Chapitre 467
« Un. »
« On va se… »
« Deux. »
« Accrocher ! »
« Un. »
« On va se… ! »
« Deux. »
« Accrocher ! »
À chaque fois que Yeon-woo se promenait, les joueurs dont le front touchait le sol tremblaient. Ils avaient tous des yeux au beurre noir.
‘Putain, d’où sort ce type…’
‘Sale monstre ! Le système est-il vraiment bloqué pour lui ?’
‘Quand va-t-il nous laisser partir ? Ahhh ! J’ai la tête écrasée.’
Au début, ils avaient été excités qu’un nouveau venu arrive. Ils avaient prévu de lui donner des ordres et de l’utiliser pour se soulager du stress de l’extraction minière, mais dès qu’ils ont essayé de s’en prendre à lui, quelque chose a jailli et ils ont vu des étoiles, ce qui était impossible dans la grotte. Avant même qu’ils ne s’en rendent compte, ils étaient tombés par terre. Leurs aînés, qui observaient de l’arrière, sont accourus, pleins de rage. Le combat qui a suivi était…
‘Combat, quoi ! C’était une correction unilatérale, comment peut-on appeler ça un combat ?!’ Le nouvel arrivant avait pratiquement volé autour d’eux, et il était difficile de croire qu’il n’utilisait pas le système. Bien qu’entouré par des dizaines de joueurs forts, il n’a même pas bronché en les battant tous. Même Chemical, qu’ils appelaient leur roi, a reçu deux yeux au beurre noir et a été contraint de coller son front au sol.
Gardes les mains jointes derrière le dos et ne se soutenant qu’avec la tête et les pieds n’était pas quelque chose que les humains devraient faire, et c’est seulement grâce au fait qu’ils n’avaient pas négligé leur entraînement individuel qu’ils ne sont pas tombés immédiatement.
Cependant, même après des heures, ils n’ont pas été autorisés à changer de position et ont été forcés de crier un autre slogan.
« Putain… un autre voyou comme le Roi Martial… »
Les autres sont devenus pâles lorsqu’ils ont entendu un détenu marmonner entre ses dents.
‘Merde !’
‘Nom de Dieu ! Il va mourir !’
Mais… « Hm ? Vous connaissez mon maître ? »
‘M-maître ?’
Les détenus ont tous tourné la tête pour regarder Yeon-woo. Ils étaient tous devenus pâles.
‘Le disciple du Roi Martial ?!’
Ils se souvenaient tous comment le Roi Martial avait causé un énorme remous il y a longtemps, et ils se souvenaient même de sa manière de rire à gorge déployée à l’époque.
‘Alors c’est pour ça !’
‘Le Roi Martial ?! Non !’
‘Nom de Dieu ! Ce type a envoyé son disciple pour nous tuer ! Ahhhhh ! Ces voyous !’
Ils avaient envie de pleurer.
« Levez-vous. » Yeon-woo leur avait donné la liberté quelques heures après cela. Ils avaient tous des cernes sous les yeux, ce qui a fait rire Yeon-woo avec incrédulité. Il avait seulement prévu de battre les trois qui s’étaient disputés avec lui, mais avant même qu’il ne s’en rende compte, il se battait avec la plupart des détenus de la grotte. C’était la première fois depuis longtemps qu’il avait un combat purement physique, alors il en avait un peu trop profité.
Quand il a combattu le dernier joueur, qui était probablement leur chef, cela avait été amusant parce que le joueur était assez habile, contrairement aux autres. Mais Yeon-woo l’a quand même battu en seulement cinq coups. Même alors qu’il était couvert de poussière, le joueur a regardé Yeon-woo d’un air noir comme s’il allait se jeter sur lui dès qu’il montrerait une quelconque faiblesse.
‘Je ne savais pas que l’Exécuteur des Sables Brûlants serait ici.’ Il était depuis longtemps oublié, mais il avait été actif dans la Tour avant le règne des Neuf Rois. Il était devenu tristement célèbre pour avoir massacré des joueurs de haut rang sur les Montagnes Lourdes du cinquante et unième étage, et bien qu’il ne fût pas aussi puissant que l’Aube Noire de l’Armée du Diable et le Philosophe Rouge-Sang de la tribu à une corne, il était aussi fort que l’Empereur de la Gloutonnerie et Magnus.
Il avait soudainement disparu lorsque l’ère des Neuf Rois a commencé, et il s’est avéré qu’il était dans cette grotte.
‘On dit que certains détenus deviennent parfois des Gardiens… vise-t-il cela ?’ La relation entre le Bureau et ses criminels et les détails de leur peine n’étaient pas bien connus, donc Yeon-woo ne pouvait pas comprendre pourquoi l’Exécuteur des Sables Brûlants était ici. Cependant, il était vrai que les détenus de la Grotte de Yaanek étaient tous des joueurs de rang A au minimum, puisque la prison était directement gérée par le Bureau Central.
Cela signifiait que tous les détenus ici étaient des joueurs expérimentés qui avaient le droit d’agir avec arrogance — bien que Yeon-woo vienne juste de les battre tous.
« Chemical. »
« Quoi ? »
L’Exécuteur des Sables Brûlants, Chemical, a continué à fixer Yeon-woo avec colère.
« Faites aussi la mienne. »
Les détenus avaient un quota de pierres à extraire chaque jour, mais l’extraction minière n’était pas le seul moyen de remplir le quota. Les Ponts n’intervenaient pas dans les affaires des détenus, donc Yeon-woo disait à Chemical de gérer son quota pour lui. Chemical avait autrefois été un objet de peur, mais maintenant il était réduit à un subordonné. Ses tempes tressaillirent de contrariété.
« Laissez-moi faire », dit-il d’une voix tendue. Boum. Boum. Il n’a pas essayé de cacher sa colère en s’éloignant à grands pas, emmenant ses subordonnés avec lui. Cependant, malgré son attitude rebelle, il n’a pas dit qu’il ne le ferait pas.
« Notre maître vole les moins fortunés, incroyable ! La Reine d’Été a aussi essayé de réfréner l’Exécuteur des Sables Brûlants… voler des gens comme ça… Roi Tempérament, tu es la cerise sur le gâteau. »
Yeon-woo a envisagé d’utiliser l’Art de l’Épée de la Météore sur Shanon, puis a décidé de l’ignorer simplement. Il a regardé les détenus suivre Chemical en jetant un coup d’œil en arrière vers lui.
‘Contrôle de la pensée. Yeux Draconiques.’ Urrrrng. Soudain, l’air autour de Yeon-woo a tremblé et des messages sont apparus devant lui.
[Le ‘Système Atman’ suspendu a été partiellement activé.]
[Une partie des effets de l’étape a été supprimée.]
[Vous avez retrouvé une partie de votre force.]
[Vous avez retrouvé une partie de votre dextérité.]
[La compétence ‘Yeux Draconiques’ a été activée pour observer les détenus.]
Yeon-woo a contrôlé ses pensées pour récupérer une partie de ses capacités tout en scannant rapidement les détenus. ‘Donc, ce n’est pas assez bien.’ Son frère a dit que la Dame Vampirique n’avait pas perdu sa force maximale. En fait, elle s’était même améliorée. Cela signifiait qu’elle n’était plus limitée par le système. Si elle essayait de cacher sa présence, personne ne pourrait la trouver. ‘Et il a dit que la Dame Vampirique pouvait changer de visage.’
Sa compétence signature, Masque du Mort, pouvait forcer la sortie des souvenirs et des identités des âmes mortes pour créer un masque. Il était connu que la Dame Vampirique vivait derrière des masques puisqu’elle était ciblée par de nombreux ennemis. Si elle échappait aux limites du système et pouvait également utiliser le Masque du Mort, il était certain qu’elle portait un masque et se comportait comme quelqu’un d’autre.
Cependant, elle ne serait pas capable d’échapper complètement aux Yeux Draconiques et aux Yeux Dorés Ardents qui cherchent la vérité. Il serait préférable qu’il puisse récupérer toutes ses capacités pour la trouver plus facilement, mais rien de bon ne résulterait d’attirer plus d’attention compte tenu de la surveillance intense. Bien sûr, cela ne voulait pas dire qu’il n’avait pas quelques suspects. En fait, il en avait quatre à l’esprit.
Le premier était Chemical, qui venait de le regarder d’un air noir. On disait que les balises ne brillent pas sur leurs propres bases, donc si elle prenait l’identité d’une personne célèbre comme l’Exécuteur des Sables Brûlants, il serait plus facile pour elle de se cacher. Cependant, après que Yeon-woo se soit battu avec lui, il a rayé son nom de la liste. ‘Les Yeux Draconiques auraient trouvé quelque chose, même s’ils sont affaiblis.’
Le deuxième suspect était le demi-elfe qui suivait Chemical, Mary, portant un panier de pierres. C’était une fille qui faisait de petites courses pour Chemical et son groupe. ‘Mais elle est forte. Assez pour vaincre facilement Chemical.’ Sous le masque innocent se cachait une force dont Yeon-woo ne pouvait pas voir les limites. Quand elle a croisé le regard de Yeon-woo, elle a rapidement regardé le sol comme si elle avait peur, mais ses yeux étaient tranquilles.
Le troisième était une Elfe Noire mince, Gylfi, qui extrayait du minerai dans un coin sans aucun intérêt pour ce qui se passait autour d’elle. Elle faisait les choses seule, comme si elle n’aimait pas se mêler aux autres détenus. ‘Mais elle se concentre sur le centre des veines de la mine avec sa pioche. Cela signifie que sa compréhension des Pierres de Larmes de Sang est différente des autres.’
En apparence, elle semblait faible et elle travaillait lentement, mais son contrôle de la force et la qualité des Pierres de Larmes de Sang qu’elle extrayait étaient tous d’un niveau différent des autres. Le fait que les autres détenus ne l’aient pas remarqué signifiait qu’elle était de haut niveau et cachait soigneusement ses capacités.
‘Si elle n’est pas la Dame Vampirique, c’est quelqu’un qui est obsédé par l’obtention des Pierres de Larmes de Sang.’ D’après ce qu’il savait, les Elfes Noires avaient une grande compréhension des différentes roches et minéraux grâce à un village souterrain sur leur planète natale, Nidavellir. Il était possible qu’elle soit vraiment une Elfe Noire.
Le quatrième était… ‘Celui qui m’observe.’ C’était celui qui suivait Yeon-woo sur les ordres de Tarneck. Yeon-woo n’arrivait pas à comprendre qui c’était parce qu’il ne pouvait pas ouvrir correctement ses Yeux Draconiques.
La personne essayait de se cacher, mais elle ne pouvait pas échapper aux sens aigus de Yeon-woo. D’après ses capacités, il était probable qu’elle serait aussi forte que Chemical l’avait été avec le système en place.
Ce que les quatre suspects avaient en commun, c’est qu’ils étaient opaques et cachaient clairement leur force. ‘Devrais-je les tester ?’ Yeon-woo voulait se confronter à tous, mais il hocha rapidement la tête. ‘Non. Alors mes projets d’approcher tranquillement Laplace et de retourner avec le billet d’entrée échoueront.’
La Dame Vampirique se cachait depuis plus de cent ans pour une raison inconnue. S’il la dérangeait, elle pourrait être mécontente. ‘Et si je cause des problèmes ici, Tarneck interviendra immédiatement. Je serai arrêté si je bouge trop vite.’ Yeon-woo a rétréci ses yeux. ‘Ce serait plus facile si je pouvais invoquer Lana.’
L’amour de la Dame Vampirique pour sa famille était si grand qu’elle avait cherché Jeong-woo, pensant qu’il était l’enfant de Lana. Si Yeon-woo utilisait l’Invocation des Morts pour appeler Lana, la Dame Vampirique réagirait. Mais ce n’était pas non plus une manière discrète d’agir.
Si celui qui l’observait n’était pas la Dame Vampirique, il deviendrait évident qu’il pouvait encore utiliser ses pouvoirs. N’y avait-il aucun moyen de la trouver autre que de continuer à les observer tous ? Attendez, peut-être qu’il y en avait un. ‘Je peux juste kidnapper tous les suspects.’ Il pouvait empêcher l’ingérence de Tarneck en agissant loin de sa vue. Cependant, cela signifierait vraiment faire chier le Bureau. Il ne ferait que les rendre plus en colère, ce qui n’était pas bon puisqu’ils étaient déjà furieux qu’il ait détruit le cinquante et unième étage.
Il ne voulait pas le faire parce qu’il ne voulait pas être marqué comme un ennemi.
« Depuis quand t’inquiètes-tu de ce genre de choses ? »
Mais Shanon n’avait pas tort non plus. Yeon-woo leva les yeux vers le plafond pensivement. ‘Maître allait bien même après ce qu’il a fait. Le désordre que je fais ici sera probablement mis sur son compte, aussi.’
[Concentration de la Conscience…]
Il a commencé à déplacer sa Conscience dormante pour réveiller la Pierre du Péché et le Cœur de Dragon. L’aura qu’il a libérée a secoué l’air. Les détenus qui extrayaient au loin et même les Ponts ont tous arrêté ce qu’ils faisaient pour le regarder.
Le message que le Système Atman était récupéré est apparu.
‘Je vais suivre les traces de mon maître, alors qu’est-ce qui pourrait mal se passer ?’ Ses Yeux Draconiques pouvaient voir les imperfections qui se fendaient à travers le plafond et les murs. C’étaient les veines des Pierres de Larmes de Sang.
Yeon-woo a posé sa main sur l’une d’elles.
« Tu as dit que ton maître était inutile, et pourtant tu vas juste le suivre… »
Il a injecté son pouvoir magique dans les imperfections. Tonnerre ! De la poussière est tombée du plafond qui tremblait. La grotte était sur le point de s’effondrer.