Chapitre 2 762
Chapitre 2762 – Démon de la Faim
Traducteur/Checker : Gray
Sunny hésita.
L'histoire racontée par Asterion semblait convaincante. La connaissance de la chute de la civilisation du Royaume du Soleil était à la fois poignante et fascinante. Les informations sur le caractère unique du Cinquième Cauchemar étaient captivantes et crédibles.
Après tout, elles correspondaient à ce que Sunny avait appris d'Eurys. Il savait déjà qu'une profonde transformation de la conscience était une condition nécessaire pour atteindre l'Apothéose... il était donc logique que Weaver ait conçu une épreuve spéciale pour permettre au Sortilège de propulser ses porteurs vers la condition divine.
Une telle transformation menaçait également l'humanité et le sens de soi du challenger — Sunny lui-même se méfiait de cet aspect lié au fait de devenir une divinité, sans parler de le devenir de manière précipitée et forcée.
Cependant...
Asterion avait également un préjugé personnel contre la perspective que ses ennemis atteignent le statut divin, sans parler du fait qu'il était un menteur hautement manipulateur et magistral. Alors, dans quelle mesure pouvait-on se fier à ses paroles ?
Le croire implicitement serait d'une stupidité sans nom. En même temps, supposer simplement que tout ce qu'il disait était un mensonge était un moyen sûr de se faire berner, car les menteurs accomplis cachaient toujours leurs mensonges entre des vérités. En fait, ceux qui étaient vraiment doués pour la tromperie pouvaient parfois être tout à fait honnêtes — précisément parce qu'ils s'attendaient à ce que leurs paroles soient considérées comme des mensonges, aveuglant ainsi les autres à la vérité.
Sunny le savait bien, puisqu'il avait maîtrisé cette technique particulière de tromperie à l'Académie des Éveillés.
Ah, je ne sais pas...
Pourquoi les gens ne pouvaient-ils pas simplement être honnêtes ?
Impossible de dire quelles parties de ce qu'Asterion avait dit au sujet du Cinquième Cauchemar étaient vraies. Si Sunny devait deviner, cependant... il supposerait que la plupart l'étaient.
Asterion avait certainement omis certaines informations et exagéré le reste pour faire paraître le fait de défier le Cinquième Cauchemar encore plus dangereux qu'il ne l'était. Cependant, l'essentiel devait être vrai.
Ce qui ne signifiait pas pour autant que ses conclusions étaient correctes.
Sunny sourit.
"Eh bien, pourquoi pas ? Après t'avoir écouté... en fait, j'ai encore plus envie de défier le Cinquième Cauchemar."
Asterion s'efforçait d'atteindre le statut divin sans l'aide du Sortilège pour deux raisons très simples. Premièrement, parce qu'il en était capable. Il n'avait aucune boussole morale et n'éprouvait aucun attachement émotionnel envers l'humanité. Alors pourquoi une créature aussi effroyable que lui ne choisirait-elle pas la voie la plus facile et la plus sûre ?
Deuxièmement, la maîtrise qu'Asterion avait de son identité était pour le moins précaire. Une personne uniquement motivée par la faim et l'ambition, détachée de tout et de tous, pouvait difficilement compter sur quelque chose d'extérieur pour ancrer sa personnalité dans la tempête de l'Apothéose. C'est pourquoi il se méfiait de l'épreuve redoutable que représentait le Sortilège.
Sunny et Nephis étaient différents, cependant.
Sunny était passé maître dans l'art de préserver son identité — peut-être plus que quiconque. Cela venait du fait que sa nature même d'ombre était informe et indéfinissable. Il s'était donc entraîné sans relâche à ne jamais se perdre à travers la Danse de l'Ombre, à tel point que même les brumes des Montagnes Creuses n'avaient pas réussi à le réduire à néant.
Nephis, quant à elle, était connectée à des milliards d'humains et à leurs souhaits les plus ardents grâce au Domaine du Désir. Cette seule connexion aurait probablement suffi à préserver le cœur de son être... mais même si elle entrait dans le Cinquième Cauchemar entièrement dépouillée de son Domaine, elle posséderait un avantage écrasant en s'ancrant à son sens de soi.
C'était son propre souhait ardent, son propre désir — une détermination absolue et sans compromis non seulement à vaincre le Sortilège du Cauchemar et à le détruire, mais aussi à le faire d'une manière qu'elle jugeait digne.
Ce n'était pas une coïncidence si elle possédait la Capacité [Désir], après tout, qui rendait son âme incorruptible.
Ainsi, même si elle choisissait de croire Asterion au sujet du Cinquième Cauchemar, Sunny ne pensait pas qu'il leur serait impossible de le vaincre et de rester, sinon les mêmes, du moins fidèles à l'essence même de ce qui les définissait.
De toute façon, ils n'avaient pas beaucoup de choix.
Nephis sourit sombrement.
"Ce n'est pas à toi de décider si nous allons défier le Cinquième Cauchemar ou non, goule. Cependant... j'ai une question à te poser."
Elle regarda Asterion avec un mépris glacial, avant de demander d'un ton impassible :
"Pourquoi ? Pourquoi fais-tu cela ? Est-ce vraiment uniquement pour assouvir ta faim ?"
Elle secoua la tête.
"Que se passera-t-il après que tu auras assouvi ta faim en dévorant l'humanité et que tu seras devenue une divinité mineure ? Vas-tu régner seul sur un tas de cadavres, dans un monde désert ? Ou as-tu l'intention de te livrer à la Corruption et de devenir l'un des dieux profanes du Cauchemar ?"
Nephis pinça les lèvres.
"Tu sembles connaître le Dieu Oublié. Cela signifie que tu dois savoir qu'il se réveillera un jour de son sommeil, détruisant toute existence. N'as-tu vraiment pas l'intention de relever les épreuves du Sortilège du Cauchemar pour l'arrêter ?"
Asterion l'observa un moment avec un sourire ironique, sans rien dire.
Finalement, il eut un petit rire.
"C'était plus qu'une question, si je puis dire. Mais... permets-moi quand même de répondre. Pourquoi pas ?"
S'approchant d'eux, il fit face à Nephis et la regarda de haut.
"Tes questions... ah. Je dirais qu'elles trahissent un manque d'imagination. Qui dit que ma faim sera assouvie en dévorant l'humanité ?"
Un léger sourire se dessina sur ses lèvres.
"Non... non, loin de là. Je n'ai pas l'intention de m'arrêter à la consommation de toute l'humanité. Je me régalerai également de tous les dieux déchus du Royaume des Rêves — et de toutes les Créatures du Cauchemar qui s'y trouvent. Détruire uniquement les humains serait quelque peu injuste, ne trouvez-vous pas ? Je vais donc avaler toutes les Créatures du Cauchemar également, afin que personne ne soit offensé."
Son sourire s'élargit.
"Après tout, pourquoi laisser le Dieu Oublié détruire toute existence alors que je peux tout consumer moi-même ? Ensuite, lorsque le Royaume des Rêves sera véritablement vide et qu'il n'en restera que des ossements — lorsque je serai Divin — je défierai le Septième Cauchemar et affronterai le Dieu Oublié..."
Le sourire charmant d'Asterion se transforma en un rictus, et une lueur étrange et inquiétante s'alluma dans ses yeux dorés.
"...Et je le dévorerai, lui aussi."
L'Être Onirique éclata de rire.
"Je me régalerai de sa Flamme, je m'élèverai au-dessus de la Divinité et j'avalerai le monde. Je me prélasserai dans l'obscurité infinie du Vide. Puis, je dévorerai le Vide aussi — j'essaierai, du moins. Ne serait-il pas passionnant de voir ce qui se trouve au-delà ? Et de me régaler de l'au-delà, bien sûr."
Secouant la tête, Asterion regarda Nephis et Sunny avec affabilité.
"Ah, je vois. À en juger par vos expressions, mes plans semblent... trop ambitieux. Mais n'êtes-vous pas d'accord ? Vivre, c'est aspirer. Il faut au moins avoir cette ambition pour mener une vie satisfaisante dans ce monde terne et mourant..."