Sur le terrain d'entraînement situé dans l'arrière-cour du Sanctuaire du Dragon d'Argent, Rosvisser se tenait debout, les yeux mi-clos, les mains tendues, les paumes face à face.
Peu après, une douce énergie blanc laiteux commença à se rassembler entre ses mains, créant des courants d'air visibles tout autour d'elle.
L'énergie continua de se condenser dans les paumes de Rosvisser, formant ce que l'on appelait la « Force Primordiale » — une source d'énergie puissante nécessaire pour lancer la Magie Primordiale.
Elle se concentra, compressant la Force Primordiale en une petite sphère de la taille d'un soja. Ce n'est qu'alors qu'elle s'autorisa un bref soupir de soulagement.
Autrefois, cela aurait marqué la fin de sa séance d'entraînement, et à en juger par la vitesse et l'efficacité avec lesquelles elle avait condensé l'énergie aujourd'hui, ses progrès étaient impressionnants.
Mais Rosvisser n'était pas du genre à se contenter d'un simple « assez bien ».
Maintenant que Leon lui avait procuré un livre sur la Magie Primordiale venant de son maître, elle était déterminée à se surpasser. Elle ne pouvait pas laisser les bonnes intentions de son mari être gaspillées.
Plus important encore, son propre désir de devenir plus forte brûlait au plus profond d'elle-même.
L'Empire, en collusion secrète avec certains clans de dragons, avait des plans bien plus sinistres que la simple traque de Leon.
Quoi qu'ils complotent, en tant que Reine des Dragons d'Argent, Rosvisser avait le devoir de protéger son peuple. Dans ce monde chaotique, elle devait s'assurer qu'ils aient une assise solide. Elle ne laisserait pas les courants du changement les balayer.
La Magie Primordiale serait le tremplin dont elle avait besoin pour atteindre le niveau supérieur.
Elle devait devenir plus forte — bien plus forte qu'elle ne l'était actuellement.
Après un bref repos, Rosvisser commença à canaliser la Force Primordiale déjà rassemblée, en suivant la pratique fondamentale décrite dans le *Jugement de l'Âme*.
Cependant, cette tâche s'avéra bien plus difficile qu'elle ne l'avait prévu.
La Force Primordiale n'avait rien à voir avec l'énergie magique normale. Qu'il s'agisse de manipuler des transformations élémentaires ou d'ajuster sa forme, elle était incroyablement difficile à contrôler.
Selon le livre, maîtriser le *Jugement de l'Âme* exigeait du pratiquant d'avoir « plus de cinq cents ans et de posséder la force d'un Roi Dragon ».
Avec l'âge venait une meilleure compréhension et une maîtrise accrue de la magie, ce qui facilitait l'entraînement à la Magie Primordiale. Et posséder la puissance d'un Roi Dragon signifiait disposer de réserves suffisantes de Force Primordiale pour alimenter la pratique.
Rosvisser remplissait le critère de puissance d'un Roi Dragon, et elle possédait même deux Tatouages de dragon qui lui permettaient de stocker plus de magie que la plupart des autres. Elle était surqualifiée à cet égard.
Mais le cap des cinq cents ans...
C'était un vrai casse-tête.
Elle ne pouvait pas rester là à attendre trois cents ans de plus pour commencer à s'entraîner. D'ici là, non seulement les fleurs auraient fané, mais Leon pourrait aussi être réduit en poussière, si l'on en croyait ses propres blagues macabres.
Alors, Rosvisser avait son propre plan :
Si elle n'était pas assez âgée, elle compenserait avec le temps.
Si un dragon de cinq cents ans avait besoin de six heures d'entraînement par jour, elle en ferait dix ou plus.
Qui a dit que Noa tenait ses gènes de perfectionniste uniquement de son père ?
Sa mère était tout autant une perfectionniste cachée !
De plus, si Rosvisser ne parvenait pas à maîtriser rapidement ce pouvoir supérieur, le chemin qu'elle et Leon parcouraient ne ferait que devenir de plus en plus difficile.
Il n'y avait pas d'autre choix que de travailler plus dur. Elle devait se surpasser !
La sensation de brûlure dans ses paumes la ramena à la réalité.
Elle fronça légèrement les sourcils tandis que des perles de sueur coulaient de son front et de son nez.
Cependant, la Force Primordiale dans ses mains n'avait pas beaucoup changé. Elle était toujours dans son état d'énergie pure.
« Bon sang... c'est vraiment dur », murmura-t-elle.
Ce n'était pas surprenant. La Magie Primordiale avait disparu de l'histoire en partie à cause de sa difficulté quasi impossible.
Mais la Reine des Dragons d'Argent ne s'arrêterait pas simplement parce que c'était difficile.
Elle adorait le sentiment de « conquête ».
Si elle pouvait conquérir cet homme arrogant, elle pouvait aussi conquérir cette Force Primordiale indisciplinée !
L'énergie autour d'elle monta en flèche, soulevant ses cheveux argentés comme une danse scintillante dans le vent.
Ses pupilles de dragon se rétrécirent, brillant d'une détermination farouche.
Des écailles commencèrent à apparaître faiblement au coin de ses yeux.
Les dragons, dans des moments d'émotion intense, révélaient souvent des parties de leur forme de dragon originelle, comme leurs yeux ou leurs écailles.
« Allez, espèce de chose têtue ! Donne-moi une réaction ! »
Comme pour répondre à sa plainte, la Force Primordiale explosa soudainement dans ses mains, la faisant trébucher en arrière.
Juste au moment où elle allait tomber, quelqu'un apparut derrière elle, la rattrapant avant qu'elle ne touche le sol.
Rosvisser se blottit dans ses bras, levant les yeux pour voir le visage familier de Leon.
« Tch, c'est une chose de me traiter de chien, mais quel est l'intérêt de traiter la Magie Primordiale de chien ? Ce n'est pas comme si elle pouvait répondre. »
Rosvisser lui lança un regard noir. « Je suis en colère, alors je peux insulter ce que je veux. Tu as un problème avec ça ? »
« Pourquoi es-tu en colère ? »
« Contre moi-même. Parce que je suis stupide. »
« Eh bien, oui. Tu es un peu... »
« Toi— ! »
Quelqu'un était clairement contrarié maintenant.
C'est une chose si *je* me traite de stupide, mais comment peux-tu être d'accord avec moi si facilement ? Ne devrais-tu pas me dire : « Non, ma chérie, tu n'es pas stupide du tout. Faisons une pause, d'accord ? » ou quelque chose comme ça ?
« Tu as oublié de porter le pendentif que ta grand-mère t'a donné ce matin, n'est-ce pas ? Dis-moi que ce n'est pas stupide. »
Tout en parlant, Leon sortit le pendentif de sa poche. « Je me souviens que tu le portes toujours. »
Rosvisser s'arrêta, prenant le pendentif des mains de Leon, et murmura : « Oh... ce genre de stupidité... »
« Qu'est-ce que tu pensais que je voulais dire ? »
« Je pensais que tu me traitais de stupide parce que je n'arrivais pas à maîtriser le *Jugement de l'Âme*. »
Leon ricana en ébouriffant ses cheveux. « Il n'y a pas d'urgence. Apprendre une magie totalement inconnue prend du temps. »
Une rougeur se répandit sur les joues de Rosvisser, et elle était sur le point de le remercier pour ses mots réconfortants — jusqu'à ce qu'elle réalise quelque chose.
« Attends une seconde, pourquoi est-ce que ça ressemble à la façon dont tu parles à Noa ? »
Leon haussa les épaules. « Tu n'as pas tort. Je parle souvent à Noa comme ça. »
Rosvisser s'indigna. « Je ne suis pas une enfant, Leon. »
« Mais ça fonctionne, n'est-ce pas ? Regarde, ton visage est rouge. »
« C-C'est seulement rouge à cause de l'énergie magique qui me chauffe le visage ! »
« Bien sûr, bien sûr. »
Leon écarta ses cheveux argentés, révélant son cou long et gracieux. « Laisse-moi t'aider à remettre ton pendentif. »
« ...Très bien. »
Quelques instants plus tard, tous deux étaient assis sur l'herbe, discutant de la pratique magique.
« Alors, qu'est-ce que le *Jugement de l'Âme* exactement ? Est-ce un sort offensif ou... autre chose ? » demanda Leon.
Rosvisser réfléchit un instant avant de secouer la tête. « La magie élémentaire traditionnelle peut être classée comme offensive, défensive, de soutien ou autre. Par exemple, ton Chidori est offensif, tandis que l'*Ombre de Sumeru* est défensive. Mais la Magie Primordiale n'entre dans aucune catégorie. »
Leon haussa un sourcil, intrigué. « Vraiment ? »
« Non. » expliqua Rosvisser, « L'effet — ou devrais-je dire le pouvoir — du *Jugement de l'Âme* ne dépend pas de celui qui le lance. Il dépend de l'adversaire. »
« L'adversaire ? »
« Oui. Plus ses émotions sont fortes, plus le *Jugement de l'Âme* devient puissant. S'il réussit, il peut purifier toutes les émotions sombres ou négatives qu'il nourrit. »
Les yeux de Leon s'illuminèrent à cette description.
La plupart de la magie moderne reposait sur la manipulation des éléments, les batailles se transformant en collisions frontales de forces élémentaires.
Mais ce *Jugement de l'Âme*... c'était tout autre chose.
En comparant les deux, la magie normale était comme une épée longue, tandis que la Magie Primordiale était comme une épée longue trempée dans du spray au poivre.
L'une fait mal quand elle frappe.
L'autre fait mal *et* brûle après.
« Comme on peut l'attendre de la magie légendaire de tes ancêtres. Elle a vraiment du style », fit remarquer Leon.
Mais Rosvisser soupira doucement. « Elle est peut-être légendaire, mais à quoi bon si je ne peux pas la maîtriser ? »
Elle leva sa main droite, observant sa paume où de légères marques de brûlures marquaient la peau.
Il était normal de se brûler en pratiquant la magie, alors Rosvisser n'y prêtait pas beaucoup attention.
Mais ce n'est pas parce que cela ne la dérangeait pas que Leon ne s'en souciait pas.
Leon prit doucement son poignet, posa sa main sur son genou, attrapa un onguent et commença à l'appliquer sur sa brûlure.
Sentant le soulagement frais de l'onguent, Rosvisser gloussa. « Je t'ai déjà dit que je ne suis pas une enfant. Ce n'est rien. »
« Je ne fais pas ça parce que je m'inquiète. »
« Oh ? Alors pourquoi fais-tu ça ? »
« Je voulais juste une excuse pour tenir ta main. »
« ... »
*Aidez-moi, ma famille ! Les maris et leurs répliques ringardes, c'en est trop !*
« Celle-ci est faite. Donne-moi ton autre main. »
Rosvisser lui lança un regard faussement agacé mais tendit docilement son autre main pour qu'il la soigne.
« Si tu continues à lutter avec cet entraînement, pourquoi ne tenterions-nous pas une approche différente ? » suggéra soudainement Leon, revenant au sujet principal.
« Hmm ? Qu'as-tu en tête ? »
Leon jeta un coup d'œil autour du terrain d'entraînement avant de répondre. « Tu t'entraînes sans partenaire d'entraînement, alors il est difficile de progresser. »
Rosvisser cligna des yeux. « Un partenaire d'entraînement... Mais où suis-je censée trouver quelqu'un avec des émotions assez intenses pour m'exercer ? »
Leon sourit, se tournant vers elle avec assurance.
« Laisse-moi m'en occuper. »
NOTE DE TRADUCTION : S'il vous plaît, n'hésitez pas sur les étoiles pour la traduction - j'aimerais vraiment voir jusqu'où Leon va aller et jusqu'où nous pouvons augmenter le nombre de chapitres. Merci~ !