Chapitre 448
Juste après avoir franchi le portail, une obscurité totale enveloppa Su-ho.
C’est vrai.
C’était déjà comme ça à l’époque.
La salle du boss était un monde de ténèbres.
Dans sa vie précédente, Suzuki avait dû maintenir un sort de lumière jusqu’à la fin du combat.
Sinon, on ne voyait pas à dix centimètres devant soi.
Mais le Su-ho actuel n’avait aucun problème.
[ En raison de l’effet de Vampire Originel, vous ne subissez pas les restrictions liées à l’obscurité. ]
Grâce à cet effet, les ténèbres s’inversèrent et le monde parut baigné de lumière.
Au même instant, Su-ho put voir.
Le lieu ultime où se déroulerait l’ultime combat contre le boss.
« Rien n’a changé. »
Tout comme Gyeonwoo et Jiknyeo, Su-ho et le monstre boss étaient séparés par une grande distance.
Seulement, contrairement à eux, le monstre boss surplombait Su-ho depuis les hauteurs.
Et entre eux, d’innombrables pierres flottaient dans le vide.
C’était bien ça.
Pour affronter correctement le maître de ces lieux, il fallait sauter de pierre en pierre, grimper et faire face au bâtard directement.
« Quel thème agaçant, bon sang. »
De plus, le boss était un être que Su-ho connaissait bien.
Car Girard, l’examinateur de la zone de test précédente, était le maître de cet endroit.
Su-ho leva la tête et observa Girard.
Assis en tailleur comme un bouddha, Girard était fait du même matériau qu’une statue gigantesque, et son visage était si féroce qu’on aurait pu le prendre pour un gobelin ou un asura des enfers.
Et ce n’était pas tout : peut-être voulait-il frimer avec son nombre de doigts, mais en plus de la paire de mains posée sur ses genoux croisés, il possédait trois paires de bras supplémentaires dans le dos.
« Enfin, pour un soi-disant boss, il a exactement deux bras de plus que le Gardien du Désert. »
Girard restait assis, tel un bouddha endormi.
Il n’y avait qu’une seule condition pour le réveiller.
Allumer ne serait-ce qu’une poignée de lumière dans cet endroit plongé dans les ténèbres.
Dès que la lumière toucherait cet endroit, Girard ouvrirait les yeux et déchaînerait des attaques incessantes sur Su-ho.
C’est pourquoi Su-ho ne put s’empêcher de rire.
« Dans ma vie précédente, cette condition maudite m’avait donné du fil à retordre. Mais cette fois, la situation est un peu différente, hein ? »
Si on devait le formuler ainsi, on pourrait dire qu’il avait lui-même infléchi son destin.
Ricanant, Su-ho invoqua immédiatement la Lance de Guiyeong et la projeta vers le Girard lointain.
« Vas-y, Guiyeong ! Va le transpercer ! »
[ Lancer est activé. ]
Swoooosh !
La Lance de Guiyeong fendit l’air avec férocité en direction de la tête de Girard.
Sous l’effet de Lancer, la lance, qui volait comme une flèche, se transforma soudain en une bête féroce et chargea sans pitié vers le crâne de Girard, qui reposait tranquillement les yeux clos.
Crunch !
[ Percée de l’Ombre est activé. ]
[ Entraves de l’Ombre est activé. ]
[ Saignement de l’Ombre est activé. ]
Les effets furent immédiats.
Les ténèbres, censées entraver les challengers, se retournèrent ironiquement contre Girard, perçant impitoyablement son corps.
« Bien, c’est ça ! »
La première phase de Girard ne reposait que sur une règle.
Dès que vous allumiez une lumière dans la salle, il déversait ses attaques là où la lumière tombait.
Cela semblait simple, mais trois raisons rendaient la chose difficile.
D’abord, la plupart des Joueurs n’étaient pas habitués à se battre dans le noir ; ensuite, Girard était beaucoup trop loin ; enfin, il était ridiculement grand et incroyablement résistant.
Mais tout cela n’avait aucune importance face à l’option spéciale de la Lance de Guiyeong.
Dans l’obscurité des ombres, la Lance de Guiyeong transperçait tout, peu importe le matériau.
Crunch ! Crunch ! Crunch ! Crunch !
Guiyeong travaillait dur.
Su-ho observait la scène, détendu.
Bien sûr, comparées à la taille gigantesque de Girard, les blessures infligées par Guiyeong étaient minimes.
Mais Su-ho ne bougea pas pour autant.
« Je ne suis pas un speedrunner qui joue sa vie sur un chrono, pas besoin de gaspiller mes forces. »
Ce n’était pas un jeu, c’était la réalité.
Alors, s’il pouvait économiser son énergie, autant le faire au maximum.
Se jeter sur un problème qui se résoudrait tout seul n’était qu’une démonstration inutile.
Combien de temps passa ainsi ?
Kwadududud... crack !
Le bruit de quelque chose qui se fissure et se brise.
Le martèlement incessant des percées de Guiyeong, qui rongeait le boss comme une gangrène, finit par—
Kwagwagwagwagwa !!
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
—réussir l’exploit d’arracher l’un des bras de Girard.
Kwooooom !
L’un des bras de Girard, fixé en hauteur, s’effondra dans un fracas assourdissant.
Au même moment, Girard, qui n’avait pas bougé d’un pouce, commença enfin à s’animer.
Rumble rumble rumble rumble !
« Une créature insignifiante ose semer le trouble, après tout. »
[ Girard entre en rage. ]
[ Girard utilise Peur, niveau boss. ]
[ Sang de Dragon est activé. ]
[ Grâce à l’effet Esprit du Dragon de Sang de Dragon, Peur ne s’applique pas. ]
Une voix écrasante remplit toute la salle.
Simultanément, Girard passa à l’offensive.
« Alors, tu bouges enfin. »
Voyant Girard s’animer, Su-ho s’élança immédiatement et activa ses auto-buffs.
[ Bénédiction est activé. ]
[ Enchantement Sacré est activé. ]
[ Perception de Mana est activé. ]
[ Endurance est activé. ]
[ Renforcement est activé. ]
[ Œil du Forgeron est activé. ]
Les effets des compétences de soutien tourbillonnèrent autour de lui.
Il n’avait plus à se soucier de la lumière.
Que les environs soient éclairés ou non, que de la lumière soit générée ou non, ce maudit Girard allait de toute façon lancer des attaques indiscriminées.
Et les buffs de Su-ho ne s’arrêtèrent pas là.
[ Aura d’Épée est activé. ]
Désormais, une ligne supplémentaire s’ajoutait à ses buffs.
Une aura bleue commença à jaillir autour de l’Épée de Sang de Su-ho.
Il n’invoqua pas Cheolma.
À cause des innombrables pierres flottantes éparpillées partout.
Ce n’était pas qu’il ne faisait pas confiance à Cheolma.
C’était juste qu’actuellement, plutôt que de faire des acrobaties aériennes, il était bien plus efficace de sauter sur les pierres flottantes.
Su-ho bondit légèrement sur les pierres et fonça vers Girard.
Toujours assis, Girard commença à projeter ses sept bras restants vers Su-ho comme s’il lui lançait des poings.
[ Girard utilise Poing Écrasant des Ténèbres. ]
La deuxième phase avait commencé.
Les environs restaient sombres, seule la lumière des compétences illuminait brièvement la scène, mais Girard frappait avec une précision redoutable.
Cependant, même en étant passé à l’action, Girard avait apparemment le derrière trop lourd pour quitter sa place.
« Dans la deuxième phase, il n’utilise que cette voix tonitruante et ses poings multiples. Je peux gérer ça facilement ! »
En sautant sur les pierres et en utilisant le double saut de Bond, Su-ho réduisit rapidement la distance.
À ce moment-là, le premier poing fendit l’air, droit sur lui.
Su-ho ne l’esquiva pas.
Au lieu de cela, il prit appui sur une pierre, s’éleva, puis marcha sur le vide pour accélérer sa charge vers le poing.
Il fit pivoter son corps et abattit son épée.
[ Tranchant de Diamant est activé. ]
Flash !
Kwagwagwagwagwagwa !
Il tourna sur lui-même en frappant.
Le Tranchant de Diamant s’activa naturellement, et la Forme 5 du Style du Vide, imprégnée de l’Aura d’Épée, explosa dans un flash au milieu des ténèbres.
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
« Quoi ?! »
Le résultat fut une coupe nette, brutale et glaciale.
Le poing de Girard, qui fonçait vers Su-ho, se fendit comme une tige de bambou, et les yeux de Girard s’écarquillèrent, comme ceux d’un homme venant de voir l’impossible.
Su-ho envoya une Transmission Sonore à Girard.
« Qu’as-tu dit ? »
Après cet avertissement insolent, Su-ho sauta sur une autre pierre et, de la même manière, commença à détruire les autres bras un par un.
Flash ! Kwagwagwagwagwa !!
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
Tap— flash ! Kwagwagwagwagwa !!
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
Tap— flash ! Kwagwagwagwagwa !!
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
......
Il sautait, bondissait, et balançait son épée pour créer de la lumière.
Ce qui suivait n’était que la destruction systématique de ses membres, tranchés net.
La séquence s’enchaînait comme une machine, sans la moindre erreur.
« Un misérable rat ose faire quelque chose d’aussi ridicule !! »
[ Girard entre en rage. ]
[ Girard utilise Poing Écrasant des Ténèbres. ]
[ Girard utilise Peur, niveau boss. ]
[ Sang de Dragon est activé. ]
[ Grâce à l’effet Esprit du Dragon de Sang de Dragon, Peur ne s’applique pas. ]
Kwagwagwagwagwa !!
Girard, furieux, hurla comme un dément et fit tournoyer ses poings restants comme des fouets.
Mais Su-ho n’avait aucune intention de transpirer pour les esquiver.
[ Vous entrez dans la Maison du Sous-espace. ]
Juste après avoir lancé Tranchant de Diamant, Su-ho se laissa tomber en arrière dans les airs et entra simultanément dans la Maison du Sous-espace.
Puis, dans une posture plus détendue que quiconque, il observa la frénésie de Girard.
Mais en regardant la scène, il ressentit une sensation étrange.
« Mec, les poings de Girard ont toujours été aussi mous ? Non, Girard était-il vraiment un boss aussi facile à gérer ? »
Il savait depuis toujours que l’Aura d’Épée était une puissance incroyable et que le Tranchant de Diamant était une technique redoutable.
Il était déjà passé par là.
Mais celui qui subissait tout cela, c’était Girard.
Le même Girard que lui et ses camarades, considérés comme les plus forts de l’humanité dans sa vie passée, avaient à peine réussi à abattre en forçant le passage ensemble.
Pourtant, le Girard devant ses yeux semblait si trivial que les efforts de sa vie précédente ressemblaient à un rêve.
Même s’il était entré dans la Grande Porte dès son ouverture, et même s’il était venu seul, réduisant la difficulté de 90 %.
Devait-il remercier le système qui l’avait renvoyé dans le passé ?
« Non, pas besoin. »
Su-ho avait vu clair à travers la Bibliothèque des Souvenirs.
Il n’avait pas été choisi et renvoyé de force par le système ; c’était parce qu’il avait été le premier à maîtriser une compétence de rang SS... en d’autres termes, il avait obtenu les qualifications et reçu la régression comme un privilège spécial, une récompense.
« Ce qui signifie que je dois grandir beaucoup plus vite, devenir plus fort et aller encore plus loin. »
Alors que la frénésie de Girard touchait à sa fin, Su-ho sortit de la Maison du Sous-espace.
Puis, sautant à nouveau sur une pierre, il trancha le bras du bâtard qui marquait une pause.
[ Tranchant de Diamant est activé. ]
Kwagwagwagwagwa !!
[ Un bras de Girard a été détruit. ]
Juste comme ça, il coupa un autre bras.
Il n’en restait plus qu’une paire.
En voyant cela, Su-ho rit.
« Ça commence enfin à ressembler à quelque chose qui vaut le coup d’œil. »
C’est quoi ce monstre de force brute... pourquoi diable a-t-il huit bras ?
Après avoir coupé le sixième bras, Su-ho recula loin en arrière.
Car au moment où il ne resterait plus que deux bras au bâtard, la troisième phase de Girard commencerait.
Et effectivement.
« Je t’ai un peu trop laissé faire et tu ne sais plus où t’arrêter !! »
La voix furieuse de Girard résonna, tonitruante.
[ Girard entre dans une rage folle. ]
Au même moment—
Rumble rumble rumble rumble rumble !!
Girard, qui ne pouvait plus se contenir, commença enfin à se lever de son siège. Et alors—
[ Girard utilise Domaine du Souverain du Désert. ]
Domaine du Souverain du Désert.
C’était ce qui s’activait dès que la troisième phase de Girard commençait.
[ Girard restaure tous ses bras détruits. ]
[ La santé de Girard est entièrement restaurée. ]
C’était aussi l’une des compétences les plus exaspérantes qui avaient poussé le groupe de Su-ho au désespoir dans sa vie précédente.
Mais Su-ho rit.
« C’était comme ça dans ma vie précédente. »
Les yeux de Su-ho brillèrent.
Car il était enfin temps d’utiliser les nouvelles compétences du Croisé de la Rage.