Chapitre 552
Tour Noire, 55ème étage.
Ppiik!
Ppaek! Ppaek!
Ppyak! Ppyak!
Peeep!
Lorsque les lapins partis à la rencontre de Sejun revinrent bien plus tôt que prévu,
Pourquoi sont-ils déjà de retour ?
Quelque chose leur est-il arrivé en chemin ?
Mais,
« Oh ?! C’est un tatouage de dragon ?! »
Quand ils virent les tatouages de dragon gravés sur les pattes avant gauches des bébés lapins,
Ils rencontrèrent Sejun~nim.
C’est pourquoi ils sont revenus si tôt.
Les lapins parents furent soulagés.
Seuls Sejun, Theo et Cuengi possédaient des écailles de dragon capables de graver les tatouages de dragon.
De plus, Theo et Cuengi passaient presque tout leur temps avec Sejun.
En d’autres termes, avoir le tatouage de dragon signifiait très probablement qu’ils avaient rencontré Sejun.
Lorsque les bébés lapins retrouvèrent leurs parents,
« Papa, j’ai rencontré Sejun~nim ! »
« Maman, Sejun~nim n’a pas de cornes ! Tu ne le savais pas, n’est-ce pas ? »
« Sejun~nim a deux bras ! »
« Oncle Theo est gentil ! Il n’est pas effrayant ! »
Comme s’ils seuls connaissaient tout, les bébés lapins se mirent à bavarder de Sejun et Theo à leurs parents.
Je me souviens du temps où je jouais avec Sejun~nim.
Il y avait des moments où Theo~nim prenait soin de nous.
A l’écoute des bébés lapins, les lapins parents se remémorèrent leur propre enfance. Après tout, eux aussi avaient connu de tels moments.
Les bébés lapins et les lapins parents souriaient en évoquant d’autres souvenirs partagés avec Sejun.
Alors que les bébés lapins et les lapins parents souriaient joyeusement,
« Wolha, je suis là. »
« Wolgang, tu es de retour ? »
Wolgang et Wolha s’appelèrent par leurs noms et rougirent.
S’appeler par leurs nouveaux noms était un peu gênant, mais aussi excitant.
« Mais Wolgang, est-ce Sejun~nim qui nous a donné des noms ? J’ai été si surprise quand il nous a soudainement donné des noms. »
« Oui. Je me suis plaint à Sejun~nim en disant : « Comment peux-tu ne pas nous donner de noms ?! » »
« Vraiment ?! »
« Oui. »
Wolgang avait pris goût à la vantardise et racontait des mensonges dès qu’il ouvrait la bouche.
« Wolgang, tu es tellement cool ! »
« Euhm. Eh bien, ce n’est rien… »
Grâce à cela, son statut de chef de famille fut grandement élevé.
« Alors, allons-nous dans notre chambre et discutons ? »
Mais il semblait l’avoir trop élevé.
« Hein ?! On ne peut pas rester ici… ? »
« Suis-moi ! »
« Ah. D’accord ! J’y vais, alors lâche mes oreilles ! »
Wolgang était traîné par Wolha par l’oreille.
Matinée au 89ème étage de la tour.
« Ugh. Il fait chaud. »
Sejun se réveilla en sueur, trempé.
Même s’il avait dormi entouré de glace sur le lac gelé, Iona utilisa la magie pour maintenir le feu de joie toute la nuit et,
Être blotti avec les boules de poils, Theo, Cuengi et Blackie, l’avait tellement réchauffé qu’il finit par transpirer.
A ce moment-là,
[Hehe. Sejun~nim, vous êtes réveillé ?]
Une brise fraîche effleura le visage de Sejun en même temps que la voix de Flamie.
2a09:bac1:40c0:10::119:15
« Ah. Je peux respirer maintenant. Merci, Flamie. »
Sejun plaça Flamie, qui l’avait éventailé avec ses feuilles, sur sa paume et la caressa doucement. Puis il rassembla ses compagnons et sortit.
« Waouh. Il fait si frais. »
L’air froid refroidit rapidement sa transpiration, et bientôt, la sueur commença à geler.
« Ugh. Il fait froid. »
Hâtivement, Sejun retourna à l’intérieur de l’igloo, secoua la sueur gelée, se réchauffa près du feu et prépara le petit-déjeuner.
« Dans un endroit comme celui-ci, nous devons manger quelque chose de chaud. »
Le menu était une bouillie de poisson épicée faite avec les piranhas qu’ils avaient pêchés la veille, avec des morceaux de pâte ajoutés.
Lorsque le Piranha de Glace de l’attribut glace était transformé en plat, il avait pour effet d’augmenter la résistance au froid.
Un peu plus tard,
« Aileen, mange ceci. »
Sejun tendit une énorme marmite de bouillie de poisson à Aileen.
Puis,
« Les gars, venez manger. »
Il servit des portions de bouillie de poisson dans des bols et les distribua à Cuengi et à la famille Blackie.
Sejun donna du poisson grillé et des cacahuètes grillées à Theo et Iona, tous deux assez difficiles en matière de nourriture. En les voyant comme ça, ils ressemblaient vraiment à un couple bien assorti.
Maintenant, c’est mon tour de manger.
Après s’être occupé de tout le monde, Sejun prit une grande cuillerée de bouillie de poisson.
« Whouh. Whouh. »
Il souffla dessus pour le refroidir, puis le mit dans sa bouche.
Gloups.
Alors que la bouillie de poisson épicée glissait dans sa gorge,
« Keuh. Ça fait du bien. »
La chaleur se répandit dans son corps, et il ne put s’empêcher de s’exclamer de satisfaction.
Après s’être réchauffé avec la bouillie chaude,
« Boule de feu. »
Il utilisa la magie d’Iona pour briser la glace qui avait recouvert le lac pendant la nuit.
« D’accord. Que la 2ème compétition de pêche sur glace commence ! »
Et c’est ainsi que la compétition de pêche sur glace de ce jour recommença.
« Ah, j’ajouterai une nouvelle règle aujourd’hui. Si vous attrapez un Piranha Géant de Glace, cela comptera pour 5 000 piranhas ordinaires, et si vous attrapez un Super-Piranha Géant, cela comptera pour 15 000 piranhas ordinaires. »
Comme Theo et Cuengi avaient dominé la compétition hier, Sejun ajouta une nouvelle règle pour rendre les choses plus intéressantes.
Bien que la règle ait été ajoutée pour le plaisir, il y avait toujours ceux qui prenaient même les compétitions légères beaucoup trop au sérieux.
Kihihit. Kking! Kking!
[Hehe. Le grand Blackie a une idée brillante ! Mukbupal, tu seras l’appât pour attirer le Super-Piranha Géant !]
Ppuu?! Ppuu?!
[Quoi ?! Moi ?!]
Mukbupal, surpris par les paroles de Blackie, commença à reculer.
Cependant,
Kking!
[Les gars, attachez-le !]
Le plus jeune n’avait pas le choix.
Kking!
[Mukbupal, tu peux le faire !]
Ppuuuu!!!
Et ainsi, grâce aux encouragements de Blackie, Mukbupal fut jeté dans le lac de glace au lieu de la viande de slime.
Plouf.
Dès qu’il entra dans l’eau, les piranhas, attirés par l’odeur de Mukbupal, se ruèrent vers lui.
Ppuu!
[Vous, bande de salauds ! Comment osez-vous attaquer le grand Mukbupal, qui peut dévorer les mers ?! Impardonnable !]
Clac. Clac.
Mukbupal vainquit facilement les piranhas qui approchaient avec ses jambes. Grâce au fait d’avoir été nommé par Sejun, toutes ses statistiques avaient augmenté de 888.
Tout en éliminant les piranhas qui grouillaient, Mukbupal activa son pouvoir,
‘Encre Huit Clones d’Ombre !’
Ppuuuuuu!
Il cracha de l’encre, créant des clones qui se dispersèrent dans toutes les directions.
Les clones d’encre, ressemblant à Mukbupal, se répandirent pour chercher et attirer le Super-Piranha Géant.
Bien que chaque clone n’ait que 20% du pouvoir de l’original, cela suffisait à repousser les piranhas qui approchaient tout en se déplaçant.
Pendant que Mukbupal et ses clones étaient occupés à chercher le Super-Piranha Géant,
[Hehe. Sejun~nim, j’ai une prise !]
« J’ai réussi ! Ucha ! »
« Puhuhut. J’en ai attrapé un, miaou ! »
Kueng!
[Cuengi en a attrapé un autre aussi !]
Tout le monde sauf la famille Blackie était occupé à attraper des piranhas.
Pendant ce temps,
« Kyoo-Kyoo-Kyoo ! Pourquoi aucun poisson ne mord à mon appât ?! »
Malgré le choix d’un excellent endroit où il y avait plus de poissons que d’eau, Iona réussit en quelque sorte à attraper très peu de piranhas.
Haha. Le monde est vraiment juste.
Sejun rit en regardant Iona lutter.
A ce moment-là,
Boum !
Un trou dans le lac de glace lança de l’eau comme une fontaine, et les piranhas commencèrent à tomber librement du ciel avec l’eau.
Puis,
« Magie, bouge selon mon ordre. Main Invisible. »
Iona attrapa les piranhas qui tombaient de l’eau dans les airs et déclara triomphalement,
« Kyoot kyoot kyoot ! Je suis première maintenant ! »
Elle rit joyeusement.
« C’est de la triche. Seuls les poissons attrapés avec des cannes à pêche comptent dans cette compétition. »
« Kyoot ?! »
Alors que Sejun rappelait à Iona les règles de la compétition de pêche sur glace,
Ppuuu!!!
Sous le lac de glace, Mukbupal fuyait désespérément le Super-Piranha Géant.
Juste un instant auparavant,
Trouvé !
L’un des clones de Mukbupal avait localisé le Super-Piranha Géant et l’avait attiré vers Mukbupal. Cette partie s’était bien passée.
Le problème était que 1 000 Piranhas Géants de Glace, gardant le Super-Piranha Géant, étaient venus aussi.
Pour aggraver les choses,
Attendez ?! Pour attraper ce truc, je dois être mangé ?
Mukbupal réalisa tardivement que pour que le plan réussisse, il devait être avalé.
Je ne veux pas ça !
Mukbupal s’enfuit à toute vitesse, et le Super-Piranha Géant, ainsi que les Piranhas Géants de Glace, commencèrent à le poursuivre.
Il créa des clones pour disperser et détourner l’attention des ennemis, mais le Super-Piranha Géant poursuivit obstinément Mukbupal.
Ce faisant, l’eau tourbillonna violemment, créant des fontaines.
Malgré ses tentatives désespérées pour s’échapper,
Croc.
Mukbupal fut finalement avalé par le Super-Piranha Géant. Ses capacités triviales n’étaient pas à la hauteur.
Et puis,
Kihihit. Kking! Kking!
[Hehe ! C’est accroché ! Tirez-le, les gars !]
La famille Blackie tira avec enthousiasme sur ses cannes à pêche.
Cependant,
Kking ?!
La force du Super-Piranha Géant était trop importante pour que la famille Blackie puisse la gérer.
Kking!
[Majordome ! Au secours !]
Fouet.
Blackie, traîné le long de la canne à pêche, appela Sejun.
« Hein ?! Blackie ! »
Sejun se précipita en avant et attrapa Blackie, mais,
« Hein ?! »
Fouet.
Il fut traîné aussi.
Kking ?!
[Pourquoi viens-tu avec moi, majordome ?!]
« Désolé. »
Je ne suis après tout qu’un poisson-lune.
Finalement, les vrais sentiments de Sejun jaillirent.
Juste avant que Sejun et Blackie ne soient sur le point de plonger dans le lac glacial,
Kueng!
Cuengi utilisa la télékinésie pour soulever Sejun et Blackie, tirant le Super-Piranha Géant avec la canne à pêche.
Cependant,
Clac.
La ligne de pêche n’était pas assez solide pour retenir le Super-Piranha Géant.
« Hein ?! »
Kking!
[Mukbupal !]
Alors que la ligne cassait, seuls Sejun et Blackie réussirent à remonter à la surface. Ainsi commença l’opération de sauvetage de Mukbupal.
Bien sûr, ce n’était rien de grandiose.
Après avoir brièvement interrompu la compétition de pêche sur glace,
« Allons-y ! »
« Puhuhut. J’ai compris, miaou ! »
[Vite, sauvons Mukbupal !]
Kueng!
Kking!
« Kyoot kyoot kyoot. »
Tout le monde entra dans une bulle imperméable créée par Theo et commença à fouiller le lac.
« Waouh. »
Pourquoi est-ce si vide ?
Le fond du lac était complètement stérile, conséquence des piranhas qui s’étaient déchaînés.
Après environ une heure de fouille du lac,
Kugugung.
Le Super-Piranha Géant et les Piranhas Géants de Glace repérèrent le groupe de Sejun et nagèrent vers eux, leurs énormes gueules grandes ouvertes.
« Hein ?! Il y a Mukbupal ! »
Heureusement, Mukbupal s’accrochait aux gencives du Super-Piranha Géant, indemne.
Kking!
[Mukbupal !]
Ppuu!
[Blackie~nim, vous êtes venus me sauver !]
Kking! Kking! Kking!
[Bien sûr ! Nous sommes une famille ! Ggomi ! Utilise ta toile !]
Kkiruk!
Fouet.
Suivant l’ordre de Blackie, Ggomi lança une toile d’araignée sur Mukbupal et l’attacha.
Kking!
[Tirez !]
La famille Blackie et Sejun tirèrent Mukbupal dans la bulle imperméable de Theo.
Kueng! Kueng!
[Ils se sont moqués de notre Mukbupal ! Donnons-leur une leçon !]
Crépitement !
Une fois Mukbupal secouru, Cuengi sortit son bâton de tonnerre et frappa le Super-Piranha Géant et les piranhas environnants.
[Vous avez gagné 50 millions de points d’expérience, soit 50 % des points d’expérience gagnés par Cuengi, Herboriste Intermédiaire.]
[Cuengi Park, Herboriste Intermédiaire, a vaincu les Piranhas Géants de Glace.]
Avec les piranhas vaincus, l’opération de sauvetage de Mukbupal fut menée à bien.
Et,
[Quête terminée.]
[Vous avez été reconnu comme le propriétaire légitime de l’Acte de Propriété du Lac de Glace au 89ème étage de la Tour Noire.]
La quête fut également terminée.
Bien que la compétition de pêche sur glace ait pris fin de manière ambiguë,
« Puhuhut. Le Super-Piranha grillé et le Piranha Géant de Glace grillé sont tous à moi, Vice-président Theo, miaou ! »
« Kyoot kyoot kyoot. Félicitations, Theo~nim. »
[Hehe. Sejun~nim, c’était amusant !]
Kuehehehe. Kueng!
[Hehehe. Il y a tellement de choses à manger !]
Kihihit. Kking!
[Hehe. Cette fois, les stars étaient nous, la famille Blackie !]
Tout le monde semblait satisfait des résultats.
Cependant,
« Maintenant, fabriquons des luges et jouons. »
La compétition n’était pas encore terminée.
Sejun fabriqua rapidement des luges et des bâtons pour pousser sur la glace en utilisant des planches de bois et une carapace de Fourmi de Feu en matériau métallique.
« D’accord. Placez-vous sur la ligne de départ. »
Aux mots de Sejun, le groupe monta chacun sur sa luge et prit position.
« Allez ! »
« Miaou ! »
Kueng!
« Kyoot ! Vent. »
Shwooong.
En un instant, Theo, Cuengi et Iona atteignirent l’autre côté du lac de glace.
Chwak! Chwak!
[Sejun~nim, tenez bon ! À ce rythme, Blackie vous rattrapera !]
« Ouais ! Huff, huff ! »
Encore une fois, ce fut une bataille pour la dernière place entre Sejun et la famille Blackie.
Kihihit. Kking!
[Hehe ! Les gars, poussez plus fort ! Si nous essayons un peu plus, nous pouvons battre le majordome !]
Sous les ordres de Blackie, la famille Blackie poussa diligemment sa luge en avant.
Ppuu!
En particulier, Mukbupal utilisa ses clones, maniant 72 bâtons, pour pousser la glace en parfaite synchronisation. L’écart entre Sejun et la famille Blackie commença à se réduire rapidement.
Un peu plus tard,
« Huff… huff… J’ai gagné. »
Sejun réussit à peine à atteindre l’autre côté du lac, dépassant la famille Blackie.
« Puhuhut. Grand Président Hybride Park, je sens quelque chose qui tire d’environ 10 km, miaou ! »
Président Park, votre visage est laid, miaou !
Alors que Sejun haletait, Theo regarda vers le sud tout en malaxant le visage de Sejun avec sa patte avant et
« Kyoot ?! Si c’est à 10 km dans cette direction, c’est là où Amur Lange~nim, le Second Apôtre de la Création, a séjourné ! »
Suivant le regard de Theo, Iona parla.
« Hehehe. Vraiment ? »
Si c’est là où le Second Apôtre de la Création a séjourné, il doit y avoir quelque chose de précieux là-bas.
Sejun sourit en commençant à préparer une nouvelle aventure.
Kking…
[Nous avons perdu contre le majordome…]
Ne sachant pas que le Troisième Apôtre du Dieu de la Création derrière lui était abattu par les blessures de la défaite.
Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.
Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.
.gg/Z2Z6TdQk4g