Chapitre 768
Avant leur apparition devant Sun Wukong, les exuvies du Roi Singe révélèrent un secret à Yeon-woo.
“Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi j’ai accepté d’être enfermé dans une grotte ?”
“Pour être honnête, je n’y ai jamais pensé. C’est étrange pourtant… surtout avec votre tempérament.”
“Hein ? Qu’est-ce qui ne va pas avec ma personnalité ?”
“Vous me posez vraiment cette question parce que vous ne le savez pas ?”
Dès que Yeon-woo eut posé la question, les exuvies du Roi Singe serrèrent les poings.
“Grrr ! Juste parce que vous vous êtes un peu amélioré.”
Compte tenu de son tempérament, les exuvies du Roi Singe n’auraient pas répondu à une telle question. Il aurait déjà assommé Yeon-woo depuis longtemps. Cependant, il savait que ce n’était plus possible, car le niveau de puissance de Yeon-woo dépassait déjà tout ce qu’il pouvait comprendre. S’il agissait précipitamment, seul lui serait blessé.
“J’ai toujours progressé. De toute façon, ne pensez-vous pas qu’il est temps de tenir votre promesse ?”
…Quoi ?”
“Mon fils”, dit Yeon-woo en désignant les exuvies du Roi Singe.
“Papa”, dit Yeon-woo en se désignant lui-même.
Le visage des exuvies du Roi Singe devint rapidement rouge de colère, mais bientôt, il poussa un profond soupir.
Combien de temps devait-il rester coincé comme ça à cause d’un pari qu’il avait fait il y a longtemps ? Le temps n’avait-il pas déjà suffisamment passé pour oublier de telles choses stupides ? Telles étaient les pensées des exuvies du Roi Singe. D’un autre côté, les exuvies du Roi Singe étaient étonnés de voir comment Yeon-woo pouvait s’accrocher à quelque chose sans jamais le lâcher.
En ce moment-là, les exuvies du Roi Singe pensèrent que cet aspect de la personnalité de Yeon-woo pourrait en fait être plus utile.
“Hé, c’est ça.”
…?”
“Comment tu vas t’approcher de mon vrai corps.”
“Peux-tu expliquer clairement ? Je n’ai aucune idée de ce que tu dis.”
“Quand j’ai été laissé dans la grotte, mon vrai corps m’a fait une promesse. Ma part du marché était que je protégeais les Montagnes de Marbre (Montagne des Cinq Éléments) et que j’aidais les joueurs à trouver leur juste chemin.”
Entendant que Sun Wukong se souciait que les autres joueurs trouvent leur juste chemin, Yeon-woo s’apprêtait à dire aux exuvies du Roi Singe d’arrêter de dire des bêtises. Cependant, les exuvies du Roi Singe parlaient avec une expression et un ton de voix si sérieux que Yeon-woo décida de laisser passer cette faille logique contradictoire pour le moment.
“Quand je lui ai demandé pourquoi j’avais besoin de perdre mon temps et de travailler si dur, il a dit que c’était parce qu’il devait faire quelque chose d’important. Avec le recul, je suis sûr qu’il était juste trop paresseux pour le faire lui-même. Alors, j’ai demandé quelque chose en retour.”
“Qu’est-ce que c’était ?”
“Si ‘quelque chose’ devait arriver, je voulais qu’il me donne l’autorité de me représenter comme le Protecteur des Chevaux, le Grand Sage et le Bouddha Combattant. Comme le vrai corps avait tant de grandes réalisations et de légendes, il utilisait différents noms et titres dans chaque légende. De plus, l’identité de ceux de chaque légende possédait des personnalités différentes et uniques. J’étais moi-même une exuvie créée à partir des légendes du Roi Singe. J’ai demandé qu’il me donne l’autorité de devenir officiellement le représentant de toutes ces légendes. Comme des choses inattendues arrivaient tout le temps dans la Tour, je voulais m’assurer d’avoir une carte cachée. Et puis, je t’ai rencontré.”
Yeon-woo hocha la tête silencieusement. Il comprit enfin quel accord avait été conclu entre Sun Wukong et les exuvies du Roi Singe. Ainsi, Yeon-woo savait ce que les exuvies du Roi Singe allaient dire.
“Par conséquent…”
“Vous allez dire que toutes les promesses et tous les accords que vous avez passés avec moi s’appliquent également à votre vrai corps ?”
“Oui.”
“Tout cela est bien beau, mais tu ne m’as toujours pas appelé papa. Quand prévois-tu de tenir ta promesse ?”
…”
Pour Sun Wukong, ignorant la conversation que Yeon-woo et les exuvies du Roi Singe avaient eue précédemment, les paroles soudaines des exuvies du Roi Singe le frappèrent comme un coup de foudre. Se faire dire d’appeler quelqu’un “papa” de nulle part, le visage de Sun Wukong se contorsionna misérablement. “Quelle sorte de farce jouez-vous… !”
Bien sûr, Yeon-woo resta calme. “Ce n’est pas une farce. C’est vrai.”
“Quoi ?”
“Tu possèdes les Yeux d’Or Ardents, n’est-ce pas ? Vérifie par toi-même.”
Sun Wukong injecta de la puissance divine dans ses Yeux d’Or Ardents pour déterminer si Yeon-woo disait la vérité. Il reçut bientôt sa réponse : Vérité. Ce que Yeon-woo avait déclaré était la vérité.
“Quel putain de bordel se passe ?! ”Avec un visage plein de rides et de lignes, Sun Wukong regarda les exuvies du Roi Singe. Il fit une grimace comme s’il demandait aux exuvies du Roi Singe ce qu’il avait fait.
Bien sûr, les exuvies du Roi Singe haussèrent simplement les épaules. Cependant, la satisfaction d’avoir donné un coup de poing à Sun Wukong cette fois-ci était écrite sur tout le visage des exuvies du Roi Singe. C’est juste que Sun Wukong avait perdu son temps, et c’était assez pour le rafraîchir.
Yeon-woo prit la parole : “De toute façon, fils, ton père a une faveur à te demander.”
“Vous ne pouvez pas être sérieux !” Sun Wukong semblait sur le point de lancer une offensive à tout moment. Ses pouvoirs divins flamboyaient sur son corps et semblaient sur le point d’exploser avec une force vicieuse.
Cependant, Yeon-woo resta calme. “Ce n’est pas le genre du Grand Sage d’aller à l’encontre de sa parole.”
“Mais ce n’était pas le Grand Sage, c’était ce connard là-bas… !”
“Ne représente-t-il pas le Grand Sage ?”
…bien. Si tu t’accroches à ça, je vais l’accepter.”
…?” Les yeux de Yeon-woo et des exuvies du Roi Singe s’écarquillèrent tous les deux. Ils se demandèrent pourquoi Sun Wukong, qui avait un caractère têtu, était prêt à accepter quelque chose d’aussi soudain et absurde sans se battre…
Cependant, Sun Wukong sourit froidement, comme quelqu’un qui manque quelques vis. “Au lieu de ça, puisque j’ai semé, je vais récolter. Si je te bats à mort, alors ton putain de titre de “père” disparaît avec toi, n’est-ce pas ?”
Yeon-woo fut consterné par l’approche simpliste de Sun Wukong qui consistait à tout régler par la force brute. Cependant, Yeon-woo se ressaisit rapidement et conclut que rien de bon ne pouvait sortir d’un combat contre Sun Wukong en ce lieu. Il sentit qu’il était temps de faire marche arrière. “Bien sûr, je n’ai aucune intention de vous imposer de telles absurdités. Au lieu de cela, j’ai une demande.”
…c’était le but principal de toute cette comédie. Qu’est-ce que c’est ?” Sun Wukong n’avait pas récupéré ses pouvoirs divins libérés.
Yeon-woo regarda autour de lui. La zone était dévastée à cause de Sun Wukong qui avait affronté le Roi Démon des Inondations et le Roi Lion Sage. Il suggéra : “Il y a trop de bruit ici. Allons quelque part de plus calme.”
Yeon-woo et Sun Wukong se rendirent dans un café du centre-ville de Busan, dans un quartier appelé Seomyeon. C’était à une courte distance de Haeundae.
Haeundae était déjà en état de commotion, car de nombreuses personnes soupçonnaient qu’une brèche de donjon s’était produite. De nombreux joueurs de l’Association se déplaçaient vers la zone de Haeundae. Même si le système de joueurs précédent avait été complètement fermé, toutes les capacités qui avaient déjà été données aux joueurs n’avaient pas été supprimées, il y avait donc encore des joueurs qui poursuivaient leur travail précédent. Ils avaient également entendu dire que le festival à grande échelle prévu avait également été annulé. Cependant, aucun d’eux ne se souciait de ce fait.
Sun Wukong tenait une paille et remuait avec colère le caramel macchiato devant lui tout en regardant Yeon-woo. Il n’oublia pas d’envoyer une aura afin que les autres autour d’eux ne les remarquent pas et ne les dérangent pas. “Donc, vous me demandez de vous dire l’objectif des Sept Rois Démon ?”
“Oui. Si possible, j’aimerais que vous m’appreniez comment briser leur alliance avec Yvlke.”
Sun Wukong fit une expression exaspérée. “Ha ! Regardez ce type. Me demandez-vous de tout révéler maintenant, alors que nous venons de nous rencontrer ?” Sun Wukong se demanda comment Yeon-woo pouvait être aussi effronté.
『Il est vraiment rapide. Il semble que mon vrai corps ait déjà senti ce qui se passe. Il a correctement évalué votre personnalité en un instant.』 Les exuvies du Roi Singe hochèrent la tête les bras croisés. Il était d’accord avec l’évaluation de Yeon-woo par Sun Wukong.
Yeon-woo, cependant, ne s’en souciait pas du tout.
“Très bien. Disons que je vous le dis. Que ferez-vous pour moi en retour ?” Sun Wukong plissa les yeux et posa sa paille. Puis il continua : “Comme vous pouvez le constater, je mène une vie très satisfaisante. Abandonner tout cela et commencer à vous aider est une très mauvaise décision commerciale, non ? De plus, je ne vous connais même pas bien.”
…”
“D’un autre côté, même si ce que mes frères font semble stupide… Non, ils sont stupides, mais je sais qu’ils font des choses pour mon bien-être. Cela n’a aucun sens d’interrompre ce qu’ils font et de vous aider, n’est-ce pas ?”
Dès qu’ils s’assirent, Sun Wukong déclara que lui et les exuvies du Roi Singe étaient deux êtres complètement différents. Bien qu’il soit vrai que l’un avait été créé en supprimant une partie de l’autre, ils avaient vécu des vies avec des identités différentes pendant des centaines d’années, donc ils étaient essentiellement, à toutes fins utiles, des êtres différents.
Yeon-woo trouva que ce que Sun Wukong avait déclaré était suffisamment raisonnable. De plus, il ne semblait pas que les exuvies du Roi Singe voulaient rejoindre Sun Wukong. Ainsi, Yeon-woo n’avait pas l’intention de souligner et d’utiliser la relation entre les exuvies du Roi Singe et Sun Wukong comme levier. Il était déterminé à raisonner logiquement avec Sun Wukong et à le convaincre. “Vous avez dit que vous étiez satisfait de votre vie actuelle… mais il semble que vous ne soyez pas vraiment satisfait. Ai-je raison ?”
Sun Wukong plissa les yeux.
“En fait, vous semblez plutôt insatisfait.”
“Arrête de dire des bêtises… !”
“Je vous ai vu quelques fois dans les nombreux ‘rêves’ que j’ai rencontrés.”
…quoi ?” Sun Wukong fronça les sourcils dès qu’il entendit les paroles inattendues de Yeon-woo.
“Au début, je ne savais pas pourquoi vous étiez si insatisfait, mais j’ai ensuite compris pourquoi. Chaque fois que je vous ai vu, vous avez dit la même chose : ‘Zut, encore un échec !’”
…!”
“Au début, je n’avais aucune idée de ce que vos paroles signifiaient. Mais maintenant, je sais.”
…”
“Sun Wukong, ne voulez-vous pas sauver le Démon Céleste, qui est essentiellement emprisonné dans la Bibliothèque Changgong ?”
…ce sacré salaud !” Le visage de Sun Wukong devint rouge vif comme si sa tension artérielle avait atteint des niveaux astronomiques. Il sauta de son siège et se leva. Une forte bourrasque de vent souffla autour de lui.
Cependant, Yeon-woo interpréta ces actions comme quelque chose de positif.
‘Qui au monde aurait su que le fait que le Démon Céleste était dans la Bibliothèque Changgong… N’était-ce pas quelque chose qu’il avait choisi de son propre gré ?’
Yeon-woo non plus n’aurait pas pu deviner ce fait s’il n’avait pas auparavant entendu la conversation de Sun Wukong avec le Roi Démon des Inondations et le Roi Lion Sage.
Sun Wukong avait déclaré que le Démon Céleste était dans la Bibliothèque Changgong pour remplir sa puissance spirituelle épuisée. Ses niveaux de puissance réduits devaient être le résultat du fait qu’il devait constamment tourner la ‘roue’ d’innombrables fois et qu’il devait faire face à l’éveil de chaque ‘rêve’. Après avoir réussi à recréer le monde, le Démon Céleste n’avait plus aucune implication dans les affaires mondaines, il semblait donc qu’il s’était enfoui dans l’étendue de la Bibliothèque Changgong pour reconstituer ses pouvoirs.
Et il semblait que Sun Wukong avait essayé de sauver le Démon Céleste dans chaque itération du ‘rêve’. Dans les nombreux ‘rêves’ que Yeon-woo avait observés en traitant les autres egos, Sun Wukong avait toujours été un être qui courait constamment. Et lorsque chaque ‘rêve’ touchait à sa fin… Sun Wukong levait toujours les yeux vers le ciel et criait. Avec un visage plein de colère, Sun Wukong criait qu’il réussirait la prochaine fois.
‘Je me souviens avoir entendu dire que Sun Wukong avait sacrifié quelque chose pour que le Démon Céleste s’éveille en tant qu’être de niveau Hwang et ait accompli la création de l’univers. Par la suite, le Démon Céleste a commencé à tourner la ‘roue’ et à ramener Sun Wukong à la vie. Sun Wukong… Il a essayé de sauver le Démon Céleste, qui souffre depuis des centaines de milliers d’éons.’
Bien que les nombreux visages du Démon Céleste partagent la même âme, ils ont chacun fonctionné avec des personnalités et des identités distinctes. L’existence de Yvlke, qui était actif en tant qu’ego du Roi Noir, et de Sun Wukong démontrait ce fait. Sun Wukong avait toujours essayé de sauver le Démon Céleste.
‘Est-ce que le Démon Céleste est Raiponce ou quelque chose comme ça, bordel…’ Yeon-woo semblait imaginer le Démon Céleste comme Raiponce, quelqu’un qui était coincé en haut d’une tour, et Sun Wukong comme le sauveur de Raiponce, son chevalier en armure brillante. Bien sûr, si les deux les entendaient faire cette interprétation, ils diraient sûrement que Yeon-woo était fou.
‘C’est peut-être la raison pour laquelle Sun Wukong a laissé les exuvies du Roi Singe dans la grotte.’
La Tour était essentiellement un dispositif de contention créé par le Démon Céleste pour supprimer le Roi Noir. Si une partie de Sun Wukong restait quelque part dans la Tour, et s’il pouvait contribuer à rendre les joueurs plus forts, le poids de la Tour augmenterait, rendant plus difficile pour le Roi Noir de s’éveiller.
Cependant, comme Sun Wukong voulait trouver un moyen d’aider le Démon Céleste, il n’avait d’autre choix que de laisser autre chose dans la Tour pour le remplacer. Et c’étaient les exuvies du Roi Singe.
‘Parce que la légende du Roi Singe fait référence à la phase de développement de Sun Wukong. En fait, grâce à cela, j’ai beaucoup bénéficié aussi.’ Grâce aux exuvies du Roi Singe, Yeon-woo a appris les Crochets Célestes et les huit Extrêmes du Tonnerre d’Épée. Essentiellement, les exuvies du Roi Singe étaient tout autant une personne spéciale pour Yeon-woo que le Roi Martial.
“N’avez-vous pas retardé votre décision lorsque le Roi Démon des Inondations et le Roi Lion Sage sont venus parce que vous vouliez voir si leurs actions seraient bénéfiques ou nuisibles au Démon Céleste ?”
…” Sun Wukong ne dit rien et regarda simplement Yeon-woo.
“Par conséquent, je vais vous aider.”
…vous ? Comment pouvez-vous m’aider ?”
“La raison pour laquelle le Démon Céleste est restreint à la Bibliothèque Changgong est à cause du Roi Noir. N’est-ce pas ?”
“Et alors ?”
“Donc, je vais faire en sorte que le Roi Noir n’ouvre plus jamais les yeux.” Yeon-woo utilisa ses Yeux d’Or Ardents. Ils brillaient vivement, tout comme ceux de Sun Wukong. “Je vais faire en sorte que cela arrive.”
En un instant, les yeux de Sun Wukong s’écarquillèrent. On pouvait voir toutes sortes d’émotions traverser ses yeux. Et après un moment, Sun Wukong dit : “Avez-vous des frères ou des sœurs, ou des membres de votre famille ?”