Chapitre 218
97ème étage de la Tour.
« Est-ce là que se trouve l’ami de Taru, miaou?! »
Theo demanda, regardant le village au milieu d’un terrain vague au loin.
« Non. C’est ma ville natale, Rhino Village, là-bas. Vous voyez la montagne au bout du village ? »
Taru indiqua la montagne derrière le village.
« Je la vois, miaou ! »
« Là, à l’entrée de la montagne, se trouve l’atelier de mon ami. Et… Theo, s’il te plaît, ne m’appelle pas par mon nom dans le village. Je veux juste rencontrer mon ami tranquillement. »
Taru rajusta la capuche qu’il portait pour cacher son visage.
« Compris, miaou ! Alors dépêchons-nous, miaou ! »
Theo, impatient d’acheter les pots et de retourner triomphalement à Sejun, pressa Taru vers l’entrée du village.
« Cela fait 100 ans ? »
Taru, qui n’avait pas vu sa ville natale depuis longtemps, suivit Theo tranquillement après avoir admiré le paysage de sa patrie. La montagne servait de point de repère, il n’y avait donc aucune chance de perdre Theo en allant à l’atelier de son ami.
Juste au moment où Taru marchait sans soucis,
« Ha ! Ne me mens pas, miaou !!! »
La voix en colère de Theo se fit entendre en train de discuter avec les gardes du village.
‘J’achèterai les pots et retournerai aux genoux du président Park, miaou !’
Theo, impatient de retourner à Sejun avec les pots, courut rapidement et arriva à l’entrée de Rhino Village.
Mais
« Arrêtez-vous ! »
« Si vous voulez entrer dans le village, payez un péage de 100 pièces de la Tour ! »
Les gardes bloquant l’entrée du village exigèrent un péage de Theo.
« Mon village ne fait pas payer de péage, alors pourquoi en exigez-vous un, miaou ? »
Theo confronta les gardes qui lui bloquaient le passage. 100 pièces de la Tour étaient une somme insignifiante par rapport à l’argent que Theo possédait, mais se faire extorquer ainsi était quelque chose qu’un imbécile ferait. Puhuhut. Je ne suis plus un imbécile, miaou !
« Qu’avez-vous dit?! »
« Devrais-je simplement tabasser ce petit ? »
Les gardes énormes menacèrent Theo.
« Puhuhut. Osez-vous, le grand… »
Alors que Theo allait révéler son identité pour intimider les gardes,
« Quel est ce bruit ? »
Un être encore plus grand que les gardes apparut.
« Je… je suis désolé. Seigneur Radun, ce chat refuse de payer le péage… Je vais m’en occuper rapidement ! »
Les gardes parlèrent avec tension dans la voix alors que Radun, le chef de Rhino Village, apparut.
« Kukuk. Inutile. J’enseignerai personnellement à cette créature effrontée la peur du monde. »
Radun retroussa sa manche gauche pour montrer le tatouage de dragon noir sur son avant-bras, comme pour se vanter.
« Oh ! C’est le grand tatouage de dragon noir que Lord Radun a obtenu en combattant le roi Minotaure pendant trois jours, et il a été reconnu pour sa force, un tatouage personnellement gravé par le roi Minotaure lui-même ! »
« Probablement, Lord Radun, qui est revenu sans une seule blessure, est beaucoup plus fort que Lord Taru, le Tank de la Tempête qui a combattu et survécu contre le roi Minotaure il y a 100 ans. »
Les deux gardes chuchotèrent à propos du tatouage de Radun.
‘Kukuk. Oui. Louez davantage ma grandeur !’
Radun bougea pour mieux montrer son tatouage en réponse aux paroles des gardes.
Radun se rappela que lorsque le roi Minotaure avait récemment visité le village, il avait audacieusement suggéré un combat en tête-à-tête dans un endroit isolé pendant que les villageois regardaient, mais dès qu’il se rendit à l’endroit isolé,
Thump !
« S’il vous plaît épargnez-moi ! Je me rends ! »
Il s’agenouilla rapidement et se rendit au roi Minotaure.
Le roi Minotaure, en voyant la soumission de Radun, lui dit de servir loyalement en voyant quiconque ayant le tatouage de dragon noir à l’avenir et montra à Radun le tatouage sur sa poitrine avant de partir.
Cependant, dès que le roi Minotaure partit, Radun forgea audacieusement un tatouage de dragon noir similaire sur son bras gauche et retourna au village, mentant qu’il l’avait reçu du roi Minotaure.
Depuis lors, l’influence de Radun a considérablement augmenté, et il a vécu comme un roi à Rhino Village.
Ainsi, chaque jour, Radun errait dans le village après le déjeuner pour voir les villageois qui le craignaient. C’est alors qu’il remarqua Theo.
‘Bonne prise au bon moment.’
Radun pensa qu’il était temps d’en choisir un et de montrer sa férocité. Il choisit Theo, qui s’opposait aux gardes, comme sa proie. Theo semblait assez faible pour mettre en valeur sa propre force.
« Quel est ce tatouage bizarre, miaou?! »
Theo fut furieux en voyant le tatouage de dragon noir gravé sur le bras de Radun, car il savait que la seule personne qui possédait les écailles supplémentaires de Kaiser était Sejun, dont l’homme de main était Theo lui-même.
Le roi Minotaure n’avait pas les écailles supplémentaires de Kaiser. Naturellement, le tatouage de dragon noir de Radun était faux.
De plus, le tatouage était si mal fait que Theo se sentit insulté au nom du tatouage de dragon noir gravé sur son propre pied.
« Comment osez-vous mentir sur le fait d’être subordonné du président Park avec un tatouage aussi moche, miaou !!! Je suis tellement en colère, miaou !!! »
Tremblant,
Comme le tatouage de dragon noir donné par Sejun fut insulté, Theo trembla de colère. Bien sûr, pour l’autre partie, il semblait qu’il tremblait de peur.
« Haak ! Ne mens pas, miaou !!! »
Theo cria à Radun, rempli de rage.
« Quoi?! De quel mensonge parlez-vous?! Toi, petit ! »
‘Comment ce type a-t-il découvert?’
Puni par le cri de Theo, Radun attaqua précipitamment pour faire taire Theo.
« Je vais te donner une leçon, miaou ! »
Snap !
Theo dégaina également ses griffes de dragon en voyant le poing de Radun venir vers lui.
Puis
Bang !
Taru bloqua devant Theo, recevant le coup de poing de Radun avec son visage.
« Miaou!? Ta… ami, vas-tu bien, miaou?! »
Theo, sur le point d’appeler Taru par son nom, se souvint de la demande de Taru de ne pas le faire et changea rapidement son adresse.
« Theo, ça va. Je ne sais pas ce qui se passe, mais essayons d’abord de discuter. »
Taru rassura Theo et parla à Radun.
Et puis,
« Theo, que se passe-t-il ? »
« Quand j’ai essayé d’entrer dans la porte, ils ont bloqué le passage et ont exigé un péage, miaou… »
« Quoi?! »
Taru fut choqué d’entendre la raison du combat. Pourquoi Rhino Village ferait-il payer un péage?! Ce n’était pas le Rhino Village dont il se souvenait du passé.
Il voulait demander pourquoi ils prélevaient un péage, mais en tant que quelqu’un qui avait abandonné et quitté le village, il ne voulait plus s’immiscer.
« Voici 200 pièces de la Tour pour le péage. Prenez-les. »
« Hein?! Oui ! »
Taru remit l’argent au garde hébété et entra rapidement dans le village.
« Vice-président Theo, allons-y. »
Je te verrai plus tard, miaou ! Obéissant à l’appel de Taru et décidant de s’occuper d’abord des pots, Theo lança un regard noir à Radun avant de suivre Taru dans le village.
« Pourquoi le village a-t-il l’air si désert, miaou ? »
Theo descendit la rue principale du village, commentant son manque de vie comme si personne n’y vivait.
« Je ne sais pas non plus. Allons à l’atelier pour l’instant. »
Voulant interroger son ami sur le village, Taru se dépêcha d’aller à l’atelier.
Alors qu’ils traversaient le village et arrivèrent au pied de la montagne
[Atelier Tricératops]
Le panneau de l’atelier était en vue.
Knock. Knock. Knock.
Alors que Taru frappa à la porte et entra dans l’atelier
« Excusez-nous ! »
Theo suivit Taru dans l’atelier. À l’intérieur, diverses poteries faites d’argile et de pierres grandes et petites étaient exposées.
« Miaou ! Le président Park aimerait ça, miaou ! »
Theo commenta en regardant un pot en pierre taillé dans la roche.
« Puhuhut. Celui-ci a l’air bien aussi, miaou ! »
Alors que Theo choisissait des articles que Sejun aimerait,
Crash !
Un bruit de pot cassé provenait de l’arrière de l’atelier.
« Miaou?! »
Pas possible, miaou ! Qui casse mes pots, miaou?! Rappelé à la raison de sa visite par le bruit des pots qui se brisaient, Theo se précipita vers la source du bruit.
Et puis
Crash !
Il trouva Tricératops, l’ami de Taru, en train de casser un pot avec un marteau.
« Que faites-vous, miaou?! »
« Est-ce la première fois que vous voyez un pot se briser ? »
Tricératops, qui cassait un pot défectueux avec une fissure, répondit indifféremment à Theo, qui montrait de la colère.
Puis,
« Tricératops. »
Taru, qui avait suivi Theo, appela le nom de son ami.
« Hein?! C’est toi?! »
« Oui, c’est moi. Taru. Ça fait longtemps. »
« Taru !!! »
Tricératops chargea passé Theo vers Taru comme s’il allait affronter un ennemi.
« Miaou ? Vous n’avez pas dit que c’était un ami, miaou?! »
Theo était confus
« Tricératops ! »
Taru courut également vers Tricératops avec une élan tout aussi féroce.
Bang !
Leurs épaules se heurtèrent, faisant un bruit assourdissant. Il semblait que quelqu’un aurait pu être tué par l’impact, mais,
« Hahaha. Combien de temps cela fait-il?! »
« Taru, comment vas-tu ? »
Les deux se serrèrent la main et s’échangèrent une forte étreinte, une salutation brute digne d’un rhinocéros.
Un instant plus tard,
« Alors vous êtes venus acheter des pots ? »
« C’est vrai, miaou ! Je veux acheter 1500 pots, miaou ! »
« Hmm… 1500 c’est exactement combien j’en ai fait jusqu’à présent. D’accord, je vais les vendre. »
« Combien, miaou?! »
« Puisque vous êtes venus par l’intermédiaire d’un ami, je vous ferai une offre spéciale et ne vous facturerai que la main-d’œuvre. Cela coûtera 0,5 pièce de la Tour chacun. »
Honnêtement, le montant ne suffisait même pas à couvrir le coût de la main-d’œuvre. Tricératops, avec Taru qui l’accompagnait, fit à Theo une offre incroyablement généreuse.
Mais,
« Faites-moi une réduction, miaou ! »
Theo, ignorant la générosité de Tricératops, essaya de marchander trois fois.
« Soupir… prenez-les simplement. »
Comme il n’y avait presque plus de marchands à la recherche de pots ces jours-ci, Tricératops décida de tous les remettre à Theo.
« Merci, miaou ! En retour, je vais vous donner ça, miaou ! »
Theo remit une poignée de haricots multicolores à l’imbécile qui lui avait donné les pots gratuitement.
Et,
« Aidez-moi, miaou ! »
Theo demanda audacieusement l’aide de Taru et de Tricératops tout en rangeant les pots dans son sac.
« Merci, miaou ! »
Après que Theo les ait remerciés et soit sorti en premier,
« Tricératops, merci. Prends ça. »
Taru remit un paquet d’argent à Tricératops. C’était l’argent que Theo avait dépensé pour tirer à la loterie.
« Mais que se passe-t-il dans le village ? »
Taru demanda enfin au sujet de la situation dans le village qui le dérangeait.
« Puhuhut. Maintenant je peux retourner au président Park, miaou ! »
Theo quitta l’atelier fièrement après avoir acquis les 3000 pots comme Sejun le lui avait commandé.
« Là-bas, c’est le type d’avant ! »
Une voix cria vers Theo.
« Quoi, miaou ? »
Regardant vers la source du son, Theo vit Radun donner des ordres à ses subordonnés – les mêmes que ceux de l’entrée du village.
« Oui ! »
Dadadada.
Au commandement de Radun, les gardes se déplacèrent rapidement pour encercler et se rapprocher de Theo.
‘Parfait. Je vais capturer ce type comme otage et l’attraper.’
Radun sourit malicieusement à Theo. Il avait été humilié devant ses gardes plus tôt lorsque Taru, malgré avoir reçu son coup de poing, était parfaitement indemne.
Il a donc convoqué tous ses gardes pour capturer Taru, mais heureusement pour lui, le plus faible Theo est sorti en premier.
Mais,
‘J’allais lui donner une leçon de toute façon, bon timing, miaou !’
Theo se sentit tout aussi reconnaissant pour cette chance.
Theo sauta,
Snap !
« Miaou miaou miaou ! Miaou miaou miaou ! »
Il dégaina rapidement ses griffes de dragon en plein air et s’abattit sur Radun,
Sssss.
et atterrit légèrement.
……
Si ce n’était pas pour le bruit de Theo, personne n’aurait remarqué le Poing de la Tempête Miaou-miaou qui a éliminé l’ennemi.
« Puhahaha. »
« Qu’avez-vous fait ? »
Les gardes rirent de Theo.
Puis,
Puck !
Avec un son explosif, Radun se désintégra en poussière et disparut.
« Hein?! »
“……”
Le rire des gardes, submergés par la force de Theo, s’estompa.
« Eh?! Theo ! »
Taru, qui était sorti de l’atelier, aperçut les gardes encerclant Theo.
Et,
Bang !
Il courut rapidement, se frayant un chemin à travers les gardes pour se tenir devant Theo.
‘Comment osez-vous ! Comment osez-vous !’
Tremblant de colère, Theo ne s’était toujours pas calmé de sa rage envers Radun, qui avait osé se présenter comme l’un des subordonnés de Sejun.
Mais,
« Ne t’inquiète pas, vice-président Theo. Il y a quelque chose que je ne t’ai pas dit—j’étais autrefois le patron du 97ème étage de la tour. Viens ! Moi, Taru le Tank de la Tempête, je vais t’affronter ! »
Taru, pensant que Theo tremblait de peur, révéla sa véritable identité pour le rassurer et rugit,
« Aaah ! Au secours ! »
Les gardes, reprenant leurs esprits, se dispersèrent en panique.
‘Hmph. Ma réputation n’est pas encore morte.’
Taru était fier de penser que les gardes avaient fui à cause de lui.
« Vice-président Theo, allons-y. »
« Compris, miaou ! »
Et ainsi, Theo et Taru partirent.
« Il faut planter ça, non ? »
Tricératops planta les haricots multicolores donnés par Theo, ignorant qu’ils étaient mélangés à des fruits de kudzu… Grâce à cela, les problèmes alimentaires des habitants affamés de Rhino Village furent résolus.