Chapitre 203
Chapitre 203 - Croque-mort
Traducteur/Checker : Gray
Scintillant dans la faible pénombre de la chambre souterraine, une énorme sangsue était attachée à son avant-bras. La créature mesurait environ un mètre de long, sa peau gluante légèrement translucide et rouge comme du sang séché.
C'était indescriptiblement répugnant.
...Le pire, c'est que sa ventouse avait sans effort traversé le brassard en cuir du Linceul du Marionnettiste et s'était enfoncée profondément dans le bras de Sunny, déchirant sa peau et ses muscles.
Actuellement, la sangsue se nourrissait de son sang, son ventre se gonflant lentement tandis que le fluide rougeâtre s'y engouffrait à une vitesse effrayante.
Ah... ah... aaaah !
Avec un sentiment de dégoût et d'horreur, Sunny enfonça son poing dans la chair spongieuse du monstre révoltant. Augmenté par le pouvoir des ombres, son coup de poing était assez puissant pour briser facilement un crâne humain.
L'abominable limace, cependant, ne réagit même pas. Elle continua à lui sucer le sang. Sunny ne fit qu'envoyer une vague de douleur dans son corps.
C'est pas bon...
Invoquant instantanément l'Éclat de Minuit, il en améliora le tranchant avec l'aide de l'ombre et attaqua la sangsue, mettant toute sa force dans sa frappe. La lame du tachi était aussi tranchante qu'un rasoir, et avec l'augmentation fournie par l'ombre, elle...
...Glissa impuissant sur la peau de la sangsue, sans laisser la moindre égratignure. La limace ne fut pas affectée du tout. Elle continuait à boire son sang, en consommant une quantité dangereuse à chaque seconde.
Sunny fixa la créature dégoûtante, abasourdi. Son corps commençait déjà à souffrir de la perte de sang, une faiblesse écœurante se répandant lentement à travers lui. Il ne restait plus beaucoup de temps avant que cela ne lui fasse perdre conscience.
Et puis, inévitablement, de mourir.
Réfléchis, réfléchis...
La sangsue avait traversé son armure éveillée de niveau cinq sans aucun effort. Elle était immunisée contre les dommages causés par l'Éclat de Minuit, qui n'avait jamais manqué d'abattre les monstres qu'il avait affrontés auparavant. Cela ne pouvait signifier qu'une chose.
Cette satanée limace était une Bête Déchue.
Sunny cligna des yeux, incrédule.
Cette chose est un Déchu ? Tu te moques de moi ?
Si c'était vrai, alors rien de ce qu'il pouvait faire ne pourrait nuire à la sangsue. Peut-être que s'il était au sommet de son rang, il y aurait une chance. Mais avec son noyau presque vide et sa capacité d'aspect concentrée sur la polyvalence plutôt que sur la puissance pure, comme celle d'Effie, il n'y en avait aucune.
L'écart entre leurs rangs était tout simplement trop grand.
...La Sainte de Granit pourrait probablement le blesser. Mais il faudrait plusieurs secondes pour que le monstre taciturne apparaisse et agisse. Des secondes que Sunny n'avait pas. Le temps qu'elle puisse faire quelque chose, il serait déjà mort, soit aspiré par l'abominable limace, soit écrasé à mort par le Seigneur des Morts.
Cela ne laissait qu'une seule option à Sunny. S'il ne pouvait pas se débarrasser de la sangsue...
Il allait devoir se couper le bras.
Peut-être que Nephis serait capable de lui en faire pousser un nouveau.
Ou pas. Dans tous les cas, il devait le faire pour survivre...
Levant le tachi au-dessus de sa tête, Sunny serra les dents et hésita un moment. Bien qu'il ait compris que c'était la seule solution, il avait encore du mal à accepter l'idée de se mutiler si terriblement.
Ne réfléchis pas ! Si tu veux vivre, fais-le !
Avec une résolution désespérée, il fit descendre avec force l'Éclat de Minuit... mais l'arrêta à la dernière seconde. La lame tranchante était à quelques centimètres de sa peau.
Ce n'était pas dû à un manque de détermination, mais parce que Sunny remarqua un changement subtil dans la sangsue.
Son ventre, qui se gonflait rapidement à mesure que son sang le remplissait, cessa de gonfler à un moment donné. Maintenant, d'étranges spasmes le parcouraient.
Qu'est-ce que...
L'instant d'après, l'ignoble créature convulsa soudainement. Lâchant son bras, elle tomba sur le sol et se tordit en agonie. À travers la pellicule translucide de sa peau, Sunny put voir les entrailles de la limace géante s'ouvrir. C'était comme si elle était déchirée de l'intérieur par une force invisible.
Non, pas une force... elle était tuée par son sang. Cette satanée sangsue avait été empoisonnée par son sang.
...Il semblait que la Tissage du Sang était un Attribut bien plus étrange et tenace qu'il ne le pensait.
Une seconde plus tard, le corps entier de la Bête Déchue se rompit, répandant du sang partout. Sunny la fixa avec une expression vide.
Pour le sortir de sa torpeur, la voix du Sortilège chuchota :
[Vous avez tué une Bête Déchue, Croque-Mort.]
[Votre ombre devient plus forte.]
Huh.
[Vous avez reçu une Mémoire.]
Alors que ses yeux s'écarquillaient, Sunny se débarrassa de son étonnement et s'élança en avant. Il devait encore s'échapper de cet endroit maudit.
Attrapant l'éclat d'âme ensanglanté sur les restes éviscérés de l'abominable sangsue, il se retourna et sprinta vers la corde dorée.
Esquivant un tentacule d'os qui avait jailli du corps du tyran gargantuesque pour le poursuivre, Sunny roula sur le sol, sauta par-dessus un tas d'os brisés, et atteignit finalement sa destination.
Dès qu'il attrapa la corde, celle-ci commença à se tendre, le faisant sortir de la chambre souterraine.
Alors que Sunny était sur le point d'atteindre la main de la déesse de pierre, un rugissement assourdissant est venu d'en bas, balayant son corps dans une vague presque palpable.
Le Seigneur des Morts était enfin réveillé.
Mais il était déjà trop tard. Sa proie s'était échappée.
S'extirpant de la boue, Sunny tomba à genoux, puis s'abaissa fatigué sur le sol. Son souffle s'échappait de ses poumons avec des sons laborieux et rauques.
Faible. Il se sentait si faible. Et fatigué.
Mais c'était si bon de voir le soleil à nouveau...
Les blessures qu'il avait reçues dans les catacombes avaient finalement rattrapé Sunny. Sans adrénaline, il était maintenant dans une mer de douleur. Un gémissement silencieux s'échappa de ses lèvres.
Ce... ce n'était pas drôle.
Alors que Sunny réfléchissait à tout ça, une ombre tomba sur lui. En levant les yeux, il vit Nephis qui le regardait avec une expression sombre. Elle était ensanglantée et meurtrie, avec un profond froncement de sourcils contournant les lignes gracieuses de son visage habituellement calme.
"...Quoi ?"
S'agenouillant à côté de Sunny, Étoile Changeante grimaça et dit :
"Tu es fou ? Pourquoi as-tu fait ça ?"
Il essaya de glousser, mais finit par se tordre dans une atroce quinte de toux. Quand Sunny put enfin respirer à nouveau, il dit faiblement :
"Oui, non ? Peut-être. Je ne sais pas. J'ai juste... vu quelque chose de brillant."
Sur ce, il ouvrit son poing et montra à l'Étoile Changeante le cristal brillant de l'éclat d'âme ascendant qu'il avait récupéré sur le cadavre de la vile sangsue.
Elle le fixa quelques instants, puis soupira.
Sans rien dire d'autre, Nephis posa ses mains froides sur sa poitrine et ferma les yeux.
Un instant plus tard, la flamme blanche purifiante se répandit dans son corps comme une étreinte chaleureuse, réparant tous les dommages qu'il avait subis.
Même en sachant la douleur que cela lui coûtait, Sunny ne pouvait s'empêcher d'être heureux de sentir à nouveau son contact.
Bientôt, sa douleur disparut.
La tête débarrassée du brouillard, il réalisa qu'ils avaient réussi.
Ils avaient réussi à s'échapper de la Cité Noire.
Qui aurait cru que ce serait si difficile ?