– Préparatifs

Chapitre 665 – Préparatifs

Traducteur/Checker: Gray

Une fois leur conversation avec Noctis terminée, Sunny et Kai laissèrent le sorcier seul. L'immortel avait besoin d'un peu de temps pour se préparer, il leur restait donc quelques heures avant que le traitement de l'archer ne commence.

Après cela, ils n'allaient plus se revoir jusqu'à la fin, ce qui prendrait au moins une semaine.

Marchant dans le magnifique jardin du Sanctuaire, Kai resta silencieux pendant un moment, puis dit avec un sourire :

"Eh bien... je crois que ça s'est bien passé."

Sunny le regarda d'un air sombre.

"Tu crois ?"

L'archer haussa les épaules, puis fronça un peu les sourcils. Les bandages couvrant son visage défiguré bougèrent, révélant une expression confuse.

"Ce n'est pas le cas ?"

Sunny secoua la tête.

"Non. Nous avons été escroqués, en fait. Réfléchis... Je voulais obtenir trois choses de Noctis en échange de la révélation de l'emplacement du Couteau de Verre. Te guérir, sauver Effie et recevoir ses pièces enchantées. Non seulement il m'a arraché le secret sans même lever le petit doigt, mais il nous a même trompés en récupérant le couteau à sa place... tout en pensant que c'était notre propre idée, rien de moins."

Il grimaça, puis laissa échapper un lourd soupir.

"...Effrayant. C'est un sacré filou, et mon propre esprit semble être émoussé par la malédiction de Hope. Pourtant... tout va bien. Noctis va guérir ton corps, rien d'autre ne compte."

Kai fronça les sourcils lorsque Sunny mentionna l'influence de Hope, mais ne demanda rien, révélant qu'il avait fait cette découverte lui-même. Au bout d'un moment, il ajouta :

"Quand tu le dis comme ça, je me sens un peu idiot. Mais, Sunny... si tu savais que nous étions victimes d'une escroquerie, pourquoi n'as-tu pas essayé de négocier plus durement ?"

Sunny haussa les épaules.

"Ce n'était pas la peine. Je ne m'attendais pas à ce qu'il honore mes trois demandes, de toute façon... deux d'entre elles étaient juste pour la forme. Même si ses pièces sont utiles, je peux m'en passer. Quant au sauvetage d'Effie, c'est une tâche qui nous incombe. Je ne l'aurais pas confiée à un étranger, surtout à un ancien Transcendant aux motivations mystérieuses."

Il resta silencieux quelques instants, puis ajouta :

"Nous devrons nous allier avec au moins un des Seigneurs de la Chaîne pour vaincre ce Cauchemar, mais dépendre de la force de quelqu'un d'autre est une pente glissante. En fin de compte, nous ne pouvons faire confiance qu'à nos propres efforts."

Kai pencha légèrement la tête.

"Alors... ces deux demandes n'étaient qu'un appât, et ta véritable intention était seulement de faire en sorte que Noctis me guérisse ?"

Perdue dans ses pensées, Sunny hocha simplement la tête.

L'archer sourit, puis marmonna sous son nez :

"Je me demande qui a escroqué qui, alors..."

Ils atteignirent en silence le coin du jardin et s'assirent sur l'herbe. Sunny avait tant de choses à dire à Kai, et tant de choses à lui demander. Il était sûr que Kai ressentait la même chose.

Mais sans même avoir à dire quoi que ce soit, tous deux décidèrent de garder le silence. Ils avaient déjà partagé certaines choses sur leurs expériences dans le Cauchemar, et pour ce qui était des détails... cela allait devoir attendre que la cohorte soit de nouveau réunie.

Même s'ils savaient que c'était stupide, ils s'accrochaient tous deux au sentiment qu'en reportant cette conversation, ils augmentaient en quelque sorte les chances que les deux autres membres les rejoignent sains et saufs.

Au bout d'un moment, Kai demanda :

"Est-ce que... est-ce que tu penses qu'elle va bien ? Effie ? D'après ce qu'a dit Noctis, cette secte est incroyablement ancienne, redoutable et cruelle. Si Effie a été envoyée dans le corps d'un disciple, avec son tempérament... Je déteste l'admettre, mais j'ai peur pour elle. De plus, aucune des jeunes filles n'est autorisée à quitter le Temple en vie. Comment allons-nous l'emmener ?"

Sunny resta silencieux quelques instants, puis secoua la tête.

"Effie est plus résistante que quiconque. N'oublie pas qu'elle a survécu dans la Cité Noire bien plus longtemps que toi ou moi... complètement seule. Elle a tenu la ligne pendant le Siège de la Tour et y a survécu, elle aussi. Effie s'en sortira. Les Vierges Guerrières ne sont pas aussi redoutables que tu ne le penses. Après tout, le Temple du Calice a été détruit dans le futur et elles sont toutes mortes. J'ai vu les ossements moi-même..."

Son visage s'assombrit lorsqu'il se souvint des spectres furieux qu'il avait tués pour créer son troisième noyau. Qui aurait pu savoir que la ruine qu'il avait déjà explorée et le Temple du Calice étaient une seule et même chose ? À en juger par la destruction qui régnait sur l'ancien temple dans le futur, quelqu'un allait anéantir la redoutable secte d'ici là. Les Vierges Guerrières n'étaient pas invincibles.

Kai soupira.

"...Et Cassie ? Il n'y a aucun signe d'elle. Elle est... elle n'est pas comme nous. Ses aptitudes au combat sont louables, mais son Aspect n'est pas adapté à la confrontation directe. Et vu la gravité de son Défaut..."

Il devint silencieux, hésitant à terminer sa pensée.

Sunny sourit.

"Cassie ? C'est la dernière personne dont tu devrais t'inquiéter. Crois-moi, elle s'en sort très bien. Probablement mieux que n'importe lequel d'entre nous."

...Du moins, c'est ce que Sunny voulait croire. Son Défaut ne l'empêchait pas de prononcer ces mots à voix haute, il devait donc être convaincu que cette affirmation était vraie dans une certaine mesure, au moins.

Cependant, cela n'empêchait pas son cœur de se refroidir et de s'alourdir.

Il soupira, puis ajouta d'un ton sombre :

"Ce qui devrait vraiment t'inquiéter, c'est notre cinquième... ami."

Kai fronça les sourcils et le regarda d'un air sombre.

"Il s'agit forcément de cette personne... pas vrai ? Le prince de Valor ?"

Sunny hésita, puis acquiesça.

"C'est ce que je crois aussi."

L'archer serra les dents et se détourna.

"...Ça n'a pas d'importance. Ici, dans le Cauchemar, nous sommes tous des alliés. N'est-ce pas ?"

Sunny baissa les yeux, ses yeux noirs devenant encore plus sombres.

Au bout d'un moment, il reprit :

"Nous sommes censés l'être. Mais cela ne veut pas dire que nous devons l'être."

Il soupira, puis regarda les gens qui vivaient au loin.

"Mordret est... imprévisible. Et dangereux. Je ne sais pas quels sont ses objectifs, mais dans ce Cauchemar, son pouvoir aurait considérablement augmenté. N'oublie pas que c'est lui qui a découvert cette Graine, en premier lieu... et ce n'était pas par hasard. Il l'a cherchée volontairement. Il cherche quelque chose..."

Sunny resta silencieux quelques instants, puis ajouta, sa voix devenant sinistre :

"De plus, il y avait déjà quelque chose qui n'allait pas avec Mordret dans le monde réel. Qui sait quel effet Hope a eu sur lui ? S'il était vraiment devenu fou..."

Il frémit.

"...Alors les Saints immortels pourraient bien ne pas être notre plus gros problème."

Après cela, Sunny se leva et invoqua le gantelet du Linceul du Marionnettiste, puis jeta un coup d'œil à Kai avec une lueur étrange dans les yeux.

"Quoi qu'il en soit, puisqu'il nous reste quelques heures avant que Noctis ne t'attache à une table et ne te fasse subir je ne sais quel sort... et si tu me montrais comment utiliser correctement un arc ? Pendant que tu le peux encore... euh, pendant que tu en as la possibilité, je veux dire..."