Chapitre 552
Chapitre 552
Jin Geumho était assis sur une chaise, observant la ville souterraine en pleine construction.
Les travaux pour percer un passage menant à l'hôtel de ville étaient menés en toute discrétion.
Une fois le passage entièrement ouvert, il serait possible de descendre directement dans la ville souterraine sans avoir à passer par le bâtiment de Zeon.
Celle qui commandait les travaux sur le front était sa secrétaire, Seo Taeran.
Grâce à cela, Jin Geumho pouvait se détendre et se reposer confortablement.
C'est alors qu'une petite fille s'approcha de lui.
« Grand-père ! »
« Remura, c'est toi ? »
« S'il te plaît, bois ça. »
Remura lui tendit un verre d'eau sur un plateau.
« Ho ho ! Merci. J'avais justement soif, comment as-tu su ? »
« Héhé ! »
Aux louanges de Jin Geumho, Remura laissa échapper un rire ravi.
Entendre des compliments de la bouche de Jin Geumho rendait Remura plus heureuse que tout le reste.
Pour tout le monde, Jin Geumho était d'une froideur et d'une brusquerie sans nom, mais pour Remura seule, il se montrait attentionné et l'aimait comme sa propre petite-fille.
D'un autre côté, Jetoya observait Jin Geumho de loin avec une expression mécontente.
« Pff ! C'est nous qui avons construit cette ville souterraine, et il suffit qu'il apporte une cuillère pour qu'il agisse comme si tout était son œuvre. »
Plus que tout, il n'aimait pas la proximité entre Jin Geumho et Remura.
Il était inquiet qu'à ce rythme, Jin Geumho finisse par emmener Remura à l'hôtel de ville. Celui qui réconforta Jetoya fut Levin.
« Remura ne quittera jamais cet endroit. »
« Comment tu peux en être sûr, hyung ? »
« Si elle avait voulu aller à l'hôtel de ville, elle ne serait jamais revenue du Village de l'Arbre-Monde en premier lieu. »
« Ah ! »
Jetoya fut immédiatement convaincu.
Il n'avait entendu que des histoires sur le Village de l'Arbre-Monde.
Rien que d'en entendre parler, on pouvait deviner à quel point c'était un endroit merveilleux.
Un village où l'Arbre-Monde et les esprits jouaient et couraient partout.
Comparée à cela, la ville souterraine n'était qu'un égout. Pourtant, Remura était revenue ici sans hésiter. Il n'y avait aucune chance qu'elle cherche désormais la lumière pour monter à l'hôtel de ville.
Même ainsi, il n'aimait toujours pas voir Jin Geumho s'approcher de Remura.
Levin tapota l'épaule de Jetoya et dit :
« Hé ! Détends ton visage. N'importe qui croirait que tu viens de te faire cambrioler. »
« Eh bien, c'est pratiquement la même chose, non ? Avec tous ces Éveillés de l'hôtel de ville qui débarquent. »
« On ne peut rien y faire. Ils ont besoin de cet endroit aussi. Pense à ça de manière positive. Comparé à avant, l'environnement s'est amélioré de façon incomparable. »
« Tsk ! Les résidents ont l'air heureux, en tout cas. »
Au début, les habitants de la ville souterraine étaient également réticents face aux Éveillés venant de l'hôtel de ville.
Ils ne voyaient pas d'un bon œil ces étrangers débarquant soudainement sur ce qu'ils considéraient comme leur territoire. Mais grâce à eux, l'environnement de la ville souterraine s'était amélioré, et maintenant, ils appréciaient la situation.
En vérité, Jin Geumho avait apporté un soutien considérable à la ville souterraine.
Grâce à cela, le cadre de vie s'était transformé, et les résidents accueillaient ces changements à bras ouverts.
C'est alors que Levin aperçut Zeon entrant dans la ville souterraine.
« Hein ? C'est Zeon hyung. »
« C'est bien lui. »
Tous deux coururent immédiatement vers Zeon.
« Zeon hyung ! »
« Vous allez bien, les gars ? »
« Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Je suis venu présenter Dame Liala au maire. »
« Vraiment ? »
Les yeux de Levin s'écarquillèrent de surprise en entendant le nom de Liala.
Il ne s'attendait pas à ce que Zeon prenne une telle décision.
« Où est le maire ? »
« Là-bas. »
Levin désigna le maire, assis sur un côté de la place.
« Compris. Allons-y. »
Zeon s'approcha de Jin Geumho en compagnie de Liala.
Sentant une présence, Jin Geumho leva les yeux vers Zeon.
« Tu es arrivé ! »
« Comment est votre santé ? »
« Grâce à Remura, je suis parfaitement rétabli. »
« C'est un soulagement. »
« À ce rythme, je pense pouvoir travailler pour Neo Seoul encore quelques années. »
« Bien plus que ça, vous avez l'air de quelqu'un qui vivra une longue et paisible vie. »
« Alors toi aussi, tu sais dire des choses flatteuses. Mais qui est cette personne à tes côtés ? »
Le regard de Jin Geumho se tourna vers Liala, debout près de Zeon.
Liala le salua poliment.
« Je m'appelle Liala. »
« Enchanté. Je suis Jin Geumho. Mais vous ne semblez pas venir d'ici, n'est-ce pas ? »
Le sens de l'observation de Jin Geumho était aiguisé.
Bien qu'elle ait revêtu les vêtements habituels de Neo Seoul, il percevait chez Liala une aura étrangère.
Zeon répondit à sa place.
« Elle vient d'El Harun. »
« El… Harun ? Voilà un nom que je n'ai pas entendu depuis longtemps. »
« Vous connaissiez cet endroit ? »
« Je connaissais son existence. C'est si loin que je n'y ai pas vraiment prêté attention. »
Le regard que Jin Geumho posa sur Liala devint glacial.
À cet instant, Liala sentit des frissons parcourir tout son corps.
Même Liala, qui se targuait d'être la plus forte parmi les humains d'El Harun, se sentit intimidée par le regard terrifiant de Jin Geumho.
Jin Geumho se leva de son siège et fixa Zeon.
« On dirait que tu es allé à El Harun. »
« Oui. »
« Il n'y a personne d'autre sur Terre capable de traverser le désert aussi librement. Alors… comment était El Harun ? »
« Ce n'est pas dans un très bon état. »
« C'est ça ? »
« Si tout allait bien, Dame Liala n'aurait pas fait tant d'efforts pour venir jusqu'ici. »
« Je vois. Ça a l'air d'être une longue histoire. Entrons. »
« Très bien. »
Tous trois entrèrent dans le bâtiment situé à côté de la place.
C'était un édifice spécialement construit par l'hôtel de ville.
De la salle de réception pour les invités aux logements pour les Éveillés, tout y était parfaitement équipé.
Une fois dans la salle de réception, Jin Geumho demanda à Liala :
« Alors, qu'est-ce qui vous amène jusqu'ici ? »
« Pour être honnête, le but de ma venue est de rencontrer Sir Zeon et d'obtenir son aide. »
« Quel genre d'aide ? »
« Nous sommes à la recherche de l'Arbre-Monde. »
Jin Geumho fronça les sourcils.
« L'Arbre-Monde ? Est-ce qu'une chose pareille existe vraiment ? »
« Oui. Il existe à El Harun. »
« S'il y en a déjà un, pourquoi en chercher un autre ? »
« L'Arbre-Monde d'El Harun est en train de mourir. »
« C'est regrettable. »
Jin Geumho claqua la langue.
Il l'avait dit, mais il n'avait pas l'air sincèrement concerné.
Bien qu'il ne le montre pas à Liala, il n'était pas très amical envers les autres races vivant à El Harun.
C'était tout naturel.
Ces autres races vivant à El Harun portaient une part de responsabilité absolue dans la ruine de la Terre.
Sans elles, Krasias n'aurait pas terraformé la Terre de force, et les conséquences de cet échec n'auraient pas laissé la Terre dans cet état.
Sans leur cupidité, sa femme et ses jumeaux seraient peut-être encore en vie.
C'était une hypothèse inutile, mais c'était dire à quel point les sentiments de Jin Geumho envers El Harun étaient mauvais.
Naturellement, il ne pouvait s'empêcher d'être indifférent aux paroles de Liala.
Il lui demanda :
« Alors, qu'est-ce qu'il y a de si bien à avoir un Arbre-Monde ? Ça transforme les sables du désert en terre fertile ou quelque chose comme ça ? »
« Oui. »
« Quoi ? »
« Exactement comme vous l'avez dit. L'Arbre-Monde est le fondement même qui soutient le monde. Partout où l'Arbre-Monde pousse, cet endroit devient naturellement abondant. L'herbe et les arbres y poussent aussi. »
« Est-ce vrai ? »
Demanda Jin Geumho avec une expression incrédule.
« Je le jure sur mon honneur. El Harun maintient sa verdure parce qu'il possède un Arbre-Monde. »
« Hmm. »
Jin Geumho laissa échapper un son sourd.
Ce dont Neo Seoul avait le plus besoin, c'était de verdure.
Bien sûr, Neo Seoul possédait des espaces verts. Mais leur taille était extrêmement limitée.
Grâce à la barrière entourant Neo Seoul, ils avaient réussi à rester verts jusqu'à présent, mais à partir d'un certain moment, ils avaient commencé à perdre visiblement leur vitalité.
« Si vous trouvez un Arbre-Monde, que comptez-vous faire ? »
« Nous prévoyons de piller l'endroit où il aura fleuri. »
« Tout comme vous avez pillé la Terre, vous allez piller l'endroit où se trouve l'Arbre-Monde aussi ? »
« Ce n'est pas mon idée. Je m'oppose à un tel pillage, mais les autres sont différents. »
Les yeux de Jin Geumho s'assombrirent.
« Donc, la coexistence n'a jamais été envisagée. »
« Je suis désolée. »
« De qui est-ce l'idée ? »
« C'est l'idée de Del Roa, le dirigeant d'El Harun. »
« Y a-t-il une chance que sa façon de penser change ? »
« Non. »
« Absolument aucune ? »
« Oui. Absolument aucune. »
Liala répondit fermement.
« Alors il y aura un bain de sang là où l'Arbre-Monde naîtra. Alors, que voulez-vous de moi ? »
« S'il vous plaît, aidez-nous. »
« Moi ? »
« Oui. »
« Je ne comprends pas. Pourquoi m'impliquer dans les problèmes d'El Harun ? »
« Parce qu'il y a des humains là-bas aussi. »
« Des humains… »
« D'innombrables humains sont discriminés à El Harun. S'il vous plaît, aidez-les. »
« Comment ? Vous me demandez de faire la guerre à El Harun ? Je passe mon tour. Peut-être plus tard, mais pour l'instant, je suis trop occupé à maintenir Neo Seoul à flot. »
Un ricanement se forma sur les lèvres de Jin Geumho.
Au fond de lui, il voulait effacer El Harun de la surface du monde pour ce qu'il avait fait à la Terre. Mais physiquement, c'était trop loin, alors il prenait sur lui.
« Je ne vous demande pas d'aider tout de suite. »
« Alors pourquoi êtes-vous venue maintenant ? »
« Plus tard… si un jour les humains d'El Harun quittent cet endroit et essaient de s'installer ici — ou même ailleurs — j'espère que vous les aiderez. »
« On dirait que vous envisagez de devenir indépendants. »
« Nous n'avons pas l'intention de nous précipiter. Mais si la discrimination envers les humains continue, nous devrons l'envisager. »
« Hmm. »
« Je ne vous demande pas de décider tout de suite. Mais si une telle situation se présente, s'il vous plaît, réfléchissez-y encore une fois. »
« Zeon, qu'en penses-tu ? »
Au lieu de répondre, Jin Geumho regarda Zeon.
Zeon répondit simplement :
« S'il vous plaît, aidez-les. »
« Pourquoi devrais-je ? »
« Parce que vous avez déjà décidé de le faire. »
« Tu as appris à lire dans les pensées ? »
« Je connais votre objectif. »
« Et quel est-il ? »
« Une Terre centrée sur l'humain. »
« …… »
« Ai-je tort ? »
Aux mots de Zeon, Jin Geumho fronça les sourcils.
Parce qu'ils allaient droit au but.
Au fond de lui, il voulait créer une Terre où seuls les humains existeraient. Mais Jin Geumho savait très bien à quel point c'était impossible.
L'autre race qui avait traversé depuis Kurayan avait déjà pris racine sur Terre.
À ce stade, les chasser tous ou les tuer était impossible.
Ils n'avaient pas d'autre choix que de coexister.
C'est pourquoi il avait donné le district nord de Neo Seoul aux autres races.
Ils coexisteraient, mais avec un territoire limité afin qu'ils ne puissent plus accroître leur puissance.
Jin Geumho laissa échapper un petit rire moqueur.
« C'est une chance que tu ne sois pas mon ennemi. »
« Alors je prendrai cela comme votre accord pour les aider. »
« Je ne peux pas les accueillir dans Neo Seoul. Comme tu le sais, si la population explose encore, ce sera un problème pour nous aussi. Mais s'ils s'installent ailleurs, je peux au moins les soutenir avec des fournitures. »
« Cela suffira. »
Quand Zeon regarda Liala, elle hocha la tête.
Elle était d'accord.
Celui qui dirigeait Neo Seoul et la leader guidant les humains d'El Harun scellèrent ainsi un pacte secret.
À ce moment-là, les yeux de Jin Geumho brillèrent d'or.
« Zeon. Laisse-moi te poser une seule question. »
« Oui ? »
« Sais-tu où pousse le nouvel Arbre-Monde ? »
« Je suis désolé. »
Zeon n'expliqua pas en détail pourquoi il était désolé. Pourtant, Jin Geumho hocha la tête comme s'il avait reçu une réponse.
« Je vois. »