Chapitre 2 532
Chapitre 2532 – Musée du Château Mirage
Traducteur/Checker : Gray
Tout comme dans le Vrai Bastion, le grand château de Mirage City se dressait au sommet d'une montagne qui s'élevait au-dessus du lac. Il était à la fois similaire et différent — immense, mais pas autant que le vrai, et semblait avoir été construit par des mains humaines. L'ancienne forteresse était en mauvais état, mais on pouvait voir ici et là des signes de travaux de restauration, ainsi que des échafaudages et des engins de chantier.
Des banderoles étaient également placées le long du chemin sinueux menant aux grandes portes :
"Musée du Château Mirage — Inauguration Prévue Prochainement !"
Le niveau de l'eau du lac avait toutefois monté, alors les quais inférieurs étaient entièrement submergés. Il en allait de même pour une grande partie des marches en pierre, ainsi que pour plusieurs machines de construction qui n'avaient pas été déplacées à temps plus haut sur la pente de la montagne.
Il restait cependant encore un long chemin à parcourir depuis la jetée supérieure, où les portes étaient fermées à double tour.
Sunny, Effie et Sainte se cachèrent derrière la cabine du yacht, tandis que Morgan et l'Autre Mordret se retirèrent à l'intérieur. Seul le vrai Mordret resta sur le pont, guidant le bateau vers un ponton.
Il y eut du mouvement sur les murs du château à l'approche du bateau, et Sunny remarqua des silhouettes humaines qui surveillaient le lac — il s'agissait sans aucun doute des hommes de main de Madoc, tous armés d'armes à feu qui étaient censées être illégales à Mirage City.
Sautant sur le quai et y attachant le yacht, Mordret siffla une mélodie insouciante.
Il dit cependant à voix basse, le dos tourné au château :
"Qu'est-ce que je suis censé accomplir ici, exactement ?"
Sunny répondit quelques instants plus tard, sa voix à peine audible à travers le bruissement de la pluie :
"Fais en sorte que Madoc vienne te rencontrer en personne. Si ça ne marche pas, fais-leur au moins ouvrir les portes. On s'occupera du reste à partir de là."
Mordret sourit.
"Qu'est-ce qui les empêchera de me tirer dessus dès que je montrerai mon visage ?"
Sunny haussa les épaules.
"Je ne sais pas. Trouve une solution... mais si tu te fais tirer dessus, ils devront ouvrir la porte pour récupérer ton corps. Alors ça marche aussi."
Mordret soupira.
"Tu sais, Sunless. Tu n'es pas quelqu'un de très gentil, je me trompe ?"
Sunny sourit gentiment.
"Hé, au moins, je suis quelqu'un."
Après avoir terminé son nœud, Mordret ouvrit un parapluie coûteux et gravit les marches de pierre. En moins d'une minute, de puissants projecteurs s'allumèrent pour éclairer sa grande silhouette, et il leva la main pour se protéger les yeux de la lumière.
Sunny se déplaça légèrement et dit d'une voix calme, s'adressant à Effie et Sainte :
"Préparez-vous."
Devant eux, un peu plus haut sur la pente, Mordret baissa son parapluie pour révéler son visage. Il avait de nouveau revêtu le masque de son jumeau plus gentil, alors son expression était calme et bienveillante.
"Mon oncle ? Vous êtes là ?"
Les gens sur le mur le regardaient tous, des armes à la main. Puis, il y eut davantage de mouvement, et une nouvelle silhouette apparut au-dessus des portes.
Comme c'est étrange !
Sunny n'avait pas revu Madoc depuis sa mort lors de la Bataille du Crâne Noir. Tout s'était alors passé si soudainement, et même Lame Chuchotante, l'un des plus grands champions du Domaine de l'Épée, avait été victime des horreurs qui s'étaient échappées des imposantes Portes du Cauchemar dans le chaos.
Le Domaine de l'Épée lui-même avait désormais disparu... alors il était étrange de voir Madoc vivant et en bonne santé, même en sachant qu'il n'était qu'un reflet du véritable Lame Chuchotante.
Debout au-dessus des portes du château, vêtu d'un costume élégant et d'un manteau noir, Madoc regardait Mordret d'un air glacial. Sa cravate était maintenue en place par une épingle en argent, et un parapluie noir le protégeait de la pluie — mais il ne le tenait pas lui-même. C'était plutôt un serviteur servile qui le faisait pour lui.
Avec ses traits durs et son regard intense, Madoc avait tout du méchant... il était indéniablement le méchant de cette histoire.
Pauvre Lame Chuchotante.
Le vrai homme n'avait jamais trahi son frère ni sa nièce. Mais son reflet était aussi corrompu et perfide qu'il était possible de l'être.
"Cher neveu... tu es toujours aussi crédule. Je t'ai prévenu à maintes reprises de corriger cette naïveté qui est la tienne, non ? Mais je suppose qu'il est trop tard maintenant."
Il dut élever la voix pour se faire entendre, mais même ainsi, Sunny ne comprit que des bribes de ce que Madoc disait de sa voix autoritaire et imposante.
Il entendit cependant la réponse de Mordret :
"Oh... Je suis vraiment désolé, mon Oncle. Je ne comprends pas très bien ce que vous dites. Pourquoi ne descendez-vous pas dans ce cas, afin que nous puissions discuter correctement des problèmes liés à Valor Construction ?"
Madoc soupira.
"Le fait que tu penses que discuter peut résoudre quoi que ce soit à ce stade ne fait que confirmer ce que je savais depuis le début — tu n'es pas fait pour diriger le Groupe Valor. Ne m'en veux pas, mon neveu. Tu es seul responsable de cette situation."
Il tourna la tête et dit quelque chose à voix basse à ses hommes, et l'un d'eux leva son arme.
Mordret tressaillit.
"Attendez, attendez !"
Lorsque Madoc se retourna, il sourit.
"Êtes-vous sûr de vouloir me tirer dessus, mon Oncle ? Une blessure par balle n'est pas facile à dissimuler. Il serait certainement plus simple pour vous de me noyer dans le lac... lorsque mon corps sera repêché, le médecin légiste conclura simplement que j'ai été victime d'un malheureux accident de bateau."
Son raisonnement était difficile à réfuter... et cela signifiait que les hommes de Madoc devraient descendre du mur et ouvrir la porte pour le capturer.
Bien, bien...
Cependant, Madoc se contenta de sourire sombrement.
"Qui dit qu'il y aura un corps à trouver ? Quel idiot tu es. Adieu, mon neveu. Tuez-le !"
Les yeux de Mordret s'écarquillèrent.
L'instant d'après, un coup de feu assourdissant retentit...
Et les hommes de main qui visaient Mordret tombèrent du mur, laissant derrière eux une traînée de sang.
"Bon sang !"
Sunny se retrouva à presser ses mains contre ses oreilles qui bourdonnaient. À côté de lui, Effie baissa son revolver avec un air satisfait.
"Ouah. Je visais Madoc, mais ça marche aussi !"
C'était en effet un bon tir.
Mais ça avait fait un bruit tellement fort !
"Qu'est-ce que tu attends ? Bouge !"
Sur le mur, Madoc avait déjà disparu. Mordret plongea dans les buissons à côté du chemin de pierre. Les hommes de main faisaient déjà feu sur le yacht.
Sunny serra les dents...
Et commença à bouger.