Il leva sa tasse d’un pouce, comme pour trinquer avec eux trois, et son demi-sourire reprit sa place. Il s’était bien rattrapé. Elara l’avait vu faire mieux.
Son visage à elle ne trahit rien. Sa main se crispa un peu plus sur la sangle de son sac, et elle le permit, puisqu’on avait le droit de serrer une sangle. À côté d’elle, Aurelian avait ouvert la bouche sans trouver quoi y mettre.
Il ne l’avait pas mentionné. Elle repassa en revue l’heure de la veille pour s’en assurer, comme elle aurait vérifié un rapport, et retrouva le même blanc à l’endroit où une remarque aurait dû se trouver. Il l’avait interrogée sur le travail, et rien d’autre.
L’oubli était la raison la moins convaincante. Il oubliait ce qui n’avait pas d’importance, mais rien de ce qui en avait. L’idée qu’il avait jugé la chose trop insignifiante pour en parler ne tenait guère mieux : un homme qui n’y aurait accordé aucune importance l’aurait lancée par-dessus la table comme une plaisanterie, probablement à ses dépens. Il ne restait que ce silence qu’il avait choisi. Il lui avait déjà parlé de ses silences, de vive voix et en face, chaque fois que cela comptait. Celui-ci, il l’avait laissé sans nom.
« Alors, il voulait que ça reste tu. »
Elara ne pouvait pas savoir qu’il n’y avait presque rien derrière tout ça. Lucavion s’était tu parce qu’il ne s’était jamais attendu à la trouver ici. Isolde lui avait laissé croire qu’Elowyn ignorait tout de la Société, et il l’avait crue. Sa vieille habitude avait déjà pris de l’avance sur les faits : le verdict d’abord, les preuves ensuite. Et elle s’en était prise à Isolde avant même qu’Elara ne la voie se mettre en marche.
Elle pensa au registre et au nom inscrit juste au-dessus du sien.
Le jour des Sociétés, Isolde avait interrogé la présidente sur les itinéraires, sur la personne chargée de tenir les registres à chaque étape et sur la fréquence à laquelle un groupe changeait de route. Elara avait examiné ces questions sans vouloir les considérer comme des preuves. C’était un premier indice. En voici un deuxième, sous la carte des itinéraires, avec un manteau de la Cour martiale sur le dos ; deux indices suffisaient à tracer une ligne.
« Les itinéraires. Elle s’est renseignée sur les itinéraires. »
Une société qui parcourait des routes déclarées, mêlait délibérément ses Blocs et faisait partager les mêmes marmites à tous ses membres était l’endroit idéal pour se montrer ensemble sans que personne demande pourquoi. À l’Académie, un épéiste de la Cour martiale et l’héritier d’un duc lorien ne pouvaient pas partager une table sans attirer les commentaires. Ici, ils partageraient un égouttoir.
« C’est là que je le ferais, à sa place. »
Tout s’emboîtait sans qu’il soit besoin de forcer, chaque pièce glissant contre la suivante, et plus elle y réfléchissait, moins cela lui semblait être une simple supposition.
Selphine n’avait pas détaché les yeux de lui.
« Qu’est-ce que tu fais ici ?
Il toussa dans son poing, une fois, puis se redressa comme si la question avait été une convocation officielle.
— À ton avis ? Il inclina sa tasse en direction des tabourets, des sacs et du brasero. Tout le monde a sûrement vu et entendu ce qui est écrit sur le panneau.
— Nous ne l’avons pas entendu. Les mots d’Elara sortirent plus sèchement qu’elle ne l’aurait voulu, et elle ne les adoucit pas. Un panneau ne parle pas.
Il resta là, sa tasse à la main, les épaules décontractées, jouant l’homme qui ne devait d’explication à personne. Cette comédie l’agaçait bien plus que son silence.
— Allons, un peu de patience. Il grimaça, sans grande conviction. Il m’arrive de mal m’exprimer.
— Hum.
Elle tourna le visage vers la carte des itinéraires, qui méritait soudain toute son attention. Aurelian laissa échapper un bruit qui commença comme un rire et finit en toux.
Derrière eux, la porte s’ouvrit de nouveau.
Orion entra à reculons, poussant la porte de l’épaule, une caisse d’oignons contre la poitrine et un registre coincé sous le bras. Il avait de l’encre sur le poignet, comme le jour des Sociétés. « Pardon, pardon. Le quartier-maître. » Il balaya la pièce du regard en relevant le menton. « Tout le monde est là ? Parfait. Je crois que nous sommes les derniers. »
Il retenait la porte du talon pour les deux personnes derrière lui.
Isolde entra la première. Elle portait un manteau de voyage gris tout simple, boutonné jusqu’à la gorge ; ses cheveux platine étaient attachés et tressés serré à la nuque, et la lumière verte du couloir leur donnait des reflets argentés. Ses yeux lavande pâle parcoururent la pièce avec une courtoisie qui engloba le brasero, les sacs et la carte. Elle s’arrêta pour remercier Orion de sa voix égale, en inclinant légèrement la tête, comme s’il lui avait ouvert la porte d’une salle de bal.
Puis vint Varen.
Elara eut besoin d’un instant pour le rapprocher de l’homme dont elle se souvenait au banquet d’entrée, celui qui s’était tenu comme s’il attendait une inspection et avait répondu en pesant ses mots. Celui-ci portait un sac d’orge sur une épaule et une marmite de fer accrochée à deux doigts. Les manches de sa chemise ordinaire étaient retroussées jusqu’aux coudes, et il avait noué un tablier à la taille, déjà fariné sur le bord. Il se tenait toujours droit. Il avait simplement l’air d’un homme chargé de commissions.
« Où est-ce que je la mets ? » demanda-t-il à Orion. C’était la même voix grave et égale, mais dépouillée de tout cérémonial.
— Au bout de la table, loin du poisson. Et la porte, Varen.
Varen poussa la porte du talon sans se retourner, et elle se referma. Son regard traversa la pièce, trouva Lucavion et lui adressa un bref signe de tête. Le coin de sa bouche se releva à peine, puis retomba. Lucavion lui rendit son salut en levant sa tasse.
Le regard d’Isolde traversa la même pièce et se posa sur le manteau noir sous la carte des itinéraires sans avoir à le chercher.
« Elle savait qu’il serait là. »
Orion posa la caisse d’oignons sur le tabouret le plus proche, ouvrit le registre contre sa hanche et en frappa deux fois la table.
« Bonjour à tous, et bienvenue à la journée la plus courte de la Société. » Il s’adressa à toute la pièce, son regard passant d’un banc à l’autre. « Aujourd’hui, personne ne part pour une province et personne ne passe d’épreuve, quoi qu’aient pu vous raconter les élèves de troisième année dans le couloir. C’est simple. Nous allons planifier une courte boucle sur la route de la rivière, jusqu’au gué et retour, et nous allons le faire correctement, avec la carte, parce que l’habitude compte plus que la route. Ensuite, nous ferons les bagages comme si nous partions pour deux semaines, parce que c’est cette habitude-là que nous voulons vraiment vous enseigner. Puis nous transporterons tout au-delà du mur, allumerons un feu, cuisinerons un repas et le mangerons. » Il inclina le registre vers le coffre froid au bout de la table. « Et après ça, nous transporterons ça sur un terrain particulièrement mauvais pour découvrir ce qu’il déteste. »
Quelques élèves de première année rirent au bon moment. La doyenne à la louche ne rit pas, mais sa bouche remua.
« Il a répété ce discours bien des fois. »
Cela se voyait aux pauses, chacune placée là où un rire devait tomber, et à l’aisance avec laquelle il déroulait son discours. Il n’avait jamais besoin d’en retrouver le fil.
« Planifier, faire les bagages, cuisiner, transporter. » Il les énuméra sur les doigts de sa main tachée d’encre. « Tout le reste — les longs voyages, les provinces, les permis —, ce sont ces quatre étapes avec davantage de mauvais temps et de paperasse. Maintenant, les places. Aujourd’hui, vous vous installerez dans l’ordre où vous vous êtes inscrits. Ça ne signifie rien : personne n’est meilleur que les autres pour avoir signé en premier. C’est juste la seule règle à laquelle j’ai pensé que personne ne peut s’opposer avant le petit déjeuner. Les vrais groupes seront tirés au sort plus tard et mélangés exprès, alors profitez-en tant que ça dure. Vous serez assis à côté de la personne que la plume aura placée près de vous. »
Il leva sa plume.
Puis il descendit le long du registre du bout de sa plume, et les bancs se remplirent derrière lui. Orion parlait tout en avançant, dirigeant les élèves d’un mot ou d’un signe de tête. « Oui, vous, au bout. Plus loin, le banc est plus long qu’il n’en a l’air. Attention à la sangle, s’il vous plaît, celle-là est à moi. » La doyenne à la louche le suivit le long de la table, redressant les tabourets d’un coup de hanche et accrochant les sacs aux patères sans qu’on le lui demande.
Les deux élèves de première année près du brasero passèrent les premiers, suivis de la jeune fille du Cercle d’étude des runes, qui tenait toujours sa liste, puis de l’étudiant en manteau de la Cour martiale. Il accrocha son sac à une patère et s’assit comme s’il se méfiait du banc. Elara ne connaissait aucun de leurs noms. Elle regarda la pièce se répartir le long de la table et attendit d’entendre le sien.
« Aurelian Marrowind. »
Aurelian s’affala sur le banc avec un gémissement de condamné au premier rang.
« Isolde Valoria. »
Isolde traversa la pièce sans un bruit, posa sa besace sur le banc à côté d’Aurelian et s’assit. La plume poursuivit sa course.
« Elowyn Caerlin. »
Elara avait fait deux pas quand Isolde souleva sa besace du siège suivant et la posa par terre, près de sa botte. Elle le fit sans se retourner, comme si cette place avait toujours été réservée à quelqu’un.
« Dame Elowyn. Il y a de la place ici.
Sa voix était douce et égale, sans rien qui aurait permis à Elara de refuser.
— Merci, dame Isolde. »
Elle s’assit. Le banc était étroit, et une largeur de main de laine grise séparait sa manche de celle d’Isolde. Elle posa soigneusement les mains sur ses genoux et les y garda.
« Selphine Elowen. »
Selphine s’installa de l’autre côté d’Elara et lui lança un regard qui ne demandait rien. C’est ainsi qu’Elara comprit qu’il demandait beaucoup. Puis elle regarda vers l’autre bout de la table : le nom venait d’être annoncé, mais la pièce n’avait pas réagi.
Lucavion se tenait toujours à l’extrémité opposée, une épaule appuyée contre le poteau sous la carte des itinéraires. Il avait suivi la plume d’Orion avec un intérêt nonchalant pendant que les noms défilaient. À présent, cette nonchalance avait quitté son visage, par étapes : d’abord le demi-sourire, puis l’abandon de ses épaules. Il ne restait qu’une immobilité qu’elle n’avait plus vue depuis la salle d’entraînement, juste avant qu’un homme ne change de garde.
Son regard se posa sur Isolde, puis sur l’étroit espace entre sa manche et celle d’Elara, puis sur le registre qu’Orion tenait à la main. Il s’y attarda.
Isolde ajustait la sangle de sa besace sans lever les yeux.
« Les noms. Il n’a entendu que les noms. »