Chapitre 236
« Mais pourquoi est-elle ici ? Et pourquoi l'appelle-t-on Zhang Xin Ci ? Dans mes souvenirs, elle était clairement une Maître Gu, pourquoi disent-ils qu'elle n'a aucune aptitude à la cultivation et qu'elle est une mortelle ? »
Fang Yuan était perplexe.
« N'est-ce pas Shang Xin Ci, et ne lui ressemble-t-elle que par son apparence ? Mais c'est trop ressemblant ! Non, attends une seconde… »
Fang Yuan fouilla dans son esprit et, soudain, il en extirpa une information très ancienne des profondeurs de sa mémoire.
« Shang Xin Ci a eu une vie difficile. Elle était une enfant illégitime née du chef du clan Shang alors qu'il était parti en voyage. Elle n'a pas eu de père depuis son plus jeune âge et a dû subir le harcèlement. Après la mort de sa mère, sa vie est devenue encore plus pénible. Elle fut forcée par les membres de son clan de suivre la caravane et de devenir marchande.
Finalement, lorsqu'elle arriva à la cité du clan Shang, le chef du clan Shang ressentit son lignage. Surpris et heureux, il l'admit comme sa fille devant tout le monde. Mais sentant qu'il lui devait beaucoup, il supportait et couvrait bon nombre de ses erreurs. »
En pensant à cela, le regard de Fang Yuan s'illumina.
« Alors c'est ça, je comprends maintenant ! »
En combinant la situation devant lui avec les indices fragmentés de ses souvenirs, Fang Yuan parvint à la vérité.
Il y a bien des années, alors que le chef du clan Shang n'était qu'un jeune maître du clan, il avait laissé sa semence dans le clan Zhang ; c'était Shang Xin Ci.
Le clan Shang et le clan Zhang étaient en conflit depuis des temps immémoriaux.
Lorsque Shang Xin Ci est née, sa mère n'avait pas osé révéler l'identité du chef du clan Shang à cause de cela. Ainsi, Shang Xin Ci est née comme une enfant illégitime déshonorante et a pris le nom de famille de sa mère.
C'était la raison pour laquelle elle était toujours appelée Zhang Xin Ci.
Après la mort de sa mère, elle fut forcée par les membres du clan à devenir marchande. Et après son arrivée à la cité du clan Shang, son lignage fut découvert. Son père était devenu le chef du clan Shang, et avec un statut aussi élevé, il l'avait reconnue devant tout le monde, changeant complètement son destin.
« Cela signifie donc que cette caravane est son premier voyage en tant que marchande ! »
Le cœur de Fang Yuan se mit à battre la chamade lorsqu'il réalisa cela.
Il faut savoir que cette Shang Xin Ci était une valeur absolument garantie de monter en flèche ; elle était la future chef du clan Shang. Personne ne le croirait si on le disait maintenant.
Bien sûr, l'avenir est sujet aux changements.
Même dans le cours original de ses souvenirs, il y avait eu des changements drastiques dans le monde, et même le puissant clan Shang était déjà ruiné au moment où elle devint chef du clan.
Pour Fang Yuan, attendre qu'elle devienne chef du clan Shang était un investissement à très long terme sans aucun retour immédiat.
Sa valeur ne résidait pas dans le moment où elle deviendrait chef du clan, mais plutôt lorsqu'elle serait reconnue par le chef du clan Shang et deviendrait l'une des jeunes maîtresses du clan Shang.
En tant que jeune maître, elle se verrait certainement confier la responsabilité d'une partie des affaires. C'était la tradition du clan Shang pour former les successeurs du clan.
C'était précisément ce point que Fang Yuan désirait.
Il avait besoin d'un moyen d'écouler ses marchandises ; un canal stable, favorable et sûr.
Dans ses plans importants après sa renaissance, c'était absolument nécessaire.
À l'avenir, il ouvrirait certainement de nombreux héritages secrets. Il y aurait beaucoup de choses dont il n'aurait pas besoin, et en les vendant, il révélerait leur valeur énorme.
Par exemple, ces Gu lance d'os et Gu lance d'os en spirale actuellement dans l'ouverture de Bai Ning Bing.
Fang Yuan et Bai Ning Bing n'avaient besoin que de l'un d'entre eux, tout au plus d'un autre en réserve. S'ils ne les vendaient pas, ces Gu mourraient simplement entre leurs mains et ils gaspilleraient même beaucoup de lait pour les nourrir.
Auparavant, Fang Yuan avait eu l'intention d'utiliser temporairement Jia Jin Sheng comme canal pour écouler ses marchandises, puis il aurait été préférable de pouvoir se connecter à Jia Fu pour cultiver ce canal.
Le résultat : le destin aimait jouer avec les gens, et à cause du secret de l'héritage du moine Vin de Fleur, il n'avait pas eu d'autre choix que de tuer Jia Jin Sheng.
« C'est un cadeau que le ciel m'a envoyé ! » Fang Yuan poussa un profond soupir alors que son regard vers la lointaine Shang Xin Ci devenait brillant comme le feu.
Le clan Shang avait des fondations solides — du moins avant cette violente tempête qui engloutit la Frontière Sud — c'était l'un des suzerains de la frontière sud. Lorsque des biens volés leur étaient vendus, les victimes n'osaient pas venir chercher des ennuis.
Cependant, parce que leur influence était trop forte, Fang Yuan s'inquiétait aussi d'un possible coup de poignard dans le dos.
Ils appartenaient à la voie droite en apparence, mais le cœur des membres du clan Shang était tout noir ; c'était en fait assez normal.
Cependant, Shang Xin Ci était l'exception.
Elle avait été mise à l'épreuve par de nombreux changements et bouleversements au cours de l'histoire de ses cent ans. Sa gentillesse, sa douceur, sa bienveillance et son honnêteté étaient louées partout dans la vie précédente de Fang Yuan, sa réputation résonnant dans toute la Frontière Sud.
Le plus important était qu'elle n'avait aucune fondation.
Différente des autres jeunes maîtres, elle suivrait un chemin solitaire après son arrivée à la cité du clan Shang. À l'avenir, elle commettrait de nombreuses erreurs, non pas parce qu'elle n'était pas intelligente, mais plutôt à cause des complots secrets des autres jeunes maîtres pour supprimer leur concurrente.
Fang Yuan avait besoin d'elle comme canal, et elle avait aussi besoin de l'aide extérieure — Fang Yuan — si elle voulait vivre une vie meilleure à l'avenir.
Plus important encore, elle était facile à manipuler et à influencer ! Sa jeunesse et sa nature bienveillante étaient toutes deux des « faiblesses » que Fang Yuan pouvait exploiter.
« Hahaha. » Bai Ning Bing rit soudainement sur le côté, « Tu as jeté ton dévolu sur elle, n'est-ce pas ? »
« Quoi ? » Les pensées de Fang Yuan s'arrêtèrent.
« Ne fais pas semblant, nous sommes tous les deux des hommes, je peux comprendre juste en regardant ton regard. Quoi qu'il en soit, cette petite fille est assez plaisante à regarder, mais il te sera très difficile de l'obtenir. À moins que je ne t'aide et que je trouve une occasion de l'enlever secrètement. En échange, donne-moi d'abord le Gu Yang. » Bai Ning Bing tenta d'attirer Fang Yuan.
Cependant, la phrase suivante de Fang Yuan la fit bouillir de rage : « Tu es un homme ? »
« Toi ! »
Les choses étaient un peu problématiques maintenant. Tout d'abord, Fang Yuan devait approcher Shang Xin Ci, puis obtenir sa confiance. Cependant, il n'avait pas beaucoup de temps, il devait tout régler avant qu'elle n'atteigne la cité du clan Shang.
L'idée de Bai Ning Bing de la capturer était trop stupide et risquée ; cela ne ferait qu'empirer la situation.
Fang Yuan savait très bien pourquoi Shang Xin Ci pouvait être trompée à maintes reprises ; ce n'était pas qu'elle était stupide, mais plutôt qu'elle était trop gentille.
Dans sa vie précédente, il y avait une figure de la voie démoniaque appelée « Gentleman de la Nuit » ; c'était un voleur expert et aussi rusé qu'un renard.
Il avait escroqué Shang Xin Ci à plusieurs reprises en utilisant la même excuse. Un jour, il ne put plus le supporter et demanda : « Je te dis toujours cela, n'as-tu pas peur que je t'escroque ? »
À ce moment-là, Shang Xin Ci avait répondu : « Tu dis que tu es incapable de joindre les deux bouts, et que si tu n'es pas en mesure d'emprunter immédiatement quelques pierres primordiales, ta famille mourra de faim. Je sais que tu me trompes probablement, mais chaque fois que tu dis cela, je ne peux pas supporter de penser : et si tu disais la vérité cette fois-ci ? Et si je ne te prêtais pas l'argent, alors plusieurs vies pourraient être perdues.
Bien que cela ne soit pas probable, je ne veux pas parier là-dessus. »
Lorsque le Seigneur de la Nuit entendit la réponse de Shang Xin Ci, il ne put empêcher ses larmes de couler. Il fut si ému par elle qu'il tomba à genoux sur place.
Après cet événement, il passa de la voie démoniaque à la voie droite et suivit Shang Xin Ci avec une loyauté inébranlable, accomplissant de nombreux exploits de guerre.
Le soleil était lentement avalé par les chaînes de montagnes à l'ouest et la nuit descendit progressivement.
La longue file de personnes diminua également, jusqu'à ce que tous les serviteurs reçoivent de la nourriture et se dispersent.
« Très bien, c'est tout pour aujourd'hui. Je reviendrai demain… » Elle n'avait même pas fini de parler qu'une silhouette sauta soudainement devant elle.
Quel genre de visage était-ce !
Sourcils entièrement brûlés, il ne restait qu'un peu de cheveux et une oreille en moins. Qui était-ce si ce n'est Fang Yuan ?
Shang Xin Ci fut surprise, les servantes derrière elle crièrent même de peur.
« Qu'est-ce que tu fais, bon sang ?! » Ce grand et robuste vieux Maître Gu cria immédiatement.
« Dame Zhang, s'il vous plaît, achetez mes marchandises ! » Fang Yuan ne se soucia pas de ce vieux Maître Gu et cria vers Shang Xin Ci.
Bai Ning Bing se tenait silencieusement au loin, profitant de la performance de Fang Yuan.
« Il me reste un petit pain à la vapeur, prenez-le, d'accord ? » Shang Xin Ci révéla un sourire doux, elle ne ressentit aucune répulsion envers Fang Yuan, seulement de la sympathie. Elle essaya d'imaginer combien de douleur il avait dû ressentir pour de telles blessures graves.
Soupir, une personne si pitoyable.
Fang Yuan jeta le petit pain à la vapeur par terre : « Je n'ai pas besoin de ça, je veux vendre mes marchandises ! J'ai vendu ma vieille maison et j'ai acheté ce chariot de feuilles d'érable pourpres. Mais je n'ai pas réussi à le vendre, les feuilles vont bientôt se flétrir ; quel sens aura ma vie alors ? Snif snif… Je ne veux pas vivre si je ne peux pas le vendre. Je devrais juste me fracasser la tête et mourir ! »
Il commença à pleurer en parlant. Il tapa du pied et hurla, son expression portait une pointe de folie et était extrêmement émouvante.
Bai Ning Bing était stupéfaite.
« Ce talent d'acteur, je n'ai vraiment aucun espoir de l'égaler ! »
Si elle ne connaissait pas Fang Yuan, même elle aurait pu être trompée par lui.
Elle observa ensuite les expressions et les regards de la foule ; stupéfaits, dédaigneux, compatissants, indifférents, mais il n'y avait aucune suspicion.
« Qui est cet homme ? Charger si soudainement, il m'a fait peur à mort ! »
« Quelle avidité, il veut en fait que Dame Zhang achète ses marchandises. »
« Bien fait pour lui ! Pense-t-il que commercer est si facile ? »
« Soupir, les acheteurs ont dû demander un prix plus bas. Quand je pense à ces fois où j'ai rencontré… »
Il y avait toutes sortes de discussions dans la foule.
« Tsk, espèce de fou, tu as osé effrayer notre jeune dame, dégage tout de suite ! » La langue de ce vieux Maître Gu sembla cracher des étincelles de foudre alors qu'il faisait un pas en avant et protégeait Shang Xin Ci derrière lui.
« Dame Zhang, je ne veux pas vivre si vous n'achetez pas mes marchandises ! Dame Zhang, vous êtes une bonne personne, s'il vous plaît, achetez ce chariot de feuilles d'érable pourpres et sauvez-moi. » Fang Yuan pleura sans s'arrêter.
Le cœur de Shang Xin Ci s'adoucit : « Soupir, ne pleure pas. Je vais les acheter, mais la vie est la chose la plus précieuse dans notre existence, vis correctement à partir de maintenant et n'abandonne pas si facilement. Oncle Zhang Zhu, donne-lui trois pierres primordiales. »
« Mademoiselle… » Les sourcils du vieux Maître Gu se froncèrent.
« Hein, ça a marché ?! »
« Peut-être devrais-je faire ça aussi ? »
Une agitation éclata parmi les propriétaires d'étals.
« Merci dame, merci. Dame Zhang, vous êtes mon sauveur, à moi, Hei Tu ! » Fang Yuan était extrêmement extatique et il y avait des signes de larmes sur son visage alors qu'il s'inclinait à plusieurs reprises.
Les paupières du vieux Maître Gu tressaillirent, il regarda le chariot derrière Fang Yuan : « Ce chariot de feuilles d'érable pourpres vaut au plus deux pierres primordiales. Trois, c'est trop ! »
« Oncle Zhang Zhu… » dit Shang Xin Ci d'une voix douce.
Le vieux Maître Gu poussa un profond soupir : « Mademoiselle, ce n'est pas que je ne suis pas disposé à me séparer de trois pierres primordiales. Mais ce montant est trop important pour un simple serviteur comme lui. Cela attirera forcément ceux qui lorgneront sur l'argent et comploteront contre lui. Mademoiselle, pour sa propre sécurité, nous devrions juste lui donner deux pierres primordiales. De plus, tous les colporteurs pourraient venir demain si vous lui donnez comme ça. »
« Oncle Zhang Zhu a raison, alors s'il vous plaît, donnez-lui deux pierres primordiales. » Shang Xin Ci réfléchit un moment et accepta volontiers.
Fang Yuan accepta les deux pierres primordiales avec des mains tremblantes, il regarda profondément Shang Xin Ci : « Mademoiselle Zhang, vous êtes une personne formidable, vous serez certainement récompensée ! »