Chapitre 647
Chapitre 647 - Deux Réponses
Traducteur/Checker: Gray
Sunny fixa la poitrine douloureusement familière, ses yeux noirs pleins d'effroi et de ressentiment venimeux. Bien sûr, il l'avait reconnu instantanément. C'était son ancien ennemi, la Mimique Mordante... l'ignoble créature qui avait failli le dévorer vivant une fois, dans un futur lointain.
Certes, c'est lui qui avait fini par se repaître de la chair de l'abomination, mais cela avait été une expérience éprouvante en soi.
Mais qui pouvait dire qu'il serait capable de tuer à nouveau le Fléau Déchu ? Bien sûr, Sunny était beaucoup plus fort et plus expérimenté maintenant. Il avait plus de noyaux, des milliers de fragments d'ombre pour les renforcer, un bien meilleur équipement et le corps d'un vrai démon. Mais il n'y avait pas non plus l'Écrasement à cette époque pour l'aider à maintenir la créature au sol pendant que le Serment Brisé faisait son travail.
Heureusement, ce bâtard semblait bien se comporter, peut-être par peur de son maître. En fait...
Sunny regarda de plus près et fronça les sourcils, remarquant que le coffre ne contenait que trois noyaux d'âme, aucun ne montrant le moindre signe de Corruption. Ils étaient brillants et immaculés, comme ceux de toute créature suivant le chemin de l'Ascension. Cependant, ils étaient également trop faibles pour être de rang Ascendant.
La Mimique n'était ni Déchue, ni un Fléau pour l'instant. Il s'agissait simplement d'un Démon Éveillé se faisant passer pour un coffre au trésor.
Ce qui était un progrès, mais n'expliquait toujours pas pourquoi Noctis utilisait un puissant démon comme meuble.
Je suppose que la Mimique est devenue plus forte dans le futur... et qu'elle a été Corrompue, d'une manière ou d'une autre.
Sunny se détendit un peu, mais son air renfrogné s'accentua.
Tandis que Noctis ouvrait l'un des deux autres coffres et commençait à fouiller avec enthousiasme, deux pensées traversèrent l'esprit de Sunny.
La première était très simple...
Des pièces !
Cependant, aussi séduisante que soit l'image des pièces miraculeuses, la seconde pensée prit le dessus :
Qu'est-ce... qu'est-ce que c'est que ce bordel ?
Ces mots que Noctis venait de prononcer... n'étaient-ils pas mentionnés dans la description du Coffre de la Convoitise ? Si, ils l'étaient ! Sunny était donc, et avait toujours été, l'ami pâle mentionné dans cette description ?
Hein ?!
Comment le Sortilège aurait-il pu savoir que cette scène se déroulerait exactement, il y a si longtemps ? À l'époque, Sunny ne connaissait même pas l'existence de la Graine du Cauchemar dans la Tour d'Ivoire, et n'envisageait même pas d'y entrer.
Il y avait deux réponses possibles, toutes deux aussi troublantes l'une que l'autre.
La première était que le Cauchemar n'était pas, en fait, une recréation du passé. Au contraire, c'était juste... juste le passé. Le Sortilège savait ce que Noctis allait dire parce que cette conversation avait déjà eu lieu il y a des milliers d'années et qu'il avait le pouvoir de renvoyer les gens dans le passé.
Sunny n'était cependant pas tout à fait prêt à le croire. Si chaque Cauchemar permettait aux Éveillés de voyager dans le temps et de retourner dans le passé, ils auraient été capables de provoquer des changements dans le présent par leurs actions. Il n'y avait pas eu beaucoup de Cauchemars conquis depuis l'apparition du Sortilège, mais pas tant que ça non plus. Des centaines au moins, et peut-être même des milliers...
Il était donc plus enclin à considérer l'autre réponse.
La seconde réponse était liée à la nature du Sortilège et au domaine de son créateur présumé. Ce n'est pas pour rien que Weaver était appelé le Démon du Destin. Son masque permettait à Sunny de jeter un coup d'œil à la tapisserie du destin, et de voir le passé, le présent et l'avenir de tout, en même temps. Une seule fraction de seconde de cette terrible connaissance l'avait presque rendu fou.
Peut-être que le Sortilège, qui était tissé à partir de ces mêmes ficelles du destin, était capable de percevoir les profondeurs de la tapisserie également, et savait donc que c'était le destin de Sunny d'entrer dans le Cauchemar, de rencontrer Noctis, et d'avoir cette conversation dans la trésorerie du vaisseau volant.
...Cette possibilité était peut-être encore plus effrayante.
Bon sang, j'ai mal à la tête.
Le mystère de la description apparemment anodine du Coffre de la Convoitise s'était avéré être la clé d'une pièce très importante du grand puzzle, une pièce trop importante pour être prise en compte à la hâte. La nature même du monde tel que Sunny le connaissait pouvait changer du tout au tout en fonction de la réponse qui s'avérerait exacte. Il allait devoir y réfléchir davantage, et plus tard, dans les moindres détails.
Et en parlant de détails atroces...
Sunny s'attarda, puis jeta un coup d'œil à Noctis, se souvenant soudain de tous les tourments qu'il avait subis à cause de cet escroc sans vergogne. Il serra les dents, pensant à toutes les façons dont il aurait fait payer ce salaud, s'il l'avait pu...
L'escroc en question, quant à lui, sourit largement en sortant un médaillon émeraude étincelant du coffre et le lança à Sunny.
"Aha ! Te voilà... tiens, attrape !"
Sunny attrapa le médaillon et l'étudia d'un air dubitatif. Il semblait y avoir une série de runes presque invisibles et complexes gravées dans la pierre précieuse...
"Je me demande ce que cet escroc prépare maintenant. Ah, j'aimerais pouvoir déchirer son corps fragile en petits morceaux et l'écouter crier. J'aurais commencé par les doigts, je pense, et j'aurais progressé. Un petit morceau à la fois..."
Noctis le fixa d'un air étrange, le visage figé.
Sunny fronça les sourcils.
"Pourquoi cet idiot me fixe-t-il ? Mon Dieu, quel fou ! Hein ? Attends un peu..."
Il cligna des yeux.
"Pourquoi est-ce que j'ai l'impression de parler à haute voix ? Bon sang, est-ce que je deviens fou moi aussi ? Plus fou, je veux dire."
Le sorcier se racla la gorge, puis cacha prudemment ses mains dans son dos.
"Euh... oui. Ce bibelot en émeraude que tu tiens est une amulette magique très rare et très précieuse. Elle permet de projeter les pensées de quelqu'un vers l'extérieur et de les vocaliser, transformant la pensée en son. Alors, euh... ne touche pas à mes doigts, s'il te plaît. J'y suis très attaché... contrairement à certaines personnes !"
Sunny pâlit.
"Quoi ?! Non ! Il a entendu tout ça ! Attends, merde... il a entendu ça aussi !"
Il frissonna et laissa précipitamment tomber l'amulette d'émeraude sur le sol, puis la fixa avec une horreur abjecte.
Noctis sourit.
"Oh, Sunless... ne t'inquiète pas, mon ami ! Je sais que ce n'était qu'une petite taquinerie amicale. J'ai déjà entendu des choses bien pires. Tu es en fait un individu très réservé, pour ce qui est des démons."
Il se pencha, ramassa l'amulette et la tendit à Sunny avec un sourire innocent.
"Alors... que dirais-tu d'un bon repas et d'une discussion ? Il y a tant de choses dont nous devons parler..."