Chapitre 375
—Noir, trouble, lointain, dense, profond, lourd, une obscurité amère était ce qui était présent.
«ーーーー»
Grossièrement, comme si toutes les choses négatives de ce monde étaient mélangées en un mélange hétérogène, il ressentait une obscurité si pesante, étouffante, enroulée épaissément autour de tout son corps.
Son visage, son corps, ses membres, sa peau supposée étaient tous corrompus par cette obscurité, et de manière visqueuse, elle s’infiltrait dans son sang, accompagnée d’un sentiment d’inconfort comme si elle appelait sa soif.
Imaginable ou non, il semblait que toutes les parties restantes de son corps étaient couvertes de croûtes.
Sa peau devint tendue, et la sensation qu’elle ne ressemblait même pas à la peau d’un humain au toucher s’inversa, car ? les doigts qui toucheraient les croûtes étaient eux-mêmes couverts de croûtes, et il perdit la compréhension de la forme de son vrai « Moi ».
—Non, ce qu’il ne pouvait vraiment pas comprendre, ce n’était pas simplement son apparence extérieure.
«ーーーー»
Quelque chose plus profondément à l’intérieur, comme son essence.
Sinon, ce qui devrait probablement être appelé son « Âme ».
Perdant sa forme, l’état de sa propre « Âme », à la fin de la répétition de cette errance purement désespérée, il eut l’impression que des doigts apparaissaient de ces fragments.
Comme sa réaction à ces doigts qui apparaissaient était couverte de croûtes comme mentionné précédemment, rendue vaine, peut-être pourrait-on dire que c’était simplement de l’inquiétude et quelque chose de plus grand, de répugnant. Comme si c’étaient des choses que quelqu’un pourrait éventuellement saisir.
«ーーーー»
Le « Moi » qu’il cherchait, était-il vraiment présent devant lui ?
Avant qu’il ne soit tiré dedans, au moment où il était arrivé ici, un tout nouveau lui ne prenait-il pas forme ?
Bien que ce soit une imagination étrange, ce n’était pas quelque chose d’absolument invraisemblable. La vérité est que, les événements à l’intérieur de son corps donnaient une sensation soudaine d’imprévu, inclinée vers cela, et engendraient une impraticabilité.
En comprenant cela comme sa propre affaire, en acceptant l’épreuve qui se dressait devant lui, il cherchait le spectacle qui se trouvait devant lui pour le surmonter. —Pour cela seulement, combien de temps y avait-il consacré ?
«ーーーー»
C’est pourquoi, il ressentait un lourd sentiment d’inquiétude.
Devait-il vraiment aller au-delà de ce point ? L’endroit où il serait accueilli, accepté, recherché, était-il vraiment là ?
Confiance, pardon, foi, souhait, son « Moi » qui s’était engagé dans tout cela, était-il vraiment présent là ?
« ーーJe t’aime. »
—Une telle inquiétude incomparable, fut fondue par la voix qui semblait montrer la voie, et s’évanouit.
«ーーーー»
—Blanc, brillant, grand, précieux, beau, doux, léger était ce à quoi il faisait face.
Et cette âme était, Natsuki Subaru étaitーー.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
À ce moment-là, Natsuki Subaru reprit vie et rouvrit ses sens depuis le sommeil le plus profond.
Subaru : «ーーAh. »
Un soupir faible s’échappa d’abord de sa bouche.
C’était sa propre voix, bien que rauque et dépourvue de vie. Mais avec cela, il comprenait qu’il n’avait pas été réduit mentalement à un point où il ne pourrait même plus parler.
Cela constituait un seul pas en avant. Quant au reste, il devait confirmer qu’il n’avait pas été réinitialisé à une personne avec un sens des valeurs complètement différentーー,
???: «ーーEs-tu réveillé, Subaru ? »
Le tintement d’une cloche en argent observait l’oreille et le front de Subaru depuis le côté, immédiatement proche de lui.
Un tintement rafraîchissant, gentil, paisible et adorable.
La voix qu'il avait entendue il y a seulement quelques instants alors qu'il était dans un état terrible.
Son cœur rebondit en l'entendant maintenant. Avec la douleur à la poitrine, Subaru se tourna lentement sur le côté.
“ーーーー”
ーーCe qui l’attendait là-bas, c’était une lueur d’améthyste, avec des yeux teintés de souci.
Subaru : “……Emi, Lia ?”
Emilia : “Oui, c’est ça. Subaru, ça va ? Tu peux te relever ? Tu peux parler normalement ??”
Subaru : “Euh……”
À l’évocation de son nom, la détentrice des yeux d’améthysteーー Emilia, mouilla ses lèvres et inclina la tête. Ses longs cheveux argentés coulaient sur ses épaules blanches. Il semblait que la lueur de la lune nageait gracieusement dans la lumière, sa beauté héroïque enflammant le cœur de Subaru.
ーーFranchement, il y avait là une fille trop belle pour penser qu’elle venait de ce monde.
Subaru : “Wah……”
Au moment où il prit conscience de cela, le flux sanguin de Subaru se régénéra avec une grande vigueur.
Son visage devint plus chaud, ses joues rougirent davantage, alors qu’il lançait des regards dans toutes les directions, incapable de hausser la voix. Rougissant si intensément que ses oreilles en commencèrent presque à lui faire mal, il laissa échapper une voix disant “Ahaha, ahaha……”
Emilia : “Ahaha…… ?”
Surprise par ses manières, Emilia fronça ses sourcils finement dessinés. Même le moindre de ses gestes semblait être une œuvre d’art peinte avec un soin extrême par l’artiste.
Assisté de loin, où ils pouvaient sentir le souffle de l’autre, Subaru souffrit d’une augmentation rapide de son rythme cardiaque.
“ーーーー”
Qu’est-ce que c’était. Mais qu’est-ce que c’était.
Est-ce réel. N’est-ce pas une mirage ou une illusion. En parlant de mirages au milieu d’un désert, ce serait une oasisーー en d’autres termes, ce que tu vois à ce moment-là est ce que tu désires le plus.
Alors, conformément à cette règle, cela devrait forcément être un mirage. Quelle illusion extravaganteーー,
Emilia : “A-Es-tu d’accord, Subaru ? Quelque chose ne va pas après tout. Tu t’es effondré, après tout.”
Subaru : “Bah !”
Emilia : “Tu vois, tu viens de dire bah !”
Subaru fut pris dans un vortex de confusion, alors que la paume inversée sur son front tremblait.
En voyant cela, Emilia cligna des yeux scintillants pour confirmer d’éventuelles blessures de Subaru, car Subaru se voyait refuser son “illusion d’Emilia” tout en goûtant à la gravité comme un érudit qui réfute la théorie ptolémaïque.
Cependant, il ressentit bien la sensation du contact. La réalité confirma son existence.
Et non seulement cela confirma que Emilia existait vraiment, mais aussi que son moi était Natsuki Subaru.
Et surtoutーー,
???: “ーーQue se passe-t-il avec cette conversation en ignorant Betty, arrête ça, je suppose. Bon sang, ce n’est pas seulement Emilia qui s’inquiète, en fait.”
Subaru : “ーー~hk.”
Opposée à Emilia, une voix jeune, apparemment contrariée, résonna et se retourna.
Il sauta vers la figure tournée, qui appartenait à une jeune fille avec des joues gonflées.
Subaru : “Beatrice……”
Beatrice : “C’est une voix plutôt basse, je suppose…… comme si tu ne pouvais pas croire que Betty est là, ton expression le dit aussi, en fait.”
Acceptant cet appel faible, Beatrice relâcha ses sourcils froncés. Bien que ses mots soient durs, sa voix portait une teinte de souci et de soulagement.
Le soulagement de voir Subaru se réveiller, et l’inquiétude de le voir s’effondrer. Donnant cette impression, l’attitude de Beatriceーー non, toute son existence fit vibrer le cœur de Subaru.
En d’autres termesーー,
Beatrice : “Nya !?”
En saisissant la silhouette de Beatrice, Subaru la tira immédiatement vers sa poitrine légère. Légère. Son corps était vraiment léger.
Incapable de résister à son action soudaine, Beatrice fut complètement enveloppée dans les bras de Subaru alors que ses yeux s’encerclaient. Sur le lit d’émeraude couvert de vignes et de lianes, avec toute sa force, Subaru confirma son existence.
Subaru : « Beatrice, Beatrice, Beatri~ce ! »
Beatrice : « Q-Qu-Qu-Quoi, je suppose !? Que s’est-il passé, en fait !? C’est trop soudain ! »
Subaru : « Toi, toi... tu as vraiment un visage si apaisant ! Une mignonnerie qui semble accueillir quelqu’un chez ses parents. Je vais tomber amoureux de toi. »
Beatrice : « Quoi, ça ne doit pas être un compliment, en fait !? »
L’enlaçant et regardant le visage de Beatrice, Subaru dit sincèrement. Devenu plus rouge à cause de ses actions et de ses mots, Beatrice mit sa paume sur le visage de Subaru avec force.
Alors que les petits doigts de la jeune fille touchaient sa joue et son oreille, tout en ressentant une douleur mignonne, Subaru sentit véritablement l’existence de la jeune fille nommée Beatrice avec certitude.
Emilia : « Bon sang ! Subaru, ne commence pas à faire l’idiot juste après ton réveil ! On ne sait même pas pourquoi tu t’es effondré, encore... »
Se sentant légèrement exclue, Emilia parla sèchement à Subaru, qui était occupé à embrasser Beatrice.
Inquiète pour la santé de Subaru, Emilia tenta de saisir son épaule, mais s’arrêta.
Emilia : «ーーSubaru ? »
Emilia, teintée plus de souci que de colère. Les émotions mêlées dans sa voix changèrent en une seule teinte d’inquiétude. Ses yeux, peints de surprise, regardaient Subaru qu’elle avait essayé de saisir.
L’épaule de Subaru, qui tremblait légèrement, et pleurait.
Subaru : «... Uhm, kh. »
Beatrice : « Subaru ? Subaru, qu’est-ce qui s’est passé, je suppose ? Betty est juste ici, en fait. Tout va bien, tout va bien, je suppose. Tu n’as pas besoin de pleurer, en fait. »
Remarquant l’état de Subaru, qui laissait échapper un léger gémissement de sa gorge et pleurait, Beatrice effaça complètement la couleur du chaos de son visage et caressa la joue de Subaru, qui était tachée de larmes.
Ses mains, qui tremblaient faiblement, tentaient de libérer le corps jeune et petit de Beatrice. Beatrice comprenait que cette anxiété et cette peur en étaient la cause.
Dès lors, Beatrice appela doucement son cœur.
Qu’il n’avait pas besoin de pleurer. Qu’il allait bien. Qu’elle était juste là.
Emilia : « Arrête de pleurer, Subaru. Tu n’as pas besoin de te précipiter. Respire profondément, calme-toi. Beatrice et moi, nous sommes toutes deux là avec toi. »
Tout comme Beatrice, Emilia consola Subaru sur le lit.
Sa main, qui s’était arrêtée plus tôt dans l’hésitation, toucha maintenant l’épaule de Subaru, et la voix d’Emilia, comme le tintement d’une cloche d’argent, respecta les actions et les déterminations de Subaru.
«ーーーー」
Les existences et les manières des deux ne changèrent pas.
Les deux sublimes ne changèrent pas, même dans un monde où tout avait été réduit en ruines, où tout avait été perdu irrémédiablement, ils donnaient toujours la priorité aux autres, à Subaru plutôt qu’à eux-mêmes, même lorsqu’ils se tenaient à la porte de la mort.
Après avoir confirmé cela, après l’avoir reconnu, cette fois pour de bon, il travaillerait pour faire avancer les choses.
Natsuki Subaru, afin de tout retrouver en tant que 『Natsuki Subaru』ーー
Subaru : « Je suis... revenu. »
Une voix en pleurs accompagnée d’une attitude désordonnée, bien qu’il ait été dans d’autres situations qui n’auraient pas pu être plus pathétiques, plus honteuses.
ーーNatsuki Subaru entama une nouvelle boucle pour tout sauver.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Subaru : « Et donc, il semble que j’aie en fait perdu mes souvenirs dans la bibliothèque de 『Taygeta』. Je comprends que cela ne convienne pas à tout le monde à bien des égards et que cela pose problème, mais veuillez comprendre. »
« ———— »
Sur la table du petit-déjeuner, Subaru s’inclina poliment la tête devant tous ses camarades, qui étaient assis en cercle.
Ces paroles explosives de Subaru ont déclenché toutes sortes de réactions parmi tout le monde. Même ainsi, la plus notable d’entre elles était la confusion, le chaos ou le chagrin qui semblaient avoir été reportés à plus tard.
Emilia : « Tout le monde est vraiment inquiet pour Subaru. Mais, Subaru est extrêmement inquiet pour nous alors… »
Ram : « …Emilia-sama peut le dire, mais. »
Aux côtés de Subaru, Emilia poursuivit avec une expression inquiète mais compréhensive.
Cependant, les paroles d’Emilia furent accueillies avec scepticisme par Ram. Elle croisa ses bras et fixa Subaru du regard avec ses yeux rouge clair,
Ram : « Ram ne voit pas que Barusu est celui qui s’inquiète le plus. Au contraire, Barusu, qu’est-ce que cette farce. »
Subaru : « Ce n’est pas une farce. Je parle franchement de mes préoccupations et la vérité est vraiment honnête. Mon cœur va exploser à l’idée d’être têtu et de ne pas en parler, compte tenu de la tragédie que cela implique. »
« ———— »
Le regard de Ram devint de plus en plus suspicieux face à la réponse de Subaru, qui répondit avec une expression sombre.
Emilia fit une réponse précipitée à l’échange sévère des deux, ayant entendu la situation quelques instants auparavant dans la Salle Verte. En apprenant son 『Amnésie』, Emilia et Beatrice furent stupéfaites mais acceptèrent cela avec inquiétude pour la sécurité de Subaru — la séquence suivit les pas de ce qui s’était passé précédemment cette fois aussi, et il lui avait demandé de lui fournir un soutien pendant qu’il ouvrait son cœur.
— En se retirant de cet environnement auparavant horrible, Natsuki Subaru entra maintenant dans un tout nouvel environnement.
On pourrait dire, de manière élégante, qu’il avait décidé de sa résolution de recommencer sa vie dans un monde différent à zéro, mais bien sûr, la situation réelle n’était pas aussi merveilleuse.
Il est bon qu’il ait pris cette résolution, mais à ce moment où il souhaitait la 『Mort』, cela aurait pu être la fin pour lui.
Sans que cela lui arrive, et maintenant ayant une chance de recommencer grâce à 『Return by Death』 comme cela, honnêtement, le soulagement et la gratitude qu’il ressentait à présent étaient irrésistibles. — Cependant, il n’avait pas l’intention de s’y fier.
Le pouvoir de 『Return by Death』 qui résidait dans le corps de Subaru était une puissance immense qui déformait le destin lui-même.
Bien que 『la Mort』, en tant que déclencheur, fût difficile pour Subaru, l’utilisateur, mais si l’on considère cela comme une compensation pour avoir déformé le destin, alors cela serait tout simplement approprié.
Une forme de compensation — oui, Subaru considérait 『la Mort』 comme rien d’autre qu’une forme de compensation.
Il est naturel qu’un pouvoir aussi grand doive être compensé d’une manière ou d’une autre. Bien sûr, Subaru supposait que c’était naturellement le cas avec son 『Return by Death』 aussi.
Une limite sur la fréquence, ou peut-être un besoin de sacrifier quelque chose lors de la récupération.
Subaru ne croyait pas que la déesse du destin lui accorderait autant qu’il le souhaite, en lui offrant un nombre infini d’épreuves. La seule expérience qu’il avait d’être aimé par quelqu’un serait d’être aimé uniquement par ses parents, ce serait le seul cas dont il pouvait parler avec autant de certitude.
Mais dans ce cas, les essais ? et erreurs pour acquérir la connaissance de la limite de 『Retour par la Mort』 — accumuler 『Morts』 selon son propre choix ne serait pas ce qu'il choisirait normalement. Il ne serait pas du tout surprenant que ce soit sa dernière chance.
Et si cela suivait le schéma de sacrifier quelque chose, ce qui est commun, c'est de renoncer à une existence précieuse ou à des souvenirs chéris.
Malheureusement, pour Subaru amnésique, les seules existences précieuses qu'il avait en dehors de sa famille dans le monde où il se trouvait auparavant, étaient Emilia et les autres qui étaient aussi avec lui dans la tour.
Et quand il pensa aussi loinーー,
Subaru : « Impossible, la disparition de mes souvenirs ne doit pas être une compensation pour 『Retour par la Mort』. »
Même si c'était effrayant à penser, c'était tout à fait possible. Sacrifier des souvenirs en compensation pour 『Retour par la Mort』. Une idée plutôt vicieuse, mais 『Retour par la Mort』 lui-même n'était pas une bonne action à entreprendre en premier lieu.
Ce qui était le plus effrayant, c'était qu'il n'y avait aucun moyen de confirmer si c'était le cas ou non.
La vérité, c'était que la relation entre l'amnésie de Subaru et 『Retour par la Mort』 était complètement inconnue. Pour l'instant, ayant réalisé son 『Amnésie』, Subaru, qui était déjà mort quatre fois, n'avait pas confirmé sa perte de mémoire dans son champ de conscience de tout ce qu'il pouvait saisir.
Ses souvenirs après avoir commencé à se réveiller dans la tour en revenant du magasin de proximité étaient vifsーー,
Ram : « Hé, tu écoutes, Barusu. »
La voix de Ram, tranchante comme une lame, ramena Subaru à la réalité, après qu'il se soit complètement perdu dans ses pensées. Sous son regard, Subaru laissa échapper une voix de sa gorge disant « Qu… »,
Subaru : « Oui, j’écoute. Je sais que je t’ai surpris. C’est vraiment trop soudain et je comprends que tu ne me croiras pas, mais… »
Ram : « Mais ? »
Subaru : « Je… »
Beatrice : « Subaru n’a aucune raison de dire un tel mensonge dupliciteux, en fait. Ram doit aussi avoir au moins autant confiance dans les plans de Subaru, je suppose. »
Beatrice répondit à Ram à la place de Subaru, pendant qu’il était occupé à choisir ses mots. Après avoir entendu la situation dans la Salle Verte, elle était entièrement du côté de Subaru, maintenant qu’elle était assise à ses côtés.
Ram : « Beatrice-sama ?… »
Beatrice : « Ce qu’a dit Emilia n’est pas totalement faux non plus, en fait. Ayant perdu ses souvenirs, celui qui s’inquiète le plus, c’est Subaru, je suppose. C’est pourquoi il pleurait même comme un petit enfant, en fait. »
Subaru : « Parler de cet épisode le rend encore plus embarrassant. »
Subaru esquissa un sourire face à cette révélation inattendue, et fit en sorte que la raison de ses larmes soit « cela ».
En réalité, c’était parce qu’il avait 『Retour par la Mort』, qu’il avait pu se retrouver avec eux, qu’il lui avait été donné une chance de recommencer. Ces larmes avaient de nombreux facteurs, mais au final, ce sont des larmes.
Il est inutile d’enquêter sur la raison derrière les larmes d’un homme.
Quoi qu’il en soit, sa gratitude envers Beatrice qui s’était maintenant rangée de son côté était irrésistible.
Tout comme Emilia, Beatrice avait été confuse au début en l’entendant dans la Salle Verte, mais non seulement elle avait mis moins de temps qu’Emilia pour digérer ce qu’il disait, elle avait promis de le soutenir avec sagesse et sensibilité, ce qui ne correspondait pas à son apparence.
ーーRappelé du soulagement transitoire qu’il lui avait montré, et des mots « sortir dehors » que Beatrice avait prononcés à la toute fin la dernière fois, Subaru ressentit une douleur comme si son cœur était étranglé par des chaînes.
Juste, qu’est-ce que 『Natsuki Subaru』 a fait à Beatrice.
Il se sentait coupable de dépendre de sa foi, malgré ne pas en avoir conscience. Mais il devait l’accepter comme une évidence, se sermonna-t-il.
Subaru : « Honnêtement, il serait un peu déraisonnable de rejeter la théorie selon laquelle je n’ai aucune raison de mentir aussi directement sur la perte de ma mémoire, mais je veux que tu assimiles simplement cela. »
Ram : « Assimiler cela, dis-tu… »
Subaru : « En plus de ça, parlons de quelque chose de constructif. Heureusement, mon moi actuel regarde vers l’avant. Je serais tout à fait d’accord pour parler d’avancer… mais si tu as quelque chose à dire, alors je t’écouterai attentivement. »
Sous le couvert des commentaires de Beatrice, Subaru dit cela et inclina de nouveau la tête. Pour suivre Subaru, Emilia inclina également la tête en disant « S’il te plaît, fais-lui confiance ».
«ーーーー」
En voyant l’attitude humble d’Emilia, Beatrice et Subaru, même Ram n’a pas pu prononcer de mots de réplique. Bien que, même s’ils répliquaient avec colère, cela aurait été tout à fait naturel et raisonnable.
Bien sûr, ce n’était pas seulement Ram qui était impactée par la déclaration de Subaru sur sa 『Amnésie』. Juste parce qu’elle avait eu la réaction la plus frappante, les réactions des autres personnes en dehors de Ram — Echidna, Julius et Shaula — correspondaient aussi à ce que Subaru avait déjà vécu deux fois.
«ーーーー»
Honnêtement, sa réunion avec Emilia et Beatrice seule avait été quelque chose, mais au moment où il a vu et retrouvé tout le monde présent dans cet endroit, Subaru a ressenti une secousse violente.
Julius, qu’il avait laissé à l’étage inférieur avec Reid. Echidna, qui s’était fait exploser les deux jambes et avait perdu la vie en s’excusant de douter de Subaru. Shaula, qui ne montrait pas sa forme au milieu de tout ce chaos. Et enfin, Ram, qui avait dirigé la suspicion la plus forte envers Subaru, et ne l’avait plus rencontré par la suite.
Tout le monde, tout le monde était là. Il avait eu l’opportunité d’échanger des mots avec tout le monde une fois de plus.
Et surtout, celle à laquelle Subaru était le plus conscient dans cet endroit ——
Meili : « Néanmoins~ onii-san est vraiment une personne en difficulté~. »
Subaru : « ーー~hk. »
Meili : « Quoi~ ? Cette réaction. Faire une tête comme si tu avais rencontré un mort, ce n’est pas du tout poli~ ? »
Ainsi déclama la jeune fille, pas trop surprise par ce que Subaru venait de dire.
Avec ses cheveux bleu foncé attachés en tresse, la jeune tueuse portant une tenue noire élégante — Meili.
Meili Portroute, était bel et bien là, bougeant et parlant.
Subaru : « Meili… »
Meili : « Oh ? Tu te souviens de mon nom, n’est-ce pas~… en fait, je ne sais pas ce qui est différent chez onii-san par rapport aux circonstances normales, alors qu’as-tu oublié~ ? »
Subaru : « ーー. Oui, c’est un peu compliqué. En ce moment, il peut sembler que je n’ai aucune difficulté à converser, mais dès que tu creuses un peu plus, ça devient un désordre. En d’autres termes, c’est ce qu’on appelle une perte de mémoire épisodique, je me souviens très bien des noms des choses, mais les souvenirs avec les gens sont très incertains. »
Meili : « …Tu fais référence, par exemple, à ce qui s’est passé hier~ ? »
Subaru : « ーーC’est ça. »
Meili plissa les yeux, sa voix devenant légèrement plus profonde. Subaru hésita une seconde face à sa question, mais répondit sans céder à la pression.
Il aurait peut-être pu s'en sortir avec une excuse grossière, mais il n'a pas fait cela. Il avait décidé de ne pas le faire. ーー Subaru restera honnête avec eux aussi longtemps que possible.
Jules : « ーーOublié hier, hein. C’est, c’est, eh bien. »
« ーーーー »
En entendant la réponse de Subaru, comme s'il avait reçu un choc plus grand que ses simples affirmations sur 『Amnésie』 d'une certaine manière, murmura Jules, accompagné uniquement par Echidna, d'une manière quelque peu suspecte.
Cependant, en mettant de côté leurs réactions,
Shaula : « Maître-sama, avez-vous encore perdu la mémoire ? Combien de fois allez-vous m'oublier jusqu'à ce que vous soyez satisfait. Je suis Maicching~. »
En poussant ses seins voluptueux, Shaula dit cela tout en affichant une expression de moue.
Les commentaires idiotes de Shaula suivaient le même style que la dernière fois, mais après être allé aussi loin, ses remarques laissaient une forte impression d'une ambiance inexplicablement étrange.
Subaru : « Plonger profondément dans tes absurdités semble aussi bizarre, mais ce Maître-sama à toi a-t-il vraiment continué à lancer des souvenirs comme ça ? »
Shaula : « ーー? Oui, il les lançait pas mal. Quand il se réveillait le matin et que je le saluais, il disait « Qui es-tu, encore ? Je ne me souviens pas de toi. Je ne te connais pas » et me traitait comme une femme à l'ancienne. »
Subaru : « Hmm, si c’est à ce niveau-là, alors il est difficile de déterminer si c’était juste une mauvaise blague ou quoi. »
Ce n’était qu’une supposition, mais si Subaru se rapprochait de Shaula et dans la vie ordinaire par la suite, ce genre d’échange frivole semblait vraiment possible.
Cependant, Subaru était conscient qu’il existait un lui-même qui avait perdu la mémoire et qui le cachait à Emilia et aux autres, et qu’il choisissait de ne pas parler de cette perte de mémoire. Tromper en faisant semblant d’avoir perdu la mémoire sous prétexte que c’était une mauvaise blague serait aussi une option.
Mais de son propre point de vue, cela serait mortellement difficile. Et puisqu’il était effectivement mort quatre fois, ce ne serait pas une blague non plus.
Echidna : « La mémoire amnésique mentionnée est comprise. Je ne dirais pas que ce n’est pas quelque chose qui ne prendra pas de temps à accepter complètement… mais s’il existe des pièges capables de déclencher ce phénomène, il semblerait qu’il serait préférable d’agir en tenant cela en considération. »
Subaru : « Le lieu avec la plus grande probabilité comme scène de crime est la bibliothèque de 『Taygeta』, où Emilia-chan m’a trouvé effondré. Il semble que ce soit aussi l’endroit avec le plus d’histoire. »
Emilia : « -chan…… »
Subaru : « ーー? »
Echidna entama la discussion avec une expression sérieuse, et Subaru acquiesça en signe d’accord. Cependant, au milieu de cela, le murmure solitaire d’Emilia laissa une forte impression.
Auparavant, elle avait montré des réactions avec cette expression plusieurs fois en conversant avec Subaru également. En fin de compte, la raison de cela restait encore inconnue.
Ouvrait-il peut-être les yeux sur quelque chose de fatal ? ーー C’était effrayant.
Subaru : « ーーDe toute façon, tout le monde, désolé de vous avoir surpris. Je pense que c’est inutile de vous demander d’accepter soudainement cela et de continuer au même rythme. Prenons une pause pour l’instant. Pendant ce temps, j’irai puiser de l’eau avec Ram ou quelque chose comme ça. »
Proposant cette idée, Subaru se leva. Ram haussa les sourcils en entendant ce qu’il disait, tandis qu’Emilia et Beatrice regardaient Subaru avec anxiété.
Cependant, en hochant la tête face au regard des deux, Subaru tourna ses yeux noirs vers Ram,
Subaru : « Allons-y, Ram. ーー Tu faisais juste semblant de m’appeler pour aller chercher de l’eau avec toi. »
Ram : « Sale. »
Éloignant le regard, Ram murmura en réponse à l'invitation de Subaru.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Ram : « Alors, quel était le sens de cette farce plus tôt ? Maintenant que tu as évacué Ram comme ça, tu comptes en parler maintenant, n’est-ce pas ? »
Tenant un seau, Ram et Subaru se dirigèrent vers le puits, loin de l’endroit où se trouvait l’assemblée. Et une fois qu’ils jugèrent avoir pris suffisamment de distance avec Emilia et les autres, Ram posa sa question.
Son refus des affirmations de Subaru concernant « l’amnésie » n’était pas quelque chose d’inhabituel. Ce n’était pas simplement de la ténacité ou du scepticisme face aux preuves, mais il y avait une raison plus importante derrière cela.
ーーL’existence de Rem. La jeune sœur bien-aimée de Ram, qui restait endormie.
Inquiète pour elle, Ram ne pouvait pas accepter l’« amnésie » de Subaru.
C’est pourquoi elle niait obstinément l’« amnésie » de Subaru. Il ne connaissait pas tous les détails. Mais sûrement, Subaru avait une sorte de lien avec Rem lorsqu’elle était éveillée.
Et cela avait été un soutien immense pour Ram, pour son rôle de grande sœur.
C’est pourquoiーー,
Ram : « Veuillez arrêter de confier trop de rôles importants à Emilia-sama ou Beatrice-sama. À l’exception de Beatrice-sama, ce serait une charge beaucoup trop lourde pour Emilia-sama. C’est pourquoi il serait apprécié que vous impliquiez Ram maintenant. Les détails sont… »
Subaru : «ーーRam, c’est vrai que j’ai perdu la mémoire. Ce n’est ni un mensonge, ni un plan. »
Ram tenta de se fier à cela, s’accrochant à ce fil fragile, mais Subaru devait la nier.
«ーーーー」
Les paroles de Ram furent interrompues par la remarque directe de Subaru, et elle plissa les yeux. Une confusion, une peurーー et une rage flottaient dans ses yeux rouge clair.
Une rage capable de brûler et consumer l’âme de Subaru. Et la raison de cette rage, était ses soupçons envers Natsuki Subaru.
Subaru : « J’ai perdu la mémoire. Je me souviens des noms et des relations de tout le monde dans la tour, mais je ne me rappelle rien d’autre. C’est aussi vrai. »
Ram : « Veuillez arrêter. »
Subaru : « J’ai parlé à Emilia et Beatrice plus tôt, mais je leur ai dit la même chose. Je n’ai rien d’autre à dire. Pour l’instant, je n’ai que mes mains vides. »
Ram : « Veuillez arrêter, Barusu. Si tu dis encore plus… »
Subaru : « Je sais que nous sommes venus dans cette tour, pour retrouver beaucoup de choses qui nous ont été arrachées. Que nous sommes aussi en plein dans le 『Procès』. C’est tout. Mon intention, c’est… »
Ram : « Barusu, si tu dis encore plus que ça. »
Subaru : « À propos de Rem aussi, j’ai… »
Ram : « Barusuーー !! »
Subaru exprima douloureusement à Ram qu’il avait oublié.
Indiquant qu’elle niait cela, qu’elle ne voulait pas écouter les paroles de Subaru par son attitude, et en entendant les excuses de Subaru, Ram saisit Subaru comme une expression de sa colère.
Subaru : « Ghu ! »
Tenant ses colliers, il fut projeté contre le mur. Avec une force physique incroyable provenant de sa carrure, Ram immobilisa Subaru et le fixa de près.
Il comprenait que le feu dans ses yeux rouge clair tentait de brûler Subaru et Ram elle-même.
L’instant où ce feu brûle Subaruーー non, Ram, la tragédie se répétera.
Ram : « Quel est ton intention ? Dire un mensonge aussi, aussi stupide ! »
Subaru : « Ce n’est pas, un mensonge……. Pour moi, te mentir est…… »
Ram : « Donc tu dis que tu n’as pas menti ? Alors, selon toi, que devrait-on faire ? Que Ram, devrait te faire confiance ? Que Barusu, a oublié Rem…… quelque chose, c’est tellement ridicule ! »
Subaru : « Ram…… »
En affinant encore plus ses yeux, Ram fronça les sourcils en regardant Subaru de si près que leurs lèvres pouvaient se toucher. Finalement, Subaru remarqua que ce feu n’était pas tant fait de rage que de larmes.
Son conflit allait bien plus profondément que ce que Subaru aurait pu imaginer.
Subaru finit par comprendre cela, après l’avoir répété quatre fois. À quel point doit-on être prudent, pour penser qu’il était possible de comprendre les émotions, les blessures que les autres portaient dans leur poitrine.
Subaru en prit conscience après avoir répété le même manège quatre fois, alors qu’Emilia et les autres comprenaient immédiatement, ce qui lui semblait éblouissant.
Incapable de simplement être brûlé par cette étincelle, Subaruーー,
Subaru : «ーーJe vais, ramener Rem, c’est sûr.»
Ram : «ーー~hk !»
Regardant de nouveau dans ses yeux rouge cramoisi, Subaru y mit toute sa force et transmit clairement.
En entendant cela, les yeux de Ram s’écarquillèrent à nouveau de surprise, mais sa rage dissimulait cela.
Ram : « Comment peux-tu parler…… de la ramener ou peu importe, Barusu, tu as oublié Rem, n’est-ce pas ! »
Subaru : « Mais je vais quand même la ramener. Rem, mes souvenirs, le but de venir dans cette tour, accomplir et retrouver tout sans laisser une seule chose, nous reviendrons tous ensemble. ーーC’est évident, que je garantirais au moins cela. »
Ram : «ーーBarusu ? »
Subaru : « C’est, une évidence…… quand on pense à tout ce qui s’est passé dans cette tour. »
Il avait du mal à respirer. Pourtant, Subaru déforma ses joues pour une raison différente. Ram haussa un sourcil face à la réaction de Subaru, et relâcha légèrement ses mains qui avaient saisi ses cols.
Maintenant, Subaru attrapa ses mains et les tira. Au même rythme, leurs corps changèrent de position.
Ram : «ーーSale. Lâche-moi, s’il te plaît. »
Après que leurs positions aient changé et qu’elle ait été plaquée contre le mur, Ram déclara devant Subaru tout en échangeant des regards furieux avec lui.
Cependant, bien que sans pouvoir, Subaru ne recula pas pour dire les mots qu’il voulait prononcer.
Subaru : « Ram. Je vais absolument retrouver mes souvenirs, et Rem. Pour cela, prête-moi ta force. »
«ーーーー」
Subaru : « J’ai besoin de la force de tout le monde. Le 『Natsuki Subaru』 qui était là jusqu’à hier, que vous connaissiez tous, n’aurait peut-être pas dit quelque chose d’aussi pathétique. Mais, pour mon moi actuel…… »
Julius lui fit l’éloge, Beatrice lui faisait confiance, Echidna lui pardonnait, Emilia lui souhaitait du bien.
Et peut-être que 『Natsuki Subaru』, pour qui tout le monde avait des attentes, aurait pu changer cette situation bloquée par lui-même.
Cependant, le Natsuki Subaru actuel n’était pas capable de cela. Et les gens dans cette tour, étaient bien trop aimants pour qu’il fasse une crise et abandonne, en disant qu’il ne pouvait rien faire.
Subaru : « Je sais que tu ne croiras pas ou ne me pardonneras pas d’avoir oublié Rem. Mais, garde cette rage pour plus tard. En échange, je te promets cela. »
Ram : « Promettre…… ? »
Subaru : « Je tiendrai, quoi qu’il arrive. Je l’ingérerai tout, peu importe le nombre de tentatives. Si, je romps cette promesse, si j’abandonne devant toi, alors n’hésite pas à faire ce que tu veux de moi, me brûler, me griller, tout ce que tu veux. »
« ———— »
Les yeux de Ram s’écarquillèrent, et la flamme de colère qui brûlait en eux s’affaiblit. Ce qui apparaissait à la place de la colère, c’était une émotion qu’elle avait jusqu’à présent gardée cachée.
En voyant cela, Subaru recula la tête et poursuivit son approche directe envers elle — et continua ses paroles depuis la même distance que celle où leurs regards s’étaient croisés lorsqu’il avait été piégé dans la cage de glace.
Subaru : « C’est, ma détermination. »
Ram : « …Pourquoi irais-tu aussi loin ? Si Barusu a vraiment oublié, alors tu ne devrais pas penser à récupérer Rem autant que ça. »
« ———— »
Ram : « Une fois que tu oublies, tout se transforme en un vide. Cela devient un vide béant, et les sentiments pour ce qui était là disparaissent tous. Tout disparaît. Amour, haine, chaleur, solitude, tout. »
Le ton calme de Ram était feint, masqué par son attitude froide.
Ces mots terriblement expérimentés, parlaient peut-être du vide qu’elle avait elle-même vécu. C’est pourquoi, elle trouvait la détermination de Subaru difficile à faire confiance.
Elle croyait qu’il était impossible de posséder un désir aussi fort lorsqu’on était enveloppé par ce vide.
Subaru : « En vérité, c’est vrai. Mes souvenirs sont vides, et les sentiments que mon moi, qui était là jusqu’à hier, ressentait pour Rem ont tous glissé de ma main, mais… »
Ram : « Alors, pourquoi ? »
Subaru : « Mais, je sais que tu chéris Rem et que tu veux désespérément la récupérer. »
Il avait vu la forme de Ram lutter, désirant désespérément retrouver sa sœur cadette bien-aimée, Rem.
En témoignant d’un souhait et d’un amour si forts de ses propres yeux, Subaru avait été submergé. Et la Ram désespérée était aussi l’une des personnes que Subaru souhaitait sauver —,
Subaru : « En ce moment, la raison pour laquelle je veux récupérer Rem, c’est pour 『Natsuki Subaru』, et toi. »
« ———— »
Subaru : « C’est pourquoi, je compte sur toi quand j’abandonnerai. Fais ce que tu veux de ma tête, c’est mon repentir, mon moi qui t’a fait pleurer. »
Ram : « Ram n’a jamais pleuré, ne fais pas l’idiot. »
Subaru : « C-Ça… ça fait mal ~hk !? »
Recevant une gifle ferme sur la joue, Subaru s’effondra à cet endroit précis.
Froissé par la joue qui était devenue rouge, Subaru regarda Ram comme s’il voyait quelque chose d’incroyable.
Subaru : « Y-Vous… Je viens juste de dire quelque chose, de très courageux… »
Ram : « Se mettre tout seul en ébullition, qu’est-ce que tu veux dire par dire quelque chose de courageux ? Premièrement, que Barusu fasse une promesse, c’est déjà risible en soi. C’est assez impressionnant que tu aies toi-même proposé ce qui est la dernière chose en laquelle on peut faire confiance dans ce monde. »
Subaru : « J’ai dit la même chose à Emilia-chan, mais combien de promesses ai-je brisées jusqu’à hier !? »
Ram : « Y a-t-il même une seule promesse qui a été tenue ? »
Subaru : « C’est à ce point mauvais !? »
Vexé par la voix qui était devenue plus froide, Subaru réévalua 『Natsuki Subaru』. Tout, bon ou mauvais, mis à part, il semblait que briser des promesses était une habitude courante.
Avant tout, la plus grande obligation pour tenir ses promesses était de faire des efforts pour cela.
Protéger ses promesses même lorsqu’on n’est pas observé par quelqu’un, et c’est pourquoi les humains se mettent souvent en position de désavantage volontairement. Sinon, cela servait de preuve qu’on possédait un esprit déficient.
Subaru : « Je suppose que, quelqu’un comme 『Natsuki Subaru』 n’était pas un gars à moitié décent après tout… »
Ram : « Oui, ce serait juste. Il semblait que tu avais mal compris, mais le Barusu jusqu’à hier n’était pas un homme capable de tout gérer lui-même non plus. Plutôt, c’était un simplet et sa spécialité était que chaque fois qu’il essayait de gérer quelque chose par lui-même, il finissait par aggraver les dégâts. Ram aussi a été entraînée dans beaucoup de problèmes. »
Subaru : « Tu es sérieux ? Pourquoi as-tu amené un gars comme ça à la tour… »
Ram : « Il s’est immiscé. En plus, c’était un homme de paroles et de flatteries. Habile à sa manière, et il espérait que des tâches lui soient confiées. De plus, il était aussi doué pour cajoler Emilia-sama et Beatrice-sama, n’est-ce pas ? Après ça… »
Assis en tailleur sur le sol, Subaru se sentait beaucoup trop mal à l’aise.
Il était en train de se faire gronder à propos de lui-même, alors même que ce n’était pas du tout à propos de lui. Être beaucoup parlé de 『Natsuki Subaru』 par Emilia et les autres était aussi une expérience douloureuse d’une manière assez compliquée, et Ram qui lançait des mots et parlait mal de 『Natsuki Subaru』 comme ça semblait aussi, eh bien, compliqué.
Subaru devint sérieux, déterminé à l’écouter jusqu’au bout cette fois,
Subaru : « Quoi d’autre ? Jambes courtes, mauvaise mémoire, alimentation malsaine, têtu ? »
Ram : « Il avait les jambes courtes, il était mauvais en mémoire, il avait une alimentation malsaine, il était têtu. »
Subaru : « Je suppose que oui~. »
Ram : « ーーEn plus, il chérissait Rem. »
« ーーーー »
Soudain, son ton changea, et des couleurs furent peintes dans la voix froide de Ram.
Si la chaleur de la voix devait avoir une couleurーー ce serait un rouge tendre et doux.
Rem, son affection pour sa petite sœur dans sa voix, et rappelant 『Natsuki Subaru』 qui était autrefois à ses côtés, montrait un aperçu d’un amour tendre, qui ne disparaîtrait jamais.
Tellement que Subaru hallucina, que ce doux rouge était la couleur de la bonté.
Ram : « Barusu. ーーAs-tu vraiment oublié Rem ? »
Subaru : « ……Oui. »
Les yeux de Ram reflétaient Subaru, et elle ne détourna jamais le regard. Vraiment respectable.
Dans ce genre de scène, fait pour entendre des mots qu’il ne voulait pas entendre, Subaru aurait probablement détourné les yeux. Pourtant, elle, Ram, n’a pas essayé de détourner son regard une seule fois.
Ram : « Barusu. ーーTu te souviendras vraiment de Rem à nouveau, n’est-ce pas ? »
Subaru : « Oui, je me souviendrai d’elle à nouveau. Et pas seulement Rem, mais tout le reste aussi. »
Ram : « Ce ne sera pas si mal même si tu ne te souviens pas de tout le reste. Souviens-toi simplement de Rem à nouveau. »
Subaru : « N’te fais pas d’idées. Laisse-moi me souvenir de tout à nouveau… »
Ram : « Je le dis encore une fois. Souviens-toi simplement de Rem à nouveau, même si tu dois mourir pour ça. »
Subaru : « Oui, je le jure. ーーMême si je meurs, je me souviendrai de tout à nouveau. »
Se souvenir de tout à nouveau, même s’il doit mourir, littéralement.
Qu’a vu, entendu, ressenti, établi 『Natsuki Subaru』 pour en arriver là dans ce monde différent ? ーーNatsuki Subaru doit tout récupérer.
Ram : « …D’accord. Tu es libre de partir cette fois. »
En entendant sa réponse, l’atmosphère intimidante entourant Ram disparut soudainement.
Sentant cela, Subaru demanda « Tu es sûr ? » tout en restant sur le sol.
Subaru : « Je sais que j’ai demandé ça, mais ça te va vraiment juste comme ça ? »
Ram : « Tu es un homme, n’est-ce pas ? Accepte-le franchement. La détermination de Barusu a été entendue. Et en plus, tu as même dit que tout pouvait t’être fait, te brûler, t’embraser, te tailler, te creuser si tu abandonnais. Si tu as eu du mal à entendre cela, alors la tendresse maternelle de Ram ? son cœur te suspectera. »
Subaru : « Je ne me souviens pas de quoi que ce soit concernant tailler ou creuser… »
Ram : « Tu as dit quelque chose ? »
Subaru : « Je n’ai rien dit. »
Secouant la tête, Subaru répondit poliment à Ram.
Il serait peut-être amusant que, lorsqu’il ne pourra plus compter sur aucun dieu, il doive peut-être se résigner à cette affection maternelle pour qu’elle porte un jugement sur lui.
Ram : « Lève-toi, Barusu. Ram ne te laissera pas abandonner ou t’agenouiller. »
Subaru : « Ne pas mettre tous ceux qui sont assis par terre dans le même sac… ici. »
Se levant, Subaru se dépoussiéra derrière et fit face à Ram.
Ram, appuyée contre le mur, les bras croisés après avoir ajusté ses vêtements en désordre, était déjà revenue à son état normal — et Ram lança un regard à Subaru, lui suggérant que c’était son « état normal ».
Ram : « … As-tu dit la même chose à Emilia-sama et Beatrice-sama ? »
Subaru : « Ces deux… semblaient penser que je n’envisageais même pas la possibilité d’abandonner, c’est pourquoi. »
Ram : « C’est ça. ーー La faute leur revient d’être infectées par Barusu. »
Subaru : « C’est pourquoi, je ne demanderai pas à ces deux-là. Ni Julius ni Echidna, émotionnellement parlant, tu vois. »
Peut-être aussi, en ce qui concerne Emilia et Beatrice, Julius et Echidna.
Il croyait avoir entendu leurs pensées lors des événements qui s’étaient produits la dernière fois.
C’est pourquoi, il allait confirmer la réponse restante avant tout.
Subaru : « Mais, tu sais… D’après ce que tu dis, il semble que le moi jusqu’à hier n’était pas non plus un gars très impressionnant. »
Ram : « Pour Ram, ta valeur change énormément selon que tu as ou non les souvenirs de Rem. Veuillez faire attention à ce que vous demandez. »
Avec une déclaration froide, Ram tourna le dos à Subaru et se mit à marcher.
Les deux n’étaient pas vraiment censés avoir le temps de s’arrêter en allant chercher de l’eau, mais ils ne voulaient pas inquiéter Emilia et les autres inutilement s’ils revenaient les mains vides.
Subaru tenait le seau dans sa main, tandis que Ram se tenait à côté de lui.
Et,
Subaru : « J’étais… 『Natsuki Subaru』 ici, n’est-ce pas ? »
D’une voix faible, Subaru adressa sa question au profil de Ram.
C’était plus un cri d’anxiété qu’une recherche de confirmation. Rien de plus que des mots inappropriés immédiatement après avoir juré de ne pas abandonner.
Il savait qu’il ne serait pas étrange que Ram le réprimande, alors qu’il se tenait la langue sèche.
Ram : « ーー Vraiment un imbécile. »
Cependant, sans faire quoi que ce soit de tel et sans arrêter ses pas, Ram dénigrait Subaru dans une affection apparente,
Ram : « En ce moment, cela devient simplement invisible. On dirait qu’il a été perdu à cause de la profondeur de diverses choses accumulées. Comme des fleurs enterrées sous la neige froide, une fois que la saison de la fonte arrive, elles seront à nouveau visibles. ーー C’est sûrement tout ce qu’il y a. »
Oui, Subaru ne pouvait pas montrer son expression actuelle à Ram, qui cachait la sienne.
Immédiatement après avoir agi si audacieusement, il ne pourrait jamais lui montrer une expression aussi pathétique.
C’est pourquoi, la façon de Ram, alors qu’elle restait silencieuse sans même tenter de le regarder, à ce moment précis, semblait vraiment une affection maternelle pour Subaru.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
La situation avait largement changé — ou du moins c’est ce qu’il voulait penser, mais les changements n’étaient pas si importants.
Ce n’était pas la première fois que Subaru ouvrait son cœur après avoir perdu la mémoire, et l’impact que tout le monde ressentait était aussi un spectacle qu’il avait lui-même observé.
Mais si son cœur changeait de position, le point de vue de chacun changerait également respectivement.
La dernière fois, Subaru ne faisait pas confiance à Emilia et aux autres, et cela était dû à plusieurs facteurs tels que leurs actions, attitudes et paroles. Il croyait fermement qu’ils complotaient tous quelque chose.
Cependant, en se débarrassant de ces doutes, il réalisa que leurs actions, attitudes et paroles étaient toutes motivées par leur souci pour lui, et il se réprimanda.
En d’autres termes, ils se retenaient pour s’assurer que Subaru ne se sente pas anxieux.
Soupçonner leurs actions était un problème entièrement de la responsabilité de Subaru.
Subaru : « Faisons-le correctement. Fais-le correctement, Natsuki Subaru… »
Se disant cela, Subaru jeta un coup d’œil à sa paume.
La cause de la disparition de la mémoire de Subaru était très probablement dans 『Taygeta』. Bien que parcourir le 『Trial』 soit aussi important, enquêter sur la cause de cette amnésie était également une affaire urgente.
Il n’y avait aucune garantie que cela ne dégénère pas éventuellement en une situation ridicule où tout le monde oublierait tout et se saluerait en disant « Bonjour, qui êtes-vous ? » en se voyant.
Et la vérité était qu’il avait tout à fait la flexibilité de procéder lentement à tout cela.
Subaru : « La dernière fois, et la fois d’avant aussi, tout dans la tour était un chaos total. »
La dernière fois, Subaru avait successivement découvert les 『Corps morts』d’Emilia et des autres — non, de tout le monde sauf Emilia et Beatrice.
La fois précédente, il avait été témoin des 『Décès』 de ses camarades de ses propres yeux, et son cœur s’était enfoncé dans la désolation et la ruine.
Cependant, toutes ces anomalies étaient des catastrophes qui devaient se produire dans la tour dans un avenir pas si lointain.
En tant que personne consciente des dégâts que ces catastrophes causent, Subaru doit essayer de les empêcher de se produire.
À cette fin, il doit consacrer toute la force qu’il possède. — C’est pourquoi, d’abord, Subaru va.
« ———— »
Un souffle léger était présent derrière Subaru, qui se tenait à une grande hauteur.
Un niveau modéré de tentative de dissimulation d’existence, percevant qu’il était possible si l’on en était conscient. Percevant la manœuvre sournoise grâce aux connaissances qu’il possédait au préalable, il tourna son corps juste à la limite.
???: « ーー~hk. »
Subaru : « Oups, c’était dangereux. ーーNe tombe pas à ma place. »
En frappant les deux mains tendues, le corps de son adversaire se pencha en avant, Subaru attrapa instantanément la main tendue pour s’assurer que personne ne tombe.
Ce corps était léger. Une légèreté qui convenait à l’apparence de la jeune fille — oui, l’appeler une jeune fille serait approprié.
Subaru : « D’accord, parlons. ーーJe te ferai porter la responsabilité, pour m’avoir tué. »
En disant cela, Subaru sourit à la jeune fille dont il avait saisi le coude — Meili, lançant le point culminant de ce mystère pour attraper le criminel qui l’avait poussé deux fois dans le passé.