– Dans les Interstices

Chapitre 2496 – Dans les Interstices

Traducteur/Checker : Gray

Alors que Sainte semblait sombrer dans une sorte de torpeur, Sunny jeta un coup d'œil dans le rétroviseur et observa Morgan pendant quelques instants.

La Princesse de Valor... semblait différente de ce qu'elle était auparavant.

Morgan avait toujours dégagé une aura acérée et mortelle, et toutes ses actions étaient calculées et précises. Elle se comportait avec l'élégance réservée d'une noble de naissance, conservant une apparence soignée en toutes circonstances. C'était une personne qui préférait garder un contrôle strict sur elle-même et tout ce qui l'entourait à tout moment.

Cette Morgan... ne se serait jamais permis de s'étaler sur la banquette arrière d'un VTP délabré dans une pose parfaitement confortable, sans même essayer de respecter les règles de bienséance.

Elle était toujours aussi vive et dangereuse, mais beaucoup plus... détendue et à l'aise.

Comme si elle ne se souciait plus de rien.

...Certes, Morgan l'Imperturbable réussissait à paraître élégante et à donner l'impression qu'elle était chez elle, même lorsqu'elle portait un uniforme d'infirmière et se prélassait dans un VTP rouillé. C'était juste qu'elle débordait désormais d'une élégance décadente au lieu de son habituelle prestance raffinée.

Sunny soupira.

"Alors, pourquoi Mordret est-il venu ici, et pourquoi l'as-tu suivi à Mirage City ?"

Toutes les pièces de l'étrange puzzle du Grand Miroir étaient détenues par trois personnes : Mordret, l'autre Mordret et Morgan... les enfants du défunt Roi des Épées.

Roi des Épées...

Sunny se raidit.

Il n'allait pas avoir droit à deux discours du genre "tu as tué mon père" en une seule journée, n'est-ce pas ?

Heureusement, Morgan semblait totalement indifférente au fait qu'elle était assise à côté du meurtrier de son père. Entendant sa question, elle marqua une pause, puis sourit.

"Tu te trompes complètement... Sunless. Ce n'est pas moi qui ai suivi Mordret ici. C'est l'inverse."

Sunny haussa un sourcil.

"Tu es entrée dans le Grand Miroir en premier ?"

Morgan acquiesça.

"À l'époque, après que toi et Nephis ayez tué Ki Song... et mon père... les choses ont été complètement chaotiques pendant les premiers mois, n'est-ce pas ?"

Sunny acquiesça. Les premiers mois du Domaine Humain nouvellement établi avaient en effet été mouvementés. Après tout, ce n'était pas facile de construire un nouvel ordre mondial sur les ruines de l'ancien... heureusement, ils avaient reçu beaucoup d'aide.

Ironiquement, les Clans d'Héritier avaient joué un rôle important dans le rétablissement de l'ordre mondial. Le gouvernement avait également joué un rôle déterminant, Jet mobilisant les grandes bureaucraties de ses différentes branches pour faciliter la transition.

Effie avait pris le contrôle du Domaine de l'Épée et de Bastion. Kai avait pris le contrôle du Domaine du Chant et de Ravenheart...

Morgan avait passé ces premiers mois là-bas avec lui, aidant le charmant archer à construire une base solide pour son futur règne.

Après quoi, elle avait disparu sans laisser de traces.

Sunny fronça les sourcils.

"Qu'en est-il d'eux ?"

Morgan haussa les épaules avec nonchalance.

"Pendant que tu étais occupé à conquérir le monde... enfin, pendant que Nephis était occupé à conquérir le monde. Tu étais occupé à faire le mort. Félicitations pour ta résurrection, au fait."

Sunny sourit.

"Tu n'as pas l'air très surprise."

Morgan lui accorda un regard méprisant.

"Je t'en prie. Apprendre que le Maître séduisant que j'avais adoubé était le Seigneur des Ombres a été un choc. Déduire que tu ne t'étais pas vraiment retourné contre Nephis et que tu n'étais pas mort par son épée a été un jeu d'enfant."

Sunny grimaça.

"Presque tout le monde croit vraiment que je suis mort, tu sais ?"

Elle haussa les épaules.

"Je ne suis pas tout le monde. Quoi qu'il en soit... pendant que vous étiez tous les deux occupés à éteindre de nombreux incendies et à gérer les conséquences de la guerre, Mordret et moi étions occupés à faire autre chose. Le Roi des Épées et la Reine des Vers avaient laissé certaines choses derrière eux — des choses dont très peu de gens connaissaient l'existence et que très peu étaient en mesure de récupérer."

Morgan soupira.

"Mordret a pillé l'héritage secret de notre père tout en traquant les membres de la famille élargie des Valor. J'ai essayé de les interpeller et de leur offrir au moins une certaine protection, mais... tu dois connaître cet homme à présent. Il est insaisissable, indestructible et extrêmement dangereux. Et je n'étais pas vraiment en mesure de protéger qui que ce soit. J'étais occupée à essayer de rester moi-même en vie."

Elle resta silencieuse pendant quelques instants, avant de secouer la tête.

"Alors, j'ai pillé à la place une partie de l'héritage de Ki Song. Ses filles ont fini par récupérer la majeure partie, mais j'avais l'avantage d'être à Ravenheart avant leur retour — car j'avais été kidnappée par Nightingale."

Morgan fit une pause, puis demanda d'un ton indifférent :

"Au fait, comment va-t-il ?"

Sunny sourit.

"Qui, ce type ? Oh, il va très bien. Mieux que quiconque ayant un tant soit peu de honte n'oserait le faire, vraiment. Il vit dans un palais magnifique, entouré de princesses Transcendantes magnifiques. C'est comme un jardin fleuri. Comment ne pas aimer ça ?"

Pour une raison quelconque, Morgan ne semblait pas particulièrement heureuse d'entendre cela.

Je suppose qu'elle en veut toujours à Kai à cause de l'enlèvement.

Sunny secoua la tête.

Il s'y connaissait un peu en matière de rancune, mais certaines personnes étaient tout simplement trop vindicatives !

"Alors, qu'est-ce que Ki Song a laissé derrière elle ?"

Morgan resta silencieuse pendant quelques instants, puis haussa les épaules d'un air sombre.

"Ceci et cela. Des informations, entre autres. Par exemple, elle a laissé derrière elle une information que je cherchais à obtenir depuis le début. Je savais que Mordret viendrait me chercher tôt ou tard... Je savais aussi que Ki Song ne l'aurait jamais accepté dans le Domaine du Chant sans avoir d'abord étudié les contre-mesures à prendre en cas de trahison de sa part. Il s'avère qu'elle a réussi à en apprendre plus sur mon frère que notre père lui-même."

Elle sourit faiblement.

"Notre père a essayé d'anéantir Mordret de manière assez radicale, tu sais. Son corps a été détruit... son âme aussi. Mais il refusait quand même de mourir, peut-être parce que ses reflets étaient restés intacts. Au final, tout ce que nous avons pu faire, c'est l'emprisonner dans un piège sous forme de miroir. Eh bien, il s'avère que..."

Morgan regarda par la fenêtre la vue sur Mirage City et expira lentement.

"Il s'avère qu'il ne pouvait pas être tué parce que sa mortalité était ailleurs. Mon frère Mordret a été divisé en plusieurs parties lorsqu'il a conquis le Premier Cauchemar. Différentes versions de lui ont hérité de différentes parties de son être... et une seule d'entre elles a hérité de sa mortalité."

Elle leva la main et désigna les lumières de la ville tentaculaire.

"Il a dû amener cette version dans le Grand Miroir après son retour à Bastion, et l'y cacher."

Morgan se tourna vers Sunny et sourit.

"Vois-tu... si nous tuons le PDG du Groupe Valor, nous pourrons enfin nous débarrasser de mon cher frère une bonne fois pour toutes."