Le Clocher

Chapitre 581 - Le Clocher

Traducteur/Checker : Gray

Plusieurs jours passèrent sans que rien de désastreux ne se produise. Sunny et Cassie les passèrent à l'intérieur de la petite pièce, mangeant la nourriture que Welthe ou l'un des Échos leur apportait et reprenant des forces. Même si on les observait constamment, tous deux restaient calmes et quelque peu détendus.

À l'extérieur, les choses n'étaient pas aussi paisibles.

Bien sûr, Mordret avait renoncé à tuer de nouveau... cela n'aurait fait que compromettre ses efforts pour faire accuser Sunny des meurtres. Cependant, l'air était si tendu qu'on pouvait presque le couper avec un couteau. Au fil des jours, les nerfs déjà mis à rude épreuve se tendent de plus en plus.

La peur, le malaise et l'anticipation anxieuse s'accumulaient, se mélangeant sous la pression de l'incertitude en une crainte sombre, vicieuse et volatile.

Parfois, le fait de ne rien faire produisait le meilleur résultat.

...Mordret savait trop bien quand il fallait pousser et quand il fallait tirer.

N'ayant rien d'autre à faire que d'attendre une attaque inévitable et n'ayant nulle part où relâcher la tension, les Égarés passaient beaucoup de temps à fixer les portes fermées qui menaient aux quartiers où Sunny et Cassie étaient enfermés, leur visage s'assombrissant de jour en jour.

Quelque chose devait changer... à ce stade, même Pierce et Welthe ne semblaient pas confiants dans leur capacité à garder les soldats sous contrôle et prêts au combat. Les deux Maîtres passèrent leur temps à élaborer leurs propres plans. Sunny ignorait quels étaient ces plans, car il n'osait pas envoyer l'une de ses ombres espionner les redoutables chevaliers de Valor.

...Il avait cependant une bonne idée.

En effet, il remarqua un jour que les Égarés semblaient particulièrement agités. Pierce et Welthe se comportaient, eux aussi, de façon un peu étrange.

Sunny fronça les sourcils, puis se dirigea vers la porte, ramassa un plateau de nourriture qui avait été livré par un Écho quelques heures plus tôt, puis l'apporta et tendit un des bols à Cassie.

"Nourris-toi correctement aujourd'hui."

La jeune aveugle lui adressa un bref signe de tête. Pour un observateur extérieur, cet échange n'aurait eu l'air de rien, mais ces deux-là se connaissaient très bien... quelle que soit la complexité de leur relation.

Sunny avait fait savoir à Cassie tout ce qu'il avait besoin de transmettre, et elle lui avait fait signe que son message avait été reçu.

Sans rien dire d'autre, ils se concentrèrent sur la nourriture.

Bien que le Temple de la Nuit soit scellé et coupé du monde extérieur, il semblait que la température à l'intérieur avait beaucoup baissé ces derniers jours. La cathédrale était déjà froide auparavant, mais maintenant, le froid semblait envahissant et omniprésent.

Au-delà des murs noirs de la Citadelle, le mois de novembre battait son plein. Cela faisait au moins une semaine que Sunny et Cassie étaient censées rejoindre le reste de la cohorte sur l'Île aux Naufragés, au cas où Valor leur refuserait l'accès à la Passerelle.

Sunny se demanda comment Effie et Kai se portaient en ce moment. Étaient-ils inquiets, ou attendaient-ils patiemment, sans savoir que tout avait terriblement mal tourné ?

Il n'y avait aucun moyen de le savoir.

Il soupira et regarda Cassie. La jeune fille aveugle était assise en silence, le regard perdu dans le vide. Ils étaient suffisamment proches pour qu'il puisse voir le reflet de son visage pâle dans ses beaux yeux bleus.

Sunny sourit.

Huh... pas mal.

Il avait eu l'air très mal en point après avoir rampé hors de la cage de fer, mais à présent, son apparence était plus ou moins revenue à la normale. Il se sentait bien mieux aussi.

Quel que soit le sort qui lui était réservé, il était prêt.

...Quelques heures plus tard, la porte de leur petite chambre s'ouvrit et Welthe apparut à l'extérieur. Le Maître les regarda d'un air sombre et dit d'une voix égale :

"Dame Cassia, Éveillé Sunless. La situation a un peu changé. Il est... dangereux pour vous deux de rester ici. Venez. Nous devons vous déplacer vers un autre endroit."

Sunny la fixa quelques instants, puis demanda prudemment :

"Est-ce que, euh... est-ce que tout va bien ?"

Elle s'attarda, puis répondit succinctement :

"...Ça va."

Wow. Ce n'est pas du tout inquiétant.

Sunny et Cassie n'eurent pas le choix, et suivirent le Maître aux cheveux roux. On les guida dans le hall principal du campement fortifié et à travers celui-ci, sentant les Égarés les suivre d'un regard sombre.

À un moment donné, plusieurs Échos apparurent à leur droite et à leur gauche, comme pour les protéger en cas d'incident.

...Ou pour les empêcher de s'échapper, selon le point de vue de chacun.

Le petit cortège quitta la forteresse des forces de Valor et pénétra dans les couloirs du sanctuaire intérieur. Ils traversèrent le dédale de ceux-ci et s'engagèrent dans un escalier en colimaçon.

Sunny regarda timidement autour de lui, puis demanda :

"Où allons-nous ?"

Welthe fit un geste vers le bas.

"Le clocher."

Elle n'ajouta rien d'autre, comme si sa réponse avait tout expliqué. Sunny se renfrogna, mais n'insista pas.

À quoi bon ?

L'escalier était long et sinueux, faisant plusieurs fois le tour complet de la tour. À chaque tour, la spirale devenait plus étroite. De temps en temps, ils apercevaient des portes fermées sur leur gauche, mais jamais sur leur droite.

Finalement, au bout d'un moment, ils arrivèrent au bout de l'escalier et attendirent que Welthe ouvre une lourde porte qui bloquait le chemin vers l'avant.

Sunny et Cassie se retrouvèrent tout en bas du clocher principal du Temple de la Nuit. Quelque part en dessous d'eux, une cloche massive se balançait doucement au bout d'une ancienne chaîne de fer. L'extrémité du septième clocher était étroite et ne comprenait qu'un couloir circulaire et une chambre centrale. Actuellement, ils regardaient sa porte.

Celle-ci était légèrement ouverte.

Welthe s'arrêta, regarda Sunny et fit un geste vers l'avant.

"Entrez."

Sunny lui jeta un regard, puis aux Échos qui l'entouraient. Il hésita quelques instants, puis soupira, ouvrit la porte et entra dans la chambre.

Il se retrouva dans une pièce construite en pierre froide. Elle était sombre et pleine d'un silence assourdissant, disposée en forme d'heptagone. Ses sept coins étaient noyés dans l'ombre, et sur chacun de ses sept murs se dressait un grand cadre de miroir.

Mais les cadres étaient vides. Les miroirs qu'ils abritaient autrefois étaient depuis longtemps brisés et disparus.

Sunny les fixa un instant.

Eh bien... au moins, on sait maintenant d'où viennent ces milliers d'éclats de miroir.

Cette anomalie le tourmentait depuis un moment. Dans une prison où les miroirs étaient interdits, où Mordret avait-il trouvé tous ces éclats ? D'où venaient les piles de miroirs brisés que Cassie voyait dans sa vision ? Maintenant, il avait une réponse.

Satisfait, Sunny baissa le regard et observa les personnages qui l'attendaient à l'intérieur de la chambre noire.

Pierce se tenait en son centre, entouré du reste des Échos. Ses yeux étaient froids et lourds.

Le redoutable maître grimaça, puis dit d'une voix basse et menaçante :

"Quoi que tu penses faire... je te le déconseille."

Au même moment, la porte de la chambre se referma dans un fracas assourdissant. Les Échos qui les avaient escortés jusqu'ici étaient déjà à l'intérieur, derrière Sunny. Welthe était là aussi.

Elle tenait une lame sous la gorge de Cassie.

Son expression était sombre et calme.

Sunny s'attarda quelques secondes, puis leva lentement les mains, paumes ouvertes.

Bon sang ! C'est vraiment inattendu... quelle surprise...