Chapitre 581
Grid baissa la tête, et les yeux de Su-ho s'écarquillèrent.
Il fut si surpris qu'il tenta rapidement de le faire se redresser.
Mais Grid ne bougea pas d'un pouce.
- Je t'en prie.
« Allez, sérieusement, pourquoi tu fais ça ? D'accord, d'accord, j'ai compris, alors relève la tête. »
Ce n'est qu'alors que Grid releva la tête avec un sourire en coin.
En voyant cette expression, Su-ho déclara, l'air stupéfait :
« Tu t'es incliné exprès, pas vrai ? »
- Qu'est-ce que tu entends par "exprès" ? Je me suis incliné parce que je te le demandais sincèrement.
« Oh, pitié. Tu savais très bien que j'ai le cœur tendre et tu as fait ça exprès. Enfin bref, tu as conçu tout ça de manière vraiment mesquine, tu ne trouves pas ? Tu ne me donnes pas le Royaume des Démons. Tu es juste en train de te décharger de ton fardeau sur moi. »
- Allons, allons, me décharger de mon fardeau ? Je te demande poliment.
« Tu vas faire semblant du contraire ? Tu es une Constellation, toi aussi. Tu aurais pu simplement parier sur moi, alors pourquoi te donner tout ce mal pour compliquer les choses ? »
- Il y a une raison à cela. Si tu ne le souhaites pas, tu n'es pas obligé.
« Comme si je ne le souhaitais pas. »
Un rire m'échappa.
Comment pourrais-je ne pas le souhaiter ?
Je l'avais observé à ses côtés et j'avais appris à quel point il aimait le Royaume des Démons.
C'est pourquoi j'ai accepté immédiatement.
Car si le monde que j'aimais était forcé par quelqu'un de revivre la même souffrance, il n'y aurait rien de plus horrible ou de plus misérable que cela.
« Alors, qu'est-ce que je dois faire maintenant ? »
- Il n'y a pas grand-chose à faire en particulier. Tout d'abord, nous devrions organiser la cérémonie de succession.
« Cérémonie de succession ? »
- Posséder le monde en tant que Roi d'une Nation Déchue, c'est bien, mais avant cela, il vaudrait mieux que tu deviennes un roi au sens propre du terme.
[ Le Roi Démon de la Cupidité vous reconnaît pleinement. ]
[ Le Roi Démon de la Cupidité souhaite vous placer sur le trône de Roi Démon à sa place. ]
[ Acceptez-vous la proposition du Roi Démon de la Cupidité ? ]
[ Vous pouvez refuser la proposition. ]
Une notification similaire à celle des paris.
Jusqu'à présent, les promotions avaient été forcées, mais comme il s'agissait toujours du poste de Roi Démon, cela me laissait le choix.
Une question sans intérêt.
À quoi bon demander ?
Évidemment que oui.
Au moment où j'ai accepté froidement, les messages suivants se sont enchaînés.
[ Vous avez accepté la proposition. ]
[ Les informations de trait pour « Avatar du Roi Démon » changent. ]
[ Vous êtes devenu « Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est ». ]
[ En devenant Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est, vous pouvez désormais utiliser tous les pouvoirs d'un Roi Démon. ]
[ Le « Château du Roi Démon Belkanuel » vous est lié. ]
[ Le « Palais du Roi Démon » peut être invoqué. ]
[ En devenant Roi Démon, vous avez acquis la statistique « Domination ». ]
[ En raison de l'effet du Nouveau Sang, certaines informations de statistiques changent. ]
[ La statistique Domination change en statistique Commandement. ]
[ La statistique Commandement devient encore plus forte. ]
[ Pour avoir accompli un exploit majeur, le système vous offre 10 points de statistiques bonus. ]
[ Vous avez réussi à devenir le premier Joueur à devenir roi d'un autre monde. ]
[ Vous avez accompli un exploit vraiment extraordinaire qu'aucun Joueur n'avait jamais réalisé. ]
[ En reconnaissance de votre exploit suprême, le système vous offre 30 points de statistiques bonus. ]
Les notifications du système apparaissaient les unes après les autres.
Mais si j'étais Roi Démon, alors j'étais Roi Démon. Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est ?
À ce moment-là, une notification supplémentaire apparut.
[ Votre niveau a augmenté. ]
[ Toutes les statistiques ont augmenté de 1. ]
[ Vous avez acquis 1 point de statistique bonus. ]
Je me demandais ce que c'était, mais c'était une notification de montée de niveau.
Il semblait que de l'expérience s'était accumulée entre-temps, et mon niveau avait grimpé.
« Alors je suis niveau 399 maintenant. »
À un pas du niveau 400.
Il n'y avait pas besoin d'être impatient.
Si j'attendais comme ça, ça monterait tout seul.
Plus important que cela était la question du Roi Démon.
Su-ho vérifia sa fenêtre de statut.
[ An Su-ho ]
Su-ho demanda à Grid :
« C'est passé de Avatar du Roi Démon à Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est. Mais n'y a-t-il pas un petit problème avec ça ? La Guerre Est-Ouest est terminée, alors pourquoi suis-je toujours Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est ? »
- Pourquoi la Guerre Est-Ouest serait-elle terminée ?
« Elle n'est pas terminée ? »
- N'as-tu jamais fait l'expérience de la guerre ? Une guerre ne se termine vraiment que lorsque la nation victorieuse déclare sa fin.
« Alors... »
- Tu es maintenant le roi du Royaume des Démons de l'Est, tu dois donc déclarer la fin de la guerre.
« Ah ? »
Je pensais que la notification indiquant que Lucifer avait été vaincu marquait essentiellement la fin de la guerre.
Mais il y avait plus de procédures que prévu.
- Tu es maintenant un Roi Démon. On pourrait te qualifier de souverain de ce lieu. Donc, si tu penses devoir transmettre ta volonté à tout le monde, cela sera fait exactement ainsi.
Qu'est-ce qu'il me demandait de faire ?
Le penser ?
- Comme ça ?
À cet instant, la voix de Su-ho résonna dans l'esprit de tous les habitants du Royaume des Démons de l'Est.
« ...... ? »
« Hm ? »
« Je viens d'entendre quelque chose. »
« J'ai mal entendu ? »
À cette voix soudaine, les habitants du Royaume des Démons de l'Est levèrent la tête.
Su-ho plaqua immédiatement une main sur sa bouche.
Grâce à cela, il avait appris comment l'utiliser, mais à cause d'un mauvais contrôle, il avait provoqué un accident de diffusion.
Grid eut un sourire en coin.
- Tu te débrouilles bien.
« Tu aurais pu l'expliquer correctement. J'ai eu un accident de diffusion à cause de toi. »
- Et alors ? Ce genre de chose n'a guère d'importance. Plus important encore, pourquoi ne pas finir ce que tu étais sur le point de faire ?
« Ahh, très bien, d'accord. »
Hum.
D'abord, je m'éclaircis un peu la voix...
Après s'être raclé la gorge, Su-ho commença à transmettre sa voix à chaque habitant du Royaume des Démons.
- Ravi de vous rencontrer. Je suis An Su-ho, le nouveau Roi Démon.
La voix de Su-ho parvint à tout le monde.
Au même moment, les yeux de chaque personne dans le Royaume des Démons de l'Est s'écarquillèrent.
« Roi Démon ? »
« An Su-ho ? »
« Le nouveau Roi Démon ?! »
« Si c'est An Su-ho, c'est le héros qui a vaincu le roi du Royaume des Démons de l'Ouest... ! »
« C'est l'Outremonde dont parlait Leihian ! »
Les nouvelles vont vite, comme on dit, et Su-ho était déjà devenu une figure célèbre connue de presque tous les habitants du Royaume des Démons qui avaient une raison de le savoir.
Bien sûr qu'il l'était.
Leihian jouant le rôle de héraut mis à part, au moment où Su-ho avait vaincu Lucifer, la notification du système était apparue sous les yeux de tout le monde.
Grid gloussa devant ce discours d'investiture à la coréenne, mais Su-ho ne lui prêta aucune attention et continua de parler, exactement comme il l'avait fait lors de son discours d'investiture en tant que président de Save the World.
- Tout d'abord, j'imagine que vous devez être confus par ce changement soudain de Roi Démon, alors pour expliquer ce qui s'est passé, le précédent Roi Démon m'a offert le poste de nouveau Roi Démon pour lui succéder. Après mûre réflexion, j'ai accepté ce poste.
Su-ho expliqua lentement la situation.
Les habitants du Royaume des Démons l'écoutaient en silence.
- Certains d'entre vous le savent peut-être déjà, mais je suis un Outremonde. Grâce à ma connexion avec le précédent Roi Démon d'un autre monde, j'en suis venu à participer à cette Guerre Est-Ouest, et j'ai protégé cet endroit au péril de ma vie comme s'il s'agissait de mon propre pays. Et s'il arrive quoi que ce soit au Royaume des Démons à l'avenir, j'ai l'intention de risquer à nouveau cette vie pour protéger le Royaume des Démons, tout comme je l'ai fait pendant cette Guerre Est-Ouest. Alors même si vous ne m'appréciez pas, je vous demande de bien vouloir me surveiller pour le moment.
Cela semblait être quelque chose qu'il disait sur le vif, mais il y avait tout de même bien réfléchi.
C'était parce que, bien qu'il ait maintenant la plupart des restrictions de sécurité levées et qu'il sache presque tout, les Joueurs du Royaume des Démons de l'Est, eux, ne savaient rien. Il pensait donc devoir faire un discours d'investiture qu'ils pourraient accepter dans les limites de leur bon sens autant que possible.
« Honnêtement, peu importe que je fasse un discours d'investiture ou non, mais étant donné la nature du système, il est probable que cela provoque à nouveau des événements comme celui-ci dans le Royaume des Démons. Je ne peux pas continuer à agir à chaque fois comme un mystérieux Joueur Outremonde. »
Si cela fonctionnait bien, tant mieux. Après tout, cet endroit était la terre natale de son partenaire.
Il avait dit plus ou moins tout ce qu'il avait besoin de dire.
Maintenant, il ne restait plus que la déclaration la plus importante.
- Dans ce sens, je vous informe formellement à tous. À partir de cet instant, je déclare officiellement la fin de la Guerre Est-Ouest.
« Oh ! »
« Ooh ! »
« Enfin ! »
« Finalement ! »
« Waaaaaaaaaaaaaah !! »
La déclaration du Roi Démon sur la fin de la guerre.
À cette déclaration officielle, le continent du Royaume des Démons entra de nouveau en ébullition, faisant trembler l'air.
« An Su-ho ! An Su-ho ! An Su-ho ! »
« Nouveau Roi Démon ! Nouveau Roi Démon ! Nouveau Roi Démon ! »
« Grid ! Grid ! Grid ! »
« Ancien Roi Démon ! Ancien Roi Démon ! Ancien Roi Démon ! »
Les noms de Su-ho et de Grid résonnaient sur tout le continent.
Ils exprimaient leur gratitude pour les efforts de Su-ho, mais ils n'oubliaient pas le travail de l'ancien Roi Démon Grid, qui avait travaillé et préparé le terrain pour que tout ce processus puisse se produire, et ils le louaient également.
Su-ho sourit et regarda Grid.
« Tu entends ça ? Tout le monde est occupé à chanter ton nom. »
- J'entends ton nom aussi. Je suppose que tu n'entends pas cette partie ? Quoi qu'il en soit, laisse-moi profiter de cette occasion pour te remercier une fois de plus. Grâce à toi, nous avons pu empêcher la même tragédie de se répéter.
« J'ai accepté parce que je voulais monter de niveau. Tu as bien conçu ton coup. »
Ils se serrèrent la main.
Su-ho ne l'avait pas su.
Il n'avait pas su que son lien avec Grid irait aussi loin.
Était-ce pour cela ?
Il sentit sa poitrine se réchauffer étrangement.
« Mais si tu n'es plus Roi Démon, que deviens-tu maintenant ? »
- Depuis que j'ai quitté le trône du Roi Démon, je suis redevenu un Grand Démon.
« Hein ? C'est autorisé ? »
- Cela n'a pas d'importance. Ce n'est pas comme si ma carrière disparaissait. Et je me suis déjà élevé au rang de Constellation, alors quelle importance le siège de Roi Démon peut-il avoir pour moi ?
C'est vrai.
Ceux qui étaient obsédés par le siège de Roi Démon étaient les six autres Grands Démons et leurs semblables.
C'est alors.
[ La Guerre Est-Ouest est terminée. ]
[ Le règlement des exploits commence. ]
[ Félicitations ! Vous êtes devenu le seul et unique Roi Démon existant dans le Royaume des Démons. ]
[ Les informations de trait pour « Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est » changent. ]
[ Vous êtes devenu « Roi du Royaume des Démons ». ]
[ En devenant le seul roi du Royaume des Démons, les pouvoirs de Roi Démon que vous possédez sont grandement renforcés. ]
[ La statistique Commandement devient encore plus forte. ]
[ Vous avez accompli un exploit vraiment extraordinaire qu'aucun Joueur n'avait jamais réalisé. ]
[ En reconnaissance de votre exploit suprême, le système vous offre 20 points de statistiques bonus. ]
Le titre changea.
De « Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est » à « Roi du Royaume des Démons ».
Et 20 points de statistiques bonus en prime !
D'humeur joyeuse, Su-ho rafraîchit à nouveau sa fenêtre de statut.
[ An Su-ho ]
Après avoir personnellement déclaré la fin de la guerre en tant que Roi Démon du Royaume des Démons de l'Est, il était maintenant véritablement devenu le seul et unique Roi Démon de cette terre.
Maintenant, la seule chose qui restait était de proclamer un domaine sur cette terre et d'incorporer officiellement le Royaume des Démons dans Suholand via le système.
Juste avant de proclamer le domaine, Su-ho parla avec une expression légèrement nerveuse.
« Je l'ai fait avec des rivières et des îles, mais c'est la première fois que je proclame un domaine sur un continent entier. »
- À partir de maintenant, tu proclameras des domaines sur bien d'autres mondes.
« Ah ? »
Su-ho comprit les mots de Grid et sourit.
C'est vrai.
Maintenant que tu m'as appris cette méthode, peut-être que j'incorporerai encore plus de mondes dans Suholand, ne serait-ce que pour embêter le système.
Su-ho cria :
« Je proclame formellement ce Royaume des Démons comme territoire de Suholand. »
À cet instant.
[ Vous avez proclamé un domaine. ]
L'expansion territoriale à grande échelle commença.