Chapitre 174
[Traducteur – Peptobismol]
Chapitre 174
La Faucheuse.
Communément appelée Shinigami.
Cette entité était bien plus puissante qu’un simple monstre et capable d’un certain degré de réflexion humaine.
Se déplaçant uniquement sous une forme spectrale, sans corps physique, c’était un monstre dont le rang était estimé supérieur au rang A.
Dans d’autres donjons, elle servirait facilement de boss.
Cette créature redoutable était apparue à l’improviste.
Le problème était qu’aucun Éveillé à Neo Seoul n’avait jamais rencontré de Faucheuse.
Les donjons abritant des Faucheuses étaient extrêmement rares et situés loin de Neo Seoul. Par conséquent, ils ignoraient sa dangerosité, voire son existence même.
Zeon hurla à nouveau aux Éveillés stupéfaits.
« Écartez-vous, maintenant ! »
« Tu gueules sur qui, bordel ? »
« Qu’est-ce qu’il y a de si effrayant chez ce truc ? »
Les Éveillés du District Ouest fixaient Zeon, imperturbables face à cette créature inconnue.
Ils n’avaient aucune peur, convaincus de pouvoir abattre n’importe quel monstre de rang A.
Leur force réelle justifiait cette confiance, mais leur compatibilité avec la Faucheuse était le vrai problème.
Les Éveillés mécanisés infligeaient principalement des dégâts physiques.
Bien qu’ils puissent utiliser des équipements comme des lance-flammes ou des canons à air comprimé, leurs attaques restaient essentiellement physiques.
À l’inverse, la Faucheuse n’avait pas de corps physique.
Les attaques physiques étaient inefficaces, et la Faucheuse pouvait récolter les âmes humaines avec sa grande faux.
Sss !
Le monstre taupe géant se ratatina rapidement.
La Faucheuse récoltait son âme et absorbait sa force vitale.
C’est ainsi que la Faucheuse augmentait sa puissance.
« Un spectre, ça devrait être facile à gérer. »
Un Éveillé mécanisé fit sortir un fil d’argent fin de son poignet.
Le fil s’enroula autour de la Faucheuse, mais il passa à travers sans aucun effet, en raison de la nature intangible du monstre.
Cependant, l’Éveillé ne se découragea pas. Il avait un atout dans sa manche.
Un petit générateur dans son abdomen s’activa, produisant un courant électrique massif.
Le courant à haute tension parcourut le fil.
Il s’attendait à ce que la Faucheuse hurle de douleur, mais elle ne ressentit qu’une gêne mineure, ce qui l’irrita.
La Faucheuse abattit sa faux géante sur l’Éveillé qui l’avait attaqué.
Slash !
« Hein ? »
Bien qu’il ait été touché, le corps de l’Éveillé ne présentait aucune blessure.
Il cligna des yeux, confus, puis rit.
« Haha ! C’était quoi ça ? Rien d’inquiétant… »
Soudain, sa voix s’éteignit.
« Qu’est-ce qui se passe ? »
« Hé ! Arrête tes conneries… »
Alors que ses compagnons Éveillés lui parlaient, il s’effondra comme une masse.
Paf !
Son visage était pâle et sans vie.
La Faucheuse avait récolté son âme et sa force vitale avait été drainée.
Son corps se flétrit rapidement et tomba en poussière, ne laissant que les pièces mécaniques.
Malgré l’absorption de l’âme et de la force vitale de l’Éveillé, la Faucheuse semblait insatisfaite.
La taille de l’âme n’était pas proportionnelle à celle du corps, mais elle influençait tout de même sa puissance.
Criii !
La rage de la Faucheuse explosa. L’âme insuffisante n’avait fait qu’alimenter sa colère.
Slash !
La Faucheuse attaqua les autres Éveillés.
« Merde ! Ce fantôme de malheur ! »
« Meurs ! »
Les Éveillés mécanisés ripostèrent, mais leurs attaques étaient futiles contre la Faucheuse.
Pendant ce temps, elle continuait de récolter leurs âmes avec sa faux.
« Argh ! »
« À l’aide ! »
Les cris des Éveillés résonnaient.
« Putain ! C’est quoi ce bordel… »
Les yeux de Cha Jin-cheol s’écarquillèrent de rage.
Ses subordonnés mouraient sous ses yeux.
Ils ne se battaient même pas courageusement ; ils étaient en train de se faire massacrer.
« Espèce de bâtard ! Viens te battre ! »
Cha Jin-cheol hurla en tendant son bras droit.
Vrrr !
Son bras se transforma en un long canon.
Pan !
Un projectile fut lancé depuis le canon.
C’était un railgun à impulsion électrique.
Bien que plus petit que le railgun massif utilisé contre le Mammouth, c’était tout de même une arme puissante.
Fiu !
Mais le projectile traversa sans dommage le corps spectral de la Faucheuse.
La Faucheuse tourna son regard vers Cha Jin-cheol. Ses yeux brillaient d’une lueur malveillante.
Son regard se fixa sur la corde autour de la taille de Cha Jin-cheol, la Corde du Gardien.
Sss !
La Faucheuse poussa un gémissement sinistre et flotta vers Cha Jin-cheol, ou plus précisément, vers la Corde du Gardien.
« Merde ! »
Cha Jin-cheol jura en tirant à répétition avec son railgun. Les projectiles traversaient la Faucheuse, qui réduisait rapidement la distance.
― Tu dois esquiver. La faux de la Faucheuse blessera gravement ton âme.
« Je sais. »
Cha Jin-cheol hurla et recula rapidement, mais la Faucheuse le poursuivit sans relâche.
Elle semblait inarrêtable.
C’est alors qu’un événement inattendu se produisit.
Paf !
« Ça suffit, espèce de crâne sur pattes. »
[Traducteur – Peptobismol]
Quelqu’un frappa la Faucheuse.
C’était Levin.
Il était lui aussi entré dans un état spectral, comme la Faucheuse.
Les attaques physiques ne pouvaient pas blesser la Faucheuse, mais en tant que spectre, Levin le pouvait.
Crépitement !
Des éclairs violets parcoururent le corps de Levin.
Criii !
La Faucheuse hurla d’agonie, frappée par les éclairs violets.
Alors que l’électricité générée par le générateur n’avait que peu d’effet, l’électricité émise par un Éveillé infligeait des dégâts.
À ce moment-là, une décharge de flammes à haute température engloutit la Faucheuse.
Zeon avait lancé un missile de feu avec ses Gantelets Incandescents.
Les attaques combinées d’électricité et de feu blessèrent gravement la Faucheuse, la faisant chanceler.
« Je vais te tuer, espèce de squelette. »
Mandy se transforma en Eloy et déchaîna une rafale d’attaques.
L’assaut continu infligea des dégâts significatifs à la Faucheuse, la faisant vaciller.
Bien qu’elle ait été imperméable aux attaques physiques, les divers assauts élémentaires étaient efficaces.
Zeon s’approcha de la Faucheuse.
L’énergie du dragon à l’intérieur de ses Gantelets Incandescents explosa.
Instinctivement, la Faucheuse trembla de peur.
Malgré son statut de monstre de rang A, elle ne faisait pas le poids face à la puissance d’un dragon.
La Faucheuse s’éloigna rapidement de Zeon et vola vers Cha Jin-cheol.
« Espèce de bâtard, dégage ! »
Cha Jin-cheol, rempli de rage, balança son poing, mais ce fut encore inefficace.
La Faucheuse traversa son poing et saisit la Corde du Gardien à sa taille.
Boum !
Une explosion de lumière noire sinistre jaillit de la Corde du Gardien.
« Gah ! »
« C’est quoi ça ? »
La lumière intense força les Éveillés à fermer les yeux.
Quand ils les rouvrirent, Cha Jin-cheol avait disparu.
« Pas possible ! »
« Capitaine ! »
Les Éveillés du District Ouest fouillèrent frénétiquement la zone, mais Cha Jin-cheol restait introuvable.
Zeon se tourna vers Levin, toujours sous sa forme spectrale.
« Retrouve-le. »
« Compris, hyung ! »
Levin vola aux alentours, fouillant la zone. Cependant, ni la Faucheuse ni Cha Jin-cheol n’étaient visibles.
Levin reprit sa forme normale et fit son rapport.
« Il n’est pas là, hyung ! Ils sont déjà partis loin. »
« Alors elle a dû l’emmener dans son nid. »
« Le nid ? Tu veux dire là où se trouve le cœur du donjon ? »
« Très probablement. »
« Pourquoi l’aurait-elle kidnappé ? »
« Cet objet. »
« Hein ? »
« Je pense que c’est à cause de la Corde du Gardien. »
« Pourquoi ? »
« Il semblait s’agir d’un objet imprégné d’un fort esprit vengeur. »
Il n’était pas rare qu’un objet porte l’esprit de son propriétaire original. Cependant, la plupart de ces esprits n’étaient que des restes de regrets ou de désirs persistants qui s’estompaient avec le temps.
Mais l’esprit à l’intérieur de la Corde du Gardien était exceptionnellement fort, provoquant un froid palpable.
Même scellé, sa puissance était évidente. Si le sceau venait à se briser, son potentiel total serait inimaginable.
C’est pourquoi Zeon avait mentionné que « Damian a libéré du poison à Neo Seoul ».
Tant que le sceau était maintenu, il n’y avait pas de problème, mais une fois brisé, le chaos s’ensuivrait.
« Je pensais que nous étions relativement en sécurité puisque le District Ouest l’avait acquis. »
Les Éveillés du District Ouest avaient remplacé la plupart de leurs corps par de la machinerie, les rendant moins sensibles aux malédictions ou aux esprits vengeurs.
« Au moment où nous sommes entrés ici, le sceau s’est affaibli et la Faucheuse l’a pris. Ce donjon semble être lié à la Corde du Gardien. »
Zeon ne savait pas exactement ce qu’était le Gardien, mais étant donné que l’objet était nommé Corde du Gardien, il était probablement lié au maître du donjon.
« D’abord, retrouvons l’équipe de raid Pegasus. »
« Oh, je sais où ils sont. Je les ai vus en cherchant la Faucheuse. »
« Vraiment ? »
« Je vous montre le chemin. »
Levin prit la tête.
Zeon, Brielle et Eloy le suivirent.
Les Éveillés du District Ouest restants hésitèrent, puis suivirent précipitamment.
« Allons-y ensemble. »
« Merde ! »
Ils réalisèrent que rejoindre l’équipe de raid Pegasus était leur seule option.
Le chef d’équipe se mordit la lèvre.
« Dire que le Capitaine a été kidnappé juste après notre entrée dans le donjon. »
Ni Cha Jin-cheol ni ses subordonnés n’avaient anticipé cette situation, ils n’étaient donc pas préparés.
Heureusement, retrouver l’équipe de raid Pegasus ne fut pas difficile, comme Levin l’avait dit.
La base protégée par les Ailes du Gardien était visible au loin.
Levin partit en éclaireur, ouvrant la voie.
Chaque fois qu’ils rencontraient une zone suspecte, Levin l’explorait sous sa forme spectrale.
Aucun monstre ne pouvait blesser Levin sous sa forme spectrale.
Parfois, des monstres inattendus apparaissaient, mais Eloy s’en occupait rapidement.
Grâce à cela, le groupe atteignit la base en toute sécurité.
Les Éveillés du District Ouest suivirent, visiblement secoués.
« C’est quoi ce groupe ? »
« C’est quoi ces membres ? »
Un Mage du sable comme Zeon, une femme dotée d’une puissance d’attaque redoutable comme Eloy, un spectre comme Levin, et un enfant mystérieux avec un chapeau pointu — une combinaison étrange. Pourtant, ils travaillaient exceptionnellement bien ensemble.
Au centre de cette équipe se trouvait Zeon.
‘Il n’a pas seulement une capacité d’Éveillé rare ; il a aussi un œil aiguisé pour les gens.’
[Traducteur – Peptobismol]