Chapitre 465
« Je dis qu’on devrait lui casser la gueule tout de suite ! »
« Hmph. Même à ton âge, tes suggestions se résument toujours à « on lui casse la gueule » ou « on le tue ». C’est pour ça qu’on te traite d’ignorant. »
« Quoi ? Tu me dis ignorant ? »
« Y a-t-il quelqu’un d’autre ici qui raconte des conneries pareilles ? »
« Salope… ! »
« Ta gueule ! »
« Bâillement. »
Le Bureau n’était pas étranger aux incidents impliquant des joueurs, mais le tollé d’aujourd’hui était sans précédent à cause du joueur fauteur de troubles au cinquante et unième étage : le Roi des Ombres. Comme son nom était flouté, même les Gardiens le surnommaient Caïn, et il avait récemment été classé comme fauteur de troubles de rang SSS par le Bureau.
Il avait fait honneur à sa réputation et avait explosé tout le cinquante et unième étage.
« Hm. » Durant toute la réunion, Klus se frottait les tempes, son mal de tête s’aggravant. « C’est pour ça que j’ai fait tout un plat et refusé d’être directeur… zut ! »
Les Zodiaques, les onze hauts Gardiens — autrefois douze — se criaient dessus pendant leur réunion, discutant de ce qu’il fallait faire avec Yeon-woo. Chaque Zodiaque était affirmé, et leurs personnalités si différentes qu’ils se réunissaient rarement comme ça. Cependant, la gravité de la situation exigeait une réunion urgente.
Pourtant, la joie de se réunir pour la première fois en trente ans n’était pas évidente parmi eux. Dans un coin, certains grognaient en s’agrippant au col les uns les autres, un salaud bâillait dans un autre coin, un autre s’endormait quelque part ailleurs, et un autre pleurait. Klus ne savait pas comment les maîtriser.
« Merde, est-ce que je devrais juste… » Klus hésita un instant. Peu importait si la conférence s’éternisait pendant une année entière. Ils n’arriveraient à rien. Le nom de code de Klus était Yin. C’était un tigre. Quand il était joueur, il écrasait tout ce qu’il n’aimait pas sans hésiter, mais maintenant qu’il était plus âgé et au poste de directeur, il était beaucoup plus patient. Mais s’ils continuaient comme ça, même Bouddha ne pourrait pas rester calme.
Un regard vif illumina ses yeux, et il allait serrer le poing sur la table lorsque Yvlke claqua soudainement des mains. Clap !
Le chaos s’arrêta.
« Ohyohyo. Puisque nous avons déjà exprimé nos opinions, pourquoi n’écouterions-nous pas le directeur ? »
Les Hauts Gardiens toussèrent et tournèrent la tête. Personne n’osait regarder Yvlke dans les yeux.
Claude ne put s’empêcher de railler. Même s’ils étaient tous des brutes, ils marchaient sur des œufs autour de Yvlke.
Yvlke comprenait pourquoi ; lui et le dragon, Diablo, avaient le dessus en termes de force. Cependant, Yvlke avait aussi une aura qui sublimait ceux qui l’entouraient, comme s’il y avait une barrière invisible autour de lui qui le rendait inapprochable. Il pouvait vous faire rétrécir si vous vous teniez à côté de lui. Ainsi, les gens le traitaient toujours avec respect. Il n’avait pas d’amis, mais il n’avait pas d’ennemis non plus.
C’est pourquoi Yvlke a été le premier à exercer quatre mandats consécutifs de directeur du Bureau. S’il n’avait pas dit qu’il voulait se reposer cette fois, il aurait facilement servi un cinquième mandat. Il était également resté plus longtemps que quiconque au poste de Haut Gardien.
Personne ne savait comment un gobelin, la plus basse des espèces inférieures, avait réussi à atteindre une position aussi importante, mais Klus n’y voyait pas d’inconvénient, car il respectait les forts et les sages. « Le seul hic, c’est qu’il est difficile de savoir ce qu’il pense. »
Les Hauts Gardiens s’occupaient généralement des joueurs inscrits sur la liste noire du Bureau. Yvlke était responsable du joueur en tête de liste, le Roi des Ombres. Néanmoins, Yvlke n’a jamais imposé de contraintes importantes au Roi des Ombres. C’était la seule exception, bien qu’il ait clairement ses raisons. Cependant, comme il s’acquittait toujours efficacement de toutes ses missions, il n’y avait rien à lui reprocher.
En fait, Klus était reconnaissant qu’Yvlke ait calmé tout le monde. Il hocha la tête, et Yvlke sourit en signe de compréhension.
« Premièrement, notre période de probation du Roi des Ombres. » Klus prit lentement la parole tandis que les yeux de tous les Hauts Gardiens se tournaient vers lui. Parce qu’il injectait de la puissance magique dans ses paroles et n’autorisait plus personne à faire des siennes, il pouvait sentir l’atmosphère trembler. « Je pense que nous devrions faire la même chose que nous avons fait au Roi Martial il y a longtemps ; quelqu’un a-t-il des objections ? »
Plod. Plod.
Yeon-woo était escorté par cinq Gardiens le long d’un chemin étroit et sans lumière. Des menottes étaient solidement attachées à ses poignets. Ils observaient tous Yeon-woo attentivement au cas où il essaierait soudainement de les attaquer, mais Yeon-woo ne s’intéressait pas du tout à eux. Au lieu de cela, il regardait autour de lui de manière détendue pendant qu’ils marchaient et examinait les menottes qui bloquaient sa puissance magique.
Ce n’était certainement pas du fer divin. Qu’est-ce que c’était ? S’il le savait seulement, il aurait diverses utilisations pour ça. Il vérifia également les messages qui apparaissaient dans sa vision.
[Vous avez réalisé un exploit difficilement réalisable. Un karma supplémentaire vous sera attribué.]
[Vous avez acquis 100 000 karmas.]
[Vous avez acquis 150 000 karmas supplémentaires.]
[Votre récompense…]
[Tous les essais sont terminés.]
[Vous avez établi un nouveau record à cet étage. Voulez-vous enregistrer votre nom au Panthéon ?]
[Voulez-vous passer au 52e étage ?]
Heureusement, l’essai fastidieux du cinquante et unième étage était terminé, et il avait une fois de plus battu tous les records de manière écrasante.
« Gravir les montagnes était l’épreuve, mais comme j’ai brisé les montagnes et me suis tenu au sommet des morceaux, la Tour a dû juger que c’était la même chose. »
Le système de la Tour était parfois extrêmement pointilleux, mais il fermait les yeux sur les failles à d’autres moments. Il y avait probablement une règle à cela, mais Yeon-woo ne savait pas exactement ce que c’était. Il ne se souciait de rien, puisqu’il s’était occupé de l’épreuve délicate et avait contacté le Bureau comme il le souhaitait. De plus, il était particulièrement satisfait de la nouvelle technique ultime qu’il avait créée.
[Art de l’Épée Météore]
[Numéro : ??? (Calcul en cours)]
[Maîtrise : 2,5 %]
[Description : Un art de l’épée basé sur « Vague de Feu » et combinant le Support Céleste, les traits du Corps Divin Draconique Démoniaque, la sainteté du Trône de la Mort, la puissance du Roi Noir, des milliers de Canaux, et d’autres pouvoirs pour créer une grande quantité d’amas de qi d’épée.
Selon la façon dont il est utilisé, il peut être appliqué à diverses situations. Tous les dieux et les démons portent une attention particulière à son pouvoir explosif et à son potentiel. Cependant, il y a place à l’amélioration en raison de sa nature incontrôlable.]
[*Création d’amas
Tant que vous avez le contrôle et la puissance magique, vous pouvez créer une grande quantité d’amas de qi d’épée. Les amas tourneront d’eux-mêmes, maintenant leur forme, et grossiront en fonction de leur vitesse de rotation. Les autres effets sont les mêmes que les options de « Vague de Feu ».]
[*Émergence du Système Stellaire
Les amas orbiteront autour de vous. La lumière et la chaleur qui suivent influenceront les autres amas et amplifieront sa puissance. Plus le nombre d’amas est important, plus les effets d’amplification sont importants. Vous pouvez contrôler les amas de qi d’épée, et au moment où ils cesseront d’orbiter, ils exploseront.]
[*???.
Inconnu.
**Il s’agit d’une compétence légendaire. Vous êtes le seul à pouvoir l’utiliser, et elle ne peut pas être transmise ou enseignée à un autre joueur.
**Il s’agit encore d’une compétence incomplète. Elle peut être mise à niveau vers un pouvoir ou une autorité divine. Complétez la compétence pour créer une compétence supérieure qui vous est propre.]
[***Utilisations possibles (2/???)
Systèmes stellaires : Protégez votre corps avec un grand nombre d’amas.
Pluie torrentielle : Un grand nombre d’amas bombarderont un endroit désigné.]
Une compétence légendaire ! Yeon-woo serra les poings dès qu’il vit les mots. C’était une compétence qui ne pouvait jamais être partagée ou enseignée, c’était donc comme sa marque de fabrique.
Le Shukuchi et les Mille Yeux d’Allforone, les Extrêmes Martiaux du Roi Martial, et l’Été Bleu de la Reine d’Été étaient toutes des compétences légendaires. Bien sûr, il avait encore beaucoup de chemin à parcourir pour atteindre leur niveau, mais c’était en soi un exploit incroyable d’avoir la même base. Cela signifiait que le système de la Tour le reconnaissait.
De plus, les compétences légendaires pouvaient être appelées autrement : pouvoirs et autorités divines. C’étaient les forces qui symbolisaient la sainteté des dieux et des démons transcendants. Une fois que Yeon-woo aurait terminé l’exuviation et acquis la transcendance, cette compétence deviendrait naturellement son propre pouvoir et son autorité divine et l’aiderait à asseoir sa position.
C’était un accomplissement incroyable. Il était devenu beaucoup plus près de l’exuviation. Le niveau de son âme avait probablement augmenté aussi. Cependant, ce n’était pas seulement le type de compétence qui l’excitait. Il était maintenant assuré que cette compétence fonctionnerait contre les autres transcendants qu’il affronterait à l’avenir. S’il la perfectionnait bien, elle suffirait à tenir tête à Allforone aussi. « Bien sûr, je dois défigurer le visage de Maître avant ça. »
Alors qu’il organisait ses pensées, il s’arrêta lorsque le Gardien devant lui fit une pause. « C’est ici. » Le Gardien le regarda férocement avec un air vicieux qui pouvait se comparer à celui de nombreux Rois des Neuf. Même si Yeon-woo se battait de toutes ses forces, il ne pouvait pas garantir une victoire. « J’ai entendu dire qu’il est un Gardien de niveau intermédiaire. Incroyable. »
Le Bureau ne s’implique généralement pas dans des événements spécifiques. Son but est de surveiller chaque étage et chaque épreuve pour s’assurer que tout se déroule sans problème, et il guide les joueurs et effectue ce que le système ne peut pas gérer. Ils sont comme les esprits de la Tour.
C’est peut-être pourquoi certains joueurs considèrent les Gardiens comme des PNJ protégés par le système. À mon avis, ce sont des idiots. Être béni par la Tour et devenir un esprit de la Tour — s’ils y réfléchissaient un peu plus profondément, ils verraient les implications.
On ne sait pas grand-chose sur l’identité des Gardiens. La plupart d’entre eux utilisent des pseudonymes ou des noms de code. Cependant, Jeong-woo avait réussi à découvrir la plupart de leurs identités. En fait, une fois que vous devenez un grand classé, vous croisez fréquemment le chemin des Gardiens, donc beaucoup d’entre eux ont compris qui ils étaient.
Les grands classés qui ont soudainement disparu il y a longtemps — ceux que l’on croit morts ou hors de portée, ou ceux qui ont des désirs ou des objectifs désespérés mais n’ont jamais eu la capacité d’atteindre le sommet et sont morts sans paix. Ou ceux qui sont devenus des esclaves liés au système parce qu’ils étaient remplis de sentiments persistants et d’angoisses qu’ils ne pouvaient pas abandonner.
Ce sont des êtres pitoyables qui surveillent silencieusement les vagues suivantes de joueurs, rappelant leur propre passé alors qu’ils nettoient après eux. Voilà ce que sont les Gardiens.
Ils étaient autrefois réputés pour leurs brillantes capacités et leurs talents, mais tout s’est arrêté là. Ils ont gravi la Tour pour atteindre le sommet. Mais en raison de conflits avec d’autres classés, du manque de forces, des limites de talent, d’une pénurie de compétences, du découragement d’Allforone, et d’autres obstacles, ils ont été contraints de ranger leurs épées.
Mais parce qu’ils ne pouvaient pas abandonner l’objectif de la Tour, ils sont devenus liés à elle et piégés dans leur passé. Ils ne pouvaient jamais se révéler ou répandre leurs noms. Ils étaient destinés à rester des ombres.
Celui qui a amené Yeon-woo ici était l’un d’eux. L’homme qui avait autrefois été connu sous le nom de Roi des Créatures Mythologiques et avait même été un adversaire difficile pour Allforone. Maintenant, il était un Gardien de niveau intermédiaire sans nom.
S’ils le savaient, ceux qui se prétendaient ses descendants tomberaient de leur chaise. Cependant, Hanabi continua sur un ton indifférent, comme s’il ne se souciait pas de sa situation. « Vous avez été condamné à une suspension. Une nouvelle personne vous conduira à l’intérieur, alors ne pensez pas à causer plus de problèmes. Prenez ce temps pour réfléchir. »
Hanabi pointa un chemin noir de jais sans un seul rayon de lumière. Une cellule et des tâches à accomplir attendaient Yeon-woo au bout, et il y resterait jusqu’à ce que sa peine soit terminée. C’est ce que signifiait être condamné à une suspension.
Avec sa puissance magique et ses sens scellés par les menottes, il se sentirait étouffé par la frustration. Le système qui l’avait aidé serait bloqué, ce qui lui donnerait l’impression d’avoir perdu tout son pouvoir. Il n’y avait pas de pire punition pour les joueurs qui avaient de vigoureuses capacités physiques.
C’est la raison pour laquelle les joueurs condamnés à une suspension ont du mal à l’accepter après quelques jours et luttent pour sortir. Cependant, ils ne seraient arrêtés que par des Gardiens appelés « têtes de pont » — des personnes qualifiées comme Hanabi.
Yeon-woo regarda Hanabi et entra dans la prison sans rien dire. Hanabi eut l’air surpris, comme s’il s’attendait à ce que Yeon-woo résiste. Cependant, Yeon-woo l’ignora. Il voulait en fait entrer dans cette prison. Il avait fait de son mieux pour attirer l’attention des Gardiens uniquement pour pouvoir la contacter : la Dame Vampirique.
Elle était l’être qui avait terrifié tout le monde dans la Tour avec tous ses familiers, pour finalement disparaître sans laisser de trace, la véritable propriétaire de l’Épée Vampirique de Bathory que Yeon-woo avait bien utilisée.
Erzsebet Bathory était à l’intérieur de la prison.