Chapitre 195
Traducteur : Pai_
Capitale de la Maison Varaha, cité d’Helio, Temple du Soleil.
Quelques jours après avoir terminé les opérations de nettoyage de base, Turan, en visite au domicile de son ami, se précipita chez Solif après avoir appris que ce dernier avait été grièvement blessé.
Peu après, Turan découvrit Solif étendu sur un lit, entièrement enveloppé de bandages.
En apercevant Turan, il agita la main, qui semblait emmitouflée dans un gant de boxe, et lança :
« Tu es là. »
« À quel point as-tu été blessé pour finir dans cet état ? »
« Tout le monde en fait tout un plat et m’a empaqueté comme ça. Et je ne suis pas le seul à avoir pris des coups. J’ai réussi à poignarder ce bâtard à quelques reprises, moi aussi. »
Alors que Solif parlait avec vantardise, il poussa soudain un cri : « Aïe ! », terrassé par une douleur aux côtes.
Turan le regarda avec une expression incrédule, puis utilisa immédiatement un sort de guérison pour évaluer son état.
« Ton bras droit est complètement broyé, le gauche est au moins net, mais il te manque tous les doigts. Cinq côtes sont brisées, une clavicule est fracturée, et ta cheville gauche ainsi que ton tibia droit sont également... »
En outre, de la pommette au nez et à la mâchoire, il aurait été plus rapide de lister les zones intactes que celles endommagées.
Le plus effrayant était que même ce résultat découlait des efforts acharnés de tout le groupe de Guérisseurs de Varaha pour soigner Solif à son retour.
Bien sûr, leur énergie magique étant bien trop faible, ils n’avaient pu prodiguer aucune guérison significative, se contentant de soutenir légèrement la récupération naturelle.
À l’inverse, le pouvoir de Turan produisit des résultats manifestes.
Alors qu’il canalisait une énergie intense dans sa magie de soin, les os brisés se remirent en place et se soudèrent avec des craquements sonores.
Même les éclats osseux qui avaient transpercé la chair glissèrent à l’intérieur et se cicatrisèrent complètement, dans un spectacle qui semblait inverser le cours du temps.
« Normalement, pour une guérison efficace, j’aurais pratiqué quelques incisions pour opérer, mais je vais simplement utiliser un peu plus de magie. Tu as déjà assez souffert comme ça. »
« C’est vraiment pratique d’avoir un ami comme toi. »
« Je n’aurais jamais imaginé que tu te battrais contre le chef de la Maison Ruvan. Si j’avais su, je serais venu plus tôt pour te soigner... ou peut-être même pour me battre à tes côtés. »
Si Solif ne s’était pas entraîné suffisamment pour utiliser ses compétences avec aisance en combat réel, la situation aurait pu être périlleuse.
Calais Ruvan, ou plus précisément le « démon drogué » qui avait pris possession de ce corps, avait régné en tant que chef des dieux Ruvan pendant des lustres et maîtrisait parfaitement son enveloppe charnelle.
« Alors, aucun des autres n’est intervenu là-bas ? »
« Peut-être les avaient-ils postés ailleurs, par méfiance envers toi. Ou peut-être sont-ils morts avant cela. »
« C’est possible. »
Lors de la dernière répulsion de l’invasion Ruvan sur Varaha, Turan n’avait pas réussi à récupérer les âmes des corps possédés.
Même avec la Perception spirituelle activée, il avait tiré de trop loin pour percevoir et capturer les âmes.
Considérant qu’il faut généralement du temps pour trouver et fusionner avec un nouveau corps approprié pour une possession, certains hôtes de la Maison Ruvan pourraient encore être privés de corps utilisable.
Sinon, peut-être utilisaient-ils simplement des vaisseaux temporaires qu’ils jetteraient plus tard, comme Ymir l’avait fait.
« Hop, résurrection ! »
Peu après, Solif, totalement rétabli, fit jaillir une petite flamme pour brûler ses bandages et se leva.
Turan recula à la vue du corps nu désormais exposé.
« Pourrais-tu au moins couvrir cette chose qui pendouille... »
« Jaloux ? »
« Ne dis pas de bêtises. »
« C’est fini ? »
À cet instant, Berit franchit la porte et observa Solif, debout, les épaules fièrement redressées.
Lorsqu’elle vit ses yeux verts balayer son corps nu, Solif s’éclaircit la gorge avec gêne et attrapa les vêtements posés à côté de lui.
« Hum, où sont passés mes vêtements ? »
Après un moment, alors que l’atmosphère précédemment gênante retrouvait un semblant de normalité, Berit tapota doucement le corps de Solif et dit :
« Tu es vraiment complètement guéri... »
« Je te l’avais dit, dès que Turan arrive, tout s’arrange. Plus important encore, Turan, ne penses-tu pas qu’il est temps de partager certaines choses avec Berit aussi ? Je pense qu’elle l’a largement mérité à présent. »
Lorsque Solif était revenu gravement blessé, si Berit avait immédiatement informé Turan, il serait arrivé et aurait tout guéri en moins d’une demi-journée.
Elle n’avait pas pu le faire car elle ignorait même où se trouvait l’Artefact sacré du Miroir de Jade, sans parler de son existence même.
L’existence du Miroir de Jade était liée à Armania, la princesse des sirènes, si bien que peu de gens, même à Parsha, étaient au courant de son existence ou de son emplacement.
Tout au plus, quelques membres éminents de l’ancienne Maison Berk comme Ashiz, son frère Melo, et Haram.
Comparé à eux, le camp de Varaha, manquant encore de confiance mutuelle, n’avait que Solif pour tout savoir. Ainsi, lorsqu’il était grièvement blessé comme ce fut le cas, résoudre la situation devenait difficile.
Tout comme ce qui s’était passé cette fois-ci.
« Hmm, c’est vrai. Je pense aussi que Berit est quelqu’un en qui nous pouvons avoir confiance désormais. »
Bien que Berit fût techniquement une noble Zahar, une ennemie potentielle, elle avait accompli des exploits non négligeables jusqu’à présent.
Qu’il s’agisse de divulguer des informations internes sur sa famille, de fournir de faux renseignements pour attirer l’ennemi, de maintenir le secret sur la fausse armée, ou même de secourir Solif blessé, elle avait tout fait.
Si elle avait eu l’intention de les trahir, elle en aurait eu plus d’une occasion.
Tout comme Meisa avait gagné la confiance de Turan en ne faisant rien, même après avoir vu sa vulnérabilité par le passé.
Les autres étant tenus à l’écart pour le moment, Turan s’assit au bord du lit de malade et commença à partager avec Berit quelques secrets qu’elle ignorait.
Commençant par l’identité et l’emplacement du Miroir de Jade, il poursuivit en parlant des dieux cachés qui dirigeaient le monde.
Au début, Berit fut brièvement choquée par l’histoire de la Maison Parsha coopérant avec les hommes-poissons, une race différente, et utilisant leur trésor. Mais une fois que la conversation aborda le sujet des dieux, elle oublia même ses faux-semblants habituels et ouvrit grand la bouche, incrédule.
« Quoi... c’est absolument ridicule... »
« Je sais que c’est difficile à croire, mais c’est la vérité, Berit. Le pouvoir que j’utilise n’est pas une technique secrète d’un chef de famille Varaha, c’est véritablement le pouvoir que les dieux eux-mêmes utilisaient. »
L’expression horrifiée quitta son visage après seulement quelques exemples des capacités démontrées par Solif, et elle hocha silencieusement la tête.
Après un moment, le regard de Berit se tourna vers Turan.
« Alors... est-ce que Zahar est dans le même cas ? »
« Pour autant que je sache, seulement deux : Haroon, le chef de la maison, et mon grand-père, Talis. Mais je suis sûr qu’il y en a d’autres. »
Considérant que l’un des nobles qui suivait Alma était également possédé, il n’était pas nécessairement vrai que seuls ceux dotés d’une magie puissante ou d’un statut élevé pouvaient servir d’hôtes.
Bien sûr, il était préférable pour un hôte d’avoir une capacité de base forte, mais la compatibilité avec l’âme était tout aussi importante.
« Alors mon père sera possédé tôt ou tard, n’est-ce pas ? Il est l’héritier. »
« Pas immédiatement, mais un jour, oui. »
L’âge physique de Haroon Zahar avoisinait les soixante ans.
S’il avait été un roturier, il n’aurait pas été surprenant qu’il tombe raide mort à tout moment à cause de toutes sortes de maladies, mais chez les nobles puissants, la seule chose qui pouvait réellement les affaiblir était la détérioration naturelle causée par le vieillissement.
Turan regarda Berit, qui se tenait le visage entre les mains comme si elle était prise de vertige, et dit :
« Il n’est pas nécessaire de faire semblant d’être triste. Tu n’es pas si bouleversée que ça, n’est-ce pas ? »
« Tu es vraiment odieux. »
Il était probable que si elle paraissait affligée, c’était parce qu’elle avait calculé qu’une telle réaction gagnerait les faveurs de Solif.
En les voyant tous les deux, Solif rit, incrédule.
« Vous vous ressemblez tellement tous les deux quand je vous vois ensemble. »
« C’est quelque chose que je ne veux pas entendre. »
« Moi non plus. »
Après un bref moment à se dévisager, Turan secoua la tête pour indiquer qu’ils devaient clore ce sujet.
Que Berit eût de l’affection pour son père ou non importait peu, tant qu’elle appréciait Solif.
La conversation ne dura pas beaucoup plus longtemps, et bientôt Turan remarqua que les yeux de Solif commençaient à papillonner.
« Tu as sommeil ? »
« Ouais... bon sang, qu’est-ce qui m’arrive tout d’un coup. »
« C’est probablement parce que tu n’as pas dormi correctement à cause de tes os brisés. Repose-toi pour l’instant. Chef de Parsha, sortons un instant. »
« Très bien. »
« Ah, attends. »
Alors que Turan acquiesçait aux paroles de Berit et commençait à se lever, Solif l’arrêta et se tourna vers Berit.
« Désolé, mais pouvons-nous parler seuls une seconde ? Ce n’est pas que j’essaie de cacher quoi que ce soit, c’est juste personnel. »
« Bien sûr. Je vais aller attendre dehors. »
Malgré le signal clair qu’il souhaitait parler en privé, Berit sourit chaleureusement, hocha la tête et quitta la pièce.
En la regardant partir, Turan dit à Solif :
« Elle a l’air blessée. Tu devrais la réconforter plus tard. »
« Je n’ai pas besoin de ton nez pour savoir ça. »
« Alors, pourquoi m’as-tu demandé de rester ? »
« Attends... »
Peut-être sa fatigue obscurcissait-elle ses pensées, Solif marmonna quelques mots incohérents avant de finalement organiser son discours.
« Calais... il m’a proposé un marché. Il m’a dit de te trahir et de devenir comme les dieux, de vivre éternellement... est-ce vraiment possible ? »
« C’est possible. »
Les âmes de l’ancienne tribu des Dieux Preah et les âmes des mages modernes, mis à part la taille et les types de symboles incrustés dans la forme spirituelle, ne présentaient aucune différence majeure.
En d’autres termes, un humain qui cultivait une forme spirituelle suffisamment puissante grâce à la Magie de l’âme n’était pas différent d’un dieu.
« Alors, une fois que tout sera fini... qu’adviendra-t-il de nous ? »
Ce que Solif demandait était simple.
Si, après avoir chassé tous les dieux anciens de cette terre et qu’un long moment se serait écoulé, lorsque leurs corps physiques atteindraient finalement la fin de leur durée de vie...
Devraient-ils, comme ces dieux déchus, se transférer dans de nouveaux corps ? Ou accepteraient-ils la mort paisiblement ?
Regardant Solif, qui était le premier à exprimer une question que d’autres n’avaient peut-être fait que méditer en silence, Turan parla honnêtement de ce qu’il avait pensé.
« Je veux vivre longtemps. Jusqu’à ce que j’atteigne un point où la vie elle-même me semblera totalement lassante. »
Pour lui, le monde n’était rien sinon féroce et ardu, mais aussi rempli de joie.
Le bonheur matériel des beaux vêtements et des maisons, la nourriture délicieuse.
L’épanouissement émotionnel de voyager dans de nouvelles terres, de voir ce qu’il n’avait pas vu, d’apprendre ce qu’il ignorait par les livres.
Et même la joie de nouer des amitiés et de connaître l’amour à travers les interactions avec les autres, et la satisfaction de protéger ceux dont il avait la charge.
La pensée que toutes ces choses disparaîtraient avec la mort était insupportablement triste, même en imagination.
« Mais je ne sacrifierai pas les innocents pour obtenir cela. La façon dont ces gens vivent maintenant est exactement ce que je méprise le plus. »
À moins qu’il n’existât un moyen, comme utiliser l’Artefact sacré de Lavitas pour maintenir un lien d’âme de façon permanente, il ne compterait jamais sur une magie de réincarnation par extraction d’âme qui exigeait des sacrifices de masse.
Aux mots de Turan, Solif esquissa un léger sourire.
« Ouais, c’est la réponse que je voulais entendre... »
Ainsi, ce combat brutal contre le démon drogué qui avait possédé Calais n’avait pas été vain.
Solif murmura doucement et sombra dans un sommeil aussi profond que la mort.
*****
Pour plus de chapitres, vous pouvez consulter mon Patreon ici –>https://patreon.com/Pai_
Si vous appréciez ce roman, n’hésitez pas à le noter et à laisser un commentaire sur Novelupdates. Merci ! 😊