Chapitre 377
Su-ho reporta la vérification de sa fenêtre de statut.
Au lieu de cela, il courut encore plus loin.
« Imbécile. »
Il n’y a rien de plus stupide que d’être ivre d’arrogance.
Sugawara no Michizane s’est détruit par sa propre suffisance et son arrogance.
La conviction que son esprit était le plus intelligent, que les gens ordinaires ne pourraient jamais supporter ce qu’il y avait dans sa tête.
Bien sûr, si Su-ho avait été un homme ordinaire, il aurait pu succomber.
Mais pour Su-ho, qui devait se souvenir de tout ce qu’il voyait une seule fois, même un flot massif d’informations n’était pas une si grande menace.
« Bien sûr, j’avais envisagé l’assurance de l’Esprit du Dragon, juste au cas où. »
En fin de compte, cependant, tout s’est terminé dans la Bibliothèque de la Mémoire avant même que l’Esprit du Dragon n’ait besoin de s’activer.
Su-ho courait à nouveau depuis un certain temps lorsque—
Shuaaa !
Un son aigu fendant l’air.
Au moment où Su-ho l’a perçu, il a tordu son corps pour l’esquiver.
Pook !
La source du son était une flèche.
Mais ce n’était pas seulement une.
Shuaaa ! Pook ! Pubook ! Pook !
Les flèches pleuvaient sans interruption.
Si nombreuses que leur volume a rapidement enflé, tombant comme une tempête torrentielle, telles les flèches enflammées de la Falaise Rouge.
« Ça a commencé. »
Su-ho ne ralentit pas sa course, levant la tête.
Au-dessus, quelque chose qu’il n’avait jamais vu auparavant : une tête géante flottant dans le ciel comme une forteresse, crachant des flèches comme un hwacha.
C’était le troisième esprit de la deuxième étape, le maître de cet endroit : Taira no Masakado.
« Un rebelle exécuté par décapitation, bien sûr qu’il n’est plus qu’une tête maintenant. »
Exactement.
Taira no Masakado fut autrefois un grand rebelle d’une ampleur et d’une renommée considérables. Mais à la fin, il fut exécuté par décapitation.
Pourtant, son pouvoir était si surnaturel et intense que même avec sa tête coupée suspendue, ses yeux fixèrent pendant des jours tandis qu’il gémissait — et finalement, sa tête aurait quitté les lieux pour chercher son corps.
Sa forme actuelle, juste une tête, reflétait cette légende.
Su-ho se prépara immédiatement à contre-attaquer.
Il commença par l’Art de la Tempête et de la Pluie.
[ L’Art de la Tempête et de la Pluie s’active. ]
Fwhoooosh !
Su-ho utilisa l’Art de la Tempête et de la Pluie qu’il avait copié d’Otakemaru.
Aussitôt, le ciel s’assombrit et des vents de tempête se levèrent.
Face à cette tempête soudaine, Taira no Masakado grimaça et maudit.
C’était tout à fait naturel.
Il avait bien combattu contre l’armée alliée envoyée par la cour, mais au dernier moment, un changement de vent l’avait condamné et il fut tué.
Et sa mort n’était même pas glorieuse.
Juste au moment où le vent tournait et que l’élan faiblissait, les jambes de son cheval cédèrent, et une flèche perdue le frappa au front.
Pour un rebelle d’une telle envergure, c’était une fin honteuse.
Ainsi, lorsque le système a créé Taira no Masakado de la Montagne Vertigineuse, il a reflété ces traits : une tête flottante, une flèche plantée dans le front et une tempête de flèches comme spécialité.
Sa réaction hypersensible à l’Art de la Tempête et de la Pluie de Su-ho n’était donc que naturelle — une fois activé, des vents violents balayèrent la terre.
« Ce n’est pas intentionnel, mais c’est une chance pour moi. »
Il avait préparé une autre façon de le vaincre.
Mais ayant obtenu l’Art de la Tempête et de la Pluie d’Otakemaru, c’est devenu encore plus facile.
Lorsque sa tempête de flèches ne toucha plus Su-ho avec précision, Su-ho invoqua Cheolma.
« Cheolma ! »
« Hiiiiiing ! »
Le cheval de fer portant Su-ho s’éleva haut dans le ciel.
Son corps d’acier lourd n’a pas vacillé face aux vents de tempête de Su-ho.
En fait, en tant que vétéran des cieux, il a chevauché les vents pour grimper encore plus vite.
Su-ho invoqua et saisit immédiatement la Lance Guiyeong.
« Allons-y. »
« Hiiiiiing ! »
Au commandement de Su-ho, le cheval de fer réduisit la distance avec Taira no Masakado.
Agité, Taira no Masakado le vit approcher et laissa échapper des cris furieux et remplis de colère.
[ Taira no Masakado utilise la Peur de niveau Monstre Boss. ]
[ Sang de Dragon s’active. ]
[ En raison de l’effet Esprit du Dragon, la Peur ne s’applique pas. ]
Bien sûr, cela n’eut aucun effet.
Qu’il s’agisse des Trois Grands Esprits ou des Quatre Grands Esprits, ils n’étaient rien de plus que des esprits maléfiques. Il n’y avait aucun moyen qu’ils puissent surpasser un dragon.
Alors que Su-ho se rapprochait, atteignant une position moins affectée par le vent, il lança sa lance.
[ Lancer de Lance s’active. ]
[ Perforation d’Ombre s’active. ]
[ Entraves d’Ombre s’activent. ]
[ Saignement d’Ombre s’active. ]
[ Contrainte Suprême s’active. ]
Le résultat fut excellent.
La lance le transperça de plein fouet, et l’effet de Contrainte Suprême s’enflamma.
Grâce au Fragment d’Obsession du Surveillant des Chaînes de Suppression, classé S.
« Allons-y ! »
L’ayant immobilisé en plein vol, Su-ho chargea avec Cheolma.
Puis, comme des parachutistes, il se laissa tomber sur Taira no Masakado.
Su-ho dégaina son épée.
Pas besoin de plus d’améliorations.
Il était déjà suffisamment enveloppé.
« Je vais en finir en un seul coup. »
Il dégaina son Épée de Sang.
Enchantement Sacré s’activa sur la lame tirée, rayonnant d’un éclat sacré.
Su-ho augmenta la taille de l’Épée de Sang, puis la plongea de toutes ses forces.
[ Tranche-Nuage s’active. ]
[ Amélioration s’applique. ]
[ La puissance de Tranche-Nuage devient plus forte. ]
Ssskkkrrtt !
Pour trancher l’énorme tête de Masakado, Tranche-Acier n’était pas suffisant — Tranche-Nuage était le bon choix.
Et ce fut le cas.
L’épée de Su-ho traça un vaste arc radieux, fendant la tête de Taira no Masakado en deux, et sur l’arc du crâne coupé, des flammes blanches s’enflammèrent.
Fwoooosh !
Masakado hurla d’agonie.
En tombant, Su-ho fit un pas de plus en plein vol grâce à Bond.
Et frappa à nouveau.
[ Amélioration s’active. ]
[ Tranche-Nuage s’active. ]
[ Amélioration s’applique. ]
[ La puissance de Tranche-Nuage devient plus forte. ]
Cette fois, la barre verticale croisa une barre horizontale.
Et avec un autre coup, la lame déchira la bouche de l’esprit qui n’était qu’une tête.
[ Taira no Masakado ]
[ Un seigneur de la montagne a été vaincu. ]
[ Vous avez reçu la reconnaissance de la montagne. ]
[ Votre niveau a augmenté. ]
[ Toutes les statistiques ont augmenté de 1. ]
[ Vous avez obtenu 1 statistique bonus. ]
À l’instant où sa bouche béante fut déchirée, Taira no Masakado mourut finalement.
Pour un grand rebelle et deuxième des Quatre Grands Esprits, ce fut une mort pitoyable et creuse.
Naturellement, il ne resta rien.
Même en tant que tête volante géante, son essence restait celle d’un esprit.
« Hiiiiiing ! »
Cheolma revint, portant Su-ho.
Ayant perdu l’équilibre en plein vol après son coup final, sa monture le rattrapa splendidement.
Ensemble, ils descendirent lentement.
À ce moment-là, l’Art de la Tempête et de la Pluie avait pris fin, et la pluie s’était arrêtée.
« Bien joué. »
Une finition propre.
Maintenant, il n’en restait plus qu’un.
« Fenêtre de statut, ouvrir. »
[ An Su-ho ]
Su-ho vérifia finalement la fenêtre qu’il avait reportée.
Il plaça une statistique bonus dans la Force et une dans le Mana, puis désinvoqua Cheolma.
Il avait retardé la vérification du statut pendant qu’il courait, mais le dernier adversaire exigeait plus de concentration.
Ne pas monter Cheolma était dû à la nature de la Montagne Vertigineuse.
« N’a-t-il pas été dit que tout mouvement autre qu’à pied n’est pas reconnu ? »
Comme avec le chemin de la falaise plus tôt, à cause de telles particularités, toutes les méthodes sauf la marche n’étaient pas reconnues.
Heureusement qu’il était un régresseur. S’il ne l’avait pas su, il aurait perdu beaucoup de temps.
Les préparatifs terminés, Su-ho recommença à courir.
Peu de temps après, un ciel clair apparut.
Au milieu du chemin, sur une souche d’arbre, était assis un vieil homme, l’attendant — tout comme avec Otakemaru.
Su-ho ralentit son pas, l’observant.
« Lui. »
Celui qui, parmi les Quatre Grands Esprits, occupait une position de commandant comme Otakemaru.
Su-ho s’approcha lentement.
Le vieil homme n’était pas un aîné chétif au dos courbé, mais large d’épaules, droit, avec des muscles puissants, et des cheveux, des sourcils et une barbe blancs encadrant un visage féroce.
Alors que Su-ho s’approchait, l’aîné se leva lentement de la souche et parla.
Tout comme Otakemaru.
Il voyait déjà Su-ho comme inférieur à lui.
Face à sa condescendance désinvolte, Su-ho sourit faiblement.
« Merci pour l’éloge. Vous êtes Sutoku Tennō, n’est-ce pas ? Le maître de la Montagne Vertigineuse, le dernier de la lignée. Exact ? »
« Merci de confirmer. Alors commençons. J’ai des affaires avec ceux qui sont après vous. »
À cette phrase, le front de Sutoku Tennō se plissa.
Puis il ricana.
« Je viens du futur. »
« Oui. Donc il n’y a rien que j’ignore. Ce qui signifie que vous devriez vous battre de toutes vos forces dès le début. Même si l’on vous appelle le Grand Roi Démon du Japon, qu’est-ce que ça vaut, si ma véritable cible se trouve au-delà de vous ? »
Tressaillement.
À ce titre, le front de Sutoku Tennō tressaillit à nouveau.
« Je sais. C’est pourquoi vous portez le titre de Roi Démon. »
« J’ai hâte. »
À cet instant—
Kwooooom !!
Une immense vague d’énergie jaillit de Sutoku Tennō.
La force était si grande que Su-ho fut projeté en arrière.
[ Sutoku Tennō devient courroucé. ]
[ Sutoku Tennō libère son pouvoir de yōkai. ]
Kwagwagwagwagwagwa !!
Libération du pouvoir de yōkai.
Puisqu’ils étaient tous des yōkai, des démons et des esprits, le pouvoir qu’ils exerçaient était la force yōkai.
Avec sa libération, le corps de Sutoku Tennō devint incroyablement énorme.
Même son nom changea.
Voyant la carte de nom, Su-ho gloussa légèrement.
Maintenant, même le niveau n’était plus affiché.
Non pas parce qu’il était le boss final, mais parce qu’il était un cas spécial.
C’était bien.
Il était venu en sachant cela.
Le Grand Tengu Sutoku Tennō continuait de grandir.
Il n’était plus un simple esprit.
Il était un Roi Démon.
Un Grand Roi Démon.
C’est pourquoi Su-ho l’avait attendu.
Parce qu’à cet instant, seul lui pouvait accomplir l’une des choses que Su-ho recherchait.
Et puis, une notification du système apparut devant les yeux de Su-ho.
[ Conditions remplies pour débloquer la Lignée du Géant. ]