Retour à la Maison

Chapitre 461 - Retour à la Maison

Traducteur/Checker : Gray

Le lourd couvercle du sarcophage métallique s'ouvrit, laissant échapper une lumière bleutée et des volutes de brume froide. Bientôt, une main pâle émergea de l'intérieur.

Sautant de la nacelle, Sunny atterrit sur le sol, sentant la texture céramique des plaques blindées sous ses pieds nus, et poussant un soupir de satisfaction.

Je suis enfin de retour !

C'était tellement agréable de revenir dans le monde réel.

Après avoir rencontré la cohorte d'Éveillés du Sanctuaire sur l'Île de la Main de Fer, il était retourné à la Citadelle avec eux. Certains étaient curieux de savoir où il était passé pendant plus d'un mois, mais la plupart ne savaient même pas que Sunny avait disparu. Il utilisa toute l'étendue de sa formidable capacité à déformer la vérité dans tous les sens, et leur laissa l'impression que sa récente expédition avait été longue, mais pas très excitante.

...Ils continuèrent à lui lancer des regards étranges tout au long du chemin du retour, malgré tout. Pour une raison ou une autre.

Mais Sunny n'était pas trop gêné par cela.

Après être entré dans le Sanctuaire, il se dirigea directement vers l'autel. Comme c'était le milieu de la journée et que la lune était cachée derrière l'horizon, il ne pouvait pas utiliser les pièces immédiatement. Donc, à la place, il toucha simplement l'autel et quitta le Royaume des Rêves.

Chez moi, je suis enfin chez moi...

Même si Sunny n'avait pas passé beaucoup de temps dans sa nouvelle maison, le sentiment de sécurité que lui procuraient ses murs et le monde réel était extrêmement réconfortant. Miraculeusement, même s'il était parti depuis de nombreuses semaines, son corps se sentait parfaitement bien. C'était comme s'il n'avait dormi qu'une nuit.

"C'est la magie de la technologie !"

Jetant un coup d'œil à la cabine de couchage au prix extravagant, Sunny décida qu'il avait bien dépensé son argent, et se dirigea vers la sortie du sous-sol en sifflotant un air joyeux.

Puis, cependant, il se figea.

Mais qu'est-ce que...

Quelque chose n'allait pas.

Tout d'abord, il n'avait jamais utilisé l'éclairage du dojo souterrain. Mais maintenant, il était allumé, noyant tout dans une lumière vive.

Ensuite, les portes blindées de l'ascenseur menant à l'étage furent violemment arrachées. C'était comme si une énorme Créature du Cauchemar avait brisé les systèmes de défense de la maison et les avait déchirés, pliant l'alliage adamantin comme s'il s'agissait de cire.

Merde !

Sunny fit un bond en arrière et invoqua le Regard Cruel.

Qu'est-ce qui avait pu venir ici ? Une Porte s'était-elle ouverte à proximité ?

Plein de tension et de détermination sinistre, il utilisa la cage d'escalier pour monter au rez-de-chaussée et entra prudemment dans son salon.

La première chose qu'il vit était...

De la vaisselle... sale ? Beaucoup, beaucoup de vaisselle sale...

La deuxième chose qu'il vit était deux yeux noisette qui le fixaient avec une accusation cinglante.

Suis-je devenu vraiment... vraiment fou ?

D'une manière ou d'une autre, Effie était dans son salon, assise dans son fauteuil roulant avec un bol de nouilles fumantes dans une main et des baguettes dans l'autre. Elle avait une expression très mécontente sur le visage.

Mais qu'est-ce qu'elle fait ici ? Qu'est-ce qui se passe ?

Fixant Sunny, Effie avala une bouchée de nouilles, puis dit d'un ton sombre :

"Tu es de retour. Une façon d'inquiéter tes amis, connard..."

Il se trouve qu'à l'époque où Sunny tombait dans le Ciel Inférieur et pensait qu'il ne manquerait à personne... il s'était lourdement trompé.

En fait, le contraire s'était produit.

Environ deux semaines après qu'il ait cessé de répondre à leurs messages, Effie et Kai s'inquiétèrent. Effie se rendit à l'Académie pour prendre de ses nouvelles, et c'est alors qu'ils apprirent que Sunny avait déménagé du dortoir.

"Salaud ! Tu aurais pu nous dire que tu t'étais acheté une maison, tu sais ? Tu me dois une pendaison de crémaillère !"

Sunny cligna des yeux.

Une quoi ? Est-ce que ça existe vraiment ou est-ce qu'elle me tire les vers du nez ?

Ne sachant pas où le trouver, Kai utilisa ses relations pour apprendre la nouvelle adresse de Sunny. Comme il était limité dans les endroits où il pouvait se rendre sans attirer l'attention de la presse, Effie y alla à sa place. Et quand elle trouva le sous-sol verrouillé... eh bien...

"Mes... mes portes blindées ! C'était toi, tu les as cassées !"

Elle ricana.

"Pourquoi tu pleures ? Tes portes "blindées" étaient pathétiquement faciles à casser, de toute façon. Achète-toi en de meilleures ! De toute façon, je pensais que j'allais trouver ton cadavre dans le module de sommeil. Sais-tu seulement ce que j'ai ressenti ?"

Une expression lourde apparut sur son visage.

"Cela aurait été une... une vraie tragédie..."

Sunny soupira.

Bon. Au moins elle s'en soucie.

"...Je veux dire, penses-y, toutes ces Mémoires incroyables que tu as accumulées, disparues juste comme ça ! Si tu dois mourir, donne-les moi au moins avant !"

...J'ai parlé trop vite.

Après s'être assurée que ses signes vitaux étaient stables à l'intérieur de la capsule de sommeil, Effie resta pour le surveiller, tandis qu'elle et Kai essayaient de savoir où se trouvait Sunny. Apparemment, ils allèrent jusqu'à contacter les représentants du clan de la Plume Blanche.

"Vous n'avez pas fait ça !"

Sunny se prit la tête, réalisant qu'il avait beaucoup d'explications à donner une fois de retour au Sanctuaire. Une cohorte d'Éveillés aléatoires était une chose, mais si Sainte Tyris était au courant de sa disparition, les choses allaient devenir beaucoup plus difficiles pour lui.

Effie renâcla.

"Bien sûr que nous l'avons fait ! Nous avons également contacté Cassie et ses Gardiens du Feu, puisqu'ils ont une cohorte dans ce trou perdu où tu es ancré. Mais même elle ne savait pas où diable tu avais bien pu aller !"

Merde !

Ils avaient même mêlé Cassie à tout ça...

Sunny gémit.

"Mais pourquoi... pourquoi avez-vous fait tout ça ?"

Effie lui lança un long regard, puis secoua la tête d'un air dépité.

"Crétin... tu peux arrêter d'être un sacré crétin ?"

Il la fixa d'un air perplexe.

"Qu'est-ce que tu veux dire ?"

Elle secoua à nouveau la tête et activa son communicateur.

"Réfléchis-y ! Et pendant que tu y es, reste tranquille pendant quelques minutes. Il faut que j'appelle Kai pour lui dire que tu es de retour. Le pauvre doit avoir fait la moitié du chemin jusqu'aux Îles Enchaînées maintenant."

Les yeux de Sunny s'agrandirent.

"Qu...Quoi ?!"

Effie lui lança un regard de pitié.

Puis, elle dit :

"...Quelle partie de "reste tranquille" n'as-tu pas compris ?"