Chapitre 609
Chapitre 609
À cet instant, l’homme qui avait ouvert la porte de l’intérieur repéra Zeon.
« C’est qui ce bâtard, bordel ? »
« C’est lui qui m’a sauvé. Il n’est pas suspect, ne t’en fais pas pour lui. »
Alors que le barman prenait la défense de Zeon, l’homme lança un regard féroce.
« Merde ! Comment tu veux que je ne m’en fasse pas ? T’es devenu fou ? Tu ramènes quelqu’un dont on ne connaît même pas l’identité ? »
« Je t’ai dit que je l’avais vérifié moi-même. Et ce bâtard est un camé maintenant, lui aussi. »
« Il a pris sa dose ? »
« Juste devant moi. Et ce bâtard est un Pathfinder. »
« Quoi ? »
« Un Pathfinder. Un guide avec des compétences de détection. »
« Sérieux ? »
« Comment tu crois que je suis sorti ? On s’est échappés par les égouts. Tu sais à quel point c’est le bordel là-dessous. Mais il a trouvé le chemin sans la moindre erreur. »
Aux mots du barman, l’homme fronça les sourcils.
Le mot Pathfinder avait attiré son attention.
Les navigateurs ou Pathfinders compétents étaient extrêmement rares.
Dès qu’ils s’éveillaient, ils étaient immédiatement recrutés par les grands groupes de raid.
Même si les portails avaient facilité les voyages vers les mines de pierres de mana et la Forteresse d'Acier, dans le désert, leur guidage restait absolu.
L’homme demanda à Zeon :
« Hé ! T’es vraiment un Pathfinder ? »
« Et si je le suis, qu’est-ce que ça change ? »
« Tu es dans quel groupe de raid ? Si t’es un vrai Pathfinder, tu dois bien appartenir à quelqu’un. »
« Je suis obligé de te le dire ? »
« Quoi ? »
« Je te demande si j’ai vraiment besoin de te révéler mon affiliation. »
« Putain ! Il est marrant, ce type. Évidemment que tu dois le faire. Tu débarques ici et tu refuses de parler ? Tu veux mourir ? »
« Et tu ferais quoi si tu savais ? Tu vas me menacer ? »
Quand Zeon ricana, le visage de l’homme vira au rouge.
Parce que c’était effectivement son intention.
Il avait prévu de menacer Zeon en exposant sa consommation de drogue à son groupe de raid, pour ensuite l’utiliser à sa guise.
L’homme fixa Zeon avec haine.
« Tu veux vraiment crever ? »
« Si tu peux me tuer, vas-y. »
Zeon répondit délibérément sur un ton provocateur.
Cela ne fit qu’enrager davantage l’homme, qui hurla :
« C’est quoi tout ce boucan ? »
À ce moment-là, une voix froide résonna depuis l’intérieur.
Le propriétaire de la voix était un homme aux longs cheveux tressés, comme ceux d’une femme.
Son teint était extrêmement pâle et son visage inexpressif rappelait celui d’un cadavre.
À son apparition, l’homme qui criait sur Zeon devint livide.
« Maître Deungwi ! »
« J’ai demandé quelle était cette agitation. »
La voix de l’homme appelé Deungwi se fit plus glaciale.
Celui qui se disputait avec Zeon s’empressa d’expliquer :
« Il a été amené par Joe, le barman des bidonvilles, mais il refuse obstinément de révéler son affiliation. »
« Alors tue-le. Quel est le problème ? »
« Mais c’est un Pathfinder. Il pourrait être utile… »
« Qu’il soit Pathfinder ou navigateur, on ne peut pas accepter quelqu’un dont le passé est inconnu. Tue-le. Ce sera plus propre. »
« Oui, Maître Deungwi. »
Sur ces mots, l’homme s’approcha de Zeon.
Une intention meurtrière émanait de tout son corps.
Il n’avait pas porté Zeon dans son cœur dès le départ, et maintenant que Deungwi avait donné l’ordre, il n’y avait aucune raison d’hésiter.
« Tsk. »
Zeon claqua la langue en regardant Deungwi.
Deungwi fixait Zeon avec des yeux dénués d’émotion, semblables à ceux d’un serpent.
Rien qu’en regardant son visage et ses yeux, on ne pouvait y lire aucun sentiment.
Dès que Zeon croisa son regard, il sut instinctivement que ce n’était pas quelqu’un qu’il pourrait berner.
« Tu regardes quoi, espèce de bâtard ? »
À cet instant, l’homme décocha un coup de poing vers Zeon.
En tant qu’Éveillé de type martial, ses poings étaient plus durs que l’acier.
Il avait broyé d’innombrables crânes avec ces mêmes poings.
Il était certain que cette fois ne ferait pas exception.
Paf !
Mais sa conviction, tout comme son poing, furent stoppés par la paume de Zeon.
Juste avant l’impact, Zeon l’avait bloqué d’une main.
« Ghk ! C’est quoi ce bordel ? »
L’homme lutta pour dégager son poing, mais il ne bougeait pas, comme pris dans un étau.
Puis Zeon serra la main.
Crac !
« Aaaagh ! »
Les os du poing de l’homme volèrent en éclats comme des biscuits secs.
L’homme hurla sous une douleur inimaginable.
Ce n’est qu’alors que Zeon lâcha sa main.
« Espèce de sale bâtard… ! »
Libéré, l’homme tenta un coup de pied vers la tête de Zeon, mais avant que sa jambe n’atteigne sa cible, une explosion jaillit de sa poitrine.
Zeon venait de tirer un Fire Missile.
Boum !
« Argh ! »
Dans un cri étouffé, l’homme s’effondra.
Des flammes rouges dévorèrent son corps.
Pas de cri, pas de lutte.
Il était déjà mort.
Les flammes consumèrent violemment sa dépouille.
C’est alors que l’expression de Deungwi changea.
« Il avait du talent. Mais tu n’aurais pas dû tuer Jensen. Il était plutôt utile ici. »
Ainsi, l’homme que Zeon avait tué s’appelait Jensen.
Aux mots de Deungwi, Zeon répondit avec incrédulité :
« Donc, j’étais censé mourir sous les coups de Jensen, c’est ça ? »
« Ça aurait été moins douloureux. »
« Tu as une très haute opinion de toi-même. »
« Je n’ai même pas besoin d’intervenir. Tu vas mourir ici aujourd’hui. »
Sur un geste de Deungwi, les personnes à l’intérieur du bâtiment se révélèrent.
C’étaient tous des Éveillés, dégageant une intention meurtrière féroce.
Sans hésiter, ils attaquèrent Zeon.
À mesure qu’ils bougeaient, l’air à l’intérieur du bâtiment se troubla, répandant une odeur nauséabonde.
Zeon fronça le nez.
« Comme prévu, vous fabriquiez de la drogue ici. »
L’air était saturé par l’odeur des stupéfiants.
C’était une preuve irréfutable.
Il n’y avait donc plus besoin d’hésiter.
« Fire Missile ! »
Des dizaines de Fire Missiles se formèrent derrière Zeon et fusèrent vers les Éveillés qui chargeaient.
Boum, boum, boum !
« Gah ! »
« Argh ! »
Explosions et cris éclatèrent simultanément.
Les Éveillés de bas rang furent balayés, tandis que les plus puissants se protégeaient avec des compétences défensives.
« Ce bâtard est un Éveillé de haut niveau. »
« Au moins rang B. »
Ceux qui survécurent jugèrent Zeon comme étant d’une classe supérieure, mais ils ne reculèrent pas.
Il restait encore beaucoup d’alliés à l’intérieur du bâtiment.
WIIIIIIII—
Une sirène d’urgence retentit, et des Éveillés venant d’autres étages accoururent.
Certains avaient même de la poudre blanche sur leurs vêtements, comme s’ils étaient en pleine production.
« Meurs ! »
« Aaaah ! »
Ils attaquèrent imprudemment.
Boum !
À cet instant, des explosions en chaîne éclatèrent autour de Zeon.
Il avait utilisé Fire Burst.
Les déflagrations engloutirent instantanément les Éveillés qui chargeaient.
« Aaaagh ! »
« Argh ! »
Des cris de désespoir résonnèrent au milieu des flammes.
En voyant cela, Deungwi fronça les sourcils.
Zeon était bien plus fort qu’il ne l’avait imaginé.
Il lança un regard noir au barman.
« Qui as-tu ramené ici, exactement ? »
« I-il est juste Pathfinder… »
« Ça ressemble à un simple Pathfinder, ça ? Je n’ai jamais entendu parler d’un Pathfinder utilisant des compétences de type feu. »
« Eh bien… »
Le barman balbutia, incapable de répondre.
Les Pathfinders, qui ouvraient la voie aux forces principales, étaient généralement classés comme des types martiaux.
Bien qu’ils aient des compétences de détection, leur force provenait de capacités physiques puissantes.
Mais Zeon utilisait de la magie de feu.
Il n’avait rien d’un Pathfinder typique.
Deungwi déclara :
« Ce bâtard n’est pas un Pathfinder. »
« Alors qu’est-ce que… »
« On s’en fout. »
« Quoi ? »
Boum !
Une autre explosion retentit, tuant de nombreux Éveillés.
La porte en fer fut arrachée et les flammes se propagèrent à l’extérieur.
Les gens du quartier étaient déjà sortis pour regarder.
Tuer Zeon ne serait pas facile, et faire taire tous les témoins était impossible.
À cette heure, les Éveillés du District Sud étaient probablement déjà en route.
Impossible de garder ça secret.
Regardant autour de lui, Deungwi murmura :
« C’est un bon endroit, mais il va falloir l’abandonner. »
Son regard tomba finalement sur le barman à ses côtés.
Celui qui avait attiré le désastre se tenait là, l’air hébété.
Une rage folle monta en lui.
Deungwi fit un geste sec de la main.
Tranchant !
Une rafale semblable à une lame trancha instantanément le cou du barman.
Il mourut sans même ressentir la douleur.
« Aaaagh ! »
« P-pitié… ! »
Les cris de ses subordonnés continuaient.
Deungwi mémorisa clairement le visage de Zeon.
« Je me vengerai. »
Il avait une excellente mémoire.
Une fois qu’il voyait un visage, il ne l’oubliait jamais.
Et Zeon utilisait des compétences de type feu.
Plus important encore, il avait pris de la drogue.
Il était peut-être en pleine furie maintenant, mais une fois le manque arrivé, il chercherait inévitablement d’autres accros.
Avec ces trois facteurs, découvrir sa véritable identité serait un jeu d’enfant.
Mais Deungwi ne savait pas.
Que le visage de Zeon n’était pas réel.
Que la drogue dans son corps pouvait être purifiée à tout moment grâce à l’Anneau de Purification ou à la compétence de Brielle.
Boum !
Un autre Fire Burst explosa.
Alors que ses subordonnés hurlaient dans les flammes, Deungwi tourna les talons sans hésiter.
Il se dirigea vers un atelier au fond du bâtiment.
Un homme d’âge mûr qui y travaillait remonta ses lunettes qui glissaient sur son nez et demanda :
« C’est quoi tout ce bruit dehors ? »
« On a un invité indésirable. »
« Ça fait beaucoup de grabuge pour un simple invité. »
« On va devoir abandonner cet endroit. »
« Je vois. »
« On part dans une minute. Emballe tout. »
« Compris. »
Sans poser de questions, l’homme s’exécuta immédiatement.
Il attrapa un sac à dos à proximité et y fourra tous les outils et matériaux de l’atelier.
De quoi remplir un gros véhicule de transport, tout tenait à l’intérieur.
Le sac à dos était enchanté avec un sous-espace.
En un instant, tout fut emballé.
L’homme partit avec Deungwi par un passage secret.
Ils disparurent silencieusement dans les ténèbres du District Sud.
Juste après, Zeon sortit du bâtiment en courant.
« Tsk. Je les ai perdus ? »
Il regarda autour de lui, mais il n’y avait aucune trace.
Ils avaient disparu parfaitement.
À ce moment-là —
« Par là ! »
« Bloquez toutes les sorties ! »
Un grand nombre d’Éveillés arrivaient en trombe du côté opposé.
C’était Paoshan et son Escouade de Châtiment.
Ils avaient fini par localiser l’endroit.
Zeon comprit qu’il était temps de se retirer.
Comme Deungwi, il disparut discrètement dans l’obscurité de la ville.
---
« Oser faire un coup pareil dans le District Sud. »
En voyant le bâtiment en feu, le visage de Paoshan se tordit comme celui d’un démon.
Une grande quantité de drogue avait été trouvée à l’entrée.
Ils avaient aussi découvert le barman décapité à l’intérieur.
La preuve que de la drogue avait été produite ou distribuée ici.
Paoshan ordonna à ses subordonnés :
« Éteignez le feu d’abord. »
« Oui, chef ! »
Un membre s’avança.
Il possédait la rare capacité de l’élément eau.
« Aqua Bomb. »
Alors qu’il activait sa compétence, une explosion se produisit à l’intérieur du bâtiment.
L’eau jaillit comme une bombe, inondant l’intérieur.
Les flammes furieuses s’apaisèrent rapidement.
D’autres Éveillés intervinrent pour finir d’éteindre l’incendie.
L’intérieur du bâtiment était atroce.
De nombreux cadavres furent retrouvés, à moitié brûlés.
Paoshan les ignora et s’enfonça plus profondément.
Il s’arrêta à l’atelier.
Bien que le fabricant de drogue et Deungwi aient tout emporté, ils n’avaient pas effacé toutes les traces.
De la poudre blanche était éparpillée sur le sol.
De la drogue.
« C’était donc bien l’atelier. »
Paoshan grinça des dents.
Il n’avait rien tiré de cette opération.
Trouver cet endroit n’avait été que pure chance.
Il s’était précipité en voyant les flammes, pour arriver une fois que tout était fini.
Il ne savait même pas qui avait tué ces Éveillés, encore moins qui dirigeait les lieux.
Il avait l’impression d’avoir été mené en bateau.
Paoshan ordonna :
« Récupérez tous les cadavres dont le visage est intact. On doit les identifier. »
« Oui, capitaine ! »
Les subordonnés commencèrent à rassembler les corps.
Fixant l’obscurité où Zeon avait disparu, Paoshan murmura :
« Peu importe qui ils sont, une fois que je les aurai attrapés, je ne les lâcherai pas. »