Chapitre 2 173
Chapitre 2173 – Armure en Papier
Traducteur/Checker: Gray
La bataille entre Anvil et sa copie parfaite, bien qu'elle ait décimé les bas-fonds du complexe Valor, n'avait pas duré longtemps.
Du moins, Jest voulait-il croire qu'elle était terminée.
Des signes de destruction à faire froid dans le dos l'entouraient de toutes parts, mais aucun grondement assourdissant ne ravageait désormais ses oreilles. Aucune onde de choc ne l'écrasait, et le monde ne tremblait pas. La faible pénombre était éclairée par les flammes qui se propageaient, et des nuages de poussière obscurcissaient le monde comme un voile.
Dans ces moments-là, Jest maudissait son incapacité à utiliser les Mémoires. Cela aurait été agréable de pouvoir y voir clair dans ce désordre.
...Ce garçon est-il devenu si puissant que ça ?
Jest avait affronté de nombreuses Créatures du Cauchemar Déchues, ainsi que quelques Maîtres. Les Ascendants étaient inhumainement forts, mais pas au niveau de ce qu'Anvil avait montré immédiatement après son retour du Cauchemar.
Était-ce la puissance de ceux qui avaient du sang divin dans les veines ?
Jest avança prudemment dans le carnage, à la recherche d'Anvil. Il le trouva rapidement, agenouillé dans la poussière, le visage pâle.
Le jeune homme était... mal en point. Son armure complexe était presque détruite, et du sang coulait d'une douzaine d'horribles blessures sur son corps. L'un de ses bras pendait mollement, des fragments d'os pointus dépassant des muscles déchirés, et même son visage ne fut pas épargné.
Il était couvert de sang.
Cependant, ses yeux restaient calmes et étrangement froids.
Quelle terrible façon de revenir du Cauchemar...
Une épée fragmentée s'effondrait en un tourbillon d'étincelles dans la main d'Anvil.
Entendant Jest s'approcher, il se décala et leva les yeux.
Jest avait mille questions en tête, mais face au regard du jeune homme, il vacilla.
Pendant un instant, il douta même de la personne qu'il regardait... s'agissait-il vraiment d'Anvil ?
Ou était-ce l'anomalie ?
Lequel avait gagné ?
L'ano... l'autre... ne portait pas d'armure.
Comme s'il lisait dans ses pensées, le jeune homme dit d'une voix égale :
"C'est moi."
Anvil ouvrit la bouche, comme s'il voulait ajouter quelque chose, mais à ce moment-là, son masque d'indifférence se fissura enfin.
Son expression changea, et il prit soudain une respiration tremblante et effrayée.
"Gwyn..."
Ignorant ses blessures, Anvil se leva d'un bond et regarda autour de lui, comme paniqué.
Ils trouvèrent Gwyn une minute plus tard, enterrée dans les décombres et inconsciente... mais, par chance, vivante.
Anvil la serra dans ses bras et laissa échapper un souffle tremblant.
"Merci les dieux... merci les dieux... merci..."
En le regardant, Jest réalisa une chose qui aurait dû être évidente, mais qui lui avait échappé jusqu'à présent.
L'armure d'indifférence d'Anvil, qui semblait impénétrable, n'était qu'une façade.
En vérité, ce n'était qu'un déguisement fragile fait de papier.
...Du moins, c'était le cas à l'époque.
Mais les choses ne restèrent jamais les mêmes.
L'anomalie fut détruite, et tous les problèmes causés par son existence furent résolus. L'autorité du Clan Valor fut non seulement rétablie, mais se renforça de façon explosive depuis que le jeune seigneur de Valor était devenu un Maître.
L'enceinte du clan à CSQN fut réparée. Les blessures reçues par Anvil, Gwyn et les chevaliers pris dans la bataille guérirent. Le Grand Miroir caché sous le Bastion fut à nouveau enveloppé de toile, et les forces du clan commencèrent à développer des contre-mesures contre les visiteurs de l'autre côté.
Il y eut aussi d'heureuses nouvelles.
Peu de temps après le retour d'Anvil du Cauchemar, la grossesse de Gwyn fut annoncée. Avant la fin de l'année, ils accueillirent un nouvel héritier — un petit garçon qui hériterait un jour de Bastion, du Lac Miroir et de toute la gloire du clan Valor. Il s'appelait Mordret.
C'est à ce moment-là que les choses commencèrent à mal tourner.
Car lorsqu'Anvil regardait son fils, Jest ne remarquait aucune chaleur dans ses yeux gris et froids.
Ce n'était pas seulement son habituel air d'indifférence. Il y avait plus que cela... une étrange suspicion que personne d'autre ne partageait.
Un soupçon que le jeune Mordret n'était en réalité pas son fils.
Un tel soupçon était tout simplement insensé. Vu la situation, rien n'aurait pu se passer entre Gwyn et l'anomalie, même si l'autre Anvil s'était montré très convaincant. Jest en était sûr.
Il ne s'était rien passé, et pourtant... un ver de doute s'était frayé un chemin dans le cœur d'Anvil. Et une fois qu'il y fut parvenu, le doute sembla le dévorer lentement de l'intérieur.
Après la naissance de son fils, Anvil devint encore plus froid et inaccessible. Mais il restait encore un peu d'humanité en lui, au moins.
Ces dernières gouttes d'humanité ne durèrent pas.
Ce qui restait de chaleur dans son cœur disparut le jour où Dame Gwyn décéda après avoir donné naissance à leur deuxième enfant, Morgan.
Le jour des funérailles, Jest retrouva Anvil dans la salle souterraine, regardant la toile qui recouvrait le Grand Miroir.
Le jeune homme se retourna et regarda Jest sans aucune émotion dans ses yeux d'acier.
Quelques instants plus tard, Anvil dit d'une voix égale :
"...J'ai encore échoué."
Il resta silencieux un moment, avant de se retourner vers le miroir et d'ajouter sans aucune émotion dans sa voix froide :
"Mais je n'échouerai plus."
Jest avait envie de dire que le garçon n'apprenait pas les bonnes leçons. Mais il n'était pas sûr d'avoir raison... surtout, il n'était même pas sûr que le garçon ait tort.
Le Sortilège du Cauchemar était un dieu cruel. Les gens disaient que le temps guérissait toutes les blessures...
Mais dans le monde du Sortilège du Cauchemar, le temps ne faisait que vous en infliger de nouvelles.
L'espoir timide de Jest de voir Anvil se remettre de la perte de Gwyn fut anéanti deux ans plus tard, lorsqu'une Porte de Catégorie Cinq engloutit l'Amérique.
Tant de choses furent perdues dans cette calamité.
Parmi elles, les vies de Flamme Immortelle et de Sourire du Ciel, qui tombèrent alors qu'ils donnaient aux civils le temps d'évacuer.
La perte de Sourire du Ciel fut la goutte d'eau qui fit déborder le vase à l'intérieur d'Anvil.
C'est ce qui poussa son cœur de fer à prendre une décision impardonnable.
Pour le bien de l'humanité, pour lui-même... et pour la gloire du clan Valor.
...Bien sûr, cette décision n'aurait pas été possible sans cette satanée abomination, Asterion, qui attendait là, le sourire aux lèvres, après avoir proposé un nouveau marché au seigneur de Valor.
Un marché pour aider Anvil à tuer Épée Brisée.