Chapitre 102 : Vous allez finir en prison
Chargé de sacs et de paquets, Leon suivit Rosvitha à sa sortie du magasin de vêtements.
« Quel est notre prochain arrêt ? Le déjeuner ? » demanda Rosvitha en se retournant.
« Oui, le déjeuner. »
Rosvitha leva la main pour se protéger les yeux du soleil, observant un grand bâtiment de la rue commerçante surmonté d'une imposante horloge. Il était à peine dix heures du matin.
Ils avançaient bien trop vite pour leur rendez-vous ; l'heure du déjeuner était encore loin.
Leon le remarqua également et suggéra : « Et si nous continuions un peu nos achats ? »
Rosvitha sourit en détaillant Leon, les bras encombrés de sacs. « Si tu n'es pas fatigué, très bien, continuons. »
Leon haussa les épaules sans répondre et s'enfonça plus avant dans la rue commerçante. Rosvitha croisa les bras et l'interpella : « Hé, tu veux que je t'aide à en porter quelques-uns ? »
« Inutile, ces choses sont légères », répondit Leon en allongeant le pas sans se retourner.
À l'époque, chaque fois que sa Maîtresse faisait les boutiques, elle achetait bien plus que cela, et pourtant, Leon souriait toujours doucement en complimentant : « Maîtresse a vraiment le sens des affaires », n'est-ce pas ?
Mais parfois, Leon se demandait aussi : puisqu'elle achetait tant de choses à chaque fois, pourquoi ne pas simplement emmener l'âne de la maison ? Comparé à des captifs ou à des porteurs, les ânes étaient bien plus adaptés à cette tâche, non ?
Le couple continua de flâner dans la rue commerçante. À l'approche de la sortie, ils remarquèrent une devanture qui détonnait totalement avec les autres boutiques de vêtements et de bijoux.
Avec ses couleurs sombres, ses décorations étranges et ses symboles mystérieux indéchiffrables, elle dégageait une atmosphère sinistre et énigmatique.
En entrant, ils comprirent qu'il s'agissait d'un salon de voyance.
Leon ne lui accorda qu'un regard distrait avant de vouloir repartir. La voyance et la divination ne l'intéressaient pas le moins du monde.
Cependant, leur maître et leur maîtresse étaient autrefois assez accros à ce genre de choses. Chaque mois, ils allaient consulter différents devins pour une séance.
À quelques reprises, ils avaient insisté pour traîner Leon avec eux, et comme il ne pouvait pas refuser, il les avait accompagnés. C'est à ces occasions que Leon avait développé une aversion considérable pour l'industrie de la « voyance ».
Le voyant A disait : « Votre fils est naturellement doué, né avec le corps sacré d'un érudit. Avec un peu de culture, il deviendra assurément un savant renommé dans son domaine. »
Le voyant B prétendait : « Votre fils bien-aimé excelle dans l'art de la gouvernance et de la stratégie. S'il entre dans l'arène politique, il connaîtra sans aucun doute un succès éclatant. »
Le voyant C, le plus lourd de tous, prédisait de manière sinistre : « Votre fils pourrait faire face à un désastre le mois prochain. Donnez-moi 100 pièces d'or, et je pourrai assurer sa sécurité. »
Le résultat ? Leur maître avait failli renverser son stand sur-le-champ.
Il n'est pas étonnant que Leon nourrisse des préjugés contre cette industrie. Exiger 100 pièces d'or d'avance – pourquoi ne pas simplement braquer quelqu'un ? Il vaut donc mieux se contenter d'observer le spectacle de ces petits tours sans les prendre au sérieux.
Au moment où Leon s'apprêtait à partir, il remarqua que Rosvitha ne l'avait pas suivi.
En se retournant, il la vit contempler l'enseigne et la présentation du salon, semblant très intéressée par ce genre de choses.
Comme prévu.
« Entrons jeter un œil », suggéra Rosvitha. « Après tout, nous avons encore du temps avant le déjeuner. Pourquoi pas ? »
Quand une petite dragonne le demande, comment refuser ? Les condamnés à mort mangent bien avant leur exécution ; ce n'est pas surprenant !
Leon haussa les épaules. « Comme tu voudras. »
Le couple entra dans le salon de voyance.
L'atmosphère à l'intérieur restait mystérieuse et étrange, l'éclairage, les tapis et les décorations murales renforçant ce sentiment de mystique.
Il n'y avait pas grand monde, et ils repérèrent facilement la voyante assise tout au fond.
Elle portait une coiffe de prêtresse, une robe noire et avait des ongles manucurés, tous différents. Ses traits sous la coiffe étaient délicats, mais son maquillage semblait un peu trop en phase avec les lieux, paraissant quelque peu excentrique.
« Bienvenue, je vous en prie, asseyez-vous », dit-elle calmement.
Le couple s'assit face à la voyante.
Celle-ci resta composée, évaluant d'abord Rosvitha, hochant la tête pensivement avant de poser son regard sur Leon —
Et secoua la tête.
Leon fut pris de court. « Attendez, pourquoi secouez-vous la tête en me regardant ? »
« Je peux voir d'un seul coup d'œil, monsieur — »
Leon retint son souffle, sentant l'énergie élémentaire de foudre s'accumuler sous la table. Si cette personne voyait directement qu'il n'était pas un dragon, alors désolé, mais en tant que voyante, vous auriez dû prévoir votre propre désastre aujourd'hui !
« Une prestance extraordinaire, un visage rayonnant. Vous êtes véritablement un fils de la destinée, incomparable aux dragons mâles ordinaires ! »
« … »
La foudre dans sa main crépita maladroitement à deux reprises. Leon toussota légèrement et donna un coup de pied dans la chaussure de Rosvitha, lui faisant signe d'intervenir.
« C'est exagéré. Mon mari est juste plutôt beau, rien d'extravagant », dit Rosvitha. « Puis-je vous demander votre nom ? »
« Vous pouvez m'appeler Afu », répondit la voyante. « Quel aspect de votre vie souhaitez-vous faire deviner ? Le mariage ? La carrière ? Si vous hésitez, j'ai un forfait de divination complet à vous proposer. »
Wow, cette industrie devient de plus en plus prévenante. Ils ont même des forfaits maintenant !
Afu sortit alors une planche en bois couverte de diverses méthodes de divination : astrologie, baguettes de bambou, cartes de tarot, tout ce que vous voulez. Bien sûr, chaque option avait son prix.
Bien que Rosvitha soit venue pour s'amuser, elle ne voulait pas trop de complications. « Essayons l'astrologie d'abord. Ça devrait être simple, non ? »
« Oui, donnez-moi simplement vos dates de naissance », dit Afu avec assurance.
« 25 octobre », dit Rosvitha.
« Ah, vous êtes donc Scorpion. »
Afu expliqua avec aplomb : « Les Scorpions sont un signe qui manque souvent de sécurité mais possède un sens aigu de l'observation, étant très sensibles aux changements de leur environnement.
Lorsqu'un Scorpion pose une question à quelqu'un, il connaît souvent déjà la réponse mais veut l'entendre de la bouche de l'autre. »
Rosvitha hocha légèrement la tête, comprenant le sens de ses paroles.
Leon, cependant, gardait une certaine méfiance envers ce genre de choses.
Afu poursuivit : « Bien sûr, les femmes Scorpion ont un trait de caractère typique : froides à l'extérieur, mais passionnées et débridées à l'intérieur.
Elles ne craignent ni l'amour ni la haine. Une fois qu'elles tombent amoureuses, c'est une quête de "tout ou rien". »
« Oh, en parlant d'amour, les signes les plus compatibles avec le Scorpion sont les Poissons et le Cancer. Votre compatibilité avec eux est excellente. »
Rosvitha hocha la tête, semblant comprendre. « Et quel est le signe le moins compatible ? »
« Le Lion. »
« Très bien », Afu se tourna vers Leon, « Et quelle est votre date de naissance, monsieur ? »
« 5 août. »
En écoutant les descriptions mystiques d'Afu, Leon ne put s'empêcher de demander : « Alors, quel est mon signe ? »
L'expression d'Afu devint étrange alors qu'elle jetait un coup d'œil à Rosvitha, puis répondit avec hésitation : « Monsieur, vous êtes… un Lion. »
« … »
Oh, cela explique tout. Pas étonnant qu'ils se trouvent constamment irritants ; tout est à cause des signes du zodiaque !
Le couple échangea un regard, puis détourna les yeux simultanément.
Voyant cela, Afu ne put s'empêcher de se sentir décontenancée. Elle expliqua rapidement : « Oh, ne prenez pas cela trop au sérieux. L'astrologie n'est qu'une référence, ce n'est pas toujours exact. »
« Je trouve que c'est très exact », dit Leon avec dévotion.
Pensée de Leon : Ce truc n'était que des tours pour enfants avant d'entendre parler de l'incompatibilité avec Rosvitha ; maintenant que c'est mentionné, c'est une sagesse profonde !
Observant les réactions du couple, Afu ne savait plus quoi faire. Elle suggéra alors : « Pour m'en excuser, je vous offre une réduction de 30 % sur la prochaine divination. Qu'en dites-vous ? »
Rosvitha jeta un coup d'œil à Leon et hocha la tête : « Très bien. »
Qu'ils aient une réduction ou non lui importait peu. L'argent ne lui manquait pas. Cependant, elle avait le sentiment que la prochaine divination pourrait être « défavorable » pour Leon.
Comme le dit le dicton, ce qui est défavorable au tueur de dragons est favorable au dragon.
La divination doit être faite !
Soudain, Afu sortit une boule de cristal de sous la table. « Monsieur, veuillez poser votre main sur cette boule de cristal. Je vais établir une connexion avec votre vie, ce qui me permettra de déduire votre passé et votre futur. »
Leon hésita mais finit par poser sa main sur la boule de cristal.
Afu ferma les yeux et commença à activer l'objet.
Leon ne ressentit pas grand-chose, si ce n'est que la boule de cristal était un peu froide et d'une texture médiocre.
Après un moment, Afu murmura : « Monsieur… Vous êtes naturellement doté de capacités de leadership exceptionnelles, possédant des idées et des perspectives uniques sur les choses. D'innombrables personnes vous ont admiré et suivi… »
Leon fut légèrement surpris ; c'était étonnamment précis.
« Mais ! » Bien sûr, il fallait un rebondissement après les louanges. Comment encaisser le paiement sinon ?
« Monsieur… Vous semblez faire face à une calamité. »
Leon haussa un sourcil. « Une calamité ? »
Il jeta inconsciemment un regard vers Rosvitha à ses côtés. À part cette dragonne, pouvait-il y avoir une autre calamité pour lui ?
« Eh bien… je vois… je vois des barreaux de fer… des mauvaises herbes… Sifflement ! — Monsieur ! J'ai trouvé ! »
Leon retint son souffle. « Quoi ? »
« Vous allez finir en prison ! »
« Hahaha — »
Rosvitha ne put finalement plus se retenir. Elle éclata de rire, se tenant le ventre, les épaules secouées par les spasmes du rire.
Leon, quant à lui, affichait une expression de stupeur, comme pour dire : « Sœur, vous êtes vraiment pleine d'humour. »
Afu regarda les réactions du couple, cligna des yeux et, pour la première fois, douta de son professionnalisme. « A-ai-je dit quelque chose de faux… ? »
Leon baissa la voix, serrant les dents. « Non, vous avez raison. Vous avez parfaitement raison. »
Se grattant le front, Afu poursuivit, pensant être sur la bonne voie : « Alors, monsieur, souhaitez-vous dissiper cette calamité ? »
Le visage de Leon s'assombrit encore davantage.
La suite devrait être : « Donnez-moi 100 pièces d'or et je vous aiderai à éviter le désastre », n'est-ce pas ? Vous, les voyants, avez tous les mêmes astuces.
Mais est-il possible que mon séjour en prison soit déjà passé ? Maintenant, c'est la dernière partie de l'emprisonnement : le désastre du captif. Sœur, vous arrivez après la bataille.
« Inutile », dit Leon.
« Oh… très bien alors. »
Leon retira sa main, se leva et donna un coup d'épaule à Rosvitha. « Arrête de rire, payons et partons. »
Rosvitha hocha la tête, réprimant son envie de rire, paya et quitta le salon de voyance avec Leon.
« Leon Casmode. »
Dehors, Rosvitha posa une main sur l'épaule de Leon, l'air sérieux. « Vous allez finir en prison. »
Leon secoua sa main, se tourna et marcha d'un pas vif vers la sortie de la rue commerçante.
Rosvitha le rattrapa en courant derrière lui, riant : « Si tu as besoin d'un soutien financier pour éviter le désastre, je peux te le fournir. »
« Tais-toi, dragon malfaisant ! »
À ce moment, Noia et Muen, cachées dans l'ombre, jetèrent un coup d'œil et observèrent leurs parents.
« Maman a l'air si heureuse », dit Muen.
« Oui, même si le dernier projet était court, ça a dû être excitant. C'est rare de voir Maman si joyeuse », remarqua Noia.
« Sœur, on continue de les suivre ? »
« Bien sûr. »
« Youpi~ »
Les deux petites dragonnes remuèrent les jambes et coururent rapidement devant la porte du salon de voyance.
À l'intérieur, Afu regardait sa boule de cristal avec perplexité, se grattant la tête. « La boule de cristal serait-elle défectueuse ? »
Elle posa à nouveau sa main dessus, tentant de deviner l'avenir de l'homme à qui elle venait de prédire la prison. Cependant, le résultat de cette divination n'avait absolument aucun rapport avec la précédente prédiction.
Les yeux d'Afu s'écarquillèrent et elle murmura pour elle-même : « Comment un homme qui va finir en prison… peut-il être entouré… d'enfants ?! »