime.
“Miaou ?! Dépêche-toi de me le donner, miaou ! Ma bouche est ouverte, miaou !”
Théo céda immédiatement aux droits exclusifs sur les genoux que personne d’autre ne convoitait et ouvrit la bouche.
Haha. Tu allais le boire de toute façon…
Goutte. Goutte. Goutte.
Avec un air victorieux, Sejun laissa tomber trois gouttes d’Élixir de Grande Croissance dans la bouche de Théo.
“Puhuhut. Président Park, alors combien de temps puis-je, vice-président Théo, monopoliser vos genoux maintenant, miaou ?!”
Théo, ayant avalé l’élixir, demanda à Sejun.
“Puisque j’ai ajouté une semaine, c’est maintenant 10 ans, 8 mois et 24 jours.”
Sejun calcula la période et donna une réponse.
Théo avait régulièrement accumulé son temps exclusif sur les genoux, et le total avait considérablement augmenté.
“Puhuhut. Je suis si heureux, miaou !”
À la réponse de Sejun, Théo s’accrocha aux genoux de Sejun avec une expression de béatitude.
“Très bien. Maintenant, c’est le tour de Cuengi.”
Lorsque Sejun se tourna vers sa prochaine cible,
Kueng ! Kueng !
[Cuengi va bien, papa devrait le boire à la place !]
Comme un véritable enfant filial, Cuengi essaya de céder l’Élixir de Grande Croissance au plus faible Sejun.
Cuengi ne tombera pas dans le panneau comme son grand frère !
Vient de voir Théo succomber à la ruse de Sejun, Cuengi raffermit encore plus sa résolution.
“Papa a sa propre part à boire. Alors, Cuengi, tu devrais boire aussi.”
Sejun essaya de persuader Cuengi à nouveau, mais,
Kueng ! Kueng ! Kueng !
[Non ! Même si papa boit 5 000 gouttes d’Élixir de Grande Croissance, Cuengi est toujours beaucoup plus fort ! Donc papa devrait le boire à la place !]
Cuengi refusa fermement, déclarant le plus grand nombre qu’il connaissait.
Cela semblait injuste d’une certaine manière, mais c’était vrai, alors Sejun n’avait pas de rétorsion.
Heureusement, le plus grand nombre que Cuengi connaissait n’était que 5 000. S’il était plus grand, Sejun aurait été encore plus blessé.
La forte résistance de Cuengi.
Cela ne peut pas être évité.
“Alors Cuengi, au lieu de l’élixir, que dirais-tu de du miel ?”
Kuehehehe. Cuengi !
[Hehehe. Ça a l’air bien !]
Aux paroles de Sejun, Cuengi mangea joyeusement le miel que Sejun lui donna.
Kueng ?!
[Cuengi a mangé du miel, mais pourquoi est-il dit que Cuengi a consommé l’Élixir de Grande Croissance ?!]
Hehehe. J’ai mélangé l’élixir au miel.
Cuengi ingéra involontairement l’Élixir de Grande Croissance avec le miel.
Ainsi, Sejun réussit à nourrir Théo et Cuengi avec l’élixir.
Kihihit. Kking !
[Héhé. Majordome ! Le grand Blackie exige 10 patates douces rôties et séchées avant d’ouvrir sa bouche !]
Ayant regardé ses frères aînés, Blackie essaya de négocier, bien que d’une manière assez étrange.
Cependant,
“Hehehe. Je ne négocie pas avec les poissons-lunes.”
Kkiing…
[Pourquoi seulement nous…]
Sejun força l’ouverture des bouches de la famille Blackie et leur donna de force l’Élixir de Grande Croissance sans aucune négociation.
Après avoir réussi à nourrir tous ses compagnons avec l’élixir,
Gloups.
Sejun avala les 25 gouttes restantes lui-même.
[Vous avez gagné 250 millions de points d’expérience.]
[Votre statistique la plus basse, la Force, a augmenté de 2 500.]
[Votre maîtrise de la Boutique de Semences niveau 5 a augmenté.]
[Votre maîtrise de la Récolte niveau 9 a augmenté.]
[Votre maîtrise de la Récolte niveau 9 est au maximum, et le niveau a augmenté.]
[Vous maîtrisez la Récolte.]
Cette fois, au fur et à mesure que le niveau de la compétence Récolte augmentait, il atteignit enfin le niveau Maître.
“Oh ! Il est au niveau Maître. L’effet est…”
L’effet de niveau Maître de la Récolte était que les cultures récoltées auraient un effet de qualité supérieur, qui se déclencherait toutes les 1 000 fois où la même culture était récoltée.
Avec ça, je devrais pouvoir obtenir plus de 10 cultures de qualité SS par jour, non ?
“Hehehe. L’oignon vert de qualité SS était délicieux, mais qu’en est-il des autres cultures… ?”
Sejun était ravi à l’idée de manger des cultures de qualité SS.
Kihihit. Kking !
[Héhé. Qualité SS !]
À côté de lui, Blackie était également excité à l’idée de manger des patates douces rôties et séchées de qualité SS.
Après avoir fini de boire l’élixir,
“Invoquez Kwin.”
Sejun invoqua soudainement Kwin, l’Agriculteur de Tour de la Tour d’Argent.
“Hein ?! Sejun-nim, bonjour !”
Kwin, qui avait été soudainement invoqué, salua Sejun.
“Ouais. Ravi de te voir.”
Après l’avoir salué, Sejun dit :
“Voici.”
Et remit à Kwin une Graine de Dévoreur de Destruction.
“Pourquoi ça ?”
“À partir de maintenant, tu vas rester avec moi jusqu’à ce que tu deviennes un Agriculteur de Tour de rang A.”
“Hein ?”
La raison pour laquelle Sejun avait convoqué Kwin était de l’entraîner pour devenir un Agriculteur de Tour de rang A, dépassant ainsi l’exigence pour Sejun de devenir un Agriculteur de Tour de rang B.
Après avoir fait les calculs, il s’est rendu compte qu’il pourrait manquer une condition de croissance de la Grande Tour.
Hehehe. Il est temps de le mettre au travail.
104.28.193.250
Avec un sourire narquois, Sejun regarda Kwin et commença à planter la Graine de Dévoreur de Destruction.
Kking ?! Kking !
[Hé ! Tu ne vois pas que mon majordome travaille ?! Dépêche-toi et travaille !]
Blackie aboya férocement, enfin, aussi férocement qu’il le pouvait, à Kwin, l’engageant à commencer à travailler.
Après environ deux heures de plantation,
Flash.
Une lumière bleue jaillit du corps de Kwin avant de disparaître rapidement.
Kwin était devenu un Agriculteur de rang A.
Il avait déjà accumulé beaucoup de points d’expérience de travail.
Déjà ?
C’était une mauvaise nouvelle pour Sejun, qui avait prévu de faire travailler Kwin pendant longtemps.
“Oh ! Sejun-nim, merci de m’avoir fait devenir un Agriculteur de Tour de rang A !”
Kwin exprima sa gratitude à Sejun pour l’avoir promu Agriculteur de rang A.
Kihihit. Kking.
[Héhé. Comme prévu, les choses vont vite quand le grand Blackie-nim est là.]
Blackie se gonfla fièrement.
“Euh. Kwin, félicitations pour être devenu un Agriculteur de Tour de rang A. Maintenant, tu peux retourner.”
Essayant d’avoir l’air cool, Sejun félicita Kwin et le renvoya à la Tour d’Argent.
“Les gars, allons-y.”
Lorsque Sejun retourna à la Grande Tour Noire,
-Sejun, merci. À l’instant, l’une des conditions de croissance de la Grande Tour est passée de « atteint » à « sur-atteint » ! Grâce à toi, quatre des huit conditions de croissance de la Grande Tour sont déjà remplies !
-Quoi ?! Cela signifie que la moitié sont faites ?! Tu as dit que ça prendrait du temps, mais ça n’a pris que deux heures ?!
-Sejun, si tu veux utiliser Orik, n’hésite pas à le prendre à tout moment.
Les dragons de rang inférieur du classement des grandes tours qui étaient venus voir Sejun parlèrent avec enthousiasme. Une fois de plus, Sejun avait involontairement gagné la reconnaissance des dragons.
-Sejun doit être fatigué, alors arrêtons de le déranger et partons maintenant.
Après que Crisella ait parlé aux deux autres dragons,
-Sejun, voici les conditions de croissance de la Grande Tour pour notre Tour Dorée.
-Et voici celles de notre Tour Brune…
Artémis et Grave remirent discrètement à Sejun des papiers listant les conditions de croissance de la Grande Tour.
-Vous devez suivre l’ordre correct ! Sejun, n’accepte pas ça !
Crisella était furieuse, craignant que cela puisse interférer avec la croissance de la Grande Tour d’Argent.
“Je vais juste les garder pour l’instant.”
Sejun accepta les papiers. Puisqu’il faudrait du temps, il valait mieux être au courant des choses à l’avance.
Une fois que les Dragons du Conseil des Cinq Dragons furent partis, Sejun alla à la cuisine, prépara et mangea le dîner.
Après le dîner,
Kihihit. Kking !
[Héhé. Majordome ! Le grand Blackie-nim est prêt !]
Blackie tenait un morceau d’Énergie du Monde dans sa bouche et pressa Sejun.
C’était un signal indiquant qu’il était temps d’aller s’excuser ensemble.
“Très bien. Cuengi, allons te présenter à maman.”
Sejun porta Cuengi, qui somnolait en s’accrochant à ses côtés, et alla trouver Rose-fourrure.
Et puis,
“Rose-fourrure, voici.”
Kurorong.
Il remit Cuengi endormi à Rose-fourrure. Cuengi s’était complètement endormi en chemin.
Kuoong. Kuoong.
[Sejun-nim, merci. Tu as travaillé dur.]
Rose-fourrure reçut soigneusement Cuengi et parla d’une voix douce.
…Qu’est-ce que c’est ?
Sejun trouva cela étrange.
Cela ne faisait qu’un jour depuis leur entraînement spécial, pourtant l’aura de Rose-fourrure était devenue considérablement plus forte. Le curieux, c’est que, malgré cette nouvelle force, Rose-fourrure semblait toujours incroyablement douce.
Une fois de plus, les résidents du 99e étage de la Tour prenaient de l’avance sur Sejun.
“Alors, à demain.”
Laissant derrière lui Rose-fourrure, qui lui faisait signe de sa patte, Sejun rentra chez lui, se coucha sur son lit,
Kuuuhhh.
Et s’endormit immédiatement.
Puis,
“Me pardonnerez-vous mes gars si je vous donnais ces patates douces rôties et séchées ?”
Il aida la famille Blackie à présenter ses excuses.
Au fil du temps et à l’approche de l’aube,
Srrrk.
Le nom de l’[Énergie du Monde] que Blackie tenait changea pour,
[Énergie du Monde libérée de la corruption]
“Hehehe.”
“Puhuhut.”
Kihihit.
Sejun et ses compagnons sombrèrent dans un sommeil profond, se laissant aller à des rêves vraiment heureux.
“Hehehe. Agenouillez-vous devant moi, vous tous.”
Dans son rêve, Sejun força joyeusement de nombreux Sejuns de la Destruction à s’agenouiller devant lui.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur. .gg/Z2Z6TdQk4g