Chapitre 223
Les notifications n’arrêtaient pas d’affluer.
[Le système a reconnu votre exceptionnelle maîtrise de l’épée et a pleinement validé votre « Coup Croisé ».]
[En conséquence, votre « Coup Croisé » a été élevé à un rang supérieur, atteignant le domaine de la maîtrise, ce qui le qualifie désormais pour devenir une nouvelle technique.]
[Félicitations ! Le grade de votre compétence « Coup Croisé » a été amélioré au grade S.]
[Votre Coup Croisé peut désormais atteindre les parties les plus profondes de l’ennemi.]
[Activation de la Compréhension de la Lame.]
[La volonté de l’épée sans nom résidant dans l’Épée Gardienne répond à votre maîtrise de l’épée évoluée.]
[■■ acquiesce en reconnaissance de votre progression et vous bénit.]
[La bénédiction de ■■ est infusée dans l’Épée Gardienne.]
[Les informations sur le Coup Croisé ont changé.]
[Vous avez appris le « Hukong-ryu Style 3 – Tranchant du Cœur (S+). »]
[Félicitations pour votre grande réussite ! Le système vous a attribué 10 statistiques bonus.]
Su-ho sourit alors que les notifications inondaient sa vue.
Il l’avait enfin obtenu.
Le « Tranchant du Cœur » du Hukong-ryu Style 3.
Après avoir vu les notifications, Su-ho sortit un cristal de mana de niveau boss de sa pochette et le donna à Bulgasari.
« Finissons-en. »
« Bulbul ! »
Miam !
Bulgasari accepta avec empressement le cristal de mana, et en le mâchant, le puissant mana du cristal de niveau boss se répandit en lui, agissant comme un booster.
« Buuuul !! »
Bulgasari, maintenant en furie, retrouva instantanément son énergie et chargea contre l’ennemi de toutes ses forces, en accord avec la volonté de son maître.
– Kkkk ! Tu luttes encore inutilement !
Le Gardien de l’Île du Volcan ricana, levant la main.
[Le Gardien de l’Île du Volcan utilise Coup de Magma.]
Lorsque le Coup de Magma s’activa, un énorme poing de lave surgit de l’endroit où se tenait Bulgasari.
Mais il ne toucha pas.
Porté par le booster, Bulgasari était essentiellement une locomotive en fuite.
« Bien joué ! »
« Buuuul !! »
Oui.
C’était exactement la raison pour laquelle il lui avait donné ce précieux cristal de mana de niveau boss.
Alors que Su-ho avançait, les Élémentaires du Volcan Rouge se rassemblèrent pour protéger leur maître.
Mais—
[Bénédiction activée.]
[Enchantement Sacré activé.]
L’Épée de Sang, enveloppée d’une lumière radieuse, balaya les Élémentaires du Volcan Rouge.
Su-ho brandit son épée de toutes ses forces vers ceux qui bloquaient son chemin.
[Tranchant du Cœur activé.]
[Vous avez vaincu un Élémentaire du Volcan Rouge.]
[Vous avez vaincu un Élémentaire du Volcan Rouge.]
[Vous avez vaincu un Élémentaire du Volcan Rouge.]
……
La lame était enveloppée de flammes alors que les messages de massacre affluaient.
Mais cela n’avait pas d’importance.
Su-ho avait prévu de finir cela avant que le sang de la Prison Sanglante ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Uniquement sur Nоvеlіgһt) ne s’épuise.
Arrivé devant le Gardien, Su-ho brandit son épée radieuse et enflammée.
[Tranchant du Cœur activé.]
Swish !
Le son tranchant de la coupe résonna.
Suivant la trajectoire du coup, une lumière blanche pure se grava sur le corps du Gardien.
Mais il n’y eut aucune blessure visible.
Ce à quoi on pouvait s’attendre.
Tranchant du Cœur ne consistait pas à couper la surface — c’était la technique ultime qui pénétrait profondément dans le cœur de l’ennemi.
– KHAHAHA ! Ce n’est pas différent de la dernière fois… !
À ce moment, l’expression du Gardien passa du mépris à la gravité.
Il l’avait senti.
Pour la première fois, l’attaque qui n’avait fait qu’un léger grattement avait réellement touché.
« Surpris ? »
– H-Comment ose-tu !
L’expression paniquée du Gardien était la vue la plus exaltante que Su-ho ait jamais vue.
À partir de ce moment, Su-ho se déplaçait comme un cavalier, tournant en cercle et déchirant sans pitié le Gardien de la Porte.
[Heart Slash s’active.]
[Heart Slash s’active.]
[Heart Slash s’active.]
……
Une tempête de Heart Slashes s’abattit.
Bien sûr, le Gardien de la Porte ne restait pas simplement là.
Il ripostait aussi de toutes ses forces.
[Le Gardien de la Porte de l’île du Volcan utilise Coup de Magma.]
[Le Gardien de la Porte de l’île du Volcan utilise Explosion de lave.]
[Le Gardien de la Porte de l’île du Volcan…]
Mais aucune des attaques ne touchait Su-ho.
Il n’y avait qu’une seule raison à cela.
“Buuuuuul !!”
Grâce à Bulgasari, qui s’était réveillé après avoir consommé le cristal de mana de niveau monstre boss, il empêchait les attaques du Gardien de la Porte d’atteindre leur cible.
Après avoir infligé des dégâts continus au noyau magique du Gardien de la Porte pendant un moment—
[Heart Slash s’active.]
Enfin, le moment où Su-ho a porté un autre Heart Slash au noyau magique du Gardien de la Porte.
Fwoooosh !
Soudain, une lumière radieuse jaillit de tout le corps du Gardien de la Porte.
La radiance sacrée enveloppa la lame et finit par fendre en deux le noyau magique du Gardien de la Porte.
– Q-Qu’est-ce que c’est que cette absurdité !! Kraaahhh !!
Le Gardien de la Porte de l’île du Volcan cria de douleur.
Et simultanément—
[Le Gardien de la Porte de l’île du Volcan utilise Peur de niveau Monstre.]
[Le Sang de Dragon s’active.]
[En raison de l’effet Esprit du Dragon de Sang, la Peur est annulée.]
Une fois de plus, la Peur de niveau monstre explosa.
C’était sa dernière tentative.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Mais peu importe la désespérance de sa dernière lutte, son cri ne parvint pas à blesser Su-ho.
Après tout, il était un descendant du grand dragon, insensible à de telles tentatives faibles.
Et enfin—
[Vous avez vaincu le Gardien de la Porte de l’île du Volcan.]
[La porte a été dégagée.]
[Le MVP de la conquête de la porte est « An Su-ho ».]
[Une expérience supplémentaire est accordée pour la sélection du MVP.]
[1 statistique bonus est attribuée pour la sélection du MVP.]
[La Porte Cachée a été dégagée.]
[Vous avez réussi à dégager seul une Porte Cachée de 1 étoile.]
[Félicitations pour votre grande réussite ! Le système vous a attribué 10 statistiques bonus.]
Su-ho reçut la confirmation la plus précise du système que le Gardien de la Porte de l’île du Volcan avait été vaincu.
Les alertes du système affluaient sans cesse.
En les examinant, une notification attira son attention.
« Grande réussite ? »
Lorsqu’il a dégagé la première Porte Cachée, le Repos du Sang, il avait reçu 5 statistiques bonus pour sa grande réussite.
Mais cette fois, il a reçu 10 statistiques bonus pour la « grande réussite ».
Su-ho comprit immédiatement la différence entre les deux portes.
« Je suppose que je suis le premier à dégager seul une Porte Cachée de 1 étoile. »
Si ce n’était pas le cas, il n’y aurait aucune raison pour une telle récompense.
Il se sentit fier.
Avec une seule conquête de porte, il avait gagné une énorme quantité de statistiques bonus.
Et ce n’était pas tout.
Grâce à avoir dégagé autant d’Elementals et de Chauves-souris du Volcan, Su-ho avait monté de niveau deux fois, en plus du niveau gagné en dégagement la porte.
Su-ho investit toutes ses statistiques bonus dans la Force et mit à jour sa fenêtre de statut.
[An Su-ho]
– Niv : 163
– Classe : Croisé
– Traits :
– Force (Y) : 56
– Mana (Y) : 15
– Sensibilité (O) : 96
– Statistiques Bonus : 0
Ses statistiques semblaient incroyablement solides.
Après avoir confirmé la fenêtre de statut mise à jour, Su-ho tourna enfin son regard vers le Gardien de la Porte de l’île du Volcan, mort.
Son corps était propre.
Cela avait du sens.
Su-ho n’avait ciblé que le cœur, laissant le reste intact.
Peut-être que c’était la raison ?
Normalement, cela aurait déclenché la deuxième phase, mais le Gardien ne pouvait même pas commencer la phase suivante, car son noyau magique, la source de son pouvoir, avait été détruit.
« C’est pour ça que Coup de Cœur est si effrayant. »
Su-ho savait à quel point Coup de Cœur était puissant.
C’était, sans exagérer, ce qui l’avait mis au sommet dans le passé.
Pourtant, il ne s’était pas précipité pour apprendre Coup de Cœur en utilisant Giseunhwan pour une simple raison.
C’était une question d’efficacité.
Jusqu’à présent, ses statistiques écrasantes par rapport à son niveau lui avaient permis de vaincre la plupart des ennemis avec seulement Coup de Foudre.
Mais cette fois, malgré des statistiques plus que suffisantes, il ne pouvait même pas toucher le Gardien de l’Île du Volcan.
« Je suis sûr que cela continuera à arriver. »
Ce n’était pas un problème de niveau ou de statistiques.
Il avait déjà emprunté un chemin différent de celui des autres joueurs.
Même s’il continuait à consommer chaque rencontre fortuite pour augmenter ses statistiques, les ennemis qu’il affronterait continueraient aussi à devenir plus forts.
Et Su-ho comptait justement chercher ces ennemis.
Et il devrait tous les affronter seul.
« Il n’y a personne d’autre dans ce monde qui ait autant grandi que moi — ou le fera. »
Il n’y avait ni regret ni hésitation dans son cœur.
C’est précisément pour cela que Su-ho avait choisi cette voie dès le départ.
Avec la mort du Gardien de l’Île du Volcan, la lave qui avait été libérée commença peu à peu à disparaître, tout comme le niveau de la mer s’était retiré plus tôt.
En voyant cela, Su-ho enleva enfin son masque.
« Ouf. »
Était-ce parce qu’il avait vaincu le monstre boss ?
L’air semblait légèrement plus frais.
Su-ho invoqua la Lance Guiyeong et la plongea dans le Gardien de l’Île du Volcan.
[La Lance Guiyeong réagit à l’ombre du Gardien de l’Île du Volcan.]
[La Lance Guiyeong absorbe l’ombre du Gardien.]
La Lance Guiyeong commença à absorber l’ombre.
C’était l’ombre d’un monstre boss de 2 étoiles.
Cela pourrait probablement beaucoup aider à éveiller la conscience de la Lance Guiyeong.
Juste à ce moment-là.
Gronnement !
Soudain, toute la Hallasan commença à trembler.
Qu’est-ce que c’était ?
N’avait-il pas déjà vaincu le monstre boss ?
Su-ho se demanda en voyant une lumière rose commencer à émaner du centre de Baengnokdam, là où il s’était fissuré.
Une énorme vague d’énergie magique.
Su-ho activa la Détection Magique pour examiner ses mouvements.
Mais…
« …Qu’est-ce que c’est ? »
Su-ho suivit la lumière rose du regard, descendant vers le bas.
Et il la vit clairement.
Sous ses pieds, sous terre.
L’immense quantité d’énergie magique remplissant cet espace.
Ce n’était pas juste beaucoup — c’était si vaste et éblouissante qu’on aurait dit qu’il se tenait sur une étoile.
À ce moment-là, une alerte système apparut devant les yeux de Su-ho.
[Retourner la mémoire à la Volcano.]
Retourner la mémoire à la Volcano ?
Les mots déclenchèrent un souvenir de la mémoire de l’Île du Volcan qu’il avait dans son inventaire.
En ouvrant son inventaire, Su-ho sortit la mémoire de l’Île du Volcan, qui ressemblait à une opale, et elle brillait aussi d’elle-même.
Il ne fallut pas longtemps à Su-ho pour comprendre ce que signifiait retourner la mémoire.
Il la laissa tomber dans la fissure de Baengnokdam.
Et c’était exactement la bonne réponse.
[Le volcan a retrouvé sa mémoire.]
[Le volcan légendaire s’éveille.]
Gronnement !
C’était juste après que le volcan eut retrouvé sa mémoire.
Hallasan commença à trembler encore plus violemment.
On aurait dit qu’un tremblement de terre se produisait.
Cependant, Su-ho tint bon sans paniquer.
Il n’y avait aucune raison d’avoir peur.
Il était le bienfaiteur du volcan.
Et ayant déjà vaincu le monstre boss, il n’y avait plus aucune raison pour lui d’être menacé.
À ce moment-là, une lumière dorée commença à émerger du trou dans le Baengnokdam qui émettait une lumière rose.
Et puis.
Fwoooosh !!
En un instant, la lumière dorée s’intensifia, et elle commença à briller si intensément que Su-ho dut fermer les yeux.
L’éclat écrasant força Su-ho à fermer naturellement les yeux.
Lorsque la lumière diminua et qu’il rouvrit les yeux, Su-ho vit ceci.
Baengnokdam, qui n’était plus couvert de lave et de cendres volcaniques, mais maintenant luxuriant avec des montagnes vertes et de la végétation.