Chapitre 693
Chapitre 693 – Omniscience
Traducteur/Checker: Gray
Sunny était dans sa chambre, regardant une Mémoire se désintégrer en un tourbillon d'étincelles chatoyantes, une expression sombre sur le visage. Il n'avait pas besoin du Sortilège pour savoir qu'il venait d'en perdre une autre...
Et pourtant, le Sortilège toujours aussi utile lui murmurait à l'oreille :
[Votre Mémoire a été détruite.]
Sunny grogna, puis secoua amèrement la tête et invoqua les runes, dans l'intention de vérifier combien de Mémoires utilisables il lui restait. C'est alors qu'il décida de vérifier les progrès de Neph, ce qui était devenu depuis longtemps une habitude profondément ancrée en lui.
Le fait de voir que l'Étoile Changeante était toujours en vie et en train de se battre lui apporta à la fois un soulagement et une sinistre motivation.
Pressentant déjà ce qu'il allait voir, Sunny fixa les runes et lut :
Nom : Nephis.
Vrai Nom : Étoile Changeante.
Rang : Dormant.
Classe : Tyran.
Noyaux d'Âme : [5/7].
Fragments d'Âme : [0/5000].
Il regarda les runes pendant un moment, soupira et les rejeta.
Il y a quelques jours, elle était encore loin d'atteindre le cinquième noyau. Après le Colisée Rouge et son combat contre Cauchemar, l'écart entre eux s'était encore réduit... mais maintenant, Neph avait encore fait quelque chose de fou, ce qui le rendait encore plus grand et exaspérant.
Il fixa les murs de sa chambre d'un air sombre. C'était comme si tous deux jouaient constamment à un jeu de lutte acharnée, sachant parfaitement qu'un mauvais mouvement signifiait la mort, mais ne voulant pas non plus laisser l'adversaire gagner.
Et depuis le début, il n'avait jamais pris l'avantage.
Comme c'est... fatigant.
Sunny secoua la tête, réalisant qu'il n'était plus d'humeur à se jeter aveuglément sur l'imprenable barrière du tissage. Du moins, pas aujourd'hui.
...Son humeur solennelle changea cependant lorsque les ombres qu'il avait postées en face de la porte du sorcier la virent s'ouvrir, et la silhouette familière sortir, puis grimacer devant le soleil éclatant.
Noctis avait l'air un peu débraillé, avec des cernes sous les yeux et des cheveux un peu en désordre. Vu qui c'était, Sunny ne pouvait que deviner si l'immortel était fatigué ou s'il avait la gueule de bois.
Néanmoins, il n'était pas prêt à laisser passer cette chance.
Perdant un peu d'essence pour traverser les ombres, Sunny apparut à quelques mètres de Noctis et le regarda d'un air circonspect. Le sorcier cligna des yeux plusieurs fois, puis afficha un sourire amical :
"Sunless... tu es encore là ? On ne vient pas de parler ?"
Sunny roula intérieurement des yeux.
"...C'était il y a deux semaines. Quinze jours, techniquement."
Noctis haussa un sourcil, se déplaça maladroitement d'un pied à l'autre, puis se racla la gorge.
"Oh... vraiment ? Je, euh... eh bien, quelle belle journée ! Je peux t'aider ?"
Sunny fixa le sorcier quelques instants, puis hocha la tête.
"Oui, en effet, tu peux."
Le Transcendant immortel afficha un sourire radieux.
"Eh bien, pourquoi ne pas l'avoir dit ! Nous sommes amis, n'est-ce pas, et les amis sont censés s'entraider... alors, de quoi as-tu besoin ?"
Sunny serra plus fort l'amulette d'émeraude, hésita une seconde, puis dit :
"...Peux-tu m'apprendre la sorcellerie ?"
Noctis continua à sourire un peu, puis se mit à rire.
"C'est tout ? Bien sûr, pas de problème. Je suis le plus grand sorcier du Royaume de Hope, après tout ! Sous ma direction, tu deviendras toi-même un sorcier émérite en un rien de temps. Laisse-moi réfléchir... si nous commencions tout de suite..."
Alors que Sunny souriait timidement, il regarda le ciel pour évaluer l'heure, réfléchit un peu, puis ajouta :
"...nous aurons terminé à peu près au même moment, dans cent ans. Commençons !"
Sunny cligna des yeux.
"Hein ? Cent ans ?!"
Le sorcier fronça un peu les sourcils, puis haussa les épaules.
"Eh bien, peut-être deux cents ans. C'est le temps qu'il m'a fallu pour apprendre les bases... si tu veux parler de la vraie sorcellerie, bien sûr, pas de ces tours pitoyables que les autres considèrent comme des miracles. Euh, en fait... qu'est-ce que la sorcellerie, selon toi ?"
Sunny hésita, puis dit avec incertitude :
"La capacité à manipuler les sources d'énergie magiques par des moyens qui sortent du cadre de l'Aspect ?"
Noctis le regarda un peu, puis soupira.
"C'est une assez bonne réponse, mais non. Pour faire simple, la sorcellerie n'existe pas. Ou plutôt, il n'y a pas une seule chose appelée sorcellerie. Mais il y a plusieurs façons de tordre les lois fondamentales du monde pour produire un effet, qu'il soit souhaitable ou non. Ce que nous appelons sorcellerie n'est qu'une... méthode structurée pour obtenir un résultat prévisible, avec les moyens que l'on possède. Généralement avec l'aide de l'essence d'âme."
Il regarda autour de lui, observant le paysage du Sanctuaire, et ajouta :
"...Prenons mon cas, par exemple. Mon Aspect est lié aux âmes, et j'ai donc pu apprendre certaines choses des disciples du Dieu du Cœur — le Dieu des Âmes, ainsi que les émotions, la mémoire, la faim et la croissance. Mais je ne suis devenu un véritable sorcier qu'après avoir appris la magie de Hope."
Sunny pencha légèrement la tête.
"La... magie de Hope ?"
Noctis acquiesça.
"Ah, oui. Le type de sorcellerie le plus communément utilisé par les mortels — aveuglément et sans véritable compréhension de sa nature, je pourrais ajouter — vient de Hope. C'est elle qui a inventé l'écriture, après tout, et qui nous l'a donnée, à nous les humains. Quelle merveilleuse invention ! Mais l'écriture en elle-même ne produit pas de sorcellerie."
Il hésita, puis ajouta :
"Avant que Hope n'invente l'écriture, la sorcellerie la plus utilisée par les mortels, encore plus aveuglément, était la Sorcellerie des Noms. Tu vois, Sunless, tout ce qui existe a un nom. En fait, on pourrait même dire qu'une chose ne commence à exister qu'après avoir reçu un nom. Une fleur n'est qu'une fleur, une parmi tant d'autres, jusqu'à ce qu'on l'appelle une rose. Les roses sont alors soudainement différentes de toutes les autres fleurs, et c'est ainsi qu'elles commencent à exister."
Sunny fronça les sourcils, n'étant pas sûr de comprendre de quoi Noctis parlait. Les roses n'existeraient-elles pas même si elles ne s'appelaient pas roses ? Eh bien... dans un sens, elles n'existeraient pas ? Les fleurs qui ressemblent à des roses existeraient, mais elles ne s'appelleraient pas roses, et donc, il n'y aurait pas de roses...
Comme c'est déroutant...
Le sorcier, quant à lui, ignora son désarroi et poursuivit :
"Cela dit, tous les noms ne se valent pas. Certains sont simplement donnés et ne valent pas grand-chose, tandis que d'autres doivent être gagnés... et ces noms, les vrais noms des choses, ont un pouvoir sur elles. Les noms sont puissants, Sunless... et il y a longtemps, les gens qui apprenaient ces noms pouvaient partager ce pouvoir. Cependant, leur autorité était obscure et éphémère, car elle n'était invoquée que lorsque quelqu'un prononçait les noms à haute voix... et les prononcer avec une bouche mortelle n'était pas une mince affaire."
Il sourit soudain.
"Mais c'est ce qui a rendu l'invention de Hope si ingénieuse, vois-tu ! Une fois l'écriture apparue, une personne ayant suffisamment de connaissances pouvait relier les noms à des objets matériels, conférant ainsi une permanence à l'invocation. Bien sûr, ce n'est pas si simple... en fait, connaître les noms des choses et savoir les transformer en chansons et en phrases est incroyablement difficile, car avec la connaissance des noms vient la connaissance de tout."
Noctis poussa un lourd soupir.
"Gribouiller une rune sans en comprendre le sens ne servirait à rien. Il faut donc des siècles pour apprendre les bases de la sorcellerie runique. À moins d'y être intrinsèquement prédisposé, bien sûr... ce qui n'est le cas de personne, à l'exception de Hope elle-même. Mais je me ferai un plaisir de t'enseigner tout ce que je sais ! Si tu as un siècle ou deux à perdre, je veux dire..."
Le sorcier sourit avec éclat et fixa Sunny, la sincérité se lisant sur tout son visage odieusement beau.
Ce bâtard sournois...
Bien sûr, Sunny n'avait pas quelques siècles à perdre.
Mais... peut-être... qu'il n'en avait pas besoin.
Les noms sont une chose puissante...
Soudain, une idée germa dans son esprit.
"Je... euh... peut-être une autre fois."
Noctis soupira de regret et ouvrit la bouche pour dire quelque chose... mais le démon à quatre bras avait déjà disparu, englouti par les ombres.
Le sorcier fixa les ombres avec un visage aigre, puis secoua la tête et soupira à nouveau.
"Quel drôle de bonhomme..."