Chapitre 617
Matin, au 99ème étage de la Tour Noire.
« Hehehe. »
Je suis un homme riche maintenant.
Ouvrant les yeux, Sejun se souvint des récompenses qu’il avait reçues de Tier hier et sourit largement.
Rien que de penser à l’acompte et aux honoraires de succès combinés, 4 000 000 000 000 de pièces de la Tour, 40 litres de sang de dragon, 20 000 écailles et 4 kg de griffes, remplissait son cœur de satisfaction.
« Très bien ! Il est temps de se mettre au travail ! »
Grâce à cela, Sejun se leva avec plus d’énergie que d’habitude.
« Miaou… »
Après s’être occupé de Théo et Blackie, il commença sa routine quotidienne.
En commençant par une promenade autour de la ferme.
« Ne se fatigue-t-il jamais ? »
En se promenant, Sejun commenta en regardant Sejun n° 3 brandir diligemment une épée aujourd’hui encore.
Une maîtrise de l’épée qui ne montrait aucune amélioration malgré la quantité d’entraînement.
Se sentant désolé pour Sejun n° 3, qui semblait avoir hérité de son manque de talent, Sejun ne put s’empêcher de se sentir un peu coupable.
Après être passé devant Sejun n° 3 et avoir continué sa promenade,
Kueng !
[Papa, as-tu bien dormi ?]
Cuengi se réveilla et vint trouver Sejun.
« Oui. As-tu bien dormi aussi, Cuengi ? »
Sejun porta Cuengi, qui s’accrochait à lui, sur le côté et se dirigea vers la cuisine pour préparer le petit-déjeuner.
Un petit moment plus tard.
Après le petit-déjeuner,
« Puhuhut. Monsieur Park, je vais gagner beaucoup d’argent, miaou ! »
Kueng !
[Cuengi va aussi récolter beaucoup d’herbes !]
« Très bien. Passez une bonne journée. »
Après avoir envoyé Théo et Cuengi au travail, Sejun termina le reste des tâches de la ferme.
[Vous avez planté une Graine de Pionnier de la Destruction dans le corps de Delia, le Démon de la Corruption et 8ème Apôtre de la Destruction.]
Par la suite, il s’arrêta au 10ème étage de la Tour et planta les graines de Pionnier de la Destruction et de Dévoreur de la Destruction accumulées.
Kihihit. Kking !
2a09:bac5:47eb:2464::3a0:14
[Hehe. Le grand chef Blackie est arrivé !]
Pendant ce temps, Blackie était occupé à jouer les chefs.
Kking ?! Kking ! Kking !
[Avez-vous déjà mangé des oignons verts ?! Ils sont incroyablement épicés ! Mais le grand chef Blackie en a mangé cinq !]
Kya-kya ?
Kiki ?
Blackie se vantait fièrement auprès de ses subordonnés de son exploit d’avoir mangé cinq oignons verts.
Pendant que Blackie se vantait auprès de ses subordonnés,
[Vous avez gagné 4,7 000 000 000 000 de points d’expérience.]
[Vous avez monté de niveau.]
[Vous avez obtenu 1 point de statistique bonus.]
[La Force a augmenté de 30.]
[Le potentiel de Force a augmenté de 1 %.]
Alors que Sejun plantait la graine, le corps de Delia disparut et le message de montée de niveau apparut quatre fois de suite.
« Hehehe. Bien. Je suis maintenant niveau 166. »
Sejun sourit au message.
Maintenant, il n’en reste plus que deux.
Les corps restants des Apôtres de la Destruction étaient le Kraken au 2ème étage et Léviathan au 3ème étage de la Tour.
« Blackie, je vais aller au 3ème étage de la Tour un instant. »
Il devait ramener le corps de Léviathan au 1er étage.
Dès que Sejun le dit à Blackie,
Kking ! Kking !
[Non ! Je viens aussi !]
Blackie décida immédiatement de l’accompagner.
Un petit moment plus tard.
« Urgh ! »
Après avoir mangé le set de haricots, la force de Sejun fut augmentée de 16 fois, ce qui lui permit de charger le corps de Léviathan dans le Stockage du Vide.
Kking ! Kking !
[Notre majordome se débrouille bien ! Continue comme ça !]
Blackie, blotti dans son sac à bandoulière, encouragea Sejun de la bouche.
Kking ! Kking !
[Majordome ! Les encouragements m’ont donné faim ! Donne-moi de la patate douce rôtie et séchée !]
Il demanda de la nourriture avec audace.
« Hé. Si tu vas juste faire du bruit avec ta bouche, pourquoi es-tu venu ? »
Sejun lança un regard noir à Blackie tout en mettant discrètement de la patate douce rôtie séchée dans sa bouche.
Kihihit.
Chomp. Chomp. Chomp.
Pendant que Blackie dégustait joyeusement la patate douce, Sejun transporta le corps de Léviathan au 1er étage.
Et puis,
Kihihit. Kking ?
[Hehe. Où étais-je dans mon histoire plus tôt ?]
Kya-kya !
Kiki !
Blackie reprit avec enthousiasme à se vanter auprès de ses subordonnés de ses exploits.
Thud. Thud.
Pendant ce temps, Sejun continua à planter les graines restantes.
27ème étage de la Tour Rouge.
« Puhuhut. Alors, commençons la vente aux enchères, miaou ! »
Alors que Théo commençait la vente aux enchères pour les marchands et les chasseurs de la tribu Grima rassemblés au 27ème étage de la Tour,
Kong ! Kong !
Des vers à la taille d’un poing se réjouirent avec enthousiasme.
Il s’agissait de chasseurs de la tribu Grima du monde de niveau 3 .
Pour protéger leurs corps mous, ils utilisaient une technique de combat unique, portant une armure pliante robuste mais flexible sur le dos et se recroquevillant pour se défendre. ῥἈΝỘ₿Ëṡ
Et puis,
« Puhuhut. L’objet d’aujourd’hui est des châtaignes, miaou ! »
Kong !! Kong !!
Les chasseurs s’enthousiasmèrent aux paroles de Théo. Les châtaignes que Théo vendait étaient légères mais robustes, ce qui en faisait un favori récent parmi les chasseurs de la tribu Grima.
Un court instant plus tard,
« Puhuhut. Tout est vendu, miaou ! »
Une fois de plus, Théo avait complètement vidé les portefeuilles des chasseurs.
« Puhuhut. Maintenant, les prochaines récoltes à vendre… »
Poursuivant, il balaya également l’argent des marchands avec les autres récoltes de Sejun.
« Puhuhut. Maintenant, c’est l’heure des collations, miaou ! »
Juste au moment où Théo, avec une expression radieuse, s’apprêtait à sortir du Churu de son sac,
« Ahem. Salutations. Le Marchand Légendaire de la Tour Noire, Park Théo~nim. Je suis Brings, le Marchand Légendaire de la Tour Rouge. »
Brings, un léopard des flammes avec de magnifiques taches jaunes sur sa magnifique fourrure rouge qui ressemblait à des flammes, s’adressa à Théo d’une voix polie.
« Puhuhut. Brings, qu’est-ce que c’est, miaou ? Veux-tu devenir le subordonné du vice-président Théo, miaou ? »
Puhuhut. Pour que le Marchand Légendaire de la Tour Rouge vienne à moi personnellement, la réputation de la société Sejun doit s’être répandue jusqu’ici, miaou ! C’est génial, miaou !
Théo sortit son sceau en pensant ce qu’il voulait.
Quoi ?! Il me demande si je veux être son subordonné ?!
Les sourcils de Brings se froncèrent légèrement vers l’intérieur aux paroles de Théo, mécontents.
Cependant, il veilla à ne pas le montrer. Il ne pouvait donner aucune justification à son adversaire.
Park Théo, le Marchand Légendaire de la Tour Noire.
Un autre nom par lequel il était connu, Chasseur d’Esclaves.
Il n’y avait personne qui avait jamais affronté Théo et qui n’avait pas fini par être marqué comme esclave.
De plus, Brings n’était pas venu avec de bonnes intentions, il devait donc être encore plus prudent.
« Kuhuhuhu. Cela ne se produira pas. J’ai encore beaucoup de choses que je souhaite accomplir par moi-même. »
Brings secoua la tête tranquillement en riant.
« Miaou ?! Alors, qu’est-ce que c’est, miaou ?! »
Théo demanda avec un air légèrement déçu.
« Je suis là parce que je m’inquiète que vous preniez trop d’argent de la Tour Rouge. Si vous continuez à prendre autant, le Grand Dragon Rouge pourrait se mettre en colère. »
Brings parla comme s’il était sincèrement inquiet pour Théo. En vérité, cela le gênait simplement que Théo balayait la richesse de la Tour Rouge.
Cependant, il y avait quelque chose que Brings n’avait pas pris en compte,
« Miaou ?! Ramter~nim serait-il aussi en colère à cause de ça ? Ramter~nim, es-tu en colère, miaou ?! »
« Quoi ? Qui est Ramter~nim… ? »
Théo était quelqu’un qui pouvait communiquer directement avec Ramter.
« Miaou ? Si le vice-président Théo prend beaucoup d’argent de la Tour Rouge, Ramter~nim ne serait-il pas en colère, miaou ? »
[L’Administrateur de la Tour Rouge vous dit de demander ce dont vous avez besoin.]
De plus,
« Puhuhut. Ramter~nim, alors moi, le vice-président Théo, je veux marquer le Marchand Légendaire de la Tour Rouge, miaou ! »
Théo, étant le bras droit de Sejun, était quelqu’un qui pouvait même faire des demandes aux puissants dragons sans hésitation.
« Puhuhut. Brings, Ramter~nim a donné la permission de te marquer, miaou ! Viens ici et reçois le sceau, miaou ! »
« Quoi ?! »
Quel genre d’absurdité ridicule est-ce ?!
Alors que Théo lança soudainement sa déclaration, Brings fut complètement désemparé.
C’était la première fois de sa vie que Brings recevait un message direct de l’Administrateur de la Tour Rouge.
Normalement, un tel moment serait considéré comme un honneur pour sa famille.
Mais aujourd’hui n’était pas ce jour-là.
« Oui… »
Brings se résigna à son sort et présenta tranquillement son derrière. Vivant dans la Tour Rouge, il ne pouvait pas aller contre les ordres du Grand Dragon Rouge.
Et puis,
« Puhuhut. »
Un vote de plus pour la destitution du système, miaou !
Press.
Avec un sourire radieux, Théo tamponna le derrière de Brings.
Alors que Sejun entrait par la porte dimensionnelle,
Slosh. Slosh.
Quinze gouttes de Larmes de la Destruction, qui étaient restées immobiles, se transformèrent en l’apparence de Sejun et
« Hé les gars, comment ça va ? »
Sejun salua les quinze Sejuns de la Destruction.
Pendant ce temps,
Ptooey. Ptooey.
Les Dévoreurs de la Destruction, maintenant prêts à cracher des graines, les libérèrent dans les mains des Sejuns de la Destruction.
Plop. Plop.
Comme si c’était la chose la plus naturelle, les quinze Sejuns de la Destruction acceptèrent les graines et commencèrent à les planter dans le sol.
Et,
« Vous les avez rassemblés ici. »
Sejun ramassa les dix Larmes du Dieu Créateur Incomplet laissées par les dix précédents Sejuns de la Destruction qui avaient disparu.
« Tiens. »
Sejun envoya immédiatement les larmes collectées à Emila.
[En récompense de l’accomplissement de la quête, vous avez obtenu 50 gouttes du Grand Élixir de Croissance.]
Il reçut une fiole en verre, à moitié remplie d’un liquide qui émettait une douce lueur rouge.
Deux gouttes pour Théo, Cuengi, Paespaes et la famille Blackie…
Et 20 gouttes pour moi.
Hehehe. Puisque le premier chiffre est le même.
« C’est parfaitement équitable. »
Ressentant une légère pointe de culpabilité, Sejun murmura comme pour se justifier,
Gulp.
Et avala 20 gouttes du Grand Élixir de Croissance.
[Vous avez gagné 200 000 000 de points d’expérience.]
[Votre statistique la plus basse, l’Agilité, a augmenté de 2 000.]
[Votre maîtrise de la Touche Chaude de l’Agriculteur niv. 8 a augmenté.]
Bien que sa maîtrise des compétences ait augmenté de 20 fois, malheureusement, aucune de ses compétences n’a monté de niveau.
« Très bien, il est temps de se mettre au travail. »
Sejun, aux côtés des Sejuns de la Destruction, planta plus de graines de Dévoreur de la Destruction.
Kihihit. Kking !
[Hehe. Les gars, hier, votre grand chef Blackie a mangé quelque chose qui s’appelle des oignons verts, et ils étaient super épicés !]
Blackie rassembla les Dévoreurs de la Destruction pour se vanter de son exploit d’avoir mangé des oignons verts.
Kking !
[Mais le grand chef Blackie a mangé cinq oignons verts d’un coup !]
Pensant que simplement en manger cinq séparément pourrait sembler faible, il exagéra, prétendant les avoir tous mangés en même temps.
Champ d’herbes occidental au 99ème étage de la Tour Noire.
Kuaaargh !
Boom !
Pink-fur arrachait les rochers et les racines d’arbres qui obstruaient l’expansion du champ d’herbes de Cuengi et les réduisait en poussière avec ses pattes avant.
À ce moment-là,
Grrrrooowl.
Grrrrooowl.
Les estomacs de Cuengi et de Pink-fur sonnèrent simultanément l’alarme du déjeuner.
Kueng !
[Maman, il est temps de déjeuner !]
Cuengi, qui s’occupait du champ d’herbes, se précipita vers Pink-fur et commença à déballer la boîte à lunch que Sejun avait préparée.
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehe. Maman, mange bien !]
Cuengi s’assit entre les jambes de Pink-fur et commença à manger, tandis que Pink-fur utilisait son corps pour protéger la tête de Cuengi du soleil pendant qu’elle dégustait la nourriture de Sejun.
À ce moment-là,
…?
Les yeux de Pink-fur aperçurent une seule mèche de fourrure noire sur la tête de Cuengi.
En la voyant, Pink-fur fut submergée par la tristesse.
Le moment est-il enfin venu de laisser partir ?
Silencieusement, elle commença à préparer son cœur.
Kuehehehe. Kueng !
[Hehehe. La cuisine de papa est la meilleure !]
Complètement inconsciente des sentiments de Pink-fur, Cuengi dévora joyeusement son déjeuner.
Alors que Pink-fur regardait Cuengi mentionner Sejun, une brève vague de jalousie surgit en elle.
Mais ce n’est pas la faute de Sejun~nim. Tout comme le cours de la nature, il est simplement temps de laisser Cuengi partir.
Elle calma tranquillement ses émotions.
Elle pensait que cela rendrait les choses plus faciles.
Mais,
-Kuhuhu. Temps ? Vas-tu vraiment remettre ton fils, Cuengi, à ce type Sejun sans te battre ?
Une voix collante lui murmura, et son cœur vacilla violemment, comme un bateau pris dans une tempête déchaînée.
Il n’est pas enlevé ! Tout comme il y a un commencement, il y a une fin, il est simplement temps de laisser Cuengi partir.
Pink-fur se força à retrouver son calme.
Mais au fond, elle savait que ce n’étaient que des excuses, pas ses vrais sentiments. Et à chaque mot, elle blessait son propre cœur.
-Tu peux vraiment laisser Cuengi partir aussi facilement ? Ah… je vois. C’est parce que Cuengi n’est pas vraiment ton fils, n’est-ce pas ?
La voix railla, creusant plus profondément dans sa douleur.
Non ! Pas une seule fois j’ai pensé que Cuengi n’était pas mon fils !
Pink-fur nia désespérément les paroles de la voix, mais ses pupilles commencèrent lentement à prendre une teinte rouge.
-Kuhuhu. Est-ce vraiment vrai ? Si tu voyais vraiment Cuengi comme ton enfant, alors pourquoi es-tu si disposée à le laisser partir ? En fin de compte, tu n’as jamais vraiment,
Kuaaaaargh-!
[Ce n’est pas vrai-!]
Enragée par la provocation de la voix, Pink-fur poussa un rugissement assourdissant. Ses yeux étaient devenus rouges comme du sang.
Et puis,
Kueng ?
Une seule mèche de fourrure noire sur la tête de Cuengi, qui avait été brûlée en jouant avec le feu, fut emportée par le vent et disparut.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
.gg/Z2Z6TdQk4g