Chapitre 152
Suis-je en train de voir cela correctement ?
Su-ho était vraiment couvert de sang et de blessures, pas de doute.
« An Pro-nim !! »
Un Jo Jin-hwi choqué courut vers lui.
Les autres soldats, stupéfaits par les blessures rares de Su-ho, restèrent figés, la bouche ouverte.
Jo Jin-hwi, vraiment étonné, demanda,
« Quoi, qu’est-ce que tout ce sang ? Tu vas bien ? »
« Ah, oui, ça va. Mais d’abord, prenons quelques photos. »
« Des photos ? »
« Tu dois écrire un article spécial. »
« Un article spécial ? …Ah ! »
Ce n’est qu’à ce moment-là que l’esprit de Jo Jin-hwi comprit, et tout commença à avoir du sens.
Avec un sourire, il leva son appareil photo.
« D’accord, on commence à prendre des photos. »
Le claquement constant de l’obturateur et les flashs de l’appareil remplissaient l’air.
Les soldats ne comprenaient pas ce qui se passait, mais pour l’instant, ils restaient silencieux, observant les deux.
Pendant ce temps, Jo Jin-hwi prenait sans relâche des photos, tandis que Su-ho semblait plus fatigué que jamais.
Lorsque Jo Jin-hwi donna le signal qu’il avait fini, Su-ho sortit la pierre magique du Mimic Géant de son inventaire et la brandit.
« Ceci est la pierre magique que j’ai extraite du Mimic Géant super-grand, le boss du Gorge Sombre. »
« Wow ? Donc, ça doit être au moins une étoile, non ? »
« Exact. Et c’est un trophée qu’il faut rendre au gouvernement. »
« Ah ! D’accord ! Rendre le trophée, compris ! »
En entendant parler du trophée à rendre, Jo Jin-hwi devint excité et commença à prendre encore plus de photos.
En tant que journaliste préparant un article spécial, il savait très bien ce que cela signifiait.
Après avoir pris suffisamment de photos de la pierre magique, Su-ho sortit une pile d’épées de son inventaire.
Mais aucune des épées n’était intacte.
Toutes étaient ébréchées, certaines avec des lames cassées, d’autres avec des manches fissurés.
Les signes de combats acharnés étaient évidents.
N’importe qui pouvait voir que ces épées avaient été utilisées en combat.
Et il y en avait tellement.
Il devait y en avoir plus de quarante.
Jo Jin-hwi demanda,
« Pro-nim, qu’est-ce que c’est que ça ? »
« Ce sont les épées que j’ai utilisées lors de l’attaque du Donjon. Quarante-deux en tout. Le monstre boss était le Mimic Géant super-grand, et nous avons dû le combattre à l’intérieur d’une masse d’acier, donc c’était assez galère. »
« Ah, c’est pour ça que les épées sont dans un si mauvais état ? »
« Oui, grâce à ça, cette attaque va être une grosse perte. Même les épées bon marché ne sont généralement pas utilisées pour une attaque de Donjon d’une étoile. Bien sûr, si on vend la pierre magique, ça ira… mais comme tu le sais, je ne possède pas les droits sur les trophées de Donjon, n’est-ce pas ? »
Les lèvres de Jo Jin-hwi se pincèrent en écoutant l’explication bien raisonnée de Su-ho.
Il pensait avoir préparé suffisamment de matériel pour l’article spécial, mais entendre un chasseur fonctionnaire actuel — surtout un Saint de l’Épée — agir ainsi allait forcément provoquer un énorme effet d’écho.
Après avoir pris encore plusieurs photos des épées cassées, Jo Jin-hwi sourit et dit,
« Je peux déjà l’imaginer. D’abord, on utilisera tes photos de blessures pour attirer l’attention, puis on rapportera la nouvelle du Saint de l’Épée qui a réussi à franchir un Donjon scellé, et enfin on mettra en avant les problèmes liés au butin et aux coûts de l’attaque. Ça fera forcément du bruit. »
« Alors, est-ce que je peux publier les photos de mes blessures ? »
« An Pro-nim ? »
« Je viens d’avoir une bonne idée pour le faire. Bien sûr, tu peux publier celles prises devant le portail au bon moment, Reporter-nim. »
Oh ? J’ai vraiment hâte d’entendre ce que tu as en tête. Partons sur ce timing pour la première photo, et cela ne te dérangerait-il pas de garder ces épées pour moi ? J’aimerais les prendre, mais comme tu le sais, je suis un civil non éveillé et je n’ai pas d’inventaire.
Bien sûr. Je vais les emballer et les envoyer à la station.
Hehe, comme prévu, An Pro-nim.
Après la séance photo, Su-ho s’approcha des soldats qui observaient en silence de loin.
Il s’approcha alors du major Kim Seung-ho et lui fit une légère révérence.
« La Porte a été complètement dégagée. Vous pouvez commencer les opérations de retrait. »
« Ah, oui ! Mais êtes-vous sûr que ça va ? Vous avez l’air vraiment mal en point. »
« Oh, ça ? »
En réponse à l’inquiétude de Kim Seung-ho, Su-ho utilisa Soins sur la blessure à son bras gauche.
La blessure guérit proprement, et Su-ho essuya la croûte pour révéler la blessure maintenant parfaitement cicatrisée.
« Je vais bien. J’ai l’auto-régénération, donc tout va bien. Prenez soin de vous maintenant. »
« Ah… »
Kim Seung-ho resta sans voix face au calme de Su-ho.
Mais avec l’auto-régénération, que pouvait-il dire de plus ?
Après être monté dans sa voiture, Su-ho appela Jeong Cheol-min.
– Oh, Su-ho.
« Je viens de finir de dégager la Porte du Gouffre Sombre. »
– Vraiment ? Tu n’es pas blessé du tout ?
« J’ai quelques éraflures, mais rien que je ne puisse guérir moi-même. Plus important encore, je pensais rentrer tout de suite pour rédiger le rapport… Est-ce que ça te dérangerait qu’on se voie rapidement pour en discuter ? »
– Une réunion ? Tu viens de dégager une Porte, et maintenant tu veux parler d’une réunion ? Tu peux faire ça demain ! Repose-toi simplement chez toi !
« Non, je peux me reposer en conduisant. Je serai là bientôt, alors rencontrons-nous plus tard. »
– Haha, tu es fou… D’accord, à bientôt !
Quel chef refuserait un subordonné compétent qui demande à discuter du travail ?
Bien sûr, un chef incompétent et idiot aurait pu refuser, mais Jeong Cheol-min n’était ni incompétent ni idiot.
Vroum !
La voiture de Su-ho s’éloigna rapidement vers Daheon-hyeop.
À l’entrée de Daheon-hyeop, Su-ho gara délibérément sa voiture dans le parking extérieur.
Normalement, il aurait stationné dans le parking souterrain réservé au personnel pour éviter les regards, mais aujourd’hui, son objectif était différent.
Comme prévu, plusieurs personnes, reconnaissant la voiture de Su-ho, commencèrent à se rassembler autour.
Parmi eux, des journalistes.
Même s’ils n’étaient pas là pour une interview, il était courant que les reporters reconnaissent les voitures des célébrités.
Dans ce sens, c’était un moment rare.
C’était une occasion de capturer Su-ho, une figure habituellement difficile à repérer, sortant de sa voiture dans une scène aussi frappante.
‘Heh, une photo d’An Su-ho est parfaite pour augmenter les vues, même s’il n’y a pas de contenu substantiel. Je vais m’assurer d’accumuler ces vues… !’
Dès que le journaliste leva son appareil photo, ses yeux s’écarquillèrent de surprise.
« Euh, euh ? »
Ils crurent avoir mal vu un instant.
Et il n’était pas difficile de comprendre pourquoi — Su-ho, le Saint de l’Épée, était couvert de sang et de croûtes, et ses vêtements étaient en lambeaux.
D’autres eurent la même réaction.
Bien qu’ils reconnaissent Su-ho, le voir dans un tel état délabré — quelque chose qu’ils n’avaient jamais vu auparavant — les laissa sans voix et choqués.
« Saint de l’Épée ? »
« Saint de l’Épée ?! »
« Pourquoi An Su-ho est-il dans cet état ?! »
Un instant plus tard, tout le monde éclata d’incrédulité.
Ce n’est qu’à ce moment-là que le journaliste revint à la réalité et commença rapidement à prendre des photos.
Clic ! Clic ! Clic !
Les gens commencèrent à se rassembler autour.
D’autres journalistes, entendant la nouvelle, se sont joints à la foule.
Le son des flashes d’appareil photo crépitait à plusieurs reprises, et les réactions de la foule s’intensifiaient.
Choc. Et inquiétude.
Mais l’émotion la plus dominante était la curiosité.
Comment le Saint-Sabre An Su-ho en est-il arrivé là ?
La curiosité s’est rapidement répandue dans le monde, à commencer par le premier journaliste qui a pris les photos.
– [Dernière minute] Le Saint-Sabre An Su-ho apparaît à Daheon-hyeop gravement blessé…
Il n’était pas nécessaire de faire un gros titre trop sensationnel.
Juste le nom « Saint-Sabre An Su-ho » suffisait à attirer l’attention, et ajouter « gravement blessé » garantissait que l’article générerait des vues.
Comme prévu, la réaction a été explosive.
– Impossible ?
– Quoi ?
– Le Saint-Sabre a-t-il été blessé ?
– Que s’est-il passé ? Pourquoi est-il dans cet état ?
– Pourquoi se présente-t-il même au travail dans cet état ?
– C’est quoi ce bordel ?
Pendant ce temps, Su-ho gara sa voiture en douceur, en sortit, et commença à marcher vers Daheon-hyeop à un rythme plus lent que d’habitude.
Certains des personnes prenant des photos ne purent s’empêcher de l’interroger, mais à chaque fois, Su-ho répondait poliment,
« Je suis désolé, mais je ne peux pas divulguer de détails pour le moment. »
Il continua de se défendre avec des excuses, et finalement, quelqu’un ne put se retenir et demanda,
« Su-ho ! Dis-nous juste ça ! Ces blessures viennent-elles du Puits ?! »
Mais même avec cette question, Su-ho ne répondit pas. Il se contenta d’un sourire sec et continua à marcher vers Daheon-hyeop.
Cependant, la curiosité du public ne s’arrêta pas là.
Bien que le grand public ne puisse pas entrer dans Daheon-hyeop, le personnel à l’intérieur commença à le remarquer, même si personne à l’extérieur ne s’accrochait à Su-ho comme ils l’avaient fait plus tôt.
Su-ho utilisa naturellement sa carte d’accès et se dirigea vers l’étage du Puits.
Finalement, lorsqu’il rencontra Jeong Cheol-min, les yeux de Jeong sortirent presque de leurs orbites.
« Quoi, quoi, quoi ce bordel ? Qu’est-ce qui t’est arrivé ? »
« Allons d’abord dans la salle de réunion. »
« Tu… vas bien ?! »
« Oui, je vais bien. Allons d’abord dans la salle de réunion. »
Su-ho guida calmement Jeong Cheol-min jusqu’à la salle de réunion.
Le cœur de Jeong Cheol-min battait à tout rompre, mais une fois à l’intérieur, il ferma rapidement les rideaux et verrouilla la porte.
Puis, d’une voix tremblante, il demanda,
« Q-quoi s’est passé ? Pourquoi es-tu comme ça ? Tu as été gravement blessé lors de l’attaque du Puits ?! »
« Je me suis blessé lors de l’attaque du Puits, mais ce n’était rien de grave. »
« Rien de grave ?! Tu as l’air comme ça et tu dis que ce n’est pas grave ?! »
« Ce n’était vraiment pas si grave. Tu veux voir ? »
En réponse à la panique de Jeong Cheol-min, Su-ho utilisa Soigner sur lui-même.
Il grattait la croûte, révélant une peau lisse et guérie.
« …Hein ? »
« Je suis un guérisseur, tu as oublié ? »
« Hein ? Ah ? Ah, ah… ! »
Aux mots de Su-ho, Jeong Cheol-min fit un son étrange, puis hocha la tête.
« Exact, tu es un guérisseur… mais quand même, qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Je faisais juste un petit spectacle. »
« Un spectacle ? »
Su-ho expliqua alors à Jeong Cheol-min la caractéristique spéciale qu’il préparait.
Il infligea délibérément les blessures et prépara même les épées cassées.
Puis, en touche finale, il lui montra la pierre magique du Mimic Géant.
« J’ai déjà pris des photos de ça. Maintenant, l’article va sortir. Si on partage ça, on aura assez pour maintenir la force des chasseurs fonctionnaires, mais qu’est-ce que le gouvernement fait, en suçant la vie de ses propres chasseurs ? »
« Attends, toi… wow… Haha, incroyable… »
Su-ho parlait calmement de son plan, et Jeong Cheol-min n’avait rien à dire sauf un rire forcé.
Finalement, la conclusion était inévitable.
« Tu es vraiment fou… »
À ces mots, Su-ho ricana.
« Quelqu’un doit se lever comme un vrai fou si le changement institutionnel doit se produire. En ce sens, je serai celui qui portera ce fardeau. »
« Pourquoi es-tu le seul à le porter ? Portons-le ensemble. »
« Porter le fardeau, c’est quelque chose qu’on fait seul. D’ailleurs… »
Su-ho vérifia l’heure avant de parler.
« Puisque tu en parles, que dirais-tu d’un dîner d’entreprise ce soir ? »
« Un dîner d’entreprise ? »
« Oui, je pense que même le chef enquêteur Lee Won-an de l’équipe d’exploration espérait organiser un dîner bientôt. »
« …Je te remercie de la suggestion, mais après tout ce tapage, ne penses-tu pas qu’on va se faire critiquer si on va simplement dîner tranquillement maintenant ? »
« Se faire critiquer ? Par qui ? »
« …Nous ? »
« Haha, personne ne va se plaindre. Au contraire, ils auront pitié de nous. Mais pour être sûr, faisons le dîner chez moi. C’est assez privé. »
« Tu es sérieux ? »
« Oui, je suis sérieux. Donc, je vais d’abord payer la pierre magique. Il faut s’assurer qu’elle aille dans les poches du gouvernement pour qu’il n’y ait pas de laisser-aller. Et aussi, puis-je rédiger le rapport après être rentré chez moi et m’être rafraîchi ? De toute façon, ça prendra du temps à tout le monde d’arriver ici. »
« Tu es vraiment quelque chose d’autre. Fais ce que tu veux. »
« Oui, merci. Je pars maintenant. »
Su-ho fit un salut, et avec un sourire, se leva et partit le premier.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !