Chapitre 651
« Maman ! Maman ! » Sesha sauta dans les bras d’Ananta dès que celle-ci tourna le coin de la rue du village.
Ananta caressa affectueusement les cheveux de sa fille, en disant : « As-tu bien écouté tout le monde pendant mon absence ? »
« Bien sûr ! Je suis une bonne enfant… » Sesha commença avec assurance, mais ses mots s’éteignirent lorsqu’elle regarda ailleurs. Ananta vit la sueur froide perler sur son front.
« Quelle horrible menteuse. » Ananta réprima de justesse son rire et plissa les yeux. Elle demanda à Sesha : « Tu as dû causer des problèmes, n’est-ce pas ? »
« N-Non. Rien. »
« Veux-tu le dire à maman ? »
« C’est… »
« Oui ? »
« J’ai dit aux garçons d’arrêter de casser mon élastique, mais ils n’ont pas écouté. Et ils ont continué à essayer de soulever les jupes des filles aussi, alors… »
« Alors tu leur as donné une raclée ? »
« N-Non. » Sesha gigotait mal à l’aise.
Ananta sourit légèrement. « Alors ? »
« Cinq raclées… »
« Quoi ? Hahaha ! » Ananta éclata de rire.
Les membres de la tribu des Licornes commençaient traditionnellement à apprendre les arts martiaux dès l’enfance. Il y avait de nombreux cas où les « jeux » entre enfants étaient de véritables combats, et ils gagnaient presque toujours les combats contre les enfants de l’extérieur du village… Mais comme Sesha avait discipliné des enfants aussi turbulents, Ananta ne put s’empêcher de rire. Elle savait que Sesha régnait sur les enfants du village d’une poigne de fer, et il semblait que Sesha avait réprimé tous les enfants qui ne l’écoutaient pas.
Ananta se demanda si c’était à cause du sang de Cha Jeong-woo ou des enseignements de Brahm. « C’est probablement à cause de Jeong-woo. Elle lui ressemble exactement en ce qui concerne son esprit de compétition. » Si Jeong-woo connaissait les pensées d’Ananta, il le nierait avec véhémence, mais Ananta connaissait déjà trop bien la personnalité de la famille « Cha ».
« Alors notre Sesha a puni les garçons pour toutes les filles ? »
« Oui ! » Sesha s’éclaircit de nouveau en réalisant qu’Ananta ne la réprimanderait pas et hocha la tête. « Mais maman, maman. »
« Oui ? »
« Et papa et Brahm ? » Sesha regarda autour d’elle, cherchant les autres membres de sa famille. Ananta sourit amèrement à sa fille.
Après avoir sauvé Hayang, les autres avaient suivi Yeon-woo au soixante-septième étage pour attraper Allforone. Ananta savait qu’elle ne ferait que les gêner, alors elle était revenue. C’était aussi en partie parce qu’elle avait laissé Sesha seule trop longtemps.
Même si Sesha était devenue une enfant si joyeuse, elle avait encore besoin des soins de ses parents. Ananta pensa aussi qu’elle avait été trop irresponsable en tant que mère du moment où elle s’était endormie jusqu’à maintenant. Elle serra Sesha plus fort contre elle.
Les yeux de Sesha s’écarquillèrent, ne comprenant pas le changement soudain chez sa mère, mais elle frotta quand même son visage contre les bras d’Ananta. Alors qu’elle rigolait, Ananta caressa les cheveux de Sesha et leva les yeux vers le ciel. « Jeong-woo, reviens vite. Sesha t’attend. »
Ananta espérait juste désespérément que Jeong-woo puisse simplement revenir sain et sauf, même si la soumission du soixante-septième étage échouait.
La Dame Vampirique était restée seule après avoir élu domicile dans l’ombre de Yeon-woo. Il lui était difficile de parcourir les niveaux comme elle le souhaitait après sa tentative d’exuviation incomplète, et elle savait qu’elle ne serait pas d’une grande aide pour Yeon-woo… Elle était beaucoup plus forte que Yeon-woo lorsqu’ils se sont rencontrés dans la Mer Démoniaque, mais elle a été laissée sur le carreau après que Yeon-woo soit sorti de la Bibliothèque de Changgong. Elle avait alors honte de se faire appeler l’une des reines de la Mer Démoniaque. Même Boo/Faust, qui avait été son rivale dans leur jeunesse, l’avait surpassée depuis longtemps.
C’est pourquoi la Dame Vampirique s’était entraînée intensément dans l’ombre. Heureusement, Yeon-woo était un successeur des ténèbres, quelque chose qu’elle avait aussi autrefois cherché à devenir. Lorsqu’elle était sur son territoire, elle pouvait recevoir le baptême des ténèbres, et elle était aussi capable de mûrir son âme grâce à l’aperçu des révélations qu’elle avait vues dans la Bibliothèque de Changgong. Son but était simple : devenir plus forte. Elle a terminé l’exuviation qu’elle n’avait pas entièrement terminée à cause d’Allforone, et a même transcendé dans une tentative de devenir un être divin.
Et au moment où Yeon-woo a mis les pieds au soixante-septième étage, disant que ce serait la bataille finale, la Dame Vampirique a réalisé qu’il était temps pour elle de prendre enfin position. Son mari, qu’elle avait même rêvé, était là. La Dame Vampirique avait toujours une expression cynique, mais son visage était maintenant légèrement rouge d’excitation.
« Il semble que tu sois devenue plus forte. »
« Ma promesse de t’aider ne servirait à rien si je ne faisais que te gêner. Je ne fais jamais de fausses déclarations. Et je sauverai le Comte de mes propres mains. Je dois aussi poignarder le cœur d’Allforone avec un couteau. »
Voyant les yeux flamboyants de la Dame Vampirique, Yeon-woo put constater qu’elle ne le gênerait certainement pas. Sa divinité complète semblait être l’une des plus fortes parmi les reines de la Mer Démoniaque. Même si elle n’est peut-être pas aussi forte que Laplace, elle pourrait probablement avoir le titre de Troisième ou Quatrième Reine.
L’Ancien dirigeant est également passé par le portail après la Dame Vampirique. « Alors, c’est le soixante-septième étage. À mon époque, le Dragon Rouge avait du mal à franchir le soixante-sixième étage. Il faut vraiment vivre longtemps pour voir les choses. » La lumière se dispersa autour de lui tandis qu’il ajustait ses lunettes. Son aura était différente d’avant ; il rendait inconsciemment l’atmosphère autour de lui plus lourde. De toute évidence, il avait lui aussi transcendé.
En voyant cela, Yeon-woo était certain qu’il y en avait peu dans le monde céleste qui pourraient affronter l’Ancien dirigeant maintenant.
Sssss… L’ombre de Yeon-woo s’étendit, et ses subordonnés apparurent un à un. Il y avait Shanon, qui était de bonne humeur car ils affrontaient enfin Allforone, et Hanryeong, qui aiguisait ses épées avec une expression indifférente. Rebecca, qui s’était silencieusement transformée en vent et flottait autour de Yeon-woo, était également présente.
Lam, qui assemblait la ligne de soldats, était également là avec Valdebich, qui rugissait d’excitation avec les autres géants et attendait avec impatience la bataille à venir. Puis, il y avait Kalatus et la Reine d’été, qui laissaient leur colère bouillir pour venger leur race morte alors qu’ils volaient au-dessus du monde de lumière. Boo/Faust, qui jetait des centaines de cercles magiques dans le ciel tandis que ses Visions de l’Enfer flamboyaient derrière Yeon-woo, ainsi que Kahn et Leonhardt, qui observaient les autres subordonnés, étaient également présents. Après eux, le portail s’ouvrit pour révéler Laputa.
『Nom de Dieu ! Tu aurais dû m’appeler si tu savais qu’un événement aussi amusant allait se produire !』La voix de Phante résonna à travers le système de haut-parleurs de Laputa.
À l’entrée de Laputa se trouvaient Phante, Edora, Doyle, les autres membres d’Arthia, et même les clans subordonnés d’Arthia. Leurs visages étaient tendus de nervosité. Après tout, ils affrontaient un joueur plus puissant et le clan à homme seul, Allforone. Cependant, beaucoup d’entre eux se sentaient également ragaillardis par le fait qu’ils se trouvaient dans un lieu où l’histoire allait être réécrite.
« Commençons. »
Dès que les mots de Yeon-woo tombèrent, la première à bouger fut la Reine d’été. Boum. Crash ! Elle rejeta la tête en arrière et commença à cracher son souffle. Lorsque l’élément de la mort fut ajouté à son élément de feu déjà existant, ainsi qu’aux ténèbres, son souffle était encore plus puissant qu’avant. Non seulement son feu perçait la lumière dans ses profondeurs, mais il se répandait aussi comme une traînée de poudre et balayait tout sur son passage.
Krraaaa ! Kalatus rugit en plongeant, activant la magie et déchirant le monde de lumière. Pour les deux dragons de la mort, Allforone était un ennemi mortel qui avait mené leur race à l’extinction après avoir causé les deux Massacres de Dragons. Il était naturel qu’ils aient bougé en premier, puisqu’ils avaient enfin atteint leur destination après une longue attente.
Les joueurs qui observaient ont commencé à penser que la bataille était équilibrée, et les dragons de la mort avaient certainement une chance.
Laputa bougea de nouveau, et les joueurs sautèrent sur la scène après s’être lancé des sorts de renforcement. Le monde était tellement plein de lumière qu’il était impossible de dire où le ciel se terminait et où le sol commençait, mais leur esprit combatif les aveuglait.
『Beaucoup périront.』
Kronos claqua la langue en regardant les papillons de nuit voler vers la lumière, mais Yeon-woo répondit nonchalamment : « Je ne les ai jamais forcés. S’ils meurent, ils peuvent être réutilisés, donc nos forces ne diminueront pas. »
Kronos ressentit un moment de disharmonie. Bien qu’il soit un dieu depuis plus longtemps et qu’il ait passé peu de temps à vivre en tant qu’humain, il ressentait de la pitié pour les humains sur le point de mourir. Cependant, son fils, qui était encore humain, avait répondu avec une réponse si froide qu’elle semblait déplacée.
Il était vrai que Yeon-woo était proche de la mort, et mourir au combat était le destin des joueurs qui entraient dans la Tour, mais Yeon-woo voyait les joueurs comme de simples ressources et non comme des humains. Cependant, en même temps, Kronos comprenait son fils. « Tu n’as toujours pas pardonné ce monde de la Tour. »
D’autres penseraient que la vengeance de Yeon-woo serait terminée une fois que les Huit Clans et les Neuf Rois seraient morts, mais ce n’était pas le cas. La force motrice de la mort de Jeong-woo n’était pas les Huit Clans ou les Neuf Rois, mais les spectateurs et leur négligence intentionnelle. Ils avaient montré de l’intérêt lorsque Heaven Wing et Arthia avaient réussi, mais lorsque leur aide était vraiment nécessaire, ils avaient tourné le dos.
Tout le monde avait été responsable. Bien sûr, Yeon-woo n’a pas massacré tous les joueurs car ce n’était pas possible. Mais Yeon-woo ne voyait les groupes de personnes qui suivaient son clan pour son succès que comme des outils ; il ne les avait jamais aimés.
Crash, crash, crash. Des explosions grandes et petites se répandirent sur le champ de bataille, et Shanon et le reste des subordonnés menèrent Dis Pluto pour tenter d’atterrir au sol.
[Le printemps de la mort tourne rapidement.]
[Les subordonnés sont bénis par « Combat » et « Mort ! »]
[La « Marche de la Mort » commence !]
Yeon-woo regarda le monde de lumière se briser, et sortit la montre de poche pour la connecter à ses chaînes.
Clatter !
[Vous avez été connecté au printemps du temps.]
[Le printemps est très endommagé. Vous ne pouvez pas utiliser la majorité de ses fonctions.]
[Le pouvoir sacré est entré pour restaurer une partie de ses fonctions.]
Clic, clic. Les aiguilles de la montre tournèrent rapidement.
[Le printemps du temps est activé !]
[Le temps est accéléré de 2x.]
Flash ! Yeon-woo devint la lumière alors qu’il dégageait le chemin que ses subordonnés lui avaient frayé. Saisissant Vigrid, il se combina avec elle alors qu’il abattait tout sur son passage.
[Le printemps de la mort tourne à des vitesses intenses !]
[Les innombrables engrenages tournent en synchronisation !]
[Engrenages actuellement en prise : 666]
[Le concept de « Mort » est activé !]
Le monde de lumière trembla après avoir reconnu la présence de Yeon-woo.
[Le grand territoire sacré a reconnu la présence d’un être dangereux.]
[Le mur de barrière le plus puissant est activé.]
Lorsque les milliers de rayons émanant du monde de lumière se transformèrent tous en quelque chose d’autre, le visage de Yeon-woo se figea. La lumière s’était transformée en dragons, qui avaient été massacrés par Allforone dans leur tentative de surpasser le soixante-septième étage. Ils sont devenus les subordonnés d’Allforone.
« Vivasvat ! Jusqu’à la fin… ! » Naturellement, la Reine d’été perdit toute raison face à sa colère et son souffle devint plus intense. Le rugissement de Kalatus résonna également sur toute la scène.
Entre-temps, les joueurs qui n’avaient pas pu franchir le soixante-sixième étage à cause de la Reine d’été se figèrent. Ils firent face au flot de dragons.
Au milieu de la situation chaotique, six dragons de niveau antique se rassemblèrent pour cracher leur souffle sur Yeon-woo, qui était sur le point de les balayer avec son Tonnerre d’Épée. Après tout, il ne serait pas facile de les ignorer lorsque la foudre noire tomba soudainement devant lui.
[Les forces alliées « Niflheim » ont annoncé leur participation !]
[Hel descend !]
Boum ! Hel apparut avec sa forme saisissante et se débarrassait de tout souffle d’un puissant coup de main.
『Comment osez-vous essayer de toucher le corps de ### avec vos mains sales ?! Même moi, je n’ai pas été… Je veux dire, de toute façon ! En tant que présidente du fan-club de troisième année, je ne peux jamais accepter cela, alors allez-vous-en ! 』