NOTE DU TRADUCTEUR :
Mes chers amis !
En ce dernier jour de 2024, je tiens à vous dire :
Merci d'avoir été à mes côtés. Puisse la nouvelle année être une période de nouveaux accomplissements, d'émotions vives et d'inspiration sans fin pour nous tous !
Cette année fut riche en aventures, en émotions et en histoires incroyables que nous avons vécues ensemble, plongeant pas à pas dans l'univers de nos personnages favoris. Je suis sincèrement reconnaissant envers chacun d'entre vous pour votre soutien, votre inspiration et vos mots chaleureux !
Rendez-vous en 2025
🎄 Bonne année 🎄 !
***
Un demi-mois s'écoula rapidement, et le moment pour Mevis de retourner dans sa ligne temporelle d'origine était arrivé.
La veille de son départ, Leon, Rosvitha et Noia accompagnèrent Mevis dans le jardin, discutant à bâtons rompus.
Personne n'aborda le sujet des adieux. Mevis sentait que l'évoquer rendrait ses émotions plus difficiles à contrôler, et si Aurora remarquait quelque chose, il serait délicat de s'en expliquer.
Cela signifiait également que Mevis partirait sans dire au revoir aux « sœurs » de cette ligne temporelle.
La brise nocturne était fraîche tandis qu'ils étaient assis tous les quatre sur l'herbe, contemplant les lanternes dragon lumineuses et colorées qui illuminaient le domaine des Dragons d'Argent.
Ils abordèrent toutes sortes de sujets, mais peu importe la durée de leurs échanges, il était clair que ces conversations servaient à masquer la tristesse et la mélancolie de la séparation imminente.
Bien que chacun sût que Mevis était destinée à un avenir brillant et qu'elle n'appartenait pas à cette époque, le mois qu'ils avaient passé ensemble — à travers tout ce qu'ils avaient vécu et partagé — avait fait d'elle une partie intégrante de la famille.
C'était cela, la famille : peu importent le temps, le lieu ou l'origine, une séparation s'accompagnait toujours d'un sentiment de réticence.
« Alors, deviendrai-je aussi forte que toi à l'avenir, Mevis-sensei ? »
Noa ne put se retenir et posa la question qui lui pesait sur le cœur.
La force de Mevis ne faisait aucun doute.
Sa maîtrise sans effort du pouvoir élémentaire, son contrôle du double élément et ses compétences au combat rivalisant avec celles de Leon rendaient évident le fait que Mevis était destinée à surpasser même les Rois dragons et à atteindre un niveau inégalé.
La force était quelque chose que Noa avait toujours recherché.
Mais lorsque Noa posa cette question, Mevis secoua la tête.
« Je ne sais pas, Noa », répondit-elle.
Noa fut visiblement décontenancée et demanda rapidement, prise de panique :
« Pourquoi ne le saurais-tu pas ? »
« Parce que le prix de la force est élevé », répondit doucement Mevis. « Si je suis parvenue là où je suis aujourd'hui, ce n'est pas uniquement grâce aux trois tatouages de dragon. »
« Dans ce futur dominé par le système, si tu ne deviens pas forte, tu es tuée. »
Grâce à cette explication simple, Noa comprit le sens caché de ses paroles.
Elle baissa la tête et murmura :
« Alors… parce que nous avons vaincu l'Ombre, le futur a changé, et je ne connaîtrai pas les épreuves que tu as traversées. Cela signifie que je ne deviendrai jamais aussi forte que toi… »
« Honnêtement, ce n'est pas forcément une mauvaise chose. »
Le talent et la détermination de Noa étaient évidents. Atteindre le niveau d'un Roi Dragon, voire le surpasser, n'était qu'une question de temps pour elle.
En d'autres termes, même sans les souffrances endurées par Mevis, Noa finirait par devenir tout aussi puissante.
Mais pour Noa, l'idée que Mevis — cette version future d'elle-même — puisse être si forte la remplissait d'admiration et d'aspiration.
Le cœur des enfants est simple. Noa comprenait qu'éviter la douleur et la souffrance était préférable pour tout le monde, mais sa nature innocente ne pouvait s'empêcher de ressentir une pointe de déception.
Sentant les émotions de Noa, Mevis se tourna vers elle, l'attira sur ses genoux et l'enlaça étroitement.
« Ne sois pas contrariée simplement parce que tu ne deviendras pas moi, Noa », dit-elle.
« Comment savais-tu que j'étais contrariée... »
« Bien sûr que je le sais. Parce que la personne qui te connaît le mieux au monde... c'est moi. »
Mevis sourit, pinçant doucement la joue de Noa avant de poursuivre :
« Ce que je veux te dire, c'est ceci : tu ne deviendras pas moi, mais... je deviendrai toi. »
Les yeux de Noa s'écarquillèrent de confusion, ses pupilles tremblant légèrement. « Je... je ne comprends pas. »
Mevis gloussa à nouveau, soulevant légèrement Noa pour ajuster sa position afin qu'elle soit assise confortablement sur ses genoux, appuyée contre sa poitrine.
« La future moi dépend entièrement de la toi actuelle, Noa. »
« Si tu travailles dur pour apprendre et t'entraîner, alors la future moi sera tout aussi forte que je le suis maintenant, voire plus forte encore. »
« Mais si tu laisses la paresse prendre le dessus, je deviendrai la personne la plus ordinaire du continent de Samor. »
« Donc, au bout du compte, je deviendrai toi, Noa. »
Certaines vérités sont simples, des choses que nous comprenons sans que personne n'ait besoin de les dire.
Mais lorsque ces vérités sont prononcées par votre futur moi, elles prennent une toute nouvelle signification.
C’était l’attente du futur envers le moi du passé, une bénédiction rare que tout le monde ne pouvait expérimenter.
Chaque étape de la croissance de Noa avait façonné la Mevis devant elle.
Son présent était protégé par ses parents, garantissant un voyage serein vers le futur.
Et son futur, se tenant ici maintenant, lui offrait les encouragements les plus sincères.
Cette expérience magnifique et sa profonde signification accompagneraient Noa pour le restant de ses jours, la motivant à continuer d'avancer.
« Très bien, je comprends, Mevis-sensei… Je ferai en sorte que nous devenions meilleures ensemble », dit Noa avec ferveur.
Mevis sourit, les yeux plissés. « C'est bien, ma grande. C'est ce que j'attends de moi-même. »
Leon et Rosvitha écoutaient leur conversation en silence, sans dire un mot ni interrompre.
Lorsque les petits soucis de Noa furent totalement dissipés, le couple échangea un regard et se sourit chaleureusement.
Un sourire de soulagement et de contentement.
Puis Noa demanda avec curiosité :
« Au fait, Mevis, Shadow a dit quelque chose d'étrange avant de mourir. »
« "Le souverain d'un autre monde." Sais-tu ce que cela signifie ? »
Lorsqu'ils avaient vaincu Shadow il y a un demi-mois, il avait effectivement déclaré :
« Le dernier dieu est tombé, et Samor va désormais faire face au souverain d'un autre monde. »
Leon ne comprenait pas vraiment à quoi cet « autre monde » faisait référence, ni quel lien ce souverain pouvait avoir avec les dieux de Samor.
Mevis réfléchit un instant, l'expression pensive, avant de secouer la tête.
« Je ne sais pas non plus. L'avenir a toujours été régi par des puissances, et non par un souverain unique. Je n'ai jamais vu personne qui corresponde à cette description. »
« Je vois… »
Leon hocha la tête, songeur. « On dirait que nous devrons affronter de nouveaux ennemis à l'avenir… »
Tout comme il l'avait redouté, les dangers de ce monde ne disparaîtraient jamais. Vaincre un ennemi ne ferait qu'en attirer de plus puissants.
Et la seule façon de protéger ceux que l'on aime dans ce monde chaotique était de devenir plus fort.
Leon, cependant, ne se sentait pas particulièrement inquiet à ce sujet.
Après tout, le soi-disant « souverain d'un autre monde » n'avait encore montré aucun signe de son apparition. S'inquiéter d'une chose aussi vague semblait inutile.
Leon était résolu. Il s'était préparé à affronter tout ce qui pourrait se présenter sur son chemin. Advienne que pourra, et cette fois, Leon était prêt à faire face à n'importe quel ennemi.
Personne ne lui enlèverait plus jamais sa famille. Personne.
« À partir de maintenant, Maman, Papa, lorsque vous affronterez des ennemis plus puissants, vous devrez compter sur vous-mêmes », déclara Mevis. « Le futur a changé, et je ne sais pas si Aurora parviendra un jour à recréer la
magie qui transcende le temps et l'espace. Il se pourrait que je ne sois plus en mesure de revenir vous aider. »
Leon hocha la tête. « Je comprends. Ne t'en fais pas. Ta mère et moi te promettons qu'à l'avenir, toi et tes sœurs grandirez heureuses et en sécurité. »
Mevis eut un doux sourire. « Très bien, je te crois, Papa. »
Le lendemain, à la frontière du territoire des Dragons d'Argent, le groupe se réunit pour faire ses adieux. Parmi eux se trouvait la famille Damirlo, qui avait accompagné Mevis tout au long de ce voyage.
La famille de trois personnes — M. et Mme Damirlo ainsi que leur fille Kate, la jeune sœur de Mevis — étaient les derniers membres survivants du Clan des Dragons aux Ailes Noires.
En revoyant sa sœur après si longtemps, Kate, qui avait désormais grandi sous sa forme humaine, ne put contenir son excitation. Ignorant les appels de ses parents, elle s'élança en avant et se jeta dans les bras de
Mevis.
« Grande Sœur… tu m'as tellement manqué… Je pensais ne jamais te revoir… » La voix de Kate tremblait d'émotion.
Mevis rendit l'étreinte, tapotant doucement le dos de Kate. « C'est fini maintenant. J'ai accompli ma mission. À présent… je peux enfin tenir ma promesse envers toi, Kate. »
En entendant cela, le couple Damirlo fit un pas en avant. Ils semblaient nerveux et respectueux, hésitant à croiser le regard de Rosvisser, submergés par sa majesté en tant que Reine Dragon d’Argent. Cependant,
Rosvisser était depuis longtemps au courant des circonstances entourant le lien de Mevis avec eux. Elle s'adressa au couple d'un ton calme et doux.
« Je vous en prie, il n'y a aucune raison d'être si formels. Je suis profondément reconnaissante de la décision que vous avez prise à l'époque et de toute l'attention que vous avez portée à Mevis au fil des ans », déclara Rosvisser.
« Sans vous, sans Mevis, nous ne serions pas là où nous sommes aujourd'hui », ajouta-t-elle, la voix posée et sincère.
Le couple échangea un regard, leur tension s'apaisant légèrement. « Merci… vraiment… »
Mevis adressa une révérence respectueuse à la famille Damirlo avant de se retourner vers ses parents. Tous trois échangèrent un regard, se comprenant sans un mot. Puis, comme s'ils s'étaient donné le signal, ils
coururent l'un vers l'autre et s'étreignirent étroitement.
« Maman, Papa… » La voix de Mevis se brisa sous le coup de l'émotion.
« Nous nous reverrons dans le futur véritable, Noa », finit par dire Leon, sa voix douce mais résolue.
Mevis hocha fermement la tête, ses larmes coulant sur ses joues. Reniflant, elle se détacha d'eux et se tourna vers Rosvisser, lui faisant signe de s'écarter pour une conversation privée.
Rosvisser, comprenant l'intention de sa fille, la suivit sans poser de questions.
« Toi ! Reste ici ! » lança Mevis à Leon en agitant un doigt espiègle vers lui.
Leon haussa les épaules, confus, et donna un coup de pied dans un petit caillou pour tromper l'ennui.
Une fois seules, Rosvisser demanda : « Qu'est-ce qui est si secret, Mevis ? »
« Maman, est-ce que Papa a déjà pris... des photos bizarres de toi en cachette ? » Mevis afficha un sourire malicieux.
« Des photos ? » Rosvisser se figea, les joues empourprées. « Comment es-tu au courant de ça ?! C'est tellement embarrassant ! Oublie ça, oublie tout ! »
« Calme-toi, maman. Je ne suis plus une enfant. Je comprends... les choses d'adultes », dit Mevis avec un sourire entendu.
Rosvisser détourna le regard, toujours rouge de confusion. « Oui... ton père a bien pris quelques photos étranges de moi pendant que j'étais inconsciente. J'étais tellement furieuse que j'ai failli le mettre à la porte. Mais il a
juré qu'il les avait toutes détruites. Pourquoi me demandes-tu ça ? »
Le sourire de Mevis s'élargit. « Oh, maman... crois-tu vraiment que Papa les a toutes détruites ? »
Une lueur dangereuse passa dans les yeux de dragon de Rosvisser. « Qu'est-ce que... tu essaies de dire ? »
« Oh, rien. Juste que si tu cherches les autres, elles pourraient encore être... » Mevis se pencha et murmura la suite.
À proximité, Leon continuait de donner des coups de pied dans les cailloux, ignorant totalement que son secret le mieux gardé venait d'être révélé par sa propre fille venue du futur.
Deux minutes plus tard, Rosvisser et Mevis revinrent.
« Vous avez fini votre petite discussion secrète ? » demanda Leon.
Mevis eut un sourire malicieux. « Yep, tout est réglé~ »
« De quoi avez-vous parlé ? » demanda Leon, bien qu'il sût qu'il n'obtiendrait aucune réponse.
Le sourire de Rosvisser était chaleureux et serein, mais ses yeux brillaient d'espièglerie. « Oh, de rien du tout~ »
Leon fronça les sourcils, mais laissa couler en marmonnant : « Si vous ne voulez pas me le dire, très bien. »
« Oh, papa, » taquina Mevis. « Ne sois pas jaloux juste parce que je parle plus à maman. »
Tout en parlant, elle retira une bague de son doigt et la tendit à Leon. Il la rattrapa avec adresse et examina le petit cristal noir qui y était serti. Le cristal scintillait faiblement sous la
lumière du soleil, dégageant une aura énigmatique.
« C'est important. Je suis sûre que tu sauras quand l'utiliser, » dit Mevis avec un léger sourire.
Leon hocha la tête, comprenant son intention. « Compris. Je m'en occuperai. »
Mevis expira profondément, les lèvres pincées. « Très bien… Je m'en vais maintenant. »
« Adieu, Noa », dit doucement Leon.
« À plus tard, Maman, Papa. »
Sur ces mots, Mevis activa la magie de retour. Une déferlante d'énergie primordiale l'engloutit tandis qu'un pilier de lumière blanche jaillissait vers le ciel. Lorsque la lumière s'estompa, les âmes du futur avaient disparu,
laissant derrière elles la Mevis du présent.
« Sœur ! » s'écria Kate en se précipitant pour soutenir Mevis qui chancelait.
« Kate… c'est bien toi… » murmura Mevis, ses yeux s'ouvrant doucement.
« Oui, c'est moi ! Tu es enfin revenue ! » sanglota Kate en la serrant fort contre elle.
« Mevis… ma fille… » chuchota Mme Damirlo alors que la famille se retrouvait.
Leon et Rosvisser restèrent silencieux, observant cette scène touchante. Puis, leurs regards se tournèrent vers le ciel, là où le pilier de lumière avait disparu.
« Puisse l'avenir t'être clément, Noa », dit doucement Leon.