Chapitre 650

« Haha ! À en juger par votre expression, il semblerait que les choses ne se passent pas comme vous le souhaiteriez ? » Comte Ferenc éclata de rire bruyamment aux dépens d’Allforone, trouvant la situation plutôt amusante.

Le monde était d’un blanc immaculé, comme si tout était recouvert de neige. Cependant, pour ceux qui y vivaient, c’était une prison.

『…』Allforone termina sa méditation et ouvrit lentement les yeux. La première chose qu’il vit fut le Comte Ferenc en train de rire, et il resta silencieux. Son expression était dissimulée par la lumière aveuglante, mais il tenta tout de même de ne montrer aucune émotion.

Cependant, le Comte Ferenc, qui avait observé Allforone pendant longtemps et qui s’était constamment rebellé contre lui depuis qu’il était prisonnier de ce monde, savait qu’Allforone se sentait vaincu. Il dit : « J’ai vu que beaucoup de personnes tentaient la transcendance ou l’excavation après avoir regardé à travers l’écran. Le roi de la tribu des Unicorns qui vous a tant agacé, celui qu’on appelle le Grand Ancien, et ceux qui semblaient se cacher de vous ont compris quelque chose. »

『…』

« Celui qui vénérait votre père vient aussi de transcender. L’avez-vous vu ? »

『…』

Le Comte Ferenc ne manqua pas de remarquer le souffle coupé d’Allforone. Bien qu’Allforone fût très indifférent aux événements, et même celui qui avait causé le Massacre des Dragons, le Comte Ferenc savait que la faiblesse d’Allforone était son père.

Pour Allforone, son père était un symbole d’amour et de haine à la fois. Allforone était reconnaissant envers son père, qui lui avait permis d’être celui qu’il était aujourd’hui. Mais en même temps, il haïssait son père pour l’avoir contraint à vivre cet enfer.

« Quel dommage. Vous avez tout fait pour l’empêcher… et vous vous y êtes forcé au prix des larmes de toutes ces personnes, mais tout cela sera vain. Je serais moi aussi frustré et en colère. Tsk ! » Les paroles de « réconfort » du Comte Ferenc étaient pleines de rire. « Alors, qu’allez-vous faire maintenant ? »

『…』Allforone ne dit toujours rien. Il resta assis là comme un robot.

Le ricanement du Comte Ferenc disparut enfin. « Dites quelque chose ! Vous aviez l’habitude de parler avec arrogance tout le temps, alors vous devriez dire quelque chose cette fois aussi ! » Il se mit en colère, montrant la rage d’un homme qui avait été emprisonné ici, loin de sa femme et du reste de sa famille. Cependant, même lorsqu’il maudit et cria jusqu’à en perdre haleine, haletant fortement…

『…』Allforone ne fit que regarder silencieusement le Comte Ferenc.

Le Comte Ferenc réalisa que ce serait toujours sa perte s’il continuait à se mettre en colère. Il pensa qu’il était difficile de faire bouger cet homme aussi dur que la pierre. S’affaissant au sol, il observa silencieusement Allforone. Ses lèvres se recourbèrent à nouveau en un ricanement. « Vous récoltez ce que vous avez semé. De Kronos, qui vous a autrefois surpassé, de plusieurs autres dieux, et de ###… que ferez-vous alors ? »

『Je…』Allforone commença lentement à parler d’une voix basse. Sa voix était rauque, comme s’il n’avait pas parlé depuis longtemps.

『…ferai comme toujours.』Après cela, Allforone ferma les yeux et recommença à méditer. Sa conscience s’enfonça profondément en lui. Lorsqu’il ouvrit à nouveau les yeux, il fut accueilli cette fois par un monde rempli de rayons dorés. Puis, il étendit les bras devant lui comme s’il essayait de saisir quelque chose.

Crac, crac ! Le monde doré était rempli de rouages et de ressorts de différentes tailles. C’était similaire aux mécanismes internes d’une machine… C’était l’espace où le subconscient d’Allforone était synchronisé avec — l’endroit qu’on appelait le backend du monde. Idée. Tous les petits et grands rouages qui tournaient à cet endroit étaient les « lois » qui composaient le monde. Il s’agissait de lois physiques et naturelles, ainsi que de lois conceptuelles qui ont conduit à la création de civilisations.

Les dieux et les démons appelaient les rouages dieux conceptuels ou dieux anciens. Les rouages ont été créés avec l’univers, et ils n’ont eu aucun ego pendant toute cette longue période d’existence. Ils sont restés des êtres conceptuels. Pourtant, ce sont eux qui ont permis à l’univers de continuer à se développer et à s’étendre.

La Terre Mère avait aussi commencé par un petit rouage parmi tant d’autres. Bien qu’elle ait disparu, ce monde gigantesque ne cesserait pas de fonctionner simplement parce qu’une petite partie avait disparu. Le monde était vivant et ne pouvait pas s’arrêter. Une fois qu’il le ferait, il mourrait.

Mais Allforone tenait les dieux conceptuels, et tournait les parties nécessaires comme il le souhaitait — sans l’aide de personne… Seul, il accomplissait un exploit impossible. Peut-être que le Démon Céleste avait fait quelque chose de similaire lors de la genèse du monde.

Le fait qu’Allforone fasse tourner les Idées lui-même était assez surprenant pour les dieux et les démons, mais il le faisait seul. Cependant, cela lui coûtait cher. Quelques jours auraient été suffisants, mais même Allforone serait épuisé à le faire pendant toutes ces années.

[Avertissement ! Le système est surchargé par un traitement excessif des données. Veuillez vous éloigner de la zone problématique.]

[Avertissement ! Une partie des fonctions du système est suspendue en raison de la quantité d’informations incontrôlée. Il est conseillé de redémarrer le système.]

[Avertissement ! Cet endroit n’est pas suffisant pour le fonctionnement du système…]

Les messages d’avertissement ont continué à apparaître, mais Allforone les a intentionnellement ignorés.

Depuis quelques années, les dieux conceptuels et les dieux anciens s’étaient réveillés de leur sommeil et tentaient de descendre dans le monde céleste pour faire tourner les Idées. Allforone ne savait pas exactement comment ils s’étaient réveillés ou avaient eu le désir de faire tourner les Idées, mais après le tournant des événements, Allforone a toujours dû concentrer cinquante pour cent de sa conscience à cet endroit pour empêcher leur descente. Et c’est la raison pour laquelle il n’avait pas pu utiliser toute sa force lorsque Yeon-woo s’était échappé de Perséphone dans les Enfers, ou lorsqu’il avait tenté de s’exuvier dans la bibliothèque de Changgong.

Mais maintenant, la situation était pire. Le fait qu’Allforone soit constamment occupé ici n’aidait certainement pas. De plus, il y avait des obstacles qui essayaient de l’attacher à cet endroit et d’épuiser sa force.

Clang, clang ! Des chaînes qui s’échappaient de masses noires dans les airs lièrent les mains et les pieds d’Allforone. Les chaînes se tendirent en essayant de tirer Allforone, mais il leur résista.

『Les ténèbres approchent. Vous devez savoir mieux que quiconque que la lumière sera recouverte de telles ténèbres, mais continuerez-vous à répéter cette lutte sans signification ?』À ce moment-là, l’une des masses noires s’ouvrit pour révéler l’œil d’Harmonia. Celle qui avait réveillé les dieux conceptuels et les dieux anciens endormis, et qui l’avait épuisé avec les chaînes après s’être connectée aux Idées, le regarda. 『Vous étiez celui qui désirait le plus le crépuscule, et c’est l’occasion pour vous de déposer ce lourd fardeau, alors pourquoi insistez-vous pour rester ici ?』

Allforone regarda l’œil d’Harmonia. Sous la lumière blanche, bien que las, son visage était toujours dépourvu d’émotion. 『C’est mon karma et mon devoir.』

『N’avez-vous pas détesté et méprisé ce devoir plus que quiconque ? N’avez-vous pas haï votre vie à avoir à répéter les mêmes actions que vous ne souhaitiez pas faire ?』

『Si les gens négligeaient leurs devoirs parce qu’ils ne les aimaient pas et leur tournaient le dos, le monde serait rempli d’êtres auto-indulgents et inconsidérés. Il faut un imbécile idiot comme moi pour que le monde fonctionne normalement, vous ne pensez pas ?』

Harmonia faillit être prise de nausées par la voix ferme d’Allforone. 『N’accomplissez-vous pas aussi régulièrement vos devoirs sans aucune plainte ? Tout le monde est comme ça.』

『Même si vos fardeaux sont ceux que votre père a laissés derrière lui après avoir échappé à cette vie ?』

『Mon opinion ne change pas avec ça.』

『Il est difficile de vous comprendre.』

『Il n’y a rien de difficile. Vous et moi ne faisons que suivre les chemins auxquels nous croyons. Les conflits qui en résultent sont inévitables. Même si je deviens las comme vous l’avez dit, je ne cesserai pas de suivre ce chemin. N’est-ce pas ça la pénitence ?』

Harmonia sourit amèrement. 『Vous auriez dû naître moine. Alors vous seriez devenu un ascète renommé et auriez fait du monde un endroit meilleur. Vous ne seriez pas haï comme vous l’êtes maintenant.』

『Là où je viens, il y a ce dicton.』

À ce moment-là, Harmonia pensa voir les yeux d’Allforone scintiller derrière la lumière qui couvrait son visage.

『Si vous rencontrez Bouddha sur la route, tuez-le, et si vous rencontrez votre maître, tuez-le.』Allforone mit l’accent sur ses paroles. 『Si je ne vais pas en enfer, qui ira ?』

『Comme prévu. Vous n’auriez pas dû venir dans un endroit comme celui-ci. Quelqu’un qui peut être un héros s’est sali les mains de sang…』La voix d’Harmonia devint solennelle. 『Alors, par respect pour vous, je vais vous conduire au sommeil.』

『Ce ne sera pas facile. Je suis All For One. Je suis au-dessus de tout en tout. Je suis Vivasvat. Le père de ma mère, qui est la mère de tous les humains, vous a donné votre nom.』Dududu ! Les Idées tourbillonnaient autour d’Allforone et il rugit. 『Qui peut m’arrêter ? Allez-y et essayez, si vous voulez.』

[Ceci est le soixante-dix-septième étage, la porte de la lumière.]

[L’épreuve du soixante-dix-septième étage commence.]

[Épreuve : « La vérité n’est rien d’autre que l’ombre des images. » Tout a une apparence universelle qui ne peut être changée, et le monde contient aussi un changement invariant.

Cet endroit est une imitation du monde qui contient ce changement invariant. Vous ne pourrez ressentir aucun sens ni discerner les choses correctement. Votre conscience doit être tournée vers la lumière blanche.

Percevez la lumière et obtenez le « quelque chose » qui est au-delà. Alors, votre âme obtiendra aussi quelque chose.]

Lorsque Yeon-woo entra par le raccourci, il vit un monde blanc qui était l’endroit qu’il avait vu dans les souvenirs de Kronos. Le monde était purement rempli de lumière. Une fois exposé à celle-ci, son âme semblait se purifier et toutes les pensées complexes disparaissaient.

Cependant, cela déplaisait à Yeon-woo. Il était forcé de vivre cette sensation qu’il ne voulait pas. Cela pourrait être une stratégie pour détendre quiconque entrait dans cet état.

[Un pouvoir non identifiable a annulé les effets de l’étape !]

[La condition « ataraxie » a été interrompue.]

Yeon-woo se sentit comme s’il venait d’être brusquement réveillé.

[Avertissement ! Ceci est le grand territoire sacré du joueur Vivasvat, où son pouvoir est en vigueur. Les intrus peuvent être pénalisés. Il est conseillé de revenir.]

[Avertissement ! Vous êtes actuellement en train de pénétrer sur le territoire sacré de quelqu’un d’autre. Divers malus sont activés.]

[Votre immunité a diminué en raison des malus.]

[Votre résistance a diminué en raison des malus.]

[La clé du système (serpent) s’est activée et a annulé les messages d’avertissement.]

Au-delà des messages d’avertissement sans fin, Yeon-woo pouvait voir des éclats de lumière exploser avec des booms soniques.

Dududu !

Les dieux du dieu céleste étaient tous descendus et attaquaient le grand territoire sacré, voulant perdre aucun temps à trouver le véritable corps d’Allforone. Les dieux suprêmes qui entrèrent rapidement dans le monde de lumière brillèrent le plus.

『Fils.』À ce moment-là, Kronos prit la parole. Avant de venir ici, Kronos avait demandé une faveur à Yeon-woo : sauver le Comte Ferenc, qui était prisonnier quelque part ici.

Le Comte Ferenc était le sauveur qui avait aidé Kronos lorsqu’il avait été attiré ici depuis le Tutoriel. Yeon-woo savait aussi qu’il n’aurait pas rencontré Kronos et qu’il ne serait pas arrivé ici sans le Comte Ferenc, alors il accepta de le sauver. Plus important encore, il était le mari de la Dame Vampirique. « …Cela fait longtemps que je suis ici. »

Ssssss… Une brume noire flotta derrière Yeon-woo et se rassembla en forme humaine. La Dame Vampirique Bathory regarda alors le monde de lumière les yeux plissés. Toutes sortes d’émotions vacillèrent dans ses yeux.