Chapitre 2 750
Chapitre 2750 – Une Leçon de Patience
Traducteur/Checker : Gray
Ils rentrèrent en silence. Sunny aurait pu tout simplement emmener Rain à travers les ombres, mais elle n'était pas encore prête à retourner dans les bras de la civilisation. Ils traversèrent donc à pied l'étendue cendrée des Creux.
C'était agréable et nostalgique, cela lui rappelait les longues randonnées qu'ils faisaient souvent pour rentrer à Ravenheart après ses chasses. La fatigue bienfaisante, la chaleur de la compagnie de son professeur, la fierté et la satisfaction d'avoir tué une Créature du Cauchemar de ses propres mains...
La vie était tellement plus simple à l'époque.
Finalement, son frère s'arrêta près des restes calcinés d'un ancien asura et lui donna un petit coup de pied.
"Hum. Ceux-ci sont différents des asuras de Condamnation. Je me demande comment on les appelait."
Il soupira.
"Parfois, le Sortilège me manque. Ses murmures étaient parfois très pratiques, par exemple pour découvrir comment s'appelait cette cité ou quelle divinité la gouvernait avant qu'elle ne soit engloutie par la Corruption."
Rain s'attarda un instant.
"Les asuras de Désolation. Tamar avait enquêté de manière très approfondie sur tout ce qui concernait la Graine, et elle avait appris comment ces abominations étaient appelées grâce à un Saint qui en avait tué une pendant la guerre. En fait, elle avait retrouvé tous ceux qui avaient tué des Créatures du Cauchemar dans ces ruines et les avait convaincus de partager leurs connaissances avec elle."
Elle regarda son frère intensément.
"Des choses comme les détails des abominations locales, les descriptions des Mémoires, les rapports de reconnaissance des deux armées... et ainsi de suite. Mais tu le sais déjà, puisque tu l'as aidée dans son enquête — dans le but d'augmenter ses chances de devenir Maître."
Sunny sourit.
"Elle fait partie de mon Domaine, après tout."
Rain l'observa pendant quelques instants, avant de soupirer et de détourner le regard.
"Je me demande quand je deviendrai Maître, moi aussi."
Sa voix était pleine de nostalgie.
Sunny hésita un instant, puis haussa un sourcil.
"Je vois que l'arrogance coule dans nos veines."
Secouant la tête, il se détourna de l'Asura de Désolation déchu et continua à marcher.
"Je comprends ce que tu ressens. Ça doit être dur à accepter d'être laissé derrière par tes amis. Mais tu ne dois pas être impatiente. Ça ne fait même pas deux ans que tu t'es Éveillée et que tu as descellé ton Aspect. Autrefois, les gens passaient une décennie à se préparer pour affronter le Second Cauchemar... les choses vont un peu plus vite de nos jours, mais deux ans, c'est encore beaucoup trop rapide."
Il lui jeta un coup d'œil.
"Et ceci s'applique aux porteurs du Sortilège du Cauchemar, qui parcourent déjà le Chemin de l'Ascension à une vitesse étonnante grâce à ses dons cruels. Contrairement à eux, tu fais les choses correctement. Il est donc tout à fait naturel que cela te prenne plus de temps."
Rain sourit amèrement.
Elle le suivit en silence pendant un moment, puis dit :
"Tu dis que je dois être patiente, mais en même temps, tu as poussé Tamar à entrer dans la Graine plus tôt qu'elle ne l'avait prévu."
Sunny haussa les épaules.
"Je ne l'aurais pas fait si j'avais pensé qu'elle n'était pas prête."
Rain jeta un coup d'œil à son dos et fronça légèrement les sourcils.
Elle hésita un peu avant de reprendre la parole.
"Mais ce n'est pas tout, n'est-ce pas ? Tu le caches bien, mais je peux voir... que tu es inquiet."
Sunny lui lança un regard impénétrable.
Finalement, il détourna les yeux.
"Oui, il y a autre chose. J'aurais pu être enclin à croire que ce serait une bonne chose pour tes amis de s'éloigner pendant un certain temps."
Rain fronça davantage les sourcils.
"Donc tu es inquiet, malgré tout."
Elle resta silencieuse pendant un moment, avant de dire d'un ton sombre :
"Je ne suis pas sûre de vouloir savoir ce qui peut rendre un Suprême nerveux."
Sunny sourit.
"Oh, beaucoup de choses. Mais je suis déjà assez inquiet pour nous deux, tu n'as pas besoin de t'inquiéter toi aussi."
Rain le regarda avec prudence.
"Ou tu peux partager tes inquiétudes et voir si cela permet d'en atténuer certaines."
Il rit doucement.
Sunny continua à marcher en silence dans les cendres pendant un moment, puis dit :
"Ce n'est qu'un nouvel ennemi. Ou plutôt, un vieil ennemi — le plus récent de tous ceux que j'ai eus. Cet ennemi est également rusé... il ne ressemble à aucun autre que j'ai affronté. Il se cache dans l'ombre, tandis que nous sommes à découvert. C'est assez ironique, n'est-ce pas ? Il n'a rien à perdre, alors que nous risquons tout. Ça me met mal à l'aise."
Il grimaça, puis ajouta à voix basse :
"Nous avons récemment rencontré un ennemi que nous n'avons pas pu tuer. Et maintenant, nous sommes confrontés à un ennemi que nous ne pouvons même pas combattre. Comment gagner une guerre si l'ennemi refuse de se battre ?"
Rain fronça les sourcils, essayant de comprendre ce dont il parlait.
Son frère était un demi-dieu, il n'était donc pas toujours facile de comprendre son point de vue. Après tout, les demi-dieux avaient des problèmes différents de ceux des mortels comme elle.
"C'est donc comme... une guérilla ?"
Sunny sourit.
"Maintenant que j'y pense, oui. Ça y ressemble un peu."
Rain tomba dans un silence pensif.
Au bout d'un moment, elle dit :
"D'après ce que je me souviens de l'école, la meilleure façon de contrer la guérilla est de détruire la source de pouvoir de l'ennemi — qui repose généralement sur le soutien de la population locale. Une fois l'appui de la population obtenu, l'ennemi ne pourra plus reconstituer ses effectifs, se déplacer librement ou se cacher parmi la population. À ce moment-là, il est possible d'ériger les insurgés par le biais d'une série d'opérations offensives ciblées. Quelque chose comme ça."
Sunny la regarda, perplexe.
"Mais qu'est-ce qu'on vous enseigne à l'école ? Pourquoi apprend-on aux enfants à lutter contre une guérilla et à réprimer des insurrections ?"
Rain cligna plusieurs fois des yeux.
"Que pourrait-on nous enseigner d'autre ? Toutes sortes de situations sont possibles dans le Premier Cauchemar. On apprend donc aux enfants à gérer efficacement différents types de conflits — enfin, c'était le cas dans mon école. Il faut dire que c'était un établissement assez prestigieux."
Sunny continua à la fixer du regard pendant un moment, avant de détourner les yeux et de secouer la tête.
"En fait, ce que tu viens de dire m'inquiète encore plus."
Il marqua une pause.
"Parce que ça ressemble étrangement à ce que ce salaud essaie de nous faire !"
Rain ricana.
De qui parle-t-il ?
Le public bruissait de rumeurs sur les méfaits du Roi de Rien, mais Rain savait qu'il ne pouvait pas être l'ennemi dont parlait Sunny. Après tout, elle aussi était membre du Clan de l'Ombre. Elle savait donc qui était derrière cette série apparemment interminable d'arrestations clandestines — ou, pour faire simple, d'enlèvements.
À bien y réfléchir, elle avait l'intention de demander à son frère ce qu'il en était.
Il devait sûrement y avoir une bonne raison.
Rain avait presque posé la question lorsque son frère s'était soudainement figé. Il était resté immobile pendant un court instant, et même si Rain ne voyait que son dos, elle pouvait sentir que son attitude avait brusquement changé.
Son attitude insouciante habituelle avait disparu, remplacée par une tension et une concentration intense... ainsi qu'une pointe d'anxiété.
Rain ne put s'empêcher de se crisper à son tour.
"Qu'y a-t-il ?"
Sunny se tourna lentement vers elle, le visage un peu plus pâle que d'habitude. Ses yeux étaient froids et sombres.
"C'est Cassie."
Même sa voix semblait empreinte d'une froideur sombre, et un vent glacial souffla soudainement à travers les Creux, faisant frissonner Rain.
La présence du Souverain de la Mort se répandit comme une vague frigide, noyant l'étendue cendrée qui les entourait.
Sunny ajouta d'un ton calme :
"Je viens de recevoir un message de sa part. Je pense... que c'était un appel à l'aide."