Chapitre 84
Traduction: Moonkissed Check: Torii
La bataille finale, Gu Yue Fang Zheng contre Gu Yue Fang Yuan !
« Oh, intéressant. »
« À la fin, c’est une confrontation entre frère. »
« Le plus grand obstacle dans ton cœur est ton frère Fang Yuan. Vas-y et vainc-le, tu as l’essence primordiale d’acier rouge tout en ayant le Gu Peau de Jade. Soit deux Gu offensif et défensif, tu as le plus grand avantage, brise cet obstacle sur ton chemin et tu renaîtras ! »
Le match final commença enfin.
Les deux frères se tenaient dans la même arène et se regardaient.
Les derniers rayons de soleil étaient comme du sang…
La lumière du coucher de soleil était telle un tapis luxueux pour l’arène.
Les deux visages étaient très similaires.
L’esprit combatif du petit frère brûlait, tandis que le regard du grand frère était aussi profond que l’abîme.
« Frère… » Les poings de Fang Zheng étaient serrés alors qu’il fixait intensément Fang Yuan, puis parla d’une voix ferme, « Admets la défaite ! Avec seulement 44%, tu n’as aucune chance. »
Fang Yuan regarda doucement son frère, « Tu es sûr de mon essence primordiale, mais ce serait mieux si tu pouvais arrêter de dire des conneries. »
Fang Zheng fut stupéfait, mais bientôt la vigueur brûla de nouveau dans ses yeux.
En vérité, au fond de son cœur, il ne voulait pas non plus que Fang Yuan admette sa défaite. Mais Fang Yuan était son frère aîné… aussi, en raison de leur relation, il se devait de tenir ce propos.
Sinon, ce serait trop cruel.
« Puisque mon frère est si déterminé, alors je n’ai pas d’autre choix que d’attaquer ! » Avant qu’il ne finisse sa phrase, Fang Zheng se précipita vers Fang Yuan.
« Encore une fois ! » En dessous de la scène, Mo Bei serra les dents. Il avait décidé de s’entraîner durement après être retourné et de rendre cette humiliation décuplée à Fang Zheng!
« Fang Yuan est terminé, il n’a pas mon Gu Grillon de la Pilule du Dragon. » Chi Cheng croisa les bras et sourit, s’apprêtant à apprécier de voir Fang Yuan dans le pétrin.
Fang Zheng courut et raccourcit instantanément la distance. Dans sa main on pouvait voir le reflet d’une lumière.
L’expression sur le visage de Fang Yuan était immuable; il n’y avait aucun changement dans son expression alors qu’il regardait Fang Zheng. Il ne fit pas un pas de plus, mais un clair de lune bleu se rassembla également dans sa paume droite.
Tout d’un coup !
Fang Yuan fit un pas ferme après avoir piétiné le sol et se dirigea vers Fang Zheng au lieu de reculer.
« Quoi ! » Fang Zheng ne s’attendait pas au mouvement de Fang Yuan, il paniqua et tira rapidement une lame de lune.
Fang Yuan se précipita rapidement, et tordit son corps, il évita la lame de lune d’un cheveu.
Son expression était froide, sans aucun cri. Mais une aura de glace absolue émanait de lui.
Fang Zheng recula inconsciemment de quelques pas. Sa limite était de six mètres, mais désormais, Fang Yuan était à cinq mètres de lui. Cette fois, il devait mettre de la distance entre eux.
*Pew pew pew.*
Fang Zheng bougea plusieurs fois son poignet droit, envoyant des lames de lune voler pour tenter de repousser Fang Yuan.
Ce dernier fit des pas fluides l’un après l’autre, le corps extrêmement agile, et à chaque fois, il parvenait à éviter la lame de lune sans aucune marge d’erreur.
« Ce Fang Yuan est encore plus audacieux ! » Yao Hong s’écria « Quelle bataille ! Ils ont déjà ignoré la mort ! », s’exclama Qing Shu.
« Un autre maniaque de combat ! » Mo Yan serra les dents, il jeta un coup d’œil à Chi Shan qui n’était pas loin.
Chi Shan était sans expression, mais ses yeux brillaient de temps en temps.
Le bruit du public cessa, ils furent tous captivés par la bataille dans l’arène.
Les lames de lune des deux côtés se frôlèrent. De temps en temps, il y avait une lumière bleue qui reflétait le visage de Fang Yuan. Son expression froide resta inchangée, et chaque fois qu’il évitait de justesse la mort, son extrême talent au combat était démontré !
Le chef de clan et les doyens avaient tous l’air sérieux.
Chi Cheng et Mo Bei étaient bouche bée. Ils regardaient Fang Yuan esquiver chaque lame de lune d’une manière impossible.
« Comment a-t-il fait ? » De nombreux étudiants avaient un point d’interrogation géant sur le front.
Hmph, Fang Yuan qui avait cinq cents ans d’expérience au combat, comment pouvait-il être comparé à Fang Zheng qui n’avait suivi que pendant un an l’enseignement d’un Maître Gu de rang 4 ?
Aux yeux de Fang Yuan, Fang Zheng était aussi futile qu’un ruisseau clair. Peu importe comment le ruisseau coulait, ou se frayait un chemin parmi les rochers de la montagne, il pouvait clairement voir à travers le fond de ce petit ruisseau.
Chaque attaque de la lame de lune n’était pas instantanée, il fallait suivre un processus. Fang Zheng devait bouger son poignet, et c’était sa plus grande faiblesse.
Dans les yeux de Fang Yuan, chaque mouvement que faisait Fang Zheng était analysé. Toutes les attaques, mouvements et esquives de son adversaire étaient facilement perçus, y compris ce qui se passait dans la tête de Fang Zheng. Fang Yuan pouvait tout anticiper à un degré inconcevable.
Fang Zheng était stupéfait !
Fang Yuan était l’obstacle dans son cœur depuis plus de dix ans. L’ombre tapie dans les ténèbres se répandait davantage, l’entraînant dans les abysses.
L’émotion nerveuse lui fit oublier d’utiliser le Gu Peau de Jade. La forte approche de Fang Yuan le fit paniquer et il fut incapable de retrouver son rythme, ne lui laissant pas le temps de réfléchir.
C’était la différence de l’expérience, celle acquise au fil des années et celle transmise.
Du point de vue de Fang Yuan, ses informations internes étaient encore plus importantes que d’avoir en sa possession la Cigale du Printemps et de l’Automne, c’était sa plus grande confiance.
Il ne pouvait pas compter sur le chef de clan, les aînés, la famille, les amis ou les Gu.
Il avait toujours et seulement compté sur lui-même !
Les coéquipiers et partenaires de combat n’étaient que les masques des faibles, une excuse pour anticiper l’aide des autres.
Il atteignit finalement Fang Zheng !
*Bam.*
Le coup de poing de Fang Yuan fut lancé d’un angle mort, frappant son frère droit dans l’estomac.
Fang Zheng se recroquevilla, alors que la force du poing le fit presque vomir. Il protégea rapidement sa tête avec ses bras et fit un grand pas en arrière. Au moment crucial, il montra ses compétences de base.
« Où est-il ? » Fang Zheng avait les yeux écarquillés, il regarda autour de lui entre ses bras, tout en essayant de localiser Fang Yuan.
« Derrière ! » D’une pensée, Fang Zheng sentit une force puissante au niveau de la taille.
Il perdit son centre de gravité et tomba au sol.
Mais Fang Zheng avait subi un entraînement difficile. Avec ce mouvement, il se retourna et, en même temps, tira une lame de lune de sa paume vers son dos.
Ce mouvement était l’expérience de combat transmise par le chef de clan.
Si ce n’était pas Fang Yuan mais une autre personne, elle pourrait suivre de près Fang Zheng et ne pas réagir à temps. Ils seraient frappés par la lame de lune. Même si elle ne le frappait pas, elle serait forcé de reculer.
Mais qui était Fang Yuan ? Même Gu Yue Bo ne pouvait pas rivaliser avec lui en termes d’expérience.
Fang Yuan bougea régulièrement, ne cédant pas. Au lieu de cela, il se déplaça en cercle et s’approcha de Fang Zheng. La lame de lune ne parvint qu’à frapper l’air.
Fang Zheng pensa qu’il était capable de prendre de la distance et se leva rapidement. Il était sur le point de se réorganiser, mais il entendit soudain un son de bourdonnement.
‘Un coup de poing arrive !’ En une fraction de seconde, Fang Zheng avait eu cette pensée.
Immédiatement après, il fut sévèrement frappé à l’oreille par le poing de Fang Yuan.
*Bam.*
Il sentit immédiatement sa vision s’assombrir, et un fort sentiment de vertige lui fit perdre l’équilibre. Il s’effondra complètement sur le sol.
Au sol pendant plus de deux respirations, le garçon récupéra finalement légèrement. Sa vision devint plus claire et il vit les deux pieds de Fang Yuan juste à côté de lui.
Il comprit soudain à quel point la situation était mauvaise, étendu sur le sol comme un chien, tandis que Fang Yuan le fixait depuis sa position dominante.
« Merde ! » furieux, Fang Zheng essaya de se lever.
Sous les yeux de tous, Fang Yuan leva sa jambe droite fermement.
*Bam.*
La tête de Fang Zheng était piétinée, comme si un rocher était frappé sur le sol de l’arène, faisant un bruit tonitruant.
« Putain ! » Fang Zheng essaya de se relever.
Fang Yuan le regarda froidement et le piétina à nouveau.
*Bam.*
La tête de Fang Zheng claqua une fois de plus. Son cuir chevelu s’ouvrit et le sang coula.
« Merde ! » Les dents de Fang Zheng étaient sur le point d’être écrasées, et la rage brûlait dans tout son corps. Il leva à nouveau la tête, en essayant de se relever.
*Bam.*
Le troisième pas de Fang Yuan s’abattit. Il continua de piétiner la tête de son frère. Sous cette force immense, le visage de Fang Zheng était pressé sur le sol de l’arène.
Le visage de Fang Zheng était presque déformé et sa respiration haletante, tandis qu’il luttait vainement. Il sentait sur sa tête comme un énorme rocher immuable, peu importe à quel point il se débattait.
‘Bien, comment pourrais-je oublier, j’ai le Gu du Clair de Lune !’ Dans le désespoir, Fang Zheng fut frappé d’une inspiration et il pensa à utiliser son Gu.
Sur sa paume droite, il rassembla à nouveau la lumière du Gu du Clair de Lune.
Mais comment Fang Yuan ne pouvait-il pas s’en apercevoir ?
D’un léger mouvement, il lança une lame de lune sur la paume droite de Fang Zheng.
« Argh ! »
Fang Zheng cria, l’immense douleur engendra une vague de spasmes dans tout son être, comme s’il avait été frappé par la foudre.
Sa main fut presque percée et ses os pouvaient être aperçus. Le Gu du Clair de Lune sur sa paume avait déjà reçu un grand coup, il était sur le point de mourir !