– Pilleur de Ruines

Chapitre 2717 – Pilleur de Ruines

Traducteur/Checker : Gray

La Rivière des Larmes était si vaste qu'elle semblait sans limites, traversant plusieurs régions du Royaume des Rêves. En fait, c'était une région indépendante à part entière, avec ses propres mystères loufoques et un écosystème florissant... un écosystème aussi mortel que tout le reste dans cet univers dangereux, mais néanmoins prospère.

Le vaste fleuve prenait sa source dans la grande cascade de la Plaine de la Rive-Lune, la Déesse Pleureuse, tandis que son estuaire se trouvait tout au sud, sur les rives brumeuses de Stormsea. Autrefois, il servait de grande voie navigable reliant les Cités-Citadelles du Domaine Song, et maintenant que ces dernières connaissaient une expansion rapide, son rôle vital n'en était devenu que plus important.

Tout comme les caravanes des marchands guerriers de l'Est, les navires forteresses de l'Ouest étaient ce qui faisait des cités dispersées dans le bassin de la Rivière des Larmes une civilisation. Ces vaisseaux énormes, lourdement blindés et couverts de cicatrices transportaient des marchandises, des ressources, des personnes et des informations à travers les eaux périlleuses...

Cependant, aucun n'était aussi redoutable et majestueux que l'énorme navire qui naviguait actuellement sur la Rivière des Larmes.

Le Jardin Nocturne flottait au gré du courant, se dirigeant vers le sud. Il retournait vers Stormsea après avoir échappé à ses profondeurs sombres quelques jours auparavant. L'Île d'Ivoire glissait dans le ciel au-dessus de lui, comme si elle escortait la Grande Citadelle vers son foyer.

Jet se trouvait actuellement dans son jardin, regardant autour d'elle avec une expression étrange.

Les arbres sacrés qu'elle avait plantés avaient considérablement poussé en seulement quelques jours, leurs branches regorgeant de fruits dorés. D'innombrables fleurs s'épanouissaient entre eux comme des joyaux colorés, tandis que les buissons décoratifs étaient devenus grands et sauvages.

"...Dois-je engager un jardinier ?"

Son ton était légèrement inquiet.

À ce moment-là, un corbeau noir tomba du ciel et se posa sur son épaule.

"Jet ! Jet !"

Elle jeta un coup d'œil à l'oiseau et haussa un sourcil.

"Oui ? Quoi ?"

Le corbeau lui picora la joue.

"Fruits ! Fruits !"

Un sourire subtil apparut sur ses lèvres.

"Qu'est-ce qu'ils ont ?"

À ce moment-là, un deuxième corbeau descendit en planant et se posa sur son autre épaule.

"Comment ça, qu'est-ce qu'ils ont ? Ce sont des fruits sacrés, non ? Ça devrait suffire à te fournir de l'essence pendant un certain temps..."

"Argh, bon sang ! C'est quoi ce bordel ?!"

Jet tressaillit et recula, faisant choir le deuxième corbeau de son épaule. Le corbeau fut projeté dans les airs, heurta le tronc d'un arbre et tomba pitoyablement au sol.

Là, il se transforma en un jeune homme à la peau pâle et aux cheveux noir de jais, assis par terre et confortablement adossé à l'arbre.

Sunny sourit.

"C'est quoi cette réaction ?"

Jet le regarda avec de grands yeux.

"Depuis quand... en fait, oublie ça. Peu importe."

Elle soupira, puis tendit la main et cueillit l'un des fruits dorés. Elle s'approcha de Sunny, s'assit près de lui et en prit une bouchée juteuse.

Ils passèrent quelques instants dans un silence confortable, regardant les nuages traverser le ciel azur. Finalement, Jet dit :

"Les gens n'apprécient pas ce qu'ils ont tant qu'ils ne l'ont pas perdu. Je n'avais jamais vraiment prêté attention au ciel, mais après avoir passé tout ce temps sous l'eau... mon Dieu, quelle vue magnifique. Je ne veux plus jamais explorer les profondeurs."

Sunny sourit.

"Moi non plus. Mais bon... ce n'était pas si mal, pas vrai ? On a tellement gagné."

Comme prévu, l'expédition vers la Cité Éternelle s'était avérée assez mouvementée — certes, Sunny ne s'était pas imaginé mener une petite guerre contre une horde d'abominations immortelles. Cependant, le butin était tout aussi important.

Tout d'abord, ils avaient réussi à lancer la restauration du Jardin Nocturne.

Sunny lança un regard curieux à Jet.

"Au fait. Qu'est-ce qui a changé exactement dans ton navire ?"

Elle resta silencieuse pendant un moment, regardant autour d'elle le jardin envahi par la végétation.

"Nous sommes encore en train de chercher. Mais tu as sûrement déjà remarqué certaines choses... le sol local a toujours été inexplicablement fertile, nous permettant de faire plusieurs récoltes par an. Mais maintenant, cet effet nourricier est devenu beaucoup plus important. C'est vraiment remarquable."

Sunny acquiesça.

Les arbres autour d'eux étaient nettement plus hauts qu'auparavant, et les buissons semblaient avoir poussé de manière incontrôlable. Il en allait de même sur l'ensemble du navire titanesque — tout poussait, fleurissait et portait des fruits beaucoup plus rapidement qu'auparavant. Les ponts supérieurs ressemblaient à une jungle, au point que le Jardin Nocturne méritait désormais pleinement son nom.

Jet inspira profondément.

"Ici et là, diverses espèces de plantes indigènes ont poussé de nulle part. Elles sont un peu étranges... une certaine algue dans le réservoir d'eau, par exemple, produit de l'oxygène. Et je veux dire toute seule, sans avoir besoin du soleil ou de dioxyde de carbone pour le faire. D'autres espèces font d'autres choses utiles. Il est trop tôt pour le dire, mais je pense que le Jardin Nocturne est désormais entièrement autosuffisant. Il peut dériver pendant des milliers d'années dans n'importe quel type d'environnement, et les personnes à bord continueront à y vivre confortablement. Enfin... Je veux dire, la vieillesse les tuera. Mais ils auront vécu et seront morts vieux, dans le plus grand confort."

Elle gloussa.

"L'égide qui entoure le navire semble également être devenue beaucoup plus sophistiquée — et plus puissante. Honnêtement, nous n'avons aucune idée de ce qui a changé exactement, mais les modifications semblent incroyablement profondes. C'est comme si le Jardin Nocturne était prêt à plonger dans le Vide."

Jet marqua une pause, puis ajouta d'un ton distant :

"Penses-tu que c'est pour cela que le Démon du Repos l'avait construit ? Que c'est un Navire du Vide ?"

Sunny hésita un moment.

"Je ne sais pas. Peut-être que ce n'était pas le cas au départ. Mais après avoir erré sur les mers et dans les cieux pendant des milliers d'années, explorant toute l'existence, elle a peut-être commencé à s'intéresser à ce qui se trouvait au-delà. Bien sûr... elle n'a probablement jamais eu l'occasion de l'explorer. La Guerre du Chaos est arrivée avant."

Jet soupira, puis acquiesça.

"En effet. Bon, à part ça, le Jardin Nocturne me permet désormais d'ouvrir... appelons ça des portails. Des failles qui relient deux points dans l'espace. Cependant, je ne peux pas vraiment utiliser ce nouveau Composant, car pour cela, nous devons d'abord découvrir une nouvelle fonction différente. Cela a quelque chose à voir avec la navigation, mais personne ne sait comment ça fonctionne. Donc, tant que nous ne l'aurons pas découverte, je ne peux ouvrir ces portails que vers des endroits situés dans mon champ de vision direct."

Elle sourit.

"Il y a également beaucoup de changements mineurs, comme le fait que la coque puisse se réparer beaucoup plus rapidement, et ainsi de suite. Je ne vais pas t'ennuyer avec ça."

Sunny se pencha en arrière et regarda le ciel.

Le Jardin Nocturne était devenu plus robuste... cela seul aurait valu la peine de mener cette expédition. Mais il y avait aussi d'autres gains.

L'arsenal d'armes enchantées que Sunny avait récupéré dans l'Hippodrome allait consolider les forces de l'humanité. Les artefacts pillés dans divers quartiers allaient également y contribuer.

La Mimique Merveilleuse produisait un flux constant de pièces d'essence après s'être gavée des corps des immortels tombés au combat.

Sunny s'était familiarisé avec l'utilisation du Marionnettiste pour contrôler la Légion de l'Ombre, augmentant considérablement la puissance de son armée des ténèbres.

Naeve avait ramené la Mémoire contenant un réservoir de lumière stellaire capable de conférer aux gens la Lignée du Dieu de la Tempête.

Jet avait considérablement augmenté le volume de son noyau d'âme et capturé deux puissantes âmes dans sa Lame de Brume.

Cauchemar était devenu Suprême.

Nephis était sur le point de maîtriser une autre branche de son Héritage d'Aspect.

Noctambule était revenu dans les bras de l'humanité.

Et Sunny...

Sunny avait trouvé le sixième fragment de la Lignée de Weaver.

Celui qu'il n'avait pas encore absorbé.