Chapitre 304
Su-ho, étant revenu une fois de plus, arriva au portail de la Porte du Mont Kumgang en chevauchant Bulgasari.
« Enfin arrivé. »
Ce serait le point culminant du Mont Kumgang.
Après avoir désinvocé Bulgasari, Su-ho s’approcha lentement du portail de la porte.
[ Entrée dans la Porte. ]
[ Récupération des informations sur la Porte. ]
[ Montagne de la Malice ]
Montagne de la Malice.
Surnommée communément la Porte de la Malice.
Le niveau requis était relativement faible.
Mais les autres conditions étaient considérablement plus exigeantes.
Les couleurs de statistiques minimales devaient être jaunes, et deux d’entre elles au moins.
Pour la plupart des joueurs, c’était une tâche ardue.
Mais pas pour Su-ho.
Il passa à travers le portail sans hésitation.
[ Entrée dans la Montagne de la Malice. ]
Fwoooosh !
Au moment où il entra, sa vision changea.
Les ténèbres engloutirent son champ de vision.
[ En raison de l’effet Vampire Original, vous n’êtes pas affecté par les Restrictions de Ténèbres. ]
Dès que l’obscurité fut identifiée comme la cause, le Vampire Original restaura la vue de Su-ho.
Une fois sa vision revenue, il vit une forêt ordinaire.
Elle ressemblait exactement au Mont Kumgang qu’il avait vu avant d’entrer dans la Porte.
« Comme prévu, cette Porte est modélisée d’après le Mont Kumgang. »
Il n’en avait entendu parler que par ouï-dire ; c’était la première fois qu’il mettait le pied à l’intérieur.
Mais cela ne signifiait pas qu’il se sentait mal préparé.
Non seulement sa prouesse physique était plus que suffisante pour répondre aux exigences d’entrée — Su-ho était le contre parfait à cette Porte de la Montagne de la Malice.
Et justement—
“Kiiiiiiiii…”
[ Vous avez entendu un Cri Fantôme. ]
[ Sang de Dragon activé. ]
[ En raison de l’effet Esprit de Dragon du Sang de Dragon, vous êtes immunisé contre la Peur. ]
Le hurlement spectral résonna dans ses oreilles.
Une attaque mentale propre aux monstres de type fantôme.
Mais pour Su-ho, cela ne servait à rien.
La plupart des effets de peur ne représentaient qu’un bruit de fond pour lui.
« C’est pourquoi la Maison du Malheur était aussi facile à conquérir. »
Su-ho regarda autour de lui.
“Kiiiiiiiii…”
“Kiiiiiiiii…”
“Kiiiiiiiii…”
Des lamentations sans fin emplissaient l’air.
Les cris fantomatiques de la Montagne de la Malice étaient célèbres parmi l’Équipe d’Expédition du Nord dans sa vie antérieure.
À moins d’avoir des compétences d’immunité continues prêtes, ces lamentations constantes provoquaient la peur, la confusion, des hallucinations, voire la paralysie jusqu’à la fin de la conquête.
Et si cela ne suffisait pas, l’obscurité noire comme du charbon était ajoutée en bonus.
« C’est pourquoi les Clercs étaient essentiels. »
Su-ho invoqua la Lance Guiyeong et la lança vers le point le plus éloigné visible.
[ Activation du lancer de lance. ]ʀᴇᴀᴅ ʟᴀᴛᴇsᴛ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀᴛ NoveI[F]ire.net
Shhhhkkk !
La lance s’étendit rapidement.
Puis—
Craquement !
La Lance Guiyeong s’enfonça dans l’air.
Elle resta suspendue — comme si quelque chose l’avait attrapée.
Su-ho activa immédiatement une compétence.
[ Mouvement d’Ombre activé. ]
Sa position clignota — le transportant à l’endroit où la lance était fichée.
À ce moment-là—
Craquement !
Des étincelles jaillirent.
Au moment où le corps de Su-ho toucha la zone autour de la Lance Guiyeong, elles explosèrent.
Mais Su-ho atterrit calmement, sans expression, et observa l’endroit.
Zzzzzzzz…
Une fissure légère subsistait — comme du verre brisé — là où la lance avait été enfoncée.
Bien sûr, une fois que la Lance Guiyeong eut disparu, la fissure se referma d’elle-même.
Su-ho tendit la main vers ✪ Nоvеlіgһt ✪ (version officielle) la zone.
Craquement !
Plus d’étincelles jaillirent.
« Une barrière. »
C’était définitivement une barrière.
Pas une pour garder les choses dehors—mais une barrière de confinement destinée à garder quelque chose à l’intérieur.
À ce moment-là, un vent noir commença à tourbillonner derrière Su-ho.
Whooooooooo !
Comme un ouragan à travers des feuilles mortes, le vent noir s’intensifia.
Au centre se tenait une silhouette grotesque—avec des yeux rouge sang et des griffes semblables à des ciseaux s’étendant de chaque main.
Su-ho lut la plaque nominative.
Spectre de la Griffe Resentful.
Ses jambes flottaient comme des esprits du vent, se dissolvant dans une brume sombre et vaporeuse.
Su-ho regarda autour de lui.
Plus rien d’autre n’était visible—seulement le Spectre.
« Donc tu es le boss de l’étape. »
« SssshhhAAAAA ! »
Le Spectre de la Griffe se jeta en avant dès qu’il eut fini de parler.
Les énormes griffes, divisées en quatre lames acérées, ressemblaient à une scène tout droit sortie d’Edward aux mains d’argent—mortelles et théâtrales.
Juste au moment où les griffes allaient l’atteindre, Su-ho les attrapa à mains nues.
Puis—
Craquement !
Sans hésitation, Su-ho brisa ses griffes.
De l’autre côté aussi.
« SssshhhAAAA !! »
Le Spectre de la Griffe hurla après que ses deux griffes furent détruites.
Impassible, Su-ho activa une compétence de sa main droite.
[ Activation de l’Enchantement Sacré. ]
Même sans arme, le lanceur pouvait appliquer l’Enchantement Sacré à n’importe quel point choisi.
Su-ho le lança sur sa main droite.
Puis, attrapant le Spectre avec sa gauche, il fracassa sa tête avec son poing droit infusé de sainteté.
Boum !
Une explosion courte fit éclater sa tête.
Mais aucune notification de mort n’apparut.
Au lieu de cela, il s’estompa comme la flamme d’une bougie.
[ Activation de la Détection de Mana. ]
Su-ho activa la Détection de Mana pour suivre son point de disparition.
Il vit le Spectre fuir, se dispersant comme de la brume.
« Il s’enfuit vraiment. »
C’est ce qui rendait la Porte de la Malice si énervante—pas seulement la force des monstres, mais aussi le fait que les boss de scène fuyaient à l’approche de la mort.
Il n’y avait pas de limite de temps, mais les retrouver sans quelque chose comme la Détection de Mana prenait une éternité.
Mais Su-ho ne le poursuivit pas.
Il avait un autre plan.
Au lieu de chercher le Spectre de la Griffe, il invoqua son Épée de Sang.
[ Activation de l’Arme de Sang. ]
Mais ce n’était pas tout ce qu’il activa.
[ Activation de la Bénédiction. ]
[ Activation de l’Enchantement Sacré. ]
[ Activation de l’Endurance. ]
[ Activation de l’Amélioration. ]
[ Activation de l’Œil du Forgeron. ]
Toutes les compétences, sauf la Détection de Mana déjà active, étaient maintenant en vigueur.
Il toucha une fois de plus la barrière.
Craquement !
Toujours solide.
Après avoir confirmé sa résistance, Su-ho prit une posture.
Puis il brandit son épée.
[ Activation de la Fendoir des Nuages. ]
[ Application de l’Amélioration. ]
[ Le Fendoir des Nuages est grandement renforcé. ]
Flash !
En un instant, un arc aveuglant.
Toute la barrière se fissura—se déchirant comme une chair déchirée.
Su-ho glissa à travers l’ouverture.
Ce n’était pas spacieux, mais juste assez large pour qu’un adulte passe.
Bien sûr, ses vêtements crépitaient d’étincelles chaque fois qu’ils la frôlaient.
Mais c’était tout.
Une fois passé, la barrière se referma, restaurant l’endroit où la Lance Guiyeong l’avait percée.
Su-ho sourit avec satisfaction.
« C’est suffisant. »
Il n’y avait pas besoin de tricks ici.
La seule voie à suivre était de vaincre chaque boss de scène contenu dans une barrière, puis d’ouvrir le chemin vers le suivant.
Mais dans sa vie précédente, l’un des pillards avait dit :
« Si tu es assez fort, tu n’as pas besoin de tuer les boss. Il suffit de briser la barrière et d’avancer. »
Heureusement, Su-ho était assez fort.
« Je vais juste me balader jusqu’à la fin. »
Il invoqua la Lance de Guiyeong et la lança vers la prochaine barrière.
Shhhhhk !
[ Activation du Mouvement de l’Ombre. ]
Son corps disparut.
Et—
« … »
Le spectre de la Griffe Rancuneuse regardait avec incrédulité.
Puis il toucha la barrière.
Craquement !
Des étincelles jaillirent de ses griffes, remplissant l’air d’une odeur de brûlé.
« … »
Il n’y avait rien que le spectre puisse faire.
[Lancer de Lance activé.]
Craquement ! Crackle !
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Éclair ! Crackle !
[Lancer de Lance activé.]
Craquement ! Crackle !
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Éclair ! Crackle !
Encore.
Et encore.
Chaque fois que Su-ho atteignait la barrière suivante, il battait le boss de l’étage et le repoussait.
Parfois, il utilisait ses poings. D’autres fois, l’Épée de Sang.
Les faire fuir n’était pas difficile.
Ils étaient conçus pour fuir dès qu’ils réalisaient qu’ils perdaient.
Briser les barrières n’était pas différent.
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Éclair ! Crackle !
Au moment où il brisa la quatrième barrière, Su-ho passa sans effort.
Mais même en le faisant—
« Ça devient de plus en plus difficile à couper. »
Il y avait six barrières au total.
Il en avait brisé quatre.
Maintenant à la cinquième, il lança la Lance Guiyeong et se téléporta à nouveau.
Puis il brandit son épée.
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Éclair !
Le chemin découpé s’ouvrit comme un ballon d’eau.
C’était presque hypnotisant.
Mais Su-ho ne s’attarda pas—il se fraya un chemin.
Craquement-craquement !
L’écart était étroit.
Mais avec un mouvement bien synchronisé, il força le passage.
Ses vêtements et ses jambes étaient brûlés noirs, mais il se contenta de balayer la cendre comme de la poussière.
Puis il lança la Lance Guiyeong vers la dernière barrière.
Cependant—
Clac !
Elle rebondit.
Malgré l’obscurité, la dernière barrière la repoussa.
La pénétration de l’ombre échoua.
En voyant cela, Su-ho sourit.
« Tu es enfin là. »
C’était la raison pour laquelle la Porte du Mont Kumgang était considérée comme le point culminant.
À cause de cette barrière finale puissante.
La Porte elle-même n’était pas spéciale.
Il n’y avait pas de grandes récompenses. Le thème était basique.
Mais cela—cette barrière épaisse et incassable—la rendait précieuse.
Juste à ce moment, le sixième et dernier boss de l’étage apparut.
Spectre Armé d’une Lame.
Le sixième et dernier boss de l’étage.
Le plus haut niveau jusqu’à présent.
Son apparence ressemblait à celle du Spectre de la Griffe—mais au lieu de griffes, il avait huit bras, chacun se terminant par une lame vicieuse.
C’est pourquoi il s’appelait Spectre Armé d’une Lame.
Mais Su-ho s’en fichait.
Il le trancha.
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Tranche !
Severance du Nuage, bénie par l’Enchantement Sacré.
Le contre parfait contre les ennemis maléfiques et de type fantôme comme celui-ci.
D’un seul coup de lame, Su-ho le coupa en deux.
« SHYYYYAAA ! »
Il hurla.
Mais c’était tout.
Comme les autres, il ne mourut pas—il prit la fuite.
Su-ho ne le poursuivit pas.
Au lieu de cela, il se tourna vers la barrière et brandit son épée.
[Severance du Nuage activé.]
[Amélioration appliquée.]
[Severance du Nuage fortement renforcé.]
Tranche !
L’épée balaya la barrière—
Mais cette fois, rien ne se passa.
Les lèvres de Su-ho se courbèrent vers le haut.
Comme il l’avait espéré, la barrière était incroyablement résistante.
‘Ça suffira enfin pour le briser.’
Il attendait.
Pour un sac de frappe indestructible.
Et maintenant, il l’avait trouvé.
Avec un sourire sanglant, Su-ho ajusta à nouveau sa posture.
Tranche !
Il frappa une fois de plus.
Cette fois—il visait la quatrième technique de l’épée du Su-ho.