Chapitre 59
Les membres de Banshee, qui avaient été convoqués dans l’environnement de bureau, semblaient perplexes en s’adaptant à leur nouvel environnement.
Suho ricana : « Bienvenue sur l’écran du bureau — c’est la première fois ici ? »
« Écran du bureau ? » demanda Gu Yeon-hwa, confuse.
« Tu te souviens de l’écran d’ordinateur que je t’ai montré plus tôt ? Ça te dit quelque chose maintenant ? »
« Oh ! » Gu Yeon-hwa se rappela soudain l’image du laptop — une photo d’une salle de réception inconnue avec une grande table et un canapé, qui ressemblait exactement à l’endroit où ils se trouvaient maintenant.
Seo Gi-won rejoignit la session, et Suho commença à expliquer la capacité de Seo Gi-won à utiliser des virus informatiques à des fins de leveling. Après avoir terminé son explication, les membres de Banshee restèrent sceptiques.
« Tu ne me crois pas ? Moi non plus au début. Mais voir, c’est croire — essayez par vous-mêmes. »
Suho avait déjà demandé à Seo Gi-won de mettre en place un virus léger à des fins d’entraînement. Suho guida l’équipe vers un fichier virus sur le bureau, qu’il appela un « donjon ».
À l’intérieur du donjon, ils trouvèrent :
– **Virus Zombies de niveau ??**
– **Créatures de Virus Détournées de niveau ??**
Les noms et niveaux de ces zombies virus n’étaient pas indiqués, mais le groupe remarqua que le nombre de monstres était intentionnellement limité.
‘Cela devrait être gérable même sans mon implication directe,’ pensa Suho, puis dit au groupe : « Ce sont des zombies virus. Leur niveau correspond au vôtre, donc il suffit de les vaincre. Considérez-les comme des monstres de terrain dans un jeu. Il n’y a pas de butin ici, seulement des points d’expérience. Et pas de monstres boss — revenez simplement à l’entrée si vous vous sentez dépassés. »
« Et toi, chef d’équipe ? » demanda l’un d’eux.
« Je chasserai dans un autre donjon. Si je vous rejoins, le niveau des zombies s’ajustera au mien, ce qui rendra la tâche plus difficile pour vous tous. Donc, concentrez-vous sur le leveling — vous gagnerez plus d’argent comme ça. »
« Compris. »
« Ah, et vous allez beaucoup vous voir, alors commencez à bien vous entendre avec Gi-won aussi. Considérez-le comme faisant partie de Banshee. En fait, à partir de maintenant, nous sommes tous des Banshee. C’est le nom de notre équipe. »
Laissant son équipe en auto-chasse, Suho sortit du donjon et se dirigea vers un autre. Son choix de chasser séparément était délibéré, car le niveau des zombies virus s’ajusterait à celui de la personne présente.
‘Mon niveau est nettement plus élevé, donc les rejoindre ne ferait que rendre les choses plus difficiles pour eux.’
Bien que chasser des monstres de niveau supérieur permette un leveling plus rapide, Suho opta pour une stratégie qui équilibrerait l’efficacité à long terme. Ils avaient besoin de plus que de simples niveaux ; ils avaient besoin d’une expérience de combat réelle et d’instincts. Il entra dans son donjon désigné et vérifia ses statistiques.
**[Ahn Suho]**
**Niveau** : 67
**Classe** : Soigneur
**Trait** : Sang Neuf
**Force** : 58
**Endurance** : 29
**Puissance Magique** : 29
**Perception** : 29
Avec ses points bonus non attribués et un niveau actuel de 67, Suho pensa : « Après avoir passé presque 12 heures dans les mines, je n’ai pas gagné autant d’expérience que prévu. »
Il attribua ses points bonus à la Force et entra dans le donjon. Celui-ci abritait des zombies virus encore plus gros que ceux affrontés par son équipe.
‘Je ne pensais pas qu’ils seraient aussi coriaces, même si j’avais demandé un défi.’
Malgré leur apparence intimidante, ces zombies virus partageaient les mêmes noms brouillés et cartes de statut que ceux de l’autre donjon. En brandissant son Épée de Sang, Suho fixa un objectif : atteindre le niveau 70.
‘C’est parti.’
Suho chargea contre les zombies virus.
[Votre niveau a augmenté.]
[Toutes les statistiques ont augmenté de 1.]
[Vous avez gagné 1 point de statistique bonus.]
[Vous avez atteint le niveau 70.]
[Le système souhaite que vous deveniez plus fort.]
[Le système vous accorde un pouvoir supplémentaire.]
Atteignant le niveau 70, Suho fut accueilli par une série de notifications. Il alloua immédiatement tous ses points bonus à la Force et ouvrit sa fenêtre de compétences pour voir les nouvelles modifications. Une compétence, désormais transformée, ressortait :
**[Récupération]** – **Grade** : F – **Détails** : – **Cure A → Récupération F** – **La compétence Cure a atteint son grade le plus élevé, évoluant en Récupération plus puissante.** – **Consomme de la magie pour guérir rapidement les affections et maladies du cible.**
La compétence Récupération nouvellement acquise dépassait désormais les limites du système, capable de guérir de véritables maladies non liées aux effets de statut du système.
‘C’est là que les prix des guérisseurs commencent à grimper en flèche.’
Avec Récupération, même les maladies que la médecine moderne peinait à traiter pouvaient potentiellement être guéries, à condition d’avoir les bons éléments. Ayant atteint son objectif, Suho quitta le donjon. Bien que un peu plus de niveau aurait été bénéfique, il était satisfait d’avoir acquis Récupération pour l’instant.
‘Voyons comment vont les autres.’
Ayant besoin de l’aide de Seo Gi-won pour sortir, Suho observa discrètement l’avancement de son équipe à distance. Ils géraient bien le virus zombie, utilisant la synergie qu’ils avaient construite lors des batailles précédentes.
“Chef !” Seo Gi-won l’aperçut et lui fit un signe de la main. Les autres terminèrent rapidement leurs combats et se rassemblèrent à l’entrée, semblant indemnes.
Suho hocha la tête avec approbation. “Bon travail, tout le monde.”
“Grâce à toute la pratique qu’on a faite ensemble, ces virus zombies étaient gérables. Mais pourquoi tu es là, Chef ?”
“Pour te faire savoir que j’ai terminé et que j’ai besoin de ton aide pour sortir.”
“Déjà ?”
“Déjà ? Tu sais combien de temps on a passé ici ?”
“Oh, je vois.”
“N’hésite pas à sortir prendre de la nourriture si tu as faim.”
“Compris.”
“Gi-won, prends soin de ça, s’il te plaît.”
“Oui, Chef !”
Décidant de continuer à chasser un peu, l’équipe laissa Suho sortir seul. Dehors, Suho remarqua ses coéquipiers épuisés allongés sur les canapés, complètement vidés.
‘Au moins ils sont dans la salle d’entraînement.’
L’une des vulnérabilités majeures de ceux qui possédaient des capacités de digitalisation était que leur corps était sans défense pendant que leur esprit était dans le réseau, rendant les installations sécurisées essentielles. Après avoir verrouillé la salle d’entraînement pour la sécurité, Suho se dirigea vers le parking.
Juste à ce moment, son téléphone vibra.
En voyant l’identifiant de l’appel, il répondit immédiatement : “Oui, senior ?”
– “Ah, mon cher junior ! As-tu mangé ?”
C’était Pi Seong-yeol.
Suho rit : “Oui, j’ai mangé. Et vous, Senior ?”
– “Bien sûr, bien sûr. Je t’appelle pour te dire que la candidature pour le recrutement spécial a été acceptée.”
“Vraiment ?!”
– “Absolument. Les supérieurs l’ont approuvée. Tu recevras une récompense bientôt, suivie de la nomination officielle. Tout cela ne fait-il pas bonne impression sur le papier ?”
“Oui, Senior. Merci beaucoup d’avoir rendu cela possible.”
– “D’autres problèmes ?”
“Pas du tout, grâce à votre aide. Au fait, qu’est-il arrivé à ces criminels que nous avons attrapés la dernière fois ?”
– “Oh, eux ? Ils ont été envoyés directement à Cheongok, condamnés à la peine maximale, ils ne verront pas la lumière du jour avant au moins 15 ans.”
“Comme prévu de votre part, Senior.”
La prison de Cheongok était réservée aux criminels les plus odieux parmi les délinquants réguliers, connue pour ses conditions difficiles et son emplacement isolé. En guise de dissuasion, une installation correctionnelle pour criminels joueurs avait été établie à proximité.
Le résultat fut efficace : rassembler des criminels joueurs de tout le pays en un seul endroit instillait la peur chez les prisonniers ordinaires, réduisant drastiquement les incidents.
‘Seuls les plus forts survivent là-bas. Voyons combien de temps ces voleurs tiendront.’
Ils ne mourraient pas ; la Corée du Sud n’avait toujours pas de peine de mort, et des guérisseurs étaient régulièrement déployés pour s’assurer que les prisonniers restent mentalement sains afin de purger leur peine.
« Il semble que je devrai rendre visite à Cheongok à un moment donné. »
Certaines personnes confinées là-bas intéresseraient Suho. Avec la fin de l’appel, Suho vérifia son emploi du temps. Depuis que son recrutement spécial avait été confirmé, il lui restait moins d’un mois pour agir en tant que civil.
« On dirait que je vais devoir ajuster mes plans. »
Prenant son téléphone, Suho passa un appel.
**Séoul, district de Sillim**
Suho gara sa voiture devant un café en périphérie de Sillim et attendit. Un grand véhicule tout-terrain arriva bientôt, et une vieille connaissance en sortit — Choi Yoon, une courtière en portails affiliée à l’Union.
Choi Yoon le salua avec un sourire éclatant. « Suho ! »
Son attitude enjouée n’avait pas changé lorsqu’elle le rejoignit à la table.
« Je vais prendre un frappé à la fraise, » dit-elle.
« Tu ne peux pas le payer toi-même ? »
« Tu ne demandes pas des faveurs ? »
« Je pensais que tu étais là pour rendre une faveur. »
« Allez, achète-moi juste un ! Tu es riche, non ? »
À ce moment-là, un serveur arriva, posant un frappé à la fraise devant elle.
« Bon appétit. »
Choi Yoon regarda le frappé avec surprise, puis se tourna vers Suho.
« C-Comment as-tu… ? »
« Tu as dit que tu voulais un frappé à la fraise. »
« Oui, mais… comment as-tu su ? »
« Je me suis dit que ça te plairait. »
« …Hein ? »
Elle était déconcertée. Elle ne l’avait mentionné qu’au moment de leur rencontre, alors comment pouvait-il avoir commandé si parfaitement ?
À son insu, Suho disposait d’informations sur ses préférences grâce à sa « Bibliothèque des Souvenirs », qui contenait des détails sur les personnes qu’il avait rencontrées, y compris des choses triviales comme ses aliments et boissons préférés. Le timing n’avait simplement pas été un hasard.
Elle prit le frappé avec un regard impressionné et prit une gorgée.
« Tu ne vas pas me remercier ? » demanda-t-il.
« …Merci, je suppose. »
« En tout cas, tu as apporté les dossiers ? »
« Voilà. »
Elle lui tendit un classeur, et pendant que Suho l’examinait, elle demanda : « Pourquoi tu cherches un junkie ? »
« Ce n’est pas un junkie. »
« Alors qui ? »
« Je cherche un technicien compétent. »
« Un technicien ? »
Le regard de Suho se fixa sur un nom dans le document, une liste d’utilisateurs dans un centre de désintoxication destiné à aider les toxicomanes à arrêter la drogue.
« Je l’ai trouvé. »
Le nom qu’il cherchait : Nam Hae-won, l’un des forgerons les plus renommés de sa vie précédente.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !