Chapitre 77
Traduction: Moonkissed Check: Torii
Un sanglier presque aussi gros qu’un éléphant gisait dans la vase.
Il fermait les yeux, à moitié étalé et à moitié allongé, une paire de défenses propres contre le sol, aussi brillantes que des lames tranchantes.
Le crépuscule se reflétait sur sa fourrure noire foncée, son énorme ventre était blanc et montait et descendait à chaque respiration.
C’était le Roi des Sangliers !
Fang Yuan était à plusieurs centaines de mètres de là, mais marchait toujours avec prudence contre le vent.
« Même si maintenant je peux tuer des sangliers, contre ce roi des sangliers sauvages, je ne peux que m’enfuir. Même un Maître Gu de rang deux au stade intermédiaire ne peut pas le tuer. Ici je suis la proie. »
Les Rois des bêtes avaient normalement des vers Gu qui habitaient leurs corps.
Sur le corps du Roi des Sangliers Sauvages, il y avait normalement des Gu Sanglier, comme des Gu du Sanglier Rose ou Gu des Fleurs. Mis à part les espèces de sangliers, il pourrait y avoir aussi le ver Gu Peau de Bête ou le Gu Fourrure de Pointe.
Dans ce monde, il y avait toutes sortes de vers Gu. Normalement, les vers Gu résidaient dans le corps de bêtes sauvages puissantes.
Lorsque la bête sauvage était attaquée, les vers Gu sentaient le danger et aidaient la bête à résister à l’ennemi.
Le corps de ce Roi des Sangliers était énorme, et sa force dépassait largement celle d’un sanglier moyen. Fang Yuan n’était pas à la hauteur contre lui seul, sans mentionner qu’il y avait au moins un ou plusieurs vers Gu mystérieux dans son corps.
Cependant, l’objectif de Fang Yuan cette fois, n’était pas de tuer le Roi des Sangliers. C’était pour éviter la poursuite de Wang Da.
Wang Da savait que Fang Yuan avait la carte de peau de bête, et Fang Yuan utilisait cette connaissance à son avantage. Il n’allait nulle part mais se dirigeait vers la zone de danger du roi des sangliers.
Le roi des sangliers, bien que dangereux, était quand même une bête et n’avait aucunement une intelligence humaine. Le vieux Wang, en tant que mortel, pouvait s’aventurer dans cet endroit et se retirer en toute sécurité, alors pourquoi Fang Yuan ne pourrait-il pas faire de même ?
Avancer sur un chemin connu pour sa dangerosité, apparemment sans aucune chance de survie, cachait en vérité le meilleur moyen de s’échapper.
Alors que Fang Yuan se déplaçait encore plus loin, le Roi des Sangliers fut peu à peu distancé. En suivant les indications de la carte, Fang Yuan semblait avoir pris le chemin vers le grand cercle et fait le tour de la croix rouge, dessinant une courbe concave. Finalement, il atteignit la colline où se trouvaient plusieurs doyens du clan où il avait fait l’évaluation de mi-année.
Une heure plus tard, un jeune homme couvert de brins d’herbe, la chemise déchirée à plusieurs endroits et les pieds pleins de boue, courut en haut de la colline un sac à la main.
Ce jeune homme à l’air pathétique n’était autre que Fang Yuan.
« Je suis enfin en sécurité ici. À cet endroit, il y a des aînés du clan pour me protéger et ma sécurité est assurée. Mais je ne peux pas me permettre d’être imprudent. » Fang Yuan soupira de soulagement et monta lentement la colline.
Il y avait un simple chemin sinueux et des dizaines d’étudiants étaient à proximité alors que les gardes de l’académie rassemblaient les défenses de sanglier dans leurs sacs. Les quelques aînés de clan qui étaient stationnés ici manquaient, il n’en restait qu’un.
« Pourquoi l’atmosphère est-elle si étrange ? » Fang Yuan fronça légèrement les sourcils, sentant que quelque chose d’important s’était produit.
En approchant de l’entrée, il entendit les discussions des étudiants.
« Avez-vous entendu, il y a eu une attaque plus tôt, et plusieurs Maîtres Gu de rang deux sont morts. »
« Es-tu sérieux ? »
« C’est vrai, je suis venu tôt ici, et j’ai vu Gu Yue Fang Zheng emporté par plusieurs anciens du clan. »
« Gu Yue Fang Zheng a été trop malchanceux de rencontrer quelqu’un comme ça durant l’examen. »
« Hehe, tu ne sais pas hein. La cible était Fang Zheng, parce qu’il est un talent de rang A ! »
« Je me demande s’il va mourir ? »
« Même s’il ne meurt pas, il sera sans doute affecté. »
Les pas de Fang Yuan s’arrêtèrent aussitôt. La situation était claire pour lui.
‘Wang Da voulait s’occuper de moi et venger sa famille. Mais après avoir trouvé la cabane dans les arbres, j’ai changé de route et suis allé vers le Roi des Sangliers. Il venait de ces chasseurs et ne savait pas que j’avais un frère jumeau, il a pris Fang Zheng pour moi et voulait me tuer, mais il a été arrêté par les Maîtres Gu qui protégeaient la zone. Wang Da tu voulais vraiment mourir ?’
Fang Yuan fronça les sourcils. Que Wang Da s’échappe avec succès, qu’il soit capturé ou tué; ces trois possibilités affecteraient grandement ses plans et actions futurs.
En réfléchissant un moment, Fang Yuan décida de suivre son plan initial.
L’expression du doyen de l’académie était laide, Fang Zheng était en fait victime d’une tentative d’assassinat. Sans aucun indice ou preuve, il ne pourrait pas deviner que Fang Zheng était devenu le bouc émissaire de Fang Yuan, mais il pensait aux clans Bai et Xiong !
Fang Zheng était le seul talent de rang A que le clan Gu Yue avait eu au cours des trois dernières années, le clan Bai et le clan Xiong ne le laisseraient naturellement pas grandir. Envoyer un Maître Gu assassin pour le tuer et l’empêcher de devenir plus fort était une situation normale.
Eux-même, le clan Gu Yue, ferait quelque chose de similaire. Ils enverraient secrètement des Maîtres Gu et cibleraient les étudiants de génie des deux autres clans.
‘L’assassin a été tué sur le coup, mais je me demande comment vont les blessures de Fang Zheng ?’ L’ancien de l’Académie réfléchit, et à ce moment, son subordonné lui apporta un morceau de papier.
L’Aîné de l’Académie reçut le papier, lisant sans prêter attention, « L’examen de cette année, les résultats sont les suivants… Gu Yue Chi Cheng seize défenses, Gu Yue Mo Bei quatorze défenses… »
L’attention des étudiants environnants fut attirée. Les résultats étaient clairs.
Les élèves de grade D, même s’ils travaillaient ensemble, ne pouvaient obtenir que trois ou quatre défenses. B et C, tout au plus huit à neuf, et ceux avec plus de dix défenses étaient de bons éléments.
Le meilleur était Gu Yue Chi Cheng avec seize défenses. Ensuite, il y avait Mo Bei, et quant à Fang Zheng, il en avait dix.
Gu Yue Chi Cheng afficha un air suffisant. Il avait eu de la chance cette fois-ci et avait rencontré deux sangliers qui se battaient l’un contre l’autre. Gu Yue Mo Bei était indigné de se voir surpassé pour si peu.
L’ancien de l’académie annonça: « En tant que tel, j’annonce que l’étudiant numéro un pour cet examen est… »
« Attendez ! » Fang Yuan sortit à ce moment.
« Fang Yuan, tu es en retard. L’examen s’est terminé il y a une heure, selon les règles, comme punition, quatre de tes défenses de sanglier seront déduites. » Chi Cheng cria immédiatement.
Fang Yuan l’ignora et ouvrit le sac sur son dos, attrapant le fond et en déversant le contenu.
*Crash.*
Des dizaines de défenses de sangliers se rassemblèrent en une pile à ses pieds.
« Ça alors ! » Chi Cheng le regarda bouche bée.
Mo Bei et les autres regardèrent la pile.
« Comment peut-il y en avoir autant ? » Le doyen de l’académie regarda Fang Yuan, incrédule, « Fang Yuan, as-tu chassé tout ça ? »
Fang Yuan joignit ses poings, « Je n’en ai chassé qu’une dizaine moi-même, mais j’ai trouvé un sac qui aurait pu être caché par des chasseurs. La règle étant qu’il fallait rassembler autant de défenses que possible en une journée, il n’est pas précisé que nous devions les tuer nous-mêmes, alors je les ai amenées ici. »
Une fois qu’il eut fini, des discussions éclatèrent parmi la foule.
« Comment est-ce possible ? »
« Trop chanceux ! »
« C’est trop gros, est-ce-que le contenu de l’épreuve aurait pu fuiter, alors il a triché ? »
L’aîné de l’académie fixa Fang Yuan, le regardant pendant un moment, puis déclara, « Pour cet examen, Fang Yuan est le premier. »
…
L’atmosphère à côté du chef de clan était lourde.
Gu Yue Bo était assis au premier rang, et les douze autres aînés étaient deux rangs à côté de lui, le visage plein de rage.
« Gu Yue Yao Ji, tu es le guérisseur numéro un de notre clan, je te demande comment va Fang Zheng maintenant ? » Demanda Gu Yue Bo à un ancien du clan.
Gu Yue Yao Ji était une vieille femme avec le dos voûté, le visage plein de rides, telle l’écorce d’un arbre.
Elle toussa deux fois et dit lentement: « La vie de Fang Zheng n’est pas en danger, mais il dort toujours. »
« Bien, si son talent n’a pas été affecté. » Gu Yue Bo poussa un soupir de soulagement et demanda à l’aîné dans la salle de punition: « Les motifs de l’assassin ont-ils étaient évalués ? »
L’aîné de la salle de punition n’était pas aussi haut placé que Gu Yue Yao Ji. Il se leva immédiatement, et répondit en baissant la tête: « Nous n’avons comme indice que le Gu Suiveur d’Ombre et l’Amour Séparant la Vie. »
Gu Yue Bo hocha la tête, « On dirait un assassin, l’Amour Séparant la Vie… le poison numéro un de rang 2, pas étonnant qu’il puisse tuer trois de mes maîtres Gu. »
« Chef de clan, nous devons enquêter davantage, que ce soit sur le Clan Bai ou le Clan Xiong ! » Gu Yue Chi Lian cria, ses yeux presque brûlants.
« Gu Suiveur d’Ombre, l’Amour Séparant la Vie… ce n’est pas les vers phares utilisés par le clan Bai ou Xiong. Quoi qu’il en soit, cette affaire a définitivement à voir avec les deux clans », dit froidement Gu Yue Mo Chen.
Ces deux aînés du clan au pouvoir, bien qu’ils ne s’entendaient pas, une fois qu’un ennemi externe apparaissait, ils se débarrasseraient de leur haine et se serreraient les coudes.
Gu Yue Bo hocha la tête, pensant la même chose.
Wang Da avait disparu pendant trois ans, sans laisser de traces. Les villageois pensaient tous qu’il était mort, donc son identité était devenue un mystère. Les supérieurs de Gu Yue ne le savaient pas, ils ne se préoccuperaient pas de la mort d’un serviteur. Ils placèrent toute leur attention sur les clans Xiong et Bai.
À cet instant, le Vénérable Maître entra.
« Chef de Clan… » Il avait l’air inquiet et était sur le point de parler quand Gu Yue Bo répondit, « Aîné de l’Académie, Fang Zheng va bien, son talent est toujours de grade A. »
Le visage du doyen de l’académie se détendit.
« Oh oui, est-ce-que les autres étudiants sont en sécurité et pour cet examen, quels sont leurs résultats, Fang Zheng est-il premier ? » Demanda Gu Yue Bo.
L’ancien de l’académie répondit honnêtement, et quand il dit que Fang Yuan avait accidentellement ramassé un sac de défenses de sanglier et avait obtenu la première place, les yeux de Gu Yue Bo brillèrent.
La salle aussi devint silencieuse. Les aînés du clan, comme s’ils l’avaient senti, observèrent subtilement l’atmosphère, et l’environnement à l’origine tendu, devint un peu plus particulier.