Chapitre 216
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]
Chapitre 216
« Gurrk ? »
« Le... le sable bouge. »
Les Orcs étaient déconcertés alors que les Soldats de sable chargeaient vers eux.
C’était déjà assez étrange de voir du sable se mouvoir comme des êtres vivants, et cette bizarrerie absolue leur fit oublier qu’ils devaient réagir.
La conséquence de leur inaction fut rapide et brutale.
Vlan !
Crac !
Les poings et les genoux des Soldats de sable frappèrent les Orcs avec une force immense, inimaginable pour des êtres faits de sable.
Les Orcs chancelèrent, incapables de résister à la puissance des Soldats de sable, et s’effondrèrent bientôt au sol.
Sans la moindre pitié, les Soldats de sable poursuivirent leur assaut sur les Orcs à terre.
« Kweek ! »
« Kkuek ! »
Les Orcs hurlèrent d’agonie alors qu’ils étaient impitoyablement massacrés.
« Cet humain utilise une magie étrange. »
« Tuez le mage ! »
Quelques Orcs plus vifs comprirent rapidement que Zeon était la source de cette magie.
Ils savaient que la plupart des sorts se dissipaient si le lanceur était tué, et même l’Orc le plus stupide le comprenait.
Les Orcs changèrent de cible et se concentrèrent sur Zeon pour l’attaquer.
« Tuez l’humain ! »
« Raaagh ! »
Dans un rugissement, les Orcs chargèrent Zeon, mais leurs haches et leurs épées ne l’atteignirent jamais.
Ssshh !
Une douzaine de Vipères de sable jaillirent du sol, frappant les Orcs.
Bien que les vipères ne puissent pas percer la peau épaisse et cuirassée des Orcs, elles provoquèrent une hésitation momentanée chez ces derniers.
Mais cette brève pause fut tout ce dont il avait besoin.
Les Soldats de sable profitèrent rapidement de cet arrêt dans l’élan des Orcs pour lancer leurs propres attaques.
Pan !
Une violence implacable s’ensuivit.
Les Soldats de sable étaient comme des marionnettes obéissant à la volonté de Zeon.
Contrairement aux Éveillés humains, ils ne pouvaient utiliser aucune compétence.
Leur seule arme était leur corps de sable dense et compacté.
On pourrait penser qu’être frappé par du sable ne fait pas très mal, mais la densité des Soldats de sable était comparable à celle de la pierre, rendant leurs coups dévastateurs.
Boum !
« Urrgh ! »
La tête d’un Orc fut écrasée, projetant du sang et de la cervelle partout.
Le corps de l’Orc se contracta un instant avant de devenir totalement immobile, tué sur le coup.
Les Soldats de sable passèrent à leur cible suivante, sans émotion ni faille, exécutant les ordres de Zeon avec une obéissance aveugle.
Les Éveillés qui assistaient à la scène étaient horrifiés.
« Il contrôle des guerriers de sable. »
« Serait-ce le Mage des Sables dont parlent les rumeurs ? »
Comme ils n’avaient pas entendu la conversation entre Jang Yong-beom et Zeon, ils ne savaient pas qui était Zeon.
Cependant, en voyant comment même l’arrogant Jang Yong-beom le traitait avec prudence, ils se doutaient que Zeon n’était pas un Éveillé ordinaire. Pourtant, ils n’avaient jamais imaginé qu’il s’agissait du tristement célèbre Mage des Sables.
Maintenant, en voyant la puissance du Mage des Sables de leurs propres yeux, ils étaient dépassés.
Le sable était devenu une armée de soldats, annihilant les ennemis du Mage des Sables.
Ils se sentirent soulagés qu’il n’y ait que quelques douzaines de Soldats de sable devant Zeon.
« S’il pouvait commander des centaines de ces soldats de sable, il serait une armée à lui tout seul. »
Heureusement, il semblait qu’il ne pouvait en contrôler qu’une douzaine tout au plus.
De plus, Zeon n’avait pas fait un seul pas tout en contrôlant les Soldats de sable.
« Bien sûr ! Ce serait trop cheaté s’il pouvait bouger tout en commandant autant d’invocations. »
Ils pensaient avoir identifié une faiblesse dans les pouvoirs de Zeon.
La capacité de contrôler le sable était incroyable, mais pendant qu’il commandait les Soldats de sable, Zeon ne pouvait pas bouger.
Cela signifiait que s’ils le ciblaient à distance, ils auraient peut-être une chance.
Ayant compris comment exploiter cela, les Éveillés se sentirent quelque peu rassurés.
Avec les Soldats de sable qui allégeaient la pression sur eux, il était temps de se concentrer sur l’élimination des Orcs.
« Meurs ! »
« Prends ça ! »
Dans des cris, les Éveillés reprirent leur attaque contre les Orcs.
Pendant ce temps, Gangkara, engagé dans une bataille féroce contre Jang Yong-beom, fronça profondément les sourcils.
Il réalisait que sa tribu des Orcs de Fer était repoussée par les humains.
« Furrrgh ! Penser que de simples humains… »
« C’est ça la puissance des humains, espèce de sale porc ! »
Jang Yong-beom sourit avec assurance.
Le temps jouait désormais en sa faveur.
Il n’y avait pas besoin de se précipiter ; il pouvait prendre son temps pour vaincre Gangkara.
Gangkara était fort, mais pas au-delà de ce que Jang Yong-beom pouvait gérer.
Avec ses capacités de rang A, Jang Yong-beom sentait qu’il finirait par gagner.
Tranchant !
Sa claymore entailla le flanc de Gangkara, faisant jaillir le sang, mais Gangkara ne montra aucun signe de douleur.
Au contraire, la blessure sembla seulement alimenter sa rage.
Gangkara fit tournoyer son épée massive en rugissant.
« Kuughh ! Libérez les ailes noires ! »
Jang Yong-beom et les autres Éveillés furent déconcertés par l’ordre soudain de Gangkara.
Les Orcs n’avaient pas d’ailes, et il n’y avait aucun signe d’ailes sur Gangkara ou ses guerriers.
Mais les Orcs réagirent différemment.
« Graargh ! »
« Raaaah ! »
Les Orcs levèrent la tête et hurlèrent, libérant une aura intense.
Soudain, des motifs noirs ressemblant à des ailes apparurent sur leurs dos.
Les tatouages en forme d’ailes étaient indubitables.
« Quoi, ces tatouages sont censés être des ailes ? »
« Ces bâtards de porcs sont devenus complètement fous. »
Les Éveillés se moquèrent des Orcs, mais leurs expressions se figèrent rapidement.
La soif de sang des Orcs monta en flèche, et leur puissance de combat fut multipliée par plusieurs.
« Ugh ! »
« Argh ! »
Les Éveillés qui étaient à égalité furent soudainement submergés, leurs corps écrasés et projetés par la force accrue des Orcs.
Ce n’est qu’alors qu’ils comprirent que les tatouages sur le dos des Orcs n’étaient pas des marques ordinaires.
« Merde ! »
« Ce sont des tatouages de buff. »
« Les tatouages boostent leur force. Faites attention ! »
Comme ils l’avaient deviné, les tatouages d’ailes noires fournissaient un buff.
Ces tatouages, appelés « Tatouages de Berserker », permettaient aux Orcs de libérer plusieurs fois leur force de combat normale, bien que temporairement.
Seul un Chaman Orc pouvait inscrire ces puissants tatouages.
Cependant, une fois utilisés, les tatouages laissaient les Orcs avec de graves effets secondaires, les rendant immobiles pendant deux ou trois jours. C’est pourquoi ils ne les avaient pas utilisés jusqu’à présent. Mais acculés, ils n’avaient pas d’autre choix que de libérer toute leur puissance.
Boum !
« Ugh ! »
L’attaque de Gangkara força une grimace sur le visage de Jang Yong-beom.
Sa prise sur la claymore fut arrachée et son épaule bascula en arrière.
La force pure du coup déchira les ligaments de son épaule, bien que ses os soient miraculeusement restés intacts.
Si l’attaque avait été plus forte, son épaule aurait pu être entièrement arrachée.
« Merde ! »
Jang Yong-beom serra les dents et recula, mais Gangkara ne lâcha rien.
Malgré sa taille massive, Gangkara se déplaçait avec une vitesse terrifiante, se rapprochant de Jang Yong-beom.
Swoosh !
La grande épée fendit l’air, visant l’épaule affaiblie de Jang Yong-beom.
Une fois qu’un Orc trouvait un point faible, il le ciblait sans relâche.
« Espèce de sale porc ! Tu commences vraiment à m’énerver… »
Le visage de Jang Yong-beom se tordit de fureur.
Il avait toujours caché environ trente pour cent de sa puissance.
Dans ce monde infernal, les seuls en qui il pouvait avoir confiance étaient lui-même et les membres de son équipe.
Pour tous les autres, il gardait sa pleine force secrète.
Mais l’Orc en face de lui n’était pas quelqu’un qu’il pouvait vaincre en se retenant.
C’était un adversaire qui exigeait tout ce qu’il avait pour rivaliser.
Un ennemi redoutable.
Whoosh !
Sa claymore s’embrasa soudainement.
Les flammes rouges enveloppèrent rapidement la claymore et se solidifièrent en une lame d’aura brillante.
« Lame du Châtiment ! »
Alors que Jang Yong-beom balançait sa claymore de toutes ses forces, la lame d’aura jaillit à une vitesse terrifiante.
Gangkara, chargeant Jang Yong-beom à pleine vitesse, ne put éviter la Lame du Châtiment.
« Je vais te détruire ! »
Gangkara rassembla toute sa force et balança sa grande épée.
L’épée imprégnée d’énergie entra en collision avec la Lame du Châtiment.
Clang !
Une explosion massive de lumière et d’ondes de choc éclata.
« Argh ! »
« Ugh ! »
Tant les Éveillés que les Orcs furent projetés au sol par l’onde de choc.
Quand ils réussirent enfin à lever la tête, la bataille entre Jang Yong-beom et Gangkara avait atteint sa conclusion.
Goutte, goutte.
Le sang coulait de l’épaule de Jang Yong-beom.
Son bras gauche avait été complètement sectionné au niveau de l’épaule.
L’énergie de Gangkara avait fait exploser son bras comme un pétard.
Il s’appuyait sur sa claymore, tenant à peine debout.
Giselle, le visage pâle, hurla.
« Capitaine ! »
Elle essaya de courir vers Jang Yong-beom, mais les Orcs lui bloquèrent le passage.
« Espèces de sales bâtards. Orbe de Glace ! »
Elle tira une orbe de glace depuis son bâton.
L’orbe tourna violemment parmi les Orcs, libérant une pluie d’éclats de glace.
Pan ! Pan ! Pan !
« Argh ! »
« Kueek ! »
Les Orcs, transpercés par les éclats de glace, s’effondrèrent.
Giselle piétina précipitamment les Orcs pour atteindre Jang Yong-beom.
« Vous allez bien, Capitaine ? »
« Je ne suis pas mort, alors arrête de t’agiter. »
Jang Yong-beom redressa son dos courbé et parla froidement.
Son visage était couvert de sang et il était gravement blessé, mais ses yeux étaient plus froids que jamais.
Son regard était fixé sur Gangkara.
Gangkara se tenait droit, fixant Jang Yong-beom comme s’il allait le dévorer.
Gangkara parla.
« Humain… tu es fort. »
Ssshhk !
Soudain, le haut du corps de Gangkara glissa de sa moitié inférieure.
Thud !
Son torse frappa le sol, et une fontaine de sang jaillit de sa moitié inférieure sectionnée.
Ce fut la fin de Gangkara, le Chef de guerre de la tribu des Orcs de Fer.
« Keukk ! »
Ce n’est qu’après avoir confirmé la mort de Gangkara que Jang Yong-beom vomit du sang et s’agenouilla.
Sa vie ne tenait qu’à un fil, et il n’était pas surprenant qu’elle puisse s’éteindre à tout moment.
« Capitaine ! »
Alors que Giselle paniquait, Brielle s’approcha.
« Donnez-lui ça. »
Brielle lui tendit une potion de soin qu’il avait fabriquée lui-même.
Giselle, sans prendre un instant pour vérifier l’authenticité de la potion, l’administra immédiatement à Jang Yong-beom. Peu après, la couleur commença à revenir sur son visage.
« Ce n’est pas une guérison complète, alors vous devez bien prendre soin de lui. »
« Merci. Gamin. »
« Mon nom est Brielle. »
« C’est vrai, Brielle. »
Giselle se corrigea immédiatement, montrant à quel point Brielle avait été d’une aide précieuse.
Réalisant que Jang Yong-beom avait survécu à la crise, Giselle reprit ses esprits.
« Qu’en est-il des autres Orcs ? »
« Ne vous inquiétez pas pour eux. »
« Quoi ? »
« Zeon va s’en occuper. »
Giselle regarda Zeon comme en transe.
Zeon était toujours là, debout.
Il parla.
« Tout le monde, reculez. Le plus loin possible. »
Les Éveillés, qui s’étaient battus férocement contre les Orcs, ressentirent une sensation inquiétante qu’ils ne pouvaient expliquer avec des mots.
C’était comme si quelque chose de terrible allait arriver s’ils ne l’écoutaient pas.
« Merde ! »
« Tout le monde, repli. »
Ils reculèrent de plusieurs dizaines de mètres.
Les Orcs, soudainement privés de leurs adversaires, semblaient perplexes.
« Grrk ? »
Comme pour répondre à la confusion des Orcs, le sable environnant commença à se tordre.
Zeon commanda le sable.
« Mélangeur de Sable ! »
Grrraahhh !
[Traducteur - Peptobismol]
[Correcteur - Demon God]