Chapitre 240
Ppyak?! Ppyak!
[Oncle, pourquoi fais-tu ça ? Cuengi, lâche-moi !]
Lutte
Le lapin noir luttait de toutes ses forces pour se libérer de la prise ferme de Cuengi, mais
Krueng ! Krueng !
[Je ne peux pas lâcher ! Mon grand frère a besoin de manger ça !]
Cuengi s’accrochait, refusant de lâcher prise. C’était inévitable ; après tout, qui mangerait volontairement quelque chose d’amer ?
Puis
Swoop.
« Lapin noir, c’est pour ton bien. Assure-toi de bien mâcher. »
Sejun glissa rapidement une racine de kudzu blanche dans la gueule du lapin noir en parlant.
Ppyak ?
Mâcher. Mâcher.
Le Lapin Noir mâcha automatiquement ce qu’on lui avait mis dans la gueule.
« C’est ça. C’est très amer, n’est-ce pas ? Mais c’est bon pour toi, alors supporte ça. Nous avons eu beaucoup de mal à les déterrer pour toi. Je le jure, nous n’apprécions pas de te voir souffrir. Hehehe. »
Kuehehehe. Krueng !
[Hehehe. C’est ça !]
Sejun et Cuengi observaient attentivement le visage du lapin noir, leurs expressions pleines d’anticipation.
Mais
Mâcher. Mâcher.
Mâcher. Mâcher.
Contrairement à leurs attentes, le lapin noir mâcha nonchalamment la racine de kudzu sans aucun problème.
Avaaler.
Encore plus, il l’avala complètement.
« Quoi ?! Ce n’est pas amer ? »
Ppyak ? Ppyak !
[C’est assez comestible. Je peux en avoir une autre, s’il vous plaît ?]
Le Lapin Noir demanda plus de racines de kudzu, ouvrant grand la bouche.
« Quoi ?! C’est comestible ?! »
Krueng ?!
[Tu peux manger ça ?!]
Sejun et Cuengi furent choqués par la réponse du Lapin Noir.
« Tiens. »
Obéissant à la demande du lapin noir, Sejun tendit une autre racine de kudzu blanche.
Mâcher. Mâcher.
Mâcher. Mâcher.
Le lapin noir le mangea confortablement.
Ppyak ! Ppyak !
[Cuengi, lâche-moi ! Laisse-moi manger correctement !]
Krueng ! Krueng !
[D’accord ! Mon grand frère est incroyable !]
Cuengi, convaincu par l’engagement du lapin noir à manger la racine de kudzu, le relâcha sans méfiance.
Cependant,
Hop.
Dès que le lapin noir fut libéré, il prit ses distances.
Et puis
Ptui ! Ptui !
Ppyak !
[Vous êtes tous les deux morts !]
« Euh ?! »
Krueng ?
Le Lapin Noir cracha vigoureusement pour débarrasser sa bouche du goût amer, puis prit son arme, le marteau tonnant. Il avait appris à cacher ses sentiments en vivant dans la famille royale.
Krueng !
[Papa, mon grand frère est en colère !]
Cuengi sentit la fureur du lapin noir et se cacha rapidement derrière les jambes de Sejun, en criant. Je sais ça… Mais ne devrais-tu pas me protéger, Cuengi ?
« Cher neveu, que dirais-tu qu’on en discute ? »
Forcé à la première ligne grâce à Cuengi, Sejun regarda le lapin noir et suggéra un dialogue, mais
Ppyak ! Ppyak ?!
[En aucun cas ! Sais-tu combien c’était amer ?!]
Le lapin noir n’était pas disposé à pardonner aux deux qui l’avaient forcé à manger la racine de kudzu.
Frisson. Frisson.
Le goût amer persistait encore sur sa langue.
Coup. Coup. Coup.
Le lapin noir, tapotant la tête du marteau, s’approcha lentement de Sejun.
« Kyoot, kyoot, kyoot. Les deux lapins ne devraient pas se battre… »
Iona, qui avait accepté d’officier le mariage du Lapin Noir et de ChuChu, répétait son discours en descendant au 55e étage de la tour, roulant la Boule Theo avec ses pattes avant.
Puis,
Rouler. Rouler.
« Ah ! »
Tandis qu’Iona était concentrée sur son discours, la Boule Theo roula rapidement, apparemment à cause d’une pente sur le chemin.
« Kyoot, kyoot, kyoot. »
Sentant qu’elle jouait avec une balle, Iona courut joyeusement après la Boule Theo. Alors qu’elle la suivait pendant une dizaine de minutes, un embranchement apparut devant Iona.
« Kyoot ? Y avait-il un embranchement ici avant ? »
Iona hésita en voyant l’embranchement qui n’avait pas été là auparavant.
« Kyoot ? Je sens une étrange présence magique ici. »
Sentant une étrange magie provenant du chemin de droite, Iona l’inspectait quand
Rouler. Rouler.
La Boule Theo roula sur le chemin de droite.
Et puis,
Thud.
Le chemin de droite se referma. Il semblait que la Boule Theo avait été prise pour un appât.
« Kyoot ?! »
-Hein ?! Y avait-il quelqu’un d’autre avec toi ?
Iona et un fragment de Jǫrmungandr se croisèrent du regard.
-Hmph ! Considère-toi chanceuse.
Rumble.
Le fragment de Jǫrmungandr, trouvant gênant de manger Iona, rentra sa tête, prévoyant de trouver un autre endroit.
Mais
« Kyoo-kyoo-kyoo-kyoo ! Ma Boule Theo… Rends-la-moi… Pouvoir de la météorite… »
En colère que sa Boule Theo ait été avalée, Iona commença à lancer un sort. Elle n’avait aucune intention de laisser le fragment de Jǫrmungandr qui avait avalé sa Boule Theo s’en aller facilement.
-Hmph ! Créature ingrate… faisant des bruits si étranges.
Appeler ses paroles « bruits étranges » ?! Si seulement il connaissait la colère de la grande sorcière destructrice Iona, il n’oserait jamais dire une telle chose. Surtout pas quand la colère d’Iona était à son 4e stade…
Creeak.
Le fragment de Jǫrmungandr ouvrit sa gueule pour avaler Iona, qui émettait une intention de tuer.
« Tombe sur l’ennemi. Météore. »
Entre-temps, Iona avait achevé son sort. Comme ils n’étaient pas à l’intérieur de la tour, Iona utilisa une magie plus destructrice.
Whooosh.
Soudain, un trou noir s’ouvrit au-dessus de la tête de Jǫrmungandr et
Boom.
Une météorite géante sortit du trou noir à grande vitesse.
La météorite s’abattit verticalement, s’approchant rapidement de la tête du fragment de Jǫrmungandr et
Boom !
Elle entra en collision, effaçant proprement la tête et une partie du corps du fragment de Jǫrmungandr.
Sssss.
Le fragment de Jǫrmungandr se transforma en cendres et disparut,
Clink.
et des pièces blanches commencèrent à tomber.
« Pouvoir du vent, écoute mon appel. Soulève ce que je désire. Lévitation. »
Iona utilisa la magie pour ramasser les pièces blanches qui tombaient.
« Kyoo-kyoo-kyoo. Soudain, je me sens fatiguée. »
Iona, toujours pas complètement remise de sa colère, marmonna fatiguée. Que ce soit à cause de l’utilisation soudaine d’une magie puissante ou de la perte de sa Boule Theo, elle se sentait épuisée.
« Kyoo-kyoo-kyoo. J’ai besoin de me blottir contre la queue du vice-président Theo et de dormir sur les genoux de Sejun. Pouvoir du vent, montre-moi ton chemin. Décision du vent. »
Iona se rendit rapidement au 55e étage de la tour, suivant la piste dans le vent.
Ppyak !
[Oncle et Cuengi, si vous mangez aussi, je vous pardonnerai !]
Le lapin noir proposa de pardonner à Sejun et Cuengi s’ils mangeaient aussi les racines de kudzu équitablement.
« Quoi ?! »
Moi, manger cette racine de kudzu ?! Sejun était déconcerté par la suggestion du lapin noir.
Cependant,
Krueng ? Krueng !
[Que dois-je manger ? Cuengi est bon pour manger !]
Contrairement à Sejun, Cuengi attendait avec impatience sa part, sans le savoir. Cuengi, ce n’est pas ça….
Tandis que Sejun réfléchissait à la possibilité de dire la vérité à Cuengi quand,
Krueng !
[Cuengi mangera aussi la part de papa !]
Cuengi se porta volontaire pour manger aussi la part de Sejun.
Youpi ! Merci, Cuengi ! Soudain, il semblait qu’un halo brillait derrière Cuengi. Votre sacrifice ne sera pas oublié.
« Cuengi, ferme les yeux. Papa va te nourrir. »
Sejun dit à Cuengi de fermer les yeux, pour qu’il ne refuse pas de manger en sachant que c’était une racine de kudzu.
Krueng !
[D’accord !]
Cuengi ouvrit docilement la bouche et ferma les yeux comme Sejun l’avait indiqué.
« Voici la nourriture. »
Krueng !
Swoosh.
Swoosh.
Sejun mit rapidement deux racines de kudzu blanches dans la bouche de Cuengi.
Cuengi, qui évitait généralement les choses amères, finit par les manger quand même. C’était entièrement de votre faute. Hehehe.
Ravi de ne pas avoir à manger les racines de kudzu lui-même, Sejun regardait.
Mâcher. Mâcher.
Insouciant, Cuengi mâchait diligemment les racines de kudzu.
Mais
Krueng ?!
Mâcher… Mâcher…
Au moment où le goût amer des racines de kudzu arriva, la mastication de Cuengi ralentit, puis
Avaaler.
Il avala les deux racines de kudzu entières.
Puis
Krueng ! Krueng…
[Papa a trompé Cuengi ! Cuengi est en colère…]
Swoop.
Avant que le furieux Cuengi ne puisse réagir, Sejun fourra rapidement une poignée de gelée au miel préparée dans sa bouche.
« Tiens. Lapin noir, tu manges aussi. »
Sejun nourrit le lapin noir d’une gelée royale de platine incomplète de l’abeille reine venimeuse, améliorant toutes les statistiques de 30 et réveillant de force un talent.
Miam. Miam.
Krueng !
[Délicieux !]
Ppyak !
[Sucré !]
Heureusement, la gelée au miel fondant dans leur bouche a également dissipé leur colère.
Si seulement il avait donné la gelée au miel au lapin noir plus tôt, cette situation aurait peut-être été évitée…
« Mais quel talent as-tu obtenu, Lapin Noir ? »
Sejun regretta ses actes et demanda au Lapin Noir quel talent il avait éveillé, nourrissant un petit espoir.
Cependant,
Ppyak ! Ppyak !
[J’ai éveillé le talent « Roi des combats » ! Il est dit que je deviendrai plus fort à chaque fois que je gagnerai un combat !]
En effet, le monde était injuste.
« Roi des combats ?! »
Waouh. Ça avait l’air cool… rien que par le nom.
Tandis que Sejun enviait le talent du lapin noir,
« Puhuhut. Si le lapin noir est le Roi des combats, alors moi, le vice-président Theo, je suis le Roi des genoux ! »
Theo se déclara roi lui aussi. Puhuhut. Mes genoux appartiennent à moi, miaou !
Puis
Krueng… Krueng ?
[Et Cuengi… Papa, quel genre de roi est Cuengi ?]
Cuengi, voulant être un roi comme ses frères, réfléchit un instant avant de demander l’aide de Sejun.
« Cuengi ? Cuengi est le Roi de la Gloutonnerie. »
Kuehehehe. Krueng !
[Hehehe. Frères, Cuengi est le Roi de la Gloutonnerie !]
Cuengi s’approcha fièrement de ses frères, annonçant son titre royal décerné par Sejun.
(Pip-pip. Et moi, Sejun~nim ?)
La chauve-souris dorée accrochée derrière Sejun demanda aussi timidement.
« Toi, Chauve-souris dorée, tu es le Roi des Chanteurs. »
Sejun répondit avec la première chose qui lui vint à l’esprit.
(Pip-pip ! Merci ! Frères ! Je suis le Roi des Chanteurs !)
La chauve-souris dorée alla aussi là où ses frères étaient rassemblés et annonça fièrement son titre royal.
« Devrais-je être un roi aussi ? »
En regardant les animaux jouer au roi, Sejun eut aussi envie de se joindre à eux.
« Je devrais être le Roi des Rois. »
Sejun réfléchit à son propre titre royal. Le roi des rois. Le roi qui règne sur tous les autres rois. Cool, n’est-ce pas ?
« Les gars, je suis le roi… »
Avant que Sejun ne puisse déclarer son titre,
« Sejun, accroche-toi, miaou ! Je vais faire de toi un roi plus tard, miaou ! Fais-moi confiance, miaou ! »
Krueng ! Krueng !
[Cuengi aidera aussi ! Cuengi fera de papa un roi !]
(Pip-pip. J’aiderai aussi. Reste fort.)
Les animaux ont parlé de faire de Sejun un roi. Pour Sejun, devenir roi était la première étape.
99e étage de la tour.
-Hahaha ! Le grand Dragon rouge, Ramter Zahir, est arrivé ! L’agriculteur de la Tour de la Tour Noire, sors et salue-moi !
L’armure rouge intégrale contrôlée par le Dragon rouge Ramter cria en riant,
-Quel est ce bruit… tu es là ?
Kaiser sortit en entendant le bruit.
-Mais où est la statue ?
-Il y a eu quelques complications. Mais où est l’agriculteur de la Tour ? Comment ose-t-il ignorer mon appel, le grand Dragon rouge Ramter Zahir…
-Tu te dépêcherais ? Sejun n’est pas là pour le moment.
Quand Ramter demanda Sejun, Kaiser l’informa que Sejun n’était pas là.
-Quoi ?! Où est-il allé ?!
Ramter, qui était impatient d’acheter du Samyangju, demanda anxieusement.
-55e étage de la Tour. Il sera de retour dans quelques jours, alors attends. Oh, et le mode de paiement a changé.
-En quoi ?
-Eh bien… je ne peux pas vraiment le dire directement. Donne-moi quelques pièces de tour et je te le dirai.
Kaiser, ayant dépensé toutes ses pièces de tour en Samyangju et en vin de raisin, jetait un œil à l’argent de Ramter.
-Des pièces de tour ? Pourquoi aurais-je besoin de ces choses inutiles ? Tiens, prends-les.
Ramter facilement trompé. N’ayant pas vraiment besoin de pièces de tour, Ramter sortit toutes les pièces de tour de son stockage et les donna à Kaiser.
Ainsi, Ramter fut complètement escroqué de 500 millions de pièces de tour sans s’en rendre compte.
-Hehehe. Pièces de tour.
Kaiser informa Ramter en riant.
-Quoi ?
-Les pièces de tour sont la nouvelle monnaie.
-Toi… !
Ramter réalisa trop tard qu’il avait été trompé par Kaiser. En conséquence, Ramter dut sortir du territoire du Dragon rouge pour gagner lui-même des pièces de tour.
Tandis que Ramter était escroqué par Kaiser à la surface,
[Je te permettrai d’étendre tes racines ici.]
[Merci, Flamie~nim !]
[Tiens, mange ça aussi.]
[Oui, merci.]
Sous terre, Flamie étendait généreusement ses racines pour fournir de l’espace à Podori pour pousser et lui donnait même des nutriments.
[Podori, tu dois vite devenir un Arbre-Monde !]
[Oui ! Je pousserai diligemment !]
Podori, sous l’entraînement intensif de Flamie, était nourri pour devenir un Arbre-Monde.
3/5