Chapitre 2 619
Chapitre 2619 – Immersion
Traducteur/Checker : Gray
Le Jardin Nocturne s'enfonçait lentement dans une mer de sang.
Le pont avait été évacué, tous les soldats ayant rejoint les civils dans la cité en contrebas. La salle runique avait été débarrassée de tout le personnel non essentiel, seuls les Saints de la Nuit tenant compagnie à Jet et Sunny. Le cercle enchanté scintillait faiblement tandis que Jet approfondissait sa connexion avec le navire vivant, attirant de plus en plus d'eau dans le vaste réservoir situé au niveau le plus bas de sa structure verticale.
Les arbres qui poussaient dans les parcs et les bosquets du pont principal du Jardin Nocturne se balançaient, et l'eau des lacs ondulait. Loin en dessous, les vagues moussaient tandis que le navire titanesque commençait progressivement à s'immerger.
Sunny observa le processus depuis la grande hauteur de la salle runique pendant un moment, puis ferma les yeux et prit une profonde inspiration.
Alors que le navire s'enfonçait, les ombres qui peuplaient son pont principal s'agitèrent, devenant de plus en plus profondes et sombres. Puis, elles commencèrent à remonter tout le long de son périmètre extérieur, se hissant de plus en plus haut. Jet et les Saints de la Nuit observèrent le processus avec des expressions prudentes, les yeux légèrement écarquillés.
C'était en effet un spectacle incroyable.
Le Jardin Nocturne mesurait plus d'une douzaine de kilomètres de long, et à ce moment-là, l'obscurité s'élevait sur toute sa vaste étendue comme des ruisseaux d'encre coulant à la surface d'un dôme de verre invisible.
Sunny fronça les sourcils, se concentrant.
Très vite, les ruisseaux d'obscurité fusionnèrent et s'élevèrent plus haut que le toit de la pagode imposante où se trouvait la salle runique, le pont du Jardin Nocturne. Le dôme d'ombres se referma, obscurcissant le crépuscule du monde extérieur — c'était comme si le navire vivant était caché dans une grande caverne, la lueur chaude de ses lanternes illuminant l'obscurité résonnante.
Les ombres se durcirent, se transformant en obsidienne noire.
"Ah, je me demande..."
Sunny se demanda si, peut-être, le Royaume de l'Ombre lui-même avait été créé de la même manière — mais à une échelle beaucoup plus grande.
Jet poussa un soupir discret.
"Bon sang. Peu importe le nombre de fois où je vois un Souverain libérer son pouvoir, ça ne cesse jamais de m'impressionner."
Sunny lui jeta un coup d'œil, soudain curieux de savoir quel serait le pouvoir Suprême de Jet. Il resta silencieux pendant quelques instants, puis se détourna.
"Ce n'est pas sans raison qu'on nous appelle des demi-dieux. Atteindre la Suprématie signifie franchir le seuil entre le profane et le divin... donc même si nous ne sommes pas encore des déités, nous avons déjà un pied dedans."
Il marqua une pause avant d'ajouter d'un ton plus sombre :
"C'est la prochaine étape qui est vraiment difficile. Car pour la franchir, il faut se débarrasser du peu de banalité — et donc d'humanité — qui reste en nous."
Alors que ses paroles résonnaient dans l'obscurité, le Jardin Nocturne continuait de couler. Très vite, la moitié de son immense masse se retrouva sous l'eau, et le pont principal se rapprocha considérablement de la surface de la mer.
Jet regarda les Saints de la Nuit, puis s'adressa à Naeve d'un ton calme :
"Naeve, va voir comment ça se passe sous le pont, s'il te plaît."
Les citoyens du Jardin Nocturne savaient ce qui se passait. Certains étaient inquiets, mais la plupart semblaient enthousiasmés par cette nouvelle évolution passionnante.
Plonger dans un océan sans fond rempli d'abominations surnaturelles ! N'était-ce pas un changement de décor passionnant ?
Peut-être que le fait de passer du temps sur ce navire vivant indestructible les avait rendus trop confiants, mais les habitants de la cité errante étaient plutôt insouciants. D'après Sunny, ils montraient rarement le niveau de peur et d'anxiété que l'on pourrait attendre de personnes vivant dans les eaux périlleuses de Stormsea.
Mais là encore, Sunny pouvait en quelque sorte comprendre l'étrangeté de leur mentalité. Après tout, la plupart des humains étaient attachés à leur foyer, et donc à leur cité. Si le danger venait, ils n'avaient finalement d'autre choix que de l'affronter ou de succomber, car s'enfuir n'était généralement pas une option.
Que ferait un citoyen de CSQN si une Créature du Cauchemar débarquait en ville ? S'enfuir dans la nature sauvage n'était guère une option, car cela signifierait mourir de faim, d'eau contaminée, d'air toxique ou simplement des éléments. De même, seule la mort attendait ceux qui voudraient fuir Bastion ou Ravenheart.
Mais que se passerait-il si leur cité elle-même pouvait faire demi-tour et fuir le danger, en les emmenant avec elle ?
Sunny pensait que c'était une façon de vivre fondamentalement moins stressante.
Il se félicita donc mentalement d'avoir trouvé un merveilleux château mobile.
Bravo...
À bien y réfléchir... une fois que Sunny serait devenu Sacré, Mimique serait probablement capable de se transformer en quelque chose d'une taille similaire à celle de Jardin Nocturne. Et même si elle ne possédait pas les nombreuses capacités prodigieuses du navire vivant, elle avait ses propres qualités extraordinaires.
Je devrais bien la nourrir.
Quoi qu'il en soit, de nombreux passagers du Jardin Nocturne se rassemblèrent dans les salles d'observation magiques sous le pont pour regarder le navire plonger, au lieu de se cacher chez eux et de prier les dieux morts.
Ils ne pouvaient pas voir ce qui se passait sur le pont principal, et le brouillard obscurcissait la majeure partie du monde, mais quand même... une fois que la surface de la mer fut proche, ils virent des vagues rouges se briser contre la coque usée du navire vivant.
Et l'instant d'après, ils se retrouvèrent sous l'eau.
Le moment de vérité...
Le Jardin Nocturne finit par s'immerger suffisamment pour que les vagues recouvrent son pont principal. Bien sûr, le dôme d'ombres le protégeait pour le moment, mais selon l'évolution de la situation, Sunny allait soit naviguer confortablement avec le Jardin Nocturne dans les profondeurs, soit être contraint de plonger lui-même dans les ténèbres abyssales, protégé uniquement par la Carapace du Serpent d'Onyx.
C'est dommage que je n'aie pas tué le bon Vieux Tom.
Invoquer son ombre aurait été très utile, compte tenu des circonstances.
Alors que Sunny frissonnait au souvenir de l'horreur des profondeurs, le Jardin Nocturne s'enfonçait davantage dans l'eau. Finalement, les vagues se refermèrent au-dessus du dôme d'ombres, et la pointe du mât principal disparut sous la surface de la mer.
Pendant un moment, un silence tendu régna dans la salle runique. Finalement, Jet demanda à voix basse :
"Alors ?"
Sunny sourit.
"Complètement sec."
Le dôme d'ombre avait été construit pour être légèrement plus petit que l'égide invisible protégeant le pont principal du Jardin Nocturne. Ainsi, si cette mystérieuse barrière n'était pas capable de retenir l'eau, celle-ci aurait recouvert les ombres manifestées.
Cependant, pas une seule goutte ne toucha la surface du dôme. Cela signifiait que Sunny avait raison — l'Égide était bel et bien capable de permettre au Jardin Nocturne de plonger dans la mer.
Jet poussa un léger soupir.
Elle resta silencieuse pendant un moment, puis dit d'un ton neutre :
"Je suppose que cela signifie que nous plongeons dans les abysses..."