Chapitre 926
Chapitre 926 - Tempête de Neige
Traducteur/Checker : Gray
Sunny fixa la brume lointaine pendant quelques instants, puis jeta un coup d'œil à Kim, qui s'occupait des réparations. La Mémoire [Mauvais Œil] qu'il lui avait donnée était censée permettre de voir les choses à une plus grande distance... mais il y avait un moyen plus simple.
Il appela le Sergent Gere, qui passait à toute vitesse à ce moment précis.
"Hé, Sergent."
L'homme s'arrêta et regarda le capitaine... qui se tenait sur le monstre terrifiant que les Irréguliers avaient récemment reçu du Sortilège du Cauchemar, pour une raison quelconque.
Déjà habitué au comportement excentrique de leur chef, le soldat n'essaya même pas d'en deviner la raison.
"Oui, Capitaine ?"
Sunny s'attarda un instant.
"As-tu... ce qu'on appelle... des jumelles ?"
Gere acquiesça.
"Bien sûr, monsieur. Nous en avons plusieurs paires, une par véhicule. C'est du matériel militaire standard."
Sunny lui jeta un regard tendu, puis dit calmement :
"Apporte-moi les meilleures."
Légèrement troublé par ce ton, Gere jeta un coup d'œil au paquet de couvertures qu'il transportait, puis les laissa tomber dans la neige et s'élança en direction de la tête du convoi. Très vite, il revint avec une paire de jumelles modernes et, n'osant pas s'approcher du monstre, les lança au Capitaine.
Sunny les attrapa, porta l'appareil inconnu à ses yeux et regarda vers l'est. Au début, l'image était floue et peu claire, puis quelque chose bourdonna doucement et l'image se mit au point automatiquement.
Soudain, il eut l'impression de se trouver beaucoup, beaucoup plus près du versant d'une montagne lointaine. Sunny pouvait même voir les rochers individuellement, ainsi que les monticules de neige entre eux. En déplaçant les jumelles, il chercha un coin de ciel ouvert.
Quelques secondes plus tard, il posa enfin les yeux sur la brume qui l'obscurcissait.
Sunny resta immobile pendant environ une minute, puis baissa silencieusement les mains. Son visage resta immobile, mais ses yeux devinrent soudain terriblement sombres.
Sentant quelque chose, le Sergent Gere s'éclaircit la gorge.
"Monsieur ? Qu'y a-t-il ?"
Le Capitaine le regarda avec ces yeux sombres, ce qui fit frissonner le soldat.
Qu'est-ce que c'est ?
Sunny se répéta la question dans son esprit.
Ce qu'il avait vu... n'était pas un rideau de neige tourbillonnant.
Il s'agissait plutôt d'une créature effroyable qui ressemblait à un mélange entre une chauve-souris et une sangsue, avec des ailes en cuir, un long cou et une tête qui semblait n'être qu'une gigantesque gueule circulaire et charnue.
En fait, il en vit plusieurs milliers...
Le voile brumeux qui obscurcissait le ciel n'était pas dû au retour du blizzard. Il s'agissait d'une horde d'abominations volantes si vaste qu'elle ressemblait de loin à une tempête de neige.
Cette horde d'abominations se dirigeait rapidement dans leur direction.
Subitement, Sunny eut la bouche terriblement sèche. Il jeta un coup d'œil au convoi qui s'étirait le long de la route étroite, quelques véhicules bloqués par le transport brisé.
"...Monsieur ?"
La voix tendue du Sergent Gere attira son attention. Sunny se força à se concentrer sur elle, ramenant son esprit à la réalité.
Morts... ils sont tous morts...
Jetant les jumelles à Gere, il chassa toutes les pensées inutiles de son esprit et donna un ordre :
"Faites sortir ces gens et chargez-les dans le véhicule sanitaire. Faites-le aussi vite que possible... non, plus vite que ça."
Gere cligna des yeux.
"Le transport sanitaire ? Mais..."
L'interrompant, Sunny aboya :
"Maintenant !"
Le soldat tressaillit. C'était la première fois qu'il entendait le Capitaine, d'habitude si calme, crier...
Comprenant que quelque chose avait terriblement mal tourné, Gere courut vers le transport en panne.
"...Bougez, bougez, bougez !"
Quelques minutes plus tard, les réfugiés effrayés étaient chargés à la hâte dans le véhicule sanitaire. Les soldats couraient dans tous les sens, se préparant à un départ rapide. Les Irréguliers se préparaient à se battre.
Sunny était au milieu de toute cette agitation, donnant des ordres.
"Chargez immédiatement toutes les munitions empoisonnées. Videz entièrement les réserves. Jetez toutes les cargaisons non essentielles, nous avons besoin d'autant de vitesse que possible. Samara ! Tu as trois minutes pour charger autant de balles que possible. Luster... prépare le Rhino pour une accélération maximale..."
Nous n'y arriverons jamais... il n'y a aucune chance... tout simplement aucune...
L'énorme horde d'horreurs volantes se déplaçait trop vite. La flotte ne pourrait jamais la distancer, même si elle se déplaçait sur une route plate et bien entretenue. Bien sûr, la combattre n'était pas non plus une option. Si les effroyables créatures s'abattaient sur le convoi, tout le monde serait dévoré en quelques secondes. Sunny pourrait éventuellement survivre en se transformant en ombre, mais les autres...
Tout le monde connaîtrait une mort atroce.
Et pourtant...
La horde semblait se déplacer d'est en ouest, tandis que la flotte se dirigeait vers le nord. Si, par miracle, ils parvenaient à échapper à la trajectoire des abominations... peut-être y avait-il encore une lueur d'espoir pour eux.
Peut-être même qu'il y avait un abri devant eux, un abri que Sunny avait manqué lorsqu'il avait compilé la carte.
Quoi qu'il en soit, il ne pouvait se résoudre à abandonner. Même si la possibilité était infime, il devait à ces gens de faire un effort pour les sauver. Il les avait pris sous son commandement, après tout.
Ils étaient sous sa responsabilité.
"Bougez !"
Enfin, le transport en panne fut débarrassé des civils. Le Sergent Gere se précipita vers Sunny.
"C'est fait ! Capitaine, que voulez-vous faire du..."
Avant qu'il ne puisse terminer sa phrase, Sunny saisit l'énorme véhicule par le pare-chocs avant, força un peu sur ses muscles, puis le jeta par-dessus la chaussée à mains nues.
Le transport plongea dans la gorge profonde et sombre avec un fracas tonitruant. Il était si lourd que la route sous eux trembla sous la violence du premier impact.
Sunny jeta un coup d'œil au soldat stupéfait.
"Fais rentrer tout le monde à l'intérieur et démarre les moteurs. Vite !"
Alors que tout le monde courait vers leurs véhicules, Sunny traversa les ombres et apparut à l'intérieur du Rhino. Jetant un coup d'œil au Professeur Obel et à Beth, il s'attarda un instant et dit :
"Attachez-vous. Le voyage va être mouvementé."
Ils écoutèrent sans poser de questions.
Comme la plupart des Irréguliers étaient affectés aux transports civils, la seule autre personne présente était Luster. Il était déjà dans la cabine de pilotage, prêt à envoyer l'APC vers l'avant sur ordre de Sunny.
Sunny ne le fit pas attendre longtemps.
"Qu'est-ce que tu attends ? Vas-y !"
Le Rhino fonça, labourant la neige pour ouvrir la voie aux autres véhicules. Ces derniers suivirent le mouvement et traversèrent la route montagneuse à une vitesse effrénée...
Mais pas assez.
...Sur le toit de l'APC, Sainte gardait l'équilibre sans effort. Debout comme une statue, elle tourna lentement la tête vers l'est.
La démone taciturne s'attarda un instant et leva silencieusement son arc.