Chapitre 86
Su-ho tendit une petite sphère tremblante à Park Gyu-min, qui tremblait.
« Avale-la. »
« Q-Qu’est-ce que c’est que ça ? »
« Une bombe. »
« Q-Quoi ?! »
« C’est une bombe à objet qui ne répond qu’à mes commandes. Une fois que tu l’auras avalée, elle sera absorbée par ton corps et restera indétectable par toute compétence de recherche. Elle coûte cher, alors dépêche-toi et mange-la. »
« M-Mais pourquoi… »
« Sinon ? Comment veux-tu que je te fasse confiance ? »
« … »
Park Gyu-min était sans voix.
En vérité, il avait déjà imaginé des moyens de poignarder Su-ho dans le dos dès qu’il s’échapperait d’ici. Mais penser que Su-ho recourrait à une méthode aussi barbare…
Les mains tremblantes, Park Gyu-min prit à contrecœur la sphère. Après avoir jeté un regard nerveux à Su-ho, il l’avala. La pensée d’une explosion plus tard semblait moins immédiate que la menace d’une correction en ce moment.
« Aïe ! »
La bombe avait un goût amer.
Au moment où elle toucha sa langue, elle fondit et disparut. Comme l’avait dit Su-ho, elle fut absorbée par son corps, lui laissant une sensation étrange, comme si quelque chose dans son état physique avait changé.
Su-ho regarda l’homme tremblant qui se tenait le ventre et pensa pour lui-même.
‘Quel ramassis de conneries.’
Une bombe à objet indétectable par les compétences de recherche ?
Il n’y en avait pas.
C’était juste une pilule au goût amer.
Mais de telles mesures étaient nécessaires pour s’assurer que Park Gyu-min n’essaie pas de le trahir.
Su-ho reprit la parole, son ton tranchant.
« Écoute bien. À partir de maintenant, tu vas nettoyer les dégâts que tu as causés, un par un. »
« Des dégâts… ? »
« Oui, des dégâts. Tu veux survivre, n’est-ce pas ? Alors tu dois t’assurer que Pi Seong-yeol ne puisse pas venir te chercher. Et la première étape est de réparer les torts que tu as commis jusqu’à présent. »
« Réparer… »
Murmura Park Gyu-min, la voix tremblante.
L’expression de Su-ho resta froide alors qu’il poursuivait.
« Tu devras faire ça discrètement. Accuser quelqu’un d’autre de shady, c’est acceptable, mais si tu blesses une personne innocente juste pour sauver ta peau… tu sais ce qui arrivera, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr ! Je ne ferais jamais ça. »
« Bien. Ne t’inquiète pas, je ne vais pas rester les bras croisés à regarder. Alors ne perds pas de temps à t’inquiéter. Réponds honnêtement à mes questions et fais ce qu’on te dit. »
« Oui, je comprends. »
« Alors, dès notre retour à l’Association, commençons par régler ce scandale d’évasion de service militaire. »
« Comment dois-je m’y prendre ? »
À la question de Park Gyu-min, Su-ho jeta un coup d’œil au rapport de corruption qu’il avait soumis.
« Il semble que les impliqués dans ce plan sois toi, le chef de la division de l’Éveil, et le sous-chef des Affaires non-Éveillées. »
« Oui, j’ai sécurisé les accords, et le chef et le sous-chef ont géré l’exécution sur place. »
« Comment l’argent a-t-il été réparti ? »
« …J’ai pris 70 %, et le reste a été partagé entre eux, 2:1. »
Su-ho lança un regard dégoûté à Park Gyu-min.
Ce salaud a empoché la majeure partie après avoir sous-traité le travail sale à d’autres ? Sans honte.
Froncé les sourcils, Su-ho demanda : « Tu as encore la liste des personnes avec qui tu as conclu des accords et l’argent que tu as pris, n’est-ce pas ? »
« Je l’ai, mais je ne suis pas sûr pour les autres en dessous de moi. »
« Alors récupère-la auprès d’eux ou remplis les lacunes toi-même. D’abord, rends tout l’argent et fais taire ces gens. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons traiter discrètement le chef et le sous-chef. »
« R-Rendre tout ça ? »
« Bien sûr. Sinon, ils vont faire un scandale, et qui va gérer les retombées ? »
« Ah… D’accord. Que dois-je faire à propos de ceux qui sont en dessous de moi ? »
« Blâmez tout sur eux avant que les médias n’apprennent la nouvelle et faites-les licencier. Rappelez-vous, licencier — pas terminer. S’ils sont terminés, cela affectera leurs pensions, et ils ne resteront pas tranquilles. Vous devez leur laisser une porte de sortie pour qu’ils ne se venge pas. »
« …Compris. »
« Gère cela en premier, puis nous continuerons. Oh, et une fois de retour, poussez immédiatement pour mon évaluation de la Division de l’Éveil. L’évaluation sur le terrain et le test théorique sont faits, alors pourquoi est-ce que j’attends encore ? Ai-je l’air d’avoir du temps à perdre ? »
« …Je suis désolé. »
« Ferme les yeux. »
« Pardon ? »
« Ne me fais pas répéter. »
« Ah ! S-Sorry ! »
Au moment où Park Gyu-min fermait les yeux, Su-ho lui donna un coup sur la tête, le mettant K.O. net.
C’était la maison en sous-espace.
Personne ne pouvait savoir comment les gens entraient ou sortaient de cet endroit.
« Qu’est-ce qu’ils font exactement là-dedans ? »
« Je ne sais pas. »
Aux abords de Séoul, le long d’une route rurale, se tenait un conteneur solitaire.
À l’intérieur du conteneur, Su-ho était entré avec Park Gyu-min, laissant les Banshees faire la garde dehors. Il leur avait donné des ordres stricts de ne laisser personne approcher, ce qui n’avait fait qu’accroître leur curiosité.
Après tout, aucun son ne sortait de l’intérieur.
Le temps passait lentement.
Finalement, la porte du conteneur s’ouvrit.
« Ils sont sortis, » murmura l’un des Banshees.
Su-ho sortit, portant le Gyu-min inconscient sur l’épaule. Il ne fallut pas un regard pour voir que l’état de Gyu-min était loin d’être bon.
Goo Yeon-hwa, observant la silhouette molle, demanda bluntement : « Tu l’as battu ? »
« Juste le battre ? » ricana Su-ho. « Si je l’avais fait correctement, vous n’auriez rien entendu. »
« … »
« Assez parlé. Mets-le dans la voiture. »
Après avoir remis Gyu-min, Su-ho commença à expliquer aux Banshees ce qui s’était passé dans le conteneur, leur montrant le carnet de corruption et détaillant les étapes qu’ils allaient suivre à l’avenir.
En regardant les notes, Goo Yeon-hwa fronça les sourcils. « Tu comptes vraiment effacer tout ça ? C’est beaucoup à couvrir. »
« Nous n’avons pas besoin d’effacer tout. Tout ce que nous devons savoir, c’est à quel point Pi Seong-yeol est au courant de la corruption de Gyu-min. »
« Et comment on le découvre ? »
« Gi-won va creuser. De plus, même si Pi sait tout ici, ce n’est pas grave. Nous utiliserons simplement Park Gyu-min et le mettrons de côté quand il ne sera plus utile. En parlant de ça, si quelqu’un ici a une rancune personnelle contre lui, c’est le moment de me le faire savoir. Nous pourrons ajuster son plan de « disposition » en conséquence. »
Aux mots de Su-ho, les Banshees échangèrent des regards, à l’exception de Seo Gi-won. Cependant, aucun d’eux ne prit la parole.
« Aucun problème ici. Nous n’avons pas d’affaires inachevées avec lui. »
« Bien. »
La raison pour laquelle Su-ho avait demandé n’était pas surprenante.
Malgré la loyauté des Banshees, ils n’avaient pas encore révélé pleinement pourquoi ils avaient formé le groupe ou la vengeance qu’ils recherchaient. Su-ho ne les avait jamais pressés pour des réponses.
Pas parce qu’il n’était pas curieux.
Mais parce qu’il savait déjà.
« Être un régressif a ses avantages. »
On dit que la curiosité est la chose la plus difficile à résister. Mais Su-ho, connaissant déjà leurs histoires, choisit d’attendre tranquillement, gagnant leur confiance au passage.
C’est alors que Seo Gi-won prit la parole.
« Au fait, hyung. »
« Oui ? »
« Tu ne penses pas que Park Gyu-min pourrait craquer et essayer de se faire exploser, hein ? »
Il faisait bien sûr référence à la fausse bombe que Su-ho avait donnée à l’homme plus tôt.
Su-ho haussa les épaules avec nonchalance. « Qui sait ? »
« Ça ne t’inquiète pas ? »
« Pourquoi ça m’inquiéterait ? »
« Hein ? »
« Les gars comme Park Gyu-min, qui ont beaucoup à perdre, ont aussi le plus peur de mourir. Et même s’il décide de faire un kamikaze, si il découvre que la bombe est fausse, on le gèrera autrement. Simple. »
« Ah, je vois. »
« En tout cas, Gi-won, qu’en est-il des numéros que je t’ai donnés la dernière fois ? »
« Eh bien… j’ai fouillé, mais rien de concret ne ressort ni sur Pi Seong-yeol ni sur Park Gyu-min. »
« Et les autres ? Le chef de division Lee Wan-ik ou le adjoint Lee Moon-ho ? »
« Même chose pour eux. Rien de notable. »
« Hmm… Qu’en est-il des textos ou messages supprimés ? Peut-on les récupérer ? »
« Non, pour ça, il faudrait accéder aux serveurs des entreprises de messagerie. Mes compétences ne vont que jusqu’à jeter un œil aux données actives. »
« D’accord. Et les numéros dans les contacts de Lee Wan-ik qui ne sont pas enregistrés mais qui montrent une communication régulière ? »
« Oh… Il y en avait quelques-uns, mais ils ressemblaient à du spam, alors je n’y ai pas prêté attention. Je dois vérifier à nouveau ? »
« Oui, concentre-toi là-dessus. Vérifie si certains de ces numéros apparaissent aussi dans les contacts de Lee Moon-ho. »
« Compris. Je vais vérifier. »
« Combien de temps ça prendra ? »
« Si je travaille avec Hyun-min, on devrait avoir fini rapidement. Il n’y a pas beaucoup de numéros à passer en revue. »
« D’accord, tiens-moi au courant dès que tu trouves quelque chose. »
« Oui, monsieur. »
Avec ça, tout était en place.
La seule chose qui restait, c’était de commencer à couper les branches de Park Gyu-min, dès le lendemain.
Après la réunion, Su-ho et Seo Gi-won rentrèrent chez eux, la prochaine étape de leur opération prête à se déployer.
Quelques heures plus tard
Su-ho était allongé dans le fauteuil de massage au rez-de-chaussée, profitant d’un rare moment de repos, lorsque Seo Gi-won arriva en marchant d’un pas décidé comme une tempête.
« Hyung ! »
« À ce rythme, tu vas faire tomber la maison. Qu’est-ce qui te presse ? »
« J’ai trouvé ! Le numéro alternatif de Pi Seong-yeol ! »
En entendant cela, Su-ho se redressa.
« Sérieusement ? »
« Oui ! Comme tu l’avais dit, je me suis concentré sur les numéros inconnus dans les contacts de Lee Wan-ik qui montraient une communication régulière. Il n’y en avait qu’un. Je l’ai tracé, et voilà, il avait aussi des contacts avec Lee Moon-ho, le chef adjoint de la division de l’Éveil. »
« Et les textos ou messages ? »
« Il n’y en avait pas. Juste des journaux d’appels. Il semble que tous les textos aient été effacés. Pas de photos ni d’autres contacts non plus. Vu la propreté de tout ça, je parierais que c’est un téléphone jetable qu’il utilise uniquement pour communiquer avec les gens de la division de l’Éveil. »
« Minutieux. »
« Très. »
« Bien joué. Ce serait bien si on avait des enregistrements d’appels, cependant. »
« Oui, pas de chance là-dessus. Il utilise délibérément un téléphone qui ne permet pas l’enregistrement des appels. »
« Minutieux. »
« Très. »
« Quoi qu’il en soit, trouver le numéro est l’essentiel. On devra probablement lui rendre visite bientôt, alors dès que je donne l’ordre, localise-le immédiatement. »
« Compris. »
« Bon travail. Au fait, tu as déjà mangé ? Sinon, prends une douche et mange quelque chose. »
« En fait, je comptais manger avec Hyun-min quand il arrivera. Hyung, tu veux te joindre à nous ? »
« Hyun-min ? Ah, oui. Il revient aujourd’hui ? »
« Oui, il a dit qu’il rentre chez lui maintenant. »
« Ah, bon. Attendons-le et mangeons ensemble. Tu commandes la livraison, n’est-ce pas ? Gère ça. »
« Compris ! »
Les résidents de la maison de Cheongdam comprenaient Su-ho, Seo Gi-won et Nam Hae-won — trois au total. La maison était suffisamment spacieuse pour les accueillir, et aussi bien Gi-won que Hae-won étaient des alliés proches que Su-ho voulait garder à proximité.
Cependant, Nam Hae-won avait récemment terminé un long et éprouvant processus de surmonter une dépendance à la drogue et était parti en voyage en solo — un rêve qu’il caressait depuis des années. Aujourd’hui marquait son retour.
Alors que Su-ho se remettait confortablement dans le fauteuil de massage, il pensa :
« Juste à temps. Je commençais à avoir besoin de l’aide de Hae-won. »
Hae-won possédait une capacité de synthèse bien supérieure aux recettes de combinaison improvisées que Su-ho avait apprises temporairement.
La raison de cette supériorité ?
Simple. Contrairement aux recettes fragiles qui risquaient l’échec total si une étape était ratée, la synthèse de Hae-won garantissait que le matériau principal survivait toujours.
Avec suffisamment de temps et de ressources, le succès était assuré grâce à sa capacité.
Anticipant l’arrivée de Hae-won, Su-ho commença à passer des commandes auprès du personnel de soutien stationné dehors.
Cependant, le personnel leva un sourcil en examinant la liste de commandes.
« Euh… Tu es sûr de vouloir tout commander comme ça ? »
« Oui, absolument. Si ce n’est pas suffisant, nous commanderons plus, alors apporte tout ce que tu peux. »
« Compris. »
Toujours perplexes, le personnel décida qu’il ne leur appartenait pas de poser davantage de questions et partit exécuter la demande.
Peu de temps après, alors que la nourriture livrée par Seo Gi-won arrivait, Nam Hae-won se montra en tenue décontractée.
« Salut tout le monde ! » salua Hae-won, sa voix enjouée.
« Oh, tu es de retour ? »
« Hae-won hyung ! »
D’un pas vif, Nam Hae-won semblait nettement plus en forme qu’auparavant, son voyage en solo lui ayant manifestement fait du bien.
Mais quelque chose semblait étrange.
Su-ho le regarda rapidement avant de demander : « Hae-won, où est ton sac ? »
« Sac ? Quel sac ? »
« Tu sais, ton bagage ? Tu n’en as pas pris un pour le voyage ? »
« Non, je n’en ai pas pris. »
« Hein ? Pourquoi pas ? »
« Parce que j’avais ça. »
Hae-won sortit une carte de crédit avec un sourire.