Chapitre 59
« Non, non, faites-le saignant. En fait, complètement cru, ça me va aussi ! »
Après avoir dit cela, Fang Chenyi ne put s'empêcher de grommeler intérieurement : « Bon sang. Voilà ce qui arrive quand on interrompt mon plaisir... »
« Euh... Monsieur, vous êtes sûr ? »
Le serveur était un peu stupéfait. « Ce monsieur ne vient-il pas de dire qu'il ne mange son steak qu'à point parce que la viande crue contient des parasites ? Pourquoi demande-t-il à ce qu'il soit cru maintenant ? »
D'autres clients, dont l'un venait de demander au serveur de recuire son propre steak, entendirent la remarque et jetèrent des regards perplexes à Fang Chenyi, ne comprenant pas pourquoi le type avait soudainement changé d'avis.
Bai Menghan, assise à ses côtés, lança un regard agacé à Fang Chenyi. Bien sûr, elle savait pourquoi il demandait un steak saignant. Il était clairement en train de se venger mesquinement du serveur.
« Ne l'écoutez pas. Un menu steak à quatre-vingt-huit yuans suffit. Faites-le bien cuit, s'il vous plaît. »
« Hmph, très bien, très bien. Faites-le bien cuit alors. Ne prenez pas celui à quatre-vingt-huit yuans, prenez le même qu'elle. Allez, vous pouvez y aller. »
Il fit un geste de la main, commandant un autre des meilleurs steaks au serveur.
« Tout de suite, monsieur, madame. Veuillez patienter un instant. »
Le serveur accusa réception de la commande et s'empressa d'aller la préparer.
Après le départ du serveur, Fang Chenyi continuait de grommeler dans sa barbe.
« Hmph. Nous interrompre comme ça. On aurait dû lui en prendre un cru. Mieux encore, on aurait dû acheter une vache vivante et la laisser courir après pour en prendre une bouchée ! »
« Hi hi, regarde à quel point tu es mesquin. Bon, d'accord, c'est de ta faute de toute façon, en plein jour... Mais, Chenyi, on ne pourrait pas éviter ça à l'avenir ? »
Tout en parlant, Bai Menghan ramena la conversation sur leur sujet précédent. Avec le serveur présent, Fang Chenyi l'avait contredite deux fois, et en tant que femme, elle n'avait pas essayé d'insister une troisième fois. C'était aussi par respect pour Fang Chenyi.
Mais maintenant, sans personne d'autre, Bai Menghan parla à voix basse.
« Maintenant que nous sommes ensemble, je me sens un peu mal à l'aise que tu dépenses de l'argent pour moi. Je ne suis pas une femme matérialiste. Même si tu es riche, c'était de l'argent que tu avais avant de me rencontrer. À l'avenir, je préférerais que nous dépensions l'argent que nous gagnons ensemble. Tu comprends ce que je veux dire ? »
Fang Chenyi réfléchit un instant, puis hocha la tête très sérieusement.
« Petite idiote. Je sais que tu es une femme forte, mais puisque nous sommes ensemble, ne traçons pas de lignes si claires, d'accord ? Quand tu agis comme ça, j'ai l'impression que tu me traites comme un étranger. Comme si tu ne me voyais pas comme ton mari. »
Le mot « mari » laissa Bai Menghan sans voix. Elle ouvrit la bouche, mais finalement, aucun mot ne sortit. Voyant cela, Fang Chenyi lui tapota doucement le nez.
« Très bien, nous ferons comme tu dis. À partir de maintenant, nous travaillerons dur pour gagner de l'argent ensemble et nous le dépenserons ensemble, d'accord ? »
Après une dizaine de minutes, le serveur revint, portant un grand sac de nourriture.
En quittant le restaurant occidental, tous deux rentrèrent tranquillement en voiture vers l'immeuble du Jardin du Siècle où Bai Menghan louait un appartement.
« Hum, tu devrais probablement appeler ta colocataire d'abord. Ça pourrait être un peu gênant pour moi de monter comme ça. »
Après un moment de réflexion, Fang Chenyi trouva inapproprié de monter sans prévenir. Après tout, c'était une fille ; qui savait ce qu'elle pouvait être en train de faire en ce moment.
« Hi hi, qui a dit que tu montais ? Ce soir, je vais juste faire quelques cartons et discuter un peu avec Tantan. Et si tu venais m'aider avec mes affaires demain matin, Chenyi ? »
Il hocha la tête, impuissant. « Très bien, très bien. Tu peux monter toute seule alors. »
« Hi hi, je monte alors. Repose-toi bien ce soir ! Mwah ! »
Elle déposa un léger baiser sur la joue de Fang Chenyi, puis poussa la portière et sortit.
Une fois Bai Menghan partie, Fang Chenyi secoua la tête avec un sourire, appuya sur l'accélérateur et s'éloigna vers sa villa.
Arrivé à la villa, Fang Chenyi gara la voiture négligemment devant l'entrée, sortit, et attrapa un sac en toile ainsi qu'une pince à déchets avant de se diriger vers le complexe résidentiel.
Sur le chemin du retour, Fang Chenyi avait remarqué une poubelle au pied de chaque bâtiment du complexe. Et maintenant, ces poubelles étaient ses cibles.
« Sans blague », pensa-t-il. « Toute la journée a été un tourbillon d'activités, mais maintenant les choses se sont enfin calmées. En plus, il fait noir et il y a moins de monde — le moment idéal pour se dépêcher de gagner un peu d'argent en ramassant des déchets. »
Pendant que Fang Chenyi se dirigeait vers les poubelles avec son sac en toile, Bai Menghan était déjà montée.
Elle venait de sortir sa clé pour ouvrir la porte quand celle-ci s'ouvrit de l'intérieur. Su Tantan l'attira immédiatement à l'intérieur avec une expression exagérée sur le visage.
« Hé hé, pas mal, ma belle ! Tu t'es discrètement trouvé un mec aussi beau. Et à en juger par sa voiture, il doit être super riche, non ! Alors ? Tu l'as conquis ? »
Surprise par la porte qui s'ouvrait soudainement, elle vit que c'était Su Tantan et lui tapota la tête avec agacement.
« Ouste, ouste, quelles bêtises racontes-tu ? Tiens, va manger ton dîner. Tout ce que tu fais de la journée, c'est débiter des absurdités. »
Prenant le grand sac que Bai Menghan lui tendait, Su Tantan prit une profonde inspiration.
« Mmm... ça sent si bon ! Hé hé, notre Menghan est la meilleure. Waouh, waouh, waouh, c'est de la cuisine occidentale ! Steak, salade... hein ? C'est quoi ça ? »
Su Tantan posa les articles sur la table à manger un par un quand elle remarqua soudain une boîte de petites perles jaune-orangé et demanda, perplexe.
« Ce n'est pas du caviar ? Tu dis ça comme si tu n'en avais jamais mangé. On n'en a pas eu la dernière fois qu'on est allées à ce buffet teppanyaki ? »
Bai Menghan regarda Su Tantan, trop théâtrale, se sentant complètement exaspérée.
Mais quand Su Tantan entendit cela, elle fut encore plus choquée. Ce truc de la taille d'un soja était vraiment du caviar ?
« Du caviar ? C'est d'une couleur et d'une taille différentes du caviar qu'on a eu la dernière fois ! Mon Dieu, du caviar aussi gros ? Combien coûte une portion de ça ?! »
« Trente-huit cents la portion... »
« Oh mon Dieu ! Trente-huit cents pour une portion ? C'est beaucoup trop cher ! Bon sang, une portion de ça, c'est plus que mes frais de subsistance pour trois mois ! Hé, Menghan, tu crois qu'on pourrait vendre ça ? »
...
Laissant Bai Menghan et Su Tantan de côté, revenons à Fang Chenyi. Portant son sac en toile, il arriva rapidement à la première poubelle.
Il jeta un coup d'œil autour de lui pour s'assurer que personne ne regardait, puis sa pince à déchets commença à s'activer rapidement.
[L'hôte a collecté un vieil ordinateur portable. Récompense du système : 8 000 yuans. La récompense a été transférée sur le compte bancaire de l'hôte. Veuillez vérifier votre solde.]
[L'hôte a collecté une pile de vieux journaux. Récompense du système : 1 200 yuans. La récompense a été transférée sur le compte bancaire de l'hôte. Veuillez vérifier votre solde.]
...
« Comme on peut s'y attendre d'un complexe résidentiel haut de gamme. Bon sang, même la qualité des déchets est différente. Cet ordinateur portable à l'instant, bien que le modèle soit un peu vieux, devrait encore être utilisable. »
Environ dix minutes plus tard, Fang Chenyi jeta un coup d'œil aux notifications indiquant qu'il venait de recevoir 90 000 yuans, et il se sentit absolument extatique. C'était près de 100 000 yuans provenant d'une seule poubelle, et il y en avait au moins trente ou quarante autres dans ce complexe.
[À suivre...]