Chapitre 2 531
Chapitre 2531 – Larguer les Amarres
Traducteur/Checker : Gray
Le VTP s'arrêta près d'un quai privé caché derrière un petit parc. Sunny coupa le moteur et jeta un coup d'œil à ses compagnons, ressentant un étrange mélange d'excitation et de fatigue.
À vrai dire, il était assez fatigué. Sunny ne se souvenait pas vraiment de la dernière fois où il avait dormi, et bien que cela n'aurait pas été un problème dans des circonstances normales, il était une personne ordinaire à ce moment-là. Ses paupières étaient lourdes et sa tête semblait être en plomb, mais en même temps, il était débordant d'une énergie frénétique et agitée.
Ah. Être un demi-dieu me manque.
"Allons-y."
Ils sortirent du véhicule et descendirent vers une jetée en bois qui s'avançait un peu dans les eaux agitées du Lac Miroir. Là, un magnifique voilier en bois les attendait, prêt à prendre la mer.
Enfin, au sens figuré. Le temps n'était pas propice à la navigation à voile, mais le bateau était également équipé d'un moteur électrique.
C'était le yacht de luxe de l'Autre Mordret... ou plutôt, l'un de ses yachts de luxe. Évidemment.
Une grande silhouette les attendait au bord de la jetée, cachée par le rideau de pluie. Avec son long manteau en lambeaux, son visage pâle et son expression impassible, Mordret ressemblait à Charon, le passeur des Enfers... le lac s'étendait derrière lui, et au loin, la silhouette majestueuse du grand château se dressait au-dessus des vagues déferlantes comme un mirage.
Mordret les regarda en silence. Ses yeux étranges, semblables à des miroirs, s'attardèrent quelques instants sur son autre incarnation, puis la vacuité froide et vide de son vrai moi disparut derrière un sourire agréable.
"Eh bien, cela me rappelle certainement des souvenirs. Morgan, ma chère sœur... nous devrions vraiment cesser de nous rencontrer ainsi."
Toujours souriant, il regarda les murs lointains du château.
"Certes, écraser lentement ton esprit dans ces ruines était un passe-temps assez amusant. Je suis également ravi de te voir, Sainte Athena — tu es un régal pour les yeux, comme toujours. Il faut être quelqu'un de vraiment spécial pour rester en vie après avoir été mutilé, démembré et tué par moi tant de fois... permets-moi de te témoigner mon admiration."
Effie le regarda quelques instants, puis sourit.
"Oh ? Et si je te donnais plutôt un coup de pied au cul à la place ?"
Sunny grimaça.
Ses mots étaient quelque peu grossiers... mais elle n'avait pas tort.
Regardant Mordret d'un air sombre, il dit :
"Es-tu sûre de vouloir nous mettre en colère à ce stade ? Ou penses-tu vraiment que je n'ai pas une autre Créature du Cauchemar Maudite planquée quelque part pour la lâcher sur ta tête dérangée ?"
Sunny ricana.
"En fait, j'en ai cinq. Deux Bêtes, deux Fléaux et un Tyran. Alors... surveille tes manières."
Bien sûr, il parlait des Maudits emprisonnés dans le Jeu de la Mort et dans la terrifiante Maison de Poupées. Il n'allait bien entendu pas les lâcher sur le monde, mais ce salaud n'avait pas besoin de le savoir.
Le sourire de Mordret devint un peu forcé.
"...Toutes mes excuses. Je vous en prie, montez à bord — nous n'avons pas de temps à perdre."
Ils le suivirent sur le yacht. Sunny remarqua que les mains de Morgan tremblaient légèrement lorsqu'elle passa devant Mordret — par chance, elle n'avait pas retiré ses gants de cuir noir, la paix semblait donc préservée, du moins pour l'instant.
L'Autre Mordret ne pouvait détacher ses yeux de son double. Un léger sourire idiot se dessinait sur son visage — comme s'il avait retrouvé quelqu'un de cher après une longue séparation. Mordret, quant à lui, ne lui accordait même pas un regard, agissant comme si son autre moitié n'existait pas.
Debout côte à côte, ils étaient... absolument identiques. Leurs vêtements étaient différents, et l'un était beaucoup plus déchiré que l'autre, mais leur ressemblance était alors si parfaite qu'elle en devenait étrange. Ils se ressemblaient plus que des jumeaux identiques. Ils étaient tout simplement des copies conformes de l'un de l'autre.
Néanmoins, il était impossible de les confondre.
C'est du moins ce que pensait Sunny, jusqu'à ce que les deux fragments de Mordret disparaissent dans la cabine et reviennent vêtus des vêtements de l'autre.
L'Autre Mordret — le PDG choyé du Groupe Valor — portait désormais des haillons sous un imperméable en lambeaux. Mordret, quant à lui, portait un élégant costume vert émeraude rehaussé de touches dorées raffinées. Il s'était coiffé et avait changé de posture, paraissant moins imposant et plus discret.
Puis, Mordret prit une profonde inspiration et afficha un léger sourire niais sur son visage. Tout en lui changea soudainement, comme s'il renaissait — son attitude, sa présence, son regard...
Quelques instants plus tard, Sunny n'était plus du tout sûr de pouvoir différencier les deux Mordret.
Cela... pourrait poser problème.
Mordret le regarda innocemment et toussa.
"Alors, Inspecteur Sunless, devons-nous larguer les amarres ?"
Sunny le fixa pendant un moment, puis acquiesça lentement.
"Bien sûr. Allons-y..."
Le bateau était amarré au quai par une corde. Effie la détacha, puis sauta à bord, manquant de glisser sur le pont mouillé. Sunny l'aida à retrouver son équilibre et regarda la silhouette floue de Mirage City, qui s'éloignait lentement.
Après être resté silencieux pendant quelques instants, il soupira.
"J'ai l'impression que nous ne débarquerons pas après notre arrivée au Château. Cet endroit... était agréable, à sa manière. Je n'aurais jamais pensé voir comment les gens vivaient avant les Temps Sombres — avant la pénurie de ressources, les guerres, les catastrophes naturelles et le Sortilège du Cauchemar. Dans un monde de paix, de prospérité et d'espoir."
Il hésita.
"Et ils ont quand même réussi à tout gâcher. Eh bien... Je suppose que c'est la nature humaine. Qu'en penses-tu ?"
Effie regarda également en arrière.
Elle réfléchit un moment à sa réponse, puis sourit.
"Cet endroit a du lait chocolaté et des beignets. Ça va me manquer."
Sunny soupira.
"Et les dramas sur la cultivation. Ceux-là sont géniaux aussi."
Effie gloussa, puis dégaina son revolver, ouvrit le barillet et y glissa les balles les unes après les autres.
"Tu sais..."
Elle chargea la dernière balle et referma le revolver.
"Si nous vainquons le Châtelain et reprenons le contrôle de ce Composant de Bastion, nous pourrons peut-être transformer le Palais de l'Imagination en tout ce que nous voulons."
Effie regarda Sunny et sourit.
"On pourrait même réaliser ce truc de cultivation dont tu parlais. Imagine un peu ! Toi, moi, Nephis, Cassie, Kai et Jet en vacances ici, en train de créer la plus géniale des sectes de cultivation."
Sunny leva les yeux au ciel.
"Je suis sûr qu'on trouvera un moyen plus utile de contrôler le Palais de l'Imagination."
Il resta silencieux pendant un moment, sentant le bateau accélérer sous leurs pieds, puis ajouta :
"Mais si nous construisons une secte de cultivation géniale, elle devra être située sur une montagne. Une montagne géniale couverte de cerisiers en fleurs. Avec des grottes et des bassins profonds remplis de qi naturel..."
Le voilier traversa le lac, se rapprochant de plus en plus du château imposant.
Le cœur magnifique et en ruines de Mirage City.