Chapitre 90
« Brancard ! Faites venir un brancard ! »
« Par ici ! Vite ! »
« Ji-hoon, reste avec nous ! »
Un accident avec un objet qui tombe — un phénomène malheureusement trop courant dans l’entrepôt de ressources.
Heureusement, le travailleur blessé portait un casque imprégné de magie d’absorption des chocs, donc ses blessures n’étaient probablement pas graves.
En voyant tout ce remue-ménage, Kim Seok-hoon soupira et dit : « …C’est l’une des variables dont je parlais plus tôt. Parfois, les objets réagissent aux fluctuations de mana et se déplacent tout seuls, ce qui fait qu’ils tombent. Même s’ils sont bien sécurisés, ils se desserrent d’une manière ou d’une autre. C’est pourquoi il faut faire très attention. »
Remettant à Su-ho un casque de sécurité, Kim ajouta avec un sourire : « Tiens, prends ça. Mieux vaut prévenir que guérir. »
L’accident fut une occasion parfaite pour Kim d’enseigner à Su-ho une leçon sur l’imprévisibilité du métier, sans trop d’effort.
Mais à sa grande surprise—
« Merci, » répondit Su-ho avec son sourire emblématique, en prenant joyeusement le casque et en le mettant.
« Je peux commencer maintenant ? »
« Heu ? Oh, oui, tu peux, mais… tu es sûr que ça va ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Eh bien, tu viens de voir cet accident se produire… »
« C’était dangereux, mais je ne l’appellerais pas vraiment une variable. Avec une prudence appropriée, cela peut être évité. Je vais y aller maintenant. »
« … »
Malgré avoir été témoin de l’accident de près, Su-ho resta impassible, sa détermination intacte.
Sans la moindre hésitation, il entra d’un pas confiant dans l’entrepôt.
Kim Seok-hoon ne pouvait que rester bouche bée, secouant la tête d’incrédulité.
« Ce gars est quelque chose d’autre. »
« Les accidents d’objets qui tombent dans l’entrepôt de ressources ? C’est juste une journée ordinaire ici. »
Su-ho s’enfonça plus profondément dans l’entrepôt et commença à chercher méthodiquement les objets listés sur sa fiche d’évaluation.
« Commençons par ceux pour le test. »
Le soi-disant test de récupération logistique, partie de la première évaluation, était une promenade pour Su-ho. Lors de sa précédente rotation au Département de la gestion des ressources, il avait effectué cette tâche jusqu’à l’épuisement.
Remplissant son inventaire avec les objets requis, Su-ho commença aussi à chercher autre chose — quelque chose qui n’était pas inscrit sur la liste.
« Si ma mémoire est bonne, ça devrait être dans cet entrepôt vers cette période… »
Su-ho préférait les divisions Ressources et Portails aux divisions Éveil et Gestion.
Bien sûr, c’était une perspective façonnée par sa régression.
Alors que les deux premières divisions offraient des connexions avec des personnes, les deux dernières offraient aussi des récompenses tangibles — objets précieux et compétences.
« Même si la plupart des objets sont enregistrés dans la base de données et ne peuvent pas être pris librement… »
Ce que cherchait Su-ho, c’étaient des trésors cachés — des objets aux propriétés dissimulées, ignorés par les autres.
En fouillant dans l’entrepôt, ses yeux s’illuminèrent.
« Je l’ai trouvé. »
Là, dans la section communément appelée « dépôt de déchets », reposait un objet sans prétention.
C’était un simple objet, placé négligemment parmi d’autres bibelots sans intérêt.
Su-ho vérifia ses détails.
[ Pomme de pierre ]
La description était aussi simple que l’objet lui-même.
Probablement classé comme un objet de rebut en raison de son absence de fonctionnalité apparente, il avait été rejeté par le personnel de l’entrepôt.
Su-ho le prit et fit semblant d’étudier sa fiche d’évaluation tout en gardant ses mouvements décontractés.
Il évita de regarder trop autour et fit particulièrement attention à ne pas regarder les caméras de sécurité placées en diagonale au-dessus. Attirer une attention inutile était la dernière chose dont il avait besoin.
« Maintenant, voyons ce qui se passe quand j’injecte du mana… »
Su-ho infusa lentement la pomme de mana.
Au début, rien ne se produisit. Puis, des motifs lumineux faint apparaissaient à sa surface.
« Voilà. Elle réagit. »
Ce simple acte — injecter du mana — suffit à révéler les propriétés cachées de la pomme.
Une telle effort mineur, pourtant la Division des Ressources n’avait jamais découvert le secret. La raison était simple : la plupart du personnel manquait de la capacité de mana pour débloquer le potentiel caché.
« Tu as besoin d’au moins du mana de grade rouge pour ça. »
Trouver quelqu’un avec ce niveau de mana dans la Division des Ressources ? Impossible.
« C’est pourquoi ce trésor est resté caché jusqu’à maintenant. »
Conscient des caméras, Su-ho fit semblant d’être surpris, comme si l’objet était en panne.
Il exagéra ses réactions, mimant l’alarme et faisant semblant d’essayer de faire tomber la pomme de sa main — mais en vain. Le geste était délibéré. Si on le questionnait plus tard, il pourrait utiliser cette performance pour feindre l’ignorance.
La pomme commença à vibrer et à briller de manière inquiétante.
De son dos, quelque chose de long et fin glissa dehors.
Un serpent.
Un serpent semi-transparent, assez petit pour être un nouveau-né, émergea de la pomme.
« Voilà, Serpent Mangeur de Venin. »
Les yeux de Su-ho brillèrent.
Le serpent n’était pas simplement un être physique ; c’était une créature spectrale — un type d’Esprit Fantôme.
Feignant la surprise, Su-ho fit semblant de lutter alors que le serpent s’enroulait rapidement autour de son bras et mordait dans son cou.
[ Vous avez été mordu par le Serpent Mangeur de Venin. ][ Le Serpent Mangeur de Venin fusionne avec vous. ][ Une quête a été déclenchée. ][ Acceptez-vous la quête ‘Épreuve du Serpent’ ? ]
Su-ho réprima à peine un sourire en lisant les notifications.
« C’est ainsi que je vais obtenir la base pour le Dragon Venin. »
Dans sa vie précédente, les bêtes venimeuses étaient parmi les ennemis les plus redoutables. Parmi elles, trois étaient légendaires, connues collectivement sous le nom des Trois Venins :
Chacune utilisait le venin comme arme principale et possédait une résistance inégalée aux poisons.
« Je finirai par avoir une immunité totale au poison… mais ce n’est pas pour tout de suite. »
Dans les phases finales de la campagne de la Porte, Su-ho avait acquis la compétence suprême Immunité à l’Antipoison en consommant le cœur du Venom Sovereign Venomus.
Mais pour l’instant, il lui fallait un moyen de résister au poison — et c’était le point de départ idéal.
« Je vais avoir besoin de cette base pour faire face à elle. »
La elle en question était Suzuki Endo.
Une chasseuse japonaise renommée, elle était l’une des dernières défenseuses de l’humanité et une ancienne alliée. Mais maintenant, elle n’était plus rien pour Su-ho.
Le titre de Sorcière de Suzuki venait de sa maîtrise de la magie venimeuse.
« Je vais m’assurer que tu étouffes avec ton propre venin, Endo. »
Il n’y avait pas de humiliation plus grande que d’être submergé dans son propre domaine d’expertise. Su-ho était déterminé à rendre la pareille.
La quête Épreuve du Serpent était la clé pour créer le Dragon Venin, l’un des Trois Venins.
Sans hésitation, Su-ho accepta la quête.
[ Vous avez accepté la quête. ]
Une fenêtre de quête détaillée apparut devant lui, mais Su-ho la balaya d’un regard.
Faisant semblant de rester surpris par la pomme lumineuse, il s’assura que sa performance était convaincante.
« Ça devrait suffire pour l’instant. »
Satisfait, Su-ho remit soigneusement la pomme à sa place d’origine.
Pour l’instant, il ferait semblant de ne rien savoir.
Si on le questionnait plus tard, il expliquera qu’il n’avait pas appelé à l’aide parce qu’il craignait de perdre des points lors de l’évaluation.
Avec son objectif sécurisé, Su-ho reprit son évaluation, prêt à continuer comme si de rien n’était.
Peu de temps après la disparition de Su-ho dans l’entrepôt, Kim Seok-hoon était convaincu qu’il le verrait bientôt revenir les mains vides ou du moins demander de l’aide.
Après tout, l’entrepôt des ressources était réputé pour être un cauchemar pour les débutants.
« Il y a une raison pour laquelle on l’appelle le ‘Labyrinthe’. »
Avec des objets réactifs au mana qui tombaient fréquemment ou s’agrégeaient, et des explosions d’objets aléatoires — même lorsqu’ils n’étaient pas maudits —, l’entrepôt était aussi imprévisible que vaste.
Seule une personne profondément familière avec ses particularités et ses pièges pourrait la naviguer efficacement.
Mais bientôt, Kim réalisa que son hypothèse était complètement fausse.
« Je dépose juste ça pour l’instant ! »
Su-ho apparut avec un sourire éclatant, déversant une cargaison d’objets sur le sol devant Kim.
Chacun d’eux provenait de la liste d’évaluation.
Et ce n’était pas tout.
Su-ho retourna plusieurs fois dans l’entrepôt, revenant à chaque fois avec encore plus d’objets jusqu’à ce qu’enfin, il ait ramené tout ce qui figurait sur la liste.
Après avoir déposé le dernier lot, Su-ho vérifia minutieusement les objets par rapport à la liste et remit la fiche d’évaluation à Kim avec un sourire joyeux.
« C’est tout. Voulez-vous vérifier à nouveau ? »
« Euh… oui. »
Kim prit la fiche, essayant de dissimuler son étonnement en commençant à comparer les objets à la liste.
Mais plus il vérifiait, plus sa mâchoire tombait.
« Sacré… c’est quoi ce bordel ? »
Une exclamation involontaire échappa de ses lèvres.
La liste comptait près de 100 objets, et pourtant, Su-ho avait récupéré chacun d’eux sans faillir.
Même ceux conçus délibérément pour le faire trébucher — noms ambigus, codes confus, couleurs — étaient tous présents.
« J’ai même ajouté ces objets mortels pour rendre la tâche plus difficile… »
Malgré les instructions de la hiérarchie de ne pas trop en faire parce que Su-ho était un royal de la Division Spéciale, Kim les avait ignorées.
En tant que recrue de grade 5, Su-ho était censé rapidement devenir chef d’équipe, et Kim croyait que de telles personnes devaient prouver leur compétence en profondeur.
Pourtant, Su-ho avait brillamment géré même les soi-disant objets « mortels », laissant Kim sans voix.
« Des gens comme ça existent vraiment… »
Kim avait supposé que la réputation de Su-ho était exagérée, attribuant ses succès à des compétences de combat exceptionnelles plutôt qu’à une habileté administrative.
Mais maintenant, en voyant cela de ses propres yeux, Kim comprenait que Su-ho n’était pas seulement un génie — c’était un prodige complet.
« Tu es incroyable, » admit Kim.
Su-ho ricana modestement. « Pas du tout. »
« Non, vraiment, tu l’es. La prochaine étape, ce sera la partie catégorisation de l’évaluation… »
Mais là aussi, Su-ho excella.
Malgré les centaines d’objets qui arrivaient quotidiennement dans l’entrepôt de catégorisation, Su-ho acheva sans erreur les trois étapes du processus de tri.
Au moment où le premier test se termina, Kim ne pouvait qu’accepter la vérité.
« …Tu es incroyable. »
« Haha, merci, mais ce n’était pas si difficile. »
« Non, ça l’était vraiment. Et je ne dis pas ça seulement parce que je viens de ce département, mais je pense que le travail de notre Division des Ressources est plus dur que celui de n’importe quelle autre. La plupart des stagiaires obtiennent leurs plus faibles notes ici, et pourtant toi… »
Kim s’interrompit, clairement impressionné.
Su-ho acquiesça.
Il avait trouvé les tâches de la Division des Ressources éprouvantes lors de sa première vie.
Mais maintenant, avec sa seconde chance et une expérience approfondie, le travail semblait relativement simple — surtout comparé aux autres défis qu’il avait affrontés.
« Si tu as été un esclave de la pyramide, le travail de construction te paraît une promenade de santé. »
Plus important encore…
« On dirait que personne n’a remarqué la pomme de pierre. »
Su-ho s’y était attendu. Avec autant de caméras de surveillance dans l’entrepôt, il était impossible pour le personnel de tout surveiller en permanence.
Bien qu’il y ait toujours un risque d’erreur, aucune nouvelle, c’était une bonne nouvelle.
Su-ho sourit. « Alors, je passe au deuxième test avec l’Équipe Spéciale 2 maintenant ? »
« Oui, mais… il y a un petit problème, » répondit Kim avec hésitation, se grattant la joue maladroitement.
« Un problème ? »
« Oui… »
L’inconfort de Kim était évident, laissant Su-ho curieux de connaître la difficulté à venir.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !