Mort de la Mimique

Chapitre 427 - Mort de la Mimique

Traducteur/Checker : Gray

Le Rocher Tordu s'élevait de plus en plus haut dans le ciel, et comme il le faisait, une terrible force écrasante assaillit les deux êtres vivants qui étaient pressés contre sa surface, séparés seulement par une douzaine de mètres de pierre sombre.

Le grand coffre en adamantine n'avait pas l'air très bien. Le bois perdait lentement sa couleur, les bandes de métal qui le renforçaient présentaient des taches de rouille croissantes. On aurait dit que la créature avait été frappée par une terrible maladie. En un sens, c'était le cas... après tout, le Serment Brisé était en train de détruire son âme petit à petit.

Sunny n'avait pas l'air beaucoup mieux, cependant.

Il était allongé sur la pierre dure, regardant les cieux impitoyables, luttant pour respirer et supporter la douleur. Son armure était trempée de sang, et son bras cassé était serré contre sa poitrine. Son visage était d'une pâleur mortelle, presque de la même couleur que la grande et majestueuse Tour d'Ivoire qui flottait au-dessus du monde, enveloppée dans les nuages les plus blancs.

Chaque respiration était une torture.

Sunny savait qu'il n'allait pas se vider de son sang grâce au Tissage du Sang, mais les blessures devaient quand même être soignées. Ses os brisés, en particulier, avaient besoin d'attention. Mais cet Écrasement s'avérait être tragiquement long, ne lui donnant pas la chance de le faire.

Eh bien, ce n'était pas une surprise.

La chaîne unique reliant le Rocher Tordu au reste des Îles était beaucoup plus longue que la plupart, ce qui signifiait que la petite île allait s'élever très, très haut. Plus haut que Sunny ne l'avait jamais été sur cette terre étrange et mortelle.

L'Écrasement n'allait pas seulement durer plus longtemps, mais il serait aussi largement plus terrible que les quelques fois précédentes où il l'avait vécu. À présent, les heures d'épreuves qu'il avait endurées avec Maître Roan il y a plusieurs jours semblaient être une agréable promenade de santé.

Maintenant, il avait l'impression d'être lentement écrasé sous le poids du ciel tout entier.

Sunny n'était en vie que parce qu'il n'avait plus à cacher ses pouvoirs, et qu'il pouvait utiliser toutes ses capacités sans retenue. Contrairement au jour où il avait rencontré le fringant cavalier griffon, les deux ombres étaient maintenant étroitement enroulées autour de son corps, multipliant par trois sa résistance. Pour cette raison, il ne s'était pas encore transformé en une flaque de sang gluant. Mais il avait l'impression de s'en rapprocher...

Si les choses devenaient vraiment insupportables, il pouvait toujours s'échapper dans l'ombre et soit attendre le pire moment de l'Écrasement, soit essayer de s'échapper vers la chaîne céleste avant que son essence d'ombre ne soit épuisée. Puisqu'il avait passé tout ce temps à la faire circuler patiemment à travers les bobines du Serpent Noir, il y en avait une quantité considérable qui circulait dans ses noyaux à présent.

Il avait également passé tout ce temps à attendre que ce satané coffre meurt enfin, ainsi qu'à réfléchir à la façon de transporter les pièces d'or jusqu'au Sanctuaire de Noctis.

Comme il s'était avéré que seule la couche supérieure de la pile de trésor était réelle, il avait maintenant beaucoup plus d'options... toutefois, elles nécessitaient toutes qu'il consomme beaucoup d'essence pour retraverser l'essaim de Lombrics de Fers. Le problème était aggravé par le fait que le Rocher Tordu allait bientôt être détruit, ce qui signifiait qu'il ne pouvait pas prendre le risque de faire plusieurs allers-retours à la Citadelle. Il devait emporter son butin pendant que l'île était encore rattachée au reste des Îles Enchaînées.

Pour cette raison, Sunny essayait d'endurer le plus possible l'Écrasement avant de se transformer en ombre.

...Il n'oubliait pas non plus la façon étrange dont son intuition avait réagi à la mort de l'île. Avant que le poids de l'Écrasement ne devienne trop lourd, il avait envoyé l'une de ses ombres parcourir l'ensemble de l'île à la recherche de tout ce qui aurait pu être assez important pour affecter les ficelles du destin.

Cependant, il n'y avait littéralement rien sur le Rocher Tordu à part de la pierre stérile et des os anciens et noircis. L'ombre explora tous les coins et recoins de cet endroit misérable, mais ne trouva rien d'autre.

Il l'avait même envoyée jeter un coup d'œil à la partie inférieure de la petite île, mais elle était aussi vide et désolée que le reste de celle-ci.

Sunny était très troublé par la tournure des événements. Il était certain qu'il n'y avait aucun endroit sur le Rocher Tordu qu'il n'avait pas cherché. Et pourtant, il n'y avait rien sur l'île pour que son intuition réagisse aussi fortement. Que se passait-il ? N'avait-il pas remarqué quelque chose, ou s'était-il trompé sur toute la ligne ?

Malheureusement, après un certain temps, l'Écrasement était devenu trop terrible pour qu'il puisse le supporter sans l'aide de la seconde ombre, et il avait dû la rappeler.

Et maintenant, ils étaient là.

Un bruit soudain attira l'attention de Sunny. En jetant un coup d'œil sur le côté, il remarqua qu'une fissure était apparue sur la surface du coffre adamantin. Du sang noir s'en échappa, se transformant bientôt en un ruisseau. Quelques secondes plus tard, une deuxième fissure apparut près de la première.

Il aurait souri si ce simple geste n'avait pas été plus difficile à réaliser maintenant, si haut dans le Ciel Inférieur.

Ça ne devrait plus être très long maintenant...

Quelques minutes plus tard, il y avait une mare de sang noir autour du grand coffre en bois.

Sunny endura la douleur et compta les secondes.

Avant qu'il n'atteigne le millier, l'ignoble créature tremble légèrement et ricane une dernière fois, sa voix grinçante pleine d'indignation mélancolique. Puis, l'étrange monstruosité trembla et devint absolument immobile.

Elle était enfin morte !

Sunny ne put s'empêcher de grimacer légèrement.

Enfin... toutes ces pièces... sont à moi !

Alors que la chaîne céleste cliquetait et gémissait, la voix du Sortilège résonnait au-dessus de l'île de pierre infernale. Ses mots sonnaient comme une musique à ses oreilles...

[Vous avez tué un Fléau Déchu, Mimique Mordante.]

[Votre ombre devient plus forte.]

[...Vous avez reçu une Mémoire.]